Часть 1
26 марта 2025 г., 16:43
Отель в горах казался Команде свободной воли просто отличной идеей. Тишина, свежий воздух, красивые виды — словом, всё, чего не хватало мужчинам за годы беспросветной охоты на демонов. Импала притормозила у невысокого, но довольно милого здания, возле которого почему-то царила суматоха. Люди толпились, что-то кричали, кто-то даже пытался набить морду соседу. Дин вышел из машины и первым двинулся ко входу, расчищая дорогу своим спутникам.
— Всем разойтись, ФБР! — басил он. — Гражданочка, пропустите!
Кас и Сэм шли за ним по пятам, стараясь не отступать ни на шаг, чтобы не застрять в давке. Наконец мужчинам удалось пробиться сквозь гущу, и они оказались в низеньком вестибюле.
— Да что здесь, чёрт возьми, происходит?! Выбрали тихое место, называется... — первым не выдержал Сэм.
— Вот ты иди и узнай, — развернул его за плечи Дин. — Мы с Касом пока номера забронируем.
Он вздохнул, но послушно вышел на улицу и обратился к первому попавшемуся человеку.
На этот отпуск они копили и время, и деньги, поэтому планировали впервые взять каждому отдельный номер, дабы полностью окунуться в атмосферу отдыха и по-настоящему расслабиться.
— Ваше имя? — вежливо уточнила милая девушка на ресепшене.
— Дин Винчестер, — ответил тот. — А как ваше, прелестн...
Он не успел договорить, потому что шум снаружи усилился, но на этот раз он услышал в гуле голосов громкий крик брата. Кажется, тот его звал.
— Черт! Кас, забронируй себе пока, я мигом.
Он быстрым шагом направился к двери и скрылся за ней. Администратор с улыбкой повернулась к Кастиэлю.
— А как ваше имя?
— Кастиэль...
Он нахмурился, поняв, что этого недостаточно.
— Кастиэль... Винчестер.
Раньше ему не приходилось представляться настоящей фамилией, потому что, в общем-то, её у него не было, и он выдумывал разные псевдонимы, подражая Дину и Сэму. Но раз сейчас Дин предпочел сказать настоящее имя, он решил поддержать его в этом. Связей с фамилией Новака — бывшего владельца тела — он не чувствовал, поэтому решил назвать ту, которую считал самой родной.
— О, — что-то записала в компьютер девушка. — Могу я предложить вам с мистером Винчестером номер для молодожёнов? У нас на него очень хорошая скидка.
— Э-эм...
Кас не моргая смотрел на неё. Он, казалось, не так понял сказанную фразу, но уловил смысл и впал в ступор. Он понятия не имел, как стоит вести себя в такой ситуации. Отказаться? Но девушке будет неловко из-за того, что она всё не так поняла. Согласиться? Но обманывать людей нехорошо — они ведь не молодожёны, да и Дин наверняка будет против жить вместе. Пока он мешкал, за ним образовалась очередь из нескольких человек, и стоило поторопиться с ответом.
— Хорошо, давайте, — наконец сконфуженно произнес он.
— Ваш ключ, пожалуйста, — она протянула ему два пропуска. — Совет да любовь!
Кастиэль натянуто улыбнулся.
Винчестеры вернулись спустя полчаса в порванных куртках, с ног до головы забрызганные кровью.
— Вы в порядке? — ангел, дожидавшийся их в лобби, вскочил с дивана.
— Да, — выдохнул Сэм.
— Что там было?
— Какая-то ежегодная жуткая традиция, — отмахнулся Дин. — Все местные жители собираются в огромную толпу, ходят по округе и орут имя горного духа. Чтоб зима была хорошая, или типа того.
— Ага, только в этот раз среди них ни одного человека не было, — добавил Сэм. — Дух, видимо, окреп за эти годы... Но ничего, мы их неплохо усмирили, — он оттирал руку влажной салфеткой.
— Всё бы отдал сейчас за теплый душ и мягкую кровать в одиночестве. Ах да, как хорошо, что я могу позволить их себе прямо сейчас, — потянулся Дин.
— Ваш номер на имя Сэма Джонса, — вежливо протянула ключ-карту администратор. — Приятного отдыха.
— Джонса? — переспросил Кас.
— А что? — не понял Сэм. — Обычная фамилия, как у всех. Не всегда
же нам певцами быть...
— Точно, — раздосадованно ответил ангел.
* * *
— Кас, скотина, я тебя прикончу! — орал взбешённый Дин, размахивая полотенцем, которое ещё недавно было одним из лебедей, свернувших шеи в форме сердечка. — Вот скажи мне честно, ты идиот?!
Кастиэль, потупившись, стоял возле порога и даже не пытался уворачиваться.
— Я бы сказал "неумело коммуницирующий с управляющим персоналом человек, неспособный отказаться от предложения женщины, которую ты посчитал привлекательной".
— То есть идиот?
— Да.
— Значит слушай меня сюда, — прорычал он, приближаясь к Кастиэлю. — Сейчас ты идёшь вниз... Не-е-ет, не так. Сейчас мы с тобой идём вниз, говорим всем, что мы не геи, и меняем этот грёбаный номер на два раздельных. Мне ещё надо номерок взять у той блондинки. Вперёд.
Кас молча повиновался.
— К сожалению, свободных номеров больше нет, — всё так же искрясь доброжелательностью, сказала администратор. — Ближайший освободится через двое суток, тогда мы сможем вас переселить. Простите за недоразумение.
— Ну офигеть просто... — Винчестер занёс кулак, чтобы с досады ударить им по деревянной стойке, но Кас перехватил его руку, разжимая пальцы мужчины.
— Дин, пойдем. Ты до сих пор весь в крови, — добавил он тише.
Мужчина оглядел себя и понял, что, забегавшись с разборками, он до сих пор не переоделся. "Почему она никак на это не отреагировала?" — в недоумении подумал он. — "Может из-за этого странного недохэллоуина?"
Они вернулись в номер, по пути заглянув к Сэму, который, разумеется, как следует обстебал мужчин и наотрез отказался меняться комнатами.
— Дин, он же твой муж, а не мой, вот и выполняй свой супружеский долг, — хохотал он.
Ангел совсем сник. Ему не нравилось, что самый дорогой ему человек чувствовал себя некомфортно по его вине.
— Значит так, сожитель, — инструктировал из душа Дин. — Я сплю на кровати. Один. Тебе всё равно сон не нужен, поэтому можешь делать что хочешь. Уходить я тебя не прошу, поэтому отдыхай. Можем глянуть какой-нибудь фильм...
Он вдруг услышал этот ужасный, самый худший в его жизни звук — предательский шелест крыльев.
— А ну стоять! — мужчина вылетел из ванной в одном полотенце, но Каса в номере уже не было. — Ублюдок пернатый, — ругался он, — ну и катись подальше! Сам это заварил, ещё и строит из себя обиженку. Мне же лучше будет!
Но никто его не слышал. Дин Винчестер растянулся на кровати и включил телевизор, наслаждаясь долгожданным перерывом в адской работе.
Он сам не заметил, как задремал, а когда проснулся, за окном уже было
темно. Кастиэль всё ещё не вернулся.
Братья сходили на ужин в небольшой ресторанчик на первом этаже здания, обошли все местные развлечения, выбор которых был удивительно скуден: бильярд с одним кием, дартс, висевший в комнатке, где невозможно было включить свет, и бар. К последнему у Дина никаких претензий не было.
— Ну ничего, с утра полюбуемся на природные красоты, — утешил самого себя Сэм. — Предлагаю как следует выспаться, чтобы встать пораньше.