L'ombra di Equestria

Глава 8:

Единство противоположностей

Оставшийся день прошёл без происшествий. Принцесса Селестия написала благодарственное письмо за выполнение задания.

Следующий день

На удивление Виктора, он не оказался на острове. Вероятно принцесса Луна дала ему время стать сильнее. Но что удивило его ещё больше, так это Твайлайт, которая уже сидели на кухне в его ожидании. — С добрым утром! — Поздоровалась она. — Что ты здесь делаешь в такую рань? — Спросил Виктор. — И где Спайк? — — Жду завтрак. — Ответила Спаркл. — А Спайк поехал в Кантерлот, по делам. — А если серьёзно? — Надовил Ви, из-за чего девушка немного занервничала. — На самом деле, я хочу научиться готовить . — Призналась Твайлайт. — Ладно, я понимаю "научиться готовить", но почему ты просишь меня, а не попросишь... Ну, Пинки например? — — Понимаешь, книг по готовке у меня нет. — Спаркл начала объяснять причину. — Пинки умеет готовить только сладкую выпечку, Эпплджек может готовить блюда из яблок, Рейнбоу не умеет, а Флаттершай вообще вегетарианка и ничего, кроме салатов и супов не ест. — — А что насчёт Рэрити? Она, наверное, умеет готовить. — Спросил Ви. — Да, но она любит чистоту, и поэтому я боюсь обидеть её, испачкав кухню. — Ответила Твайлайт. — Ладно, начнём готовить. — Произнёс Виктор. Твайлайт и Ви начали готовить.

Спустя полчаса

Сказать, что Виктор был в полном шоке все эти пол часа = ничего не сказать. Завтрак был приготовлен спустя.... Сожжёную сковородку, три разбитых яйца и ,каким-то образом, сломанный нож. Как это произошло? Сначала Виктор попросил Твайлайт разбить яйца, однако... Она никогда их не брала в руки! Поэтому он показал ей как надо, но Твайлайт, вместо того, чтобы аккуратно постучать им, стукнула со всей дури. Виктор вновь показал как надо. Спаркл вновь хотела разбить яйцо, но переволновавшись, сжала руку слишком сильно, из-за чего второе яйцо было разбито. Ви посмотрел на неё взглядом полного непонимания. Твайлат нервно пыталась исправить положение и разбила третье яйцо, на этот раз аккуратно и правильно. Только она вылила его мимо тарелки. Ви попросил её не трогать яйца. Как сгорела сковородка? Виктор налил масло в сковородку и поставил на плиту сказав: — Включи плиту. — А сам пошёл доставать зелень. Твайлат послушно включила плиту... На полную мощность. Пока Ви искал зелень, Спаркл спросила: — А так и должно быть? — Парень не понял её вопроса и посмотрел на сковородку. Масло внутри сковороды загорелось от перегрева, а Твайлайт стояла рядом и улыбалась. Виктор тут же выключил плиту и засыпал сковороду солью, дабы потушить пламя. Теперь он не подпускал её к плите. Нож... Неизвестно, по воле Селестии, Луны или кого ещё похуже, он просто сломался на ровном месте: Когда Виктор потушил сковородку и выкинул её т.к. она была уже непригодна для использования, он дал Твайлайт задание "порезать зелень." А сам достал вторую сковороду и начал жарить яичную смесь. Спаркл ни разу не держала нож, а тем более ничего им не резала. — Ладно Твайлайт, всё будет хорошо. — Девушка успокаивала сама себя. Когда же она решила резать зелень, лезвие ножа просто сломалось на две части с характерным звуком. Виктор сразу обратил на это внимания, однако увидя Твайлайт, которая начала паниковать, просто вздохнул и попросил сесть за стол. Оставшееся время Виктор готовил сам. Твайлат чувствовала себя неловко, ведь из-за неё было испорчено много вещей. Но Ви не держал зла, а просто сказал. — В следующий раз будет лучше. — Это воодушевило девушку. Позавтракав, они пару часов ничего не делали, а вернее читали книги. Началась гроза. — В такую погоду на улицу лучше не выходить. — Произнёс Виктор. — Да, вот только кто-то стоит под дождём. — — Как кто-то стоит? — Твайлайт подошла к окну и увидела Эпплджек и Рэрити, которые мокли под дождём. Она пошла к входной двери, открыла её звала их. — Эпплджек! Рэрити! Эпплджек! Рэрити! — — Твайлайт? — Удивились девушки. — Девочки, заходите в дом! — Спаркл позвала их внутрь и те прибежали. Эпплджек задала вопрос: — Ты уверена, шо это хорошая идея, сидеть внутри дерева во время грозы? — — Конечно, если у тебя есть волшебный громоотвод, как у меня. Заходите, он вас защитит. — Ответила Твайлайт. — Ах, спасибо большое, благодарю за приглашение. — Поблагодарила Рэрити. — Спасибо тебе за гостеприимство. — Также поблагодарила ковбойша. Тут модница остановила её и сказала: — Будь хорошим гостем, иди умойся, пожалуйста. — Эпплджек была в грязи от работы. — Если я проведу ещё хоть секунду с этой заносчивой дамочкой, я за себя не ручаюсь, честное слово. — Раздражённо произнесла ковбойша и пошла умываться. — Сильный шторм, да? Синоптики в этот раз превзошли самих себя. — Спросила Твайлайт. — Надеюсь, вы с Эпплджек без проблем доберётесь до дома? — — Думаю, без проблем не обойтись. — Ответила Рэрити. — Ну, вы можете остаться, если хотите: Спайк отправился в Кантерлот по делам, сегодня я дома с Виктором. — Предложила Спаркл. — Ах, надеюсь, вы с Эпплджек не хотите спать, тогда устроим пижамную вечеринку! Давно мечтала об этом. — — Ох, да... Ну, мне кажется, что на сегодня у меня были другие планы и я совсем забыла об этом. Ха-ха-ха, ну конечно. Я не смогу пробыть здесь весь вечер с Эпплджек. — Ответила модница. Тут Твайлайт взяла с полки книгу и протянула её Рэрити. — "Пижамная вечеринка. Всё, что вы хотели знать о пижамной вечеринке, но боялись спросить." — Модница прочитала название книги. — Очень редкий экземпляр, потрясающая книга! Стоит посмотреть содержание. Я очень долго ждала шанса испробовать её и этот день настал. Будет так здорово! — Объяснила Спаркл. — Да, чудесно, ха-ха-ха. — С притворной радостью произнесла Рэрити. Она была недовольна компании Эпплджек. — Отлично! — Твайлайт радовалась. — только спрошу Виктора, не против ли он. — Она подошла к Ви. — Виктор, ты хочешь провести пижамную вечеринку? — — А можно спросить, что делают на пижамных вечеринках? — Спросил парень. — Ты не знаешь? — Удивилась Спаркл. — Да, к тому же я никогда не был на пижамных вечеринках. — Ответил Ви. — То есть, это будет твоя первая пижамная вечеринка? — Задала вопрос Твайлайт, которая казалась воодушевлённой. — Да, а что? — — Ура! Уверяю, это будет твоя лучшая пижамная вечеринка, ведь она у меня тоже первая! — Ответила Спаркл и пошла к Рэрити. — Так, а что на них происходит? — Виктору так и не дали ответ на вопрос.

Спустя пару минут

Эпплджек вернулась, закончив смывать грязь, однако была удивлена тем, что делают Рэрити и Твайлайт. — Подожди-ка, подожди-ка! Ты заставила меня смывать грязь, а тебе можно ходить с грязью на лице?! — Девушки делали маску для лица. Они также хотели сделать её Виктору, но тот вежливо отказался: — Вы серьёзно? Какая маска?! — И пошёл пить чай. — Ты что, это называется "грязевая маска". Она так освежает кожу лица. — Объяснила Рэрити. — Мы делаем друг другу маскиии! В книге сказано, что это необходимо. — Добавила Твайлайт, попутно протянув книгу Эпплджек. — Пижамная вечеринка. Всё, что вы хотели...". Ох, а который сейчас час? Мне нужно сбегать домой, я уже опаздываю куда-то.. — Ковбойша хотела побежать домой, но молния, которая ударила неподалёку, изменила её мнение. — Или, пожалуй, я останусь ненадолго. — — Урааа! Пижамная вечеринка! — Твайлайт ликовала, а Рэрити нанесла Эпплджек маску из грязи и поверх глаз положила ломтики огурца. — А это ещё для чего? — Не поняла смысл огурцов ковбойша. — Ох. Для того, чтобы снять отёки под глазами, конечно. — Объяснила модница. — Ну разве не здорово? Мы сделаем всё, что написано в книге и тогда у меня будет самая весёлая вечеринка. — Спаркл всё ещё радовалась. — Надеюсь, ты слышала, Эпплджек? Ты ведь не хочешь испортить первую пижамную вечеринку Твайлайт, я права? — Спросила с небольшим наездом Рэрити. — Конечно не хочу, ты, наверное, тоже не хочешь? — Ответила Эпплджек. — Значит, мы договорились? — Спросила модница. — Хорошо. — Произнесла ковбойша и плюнула в ладонь для рукопожатия. — Ву-а, нет. Знаешь, можно быть не очень вежливой, а можно быть очень грубой. — Разозлилась от такого жеста Рэрити. — Знаешь, можно быть суетливой, а можно быть жутко надоедливой. — Так же разозлилась Эпплджек. — К счастью, я могу поладить с любым человеком, независимо от того, насколько тяжело с ним общаться. — Похвасталась модница. — Ах, так. А я - самая наитерпеливейшая девушка из всех! — Ковбойша начала хвастаться в ответ. — Заблуждаешься! — — Это будет самая весёлая вечеринка, ураааа! — Твайлайт приобняла подруг. — Ура. — Без особой радости произнесли они.

Спустя час

Девушки решили сделать себе бигуди. Виктор помогал с этим делом. — Итак, расскажи, как у тебя идут дела, Эпплджек? — Спросила Рэрити. — Всё хорошо, Рэрити. — Ковбойша была недовольна. — Это великолепно! Уход за внешностью – есть. — Произнесла Твайлайт, попутно заполняя список дел. Тут вспыхнула вспышка и бигуди исчезли, а волосы приняли прежний облик. — Ох! Мы должны рассказывать истории о приведениях. Кто первый? — — Я! — Воскликнула Эпплджек. — Я бы хотела рассказать очень страшную историю о приведении, которое пугало всех людей своей чрезмерной аккуратностью, у-у-у! — Тут она обратилась к моднице. — Я уверена, ты тоже его встречала. — — Никогда не слышала о таком. — Ответила Рэрити и рассказала свою историю. — У меня есть история лучше. Это рассказ о самом грязном и самом грубом приведении, которое раздражало каждого человека, попадающегося на его пути, у-у-у! — Эпплджек это не понравилось. — Давайте я расскажу историю. — Начал Виктор. — Историю о двух приведениях, которые не могли поладить друг с другом из-за чего пугающие всех вокруг, у-у-у! — — Это ненастоящая история. — Ответила ковбойша. — Это рассказ о приведении, они все – выдуманные. — Объяснила Рэрити. Тут выключился свет. Девушки испугались, кроме Твайлайт и Виктора. — У меня есть история. — Начала Спаркл, попутно создав небольшой шарик света. — Она называется "Легенда о Лошади без головы". Однажды, тёмной-тёмной ночью, был шторм... прямо как сейчас! Четыре человека веселились на пижамной вечеринке, прямо... как... у нас... И когда последний человек подумал, что он в безопасности, прямо позади него, буквально... в нескольких сантиметрах... стояла... Лошадь без головы! —Твайлайт произнесла это почти криком и надела одеяло на голову, став безголовой. — Бу! —Девушки закричали от страха, а Ви немного посмеялся. — Страшная история – есть! — Произнесла Спаркл, попутно включая свет. — А теперь, кто хочет зефир? — Они разожгли камин, на котором начали готовить зефир. Рэрити захотела похвастаться рецептом вкусного печенья с зефиром. — А потом, надо положить зефир на шоколад, только обязательно ровно посередине, это очень важно. И только затем, осторожно положи крекер идеальной квадратной формы поверх зефира иии, всё! Та-да! — На тарелки был небольшой "бутерброд" состоящий из крекеров в качестве хлеба, кусочка шоколада и плавленного зефира. — Ууу. — Твайлайт удивилась такому простому рецепту. — Да ну, просто съешь. — Произнесла Эпплджек и съела весь "бутерброд" за раз. — Ах, могла бы хотя бы перед нами извиниться. — Раздражённо сказала модница. — Ой, я как раз собиралась, но ты меня перебила. — С сарказмом произнесла ковбойша. — Пардон. — — Зефир – есть. — Спаркл вела список. — Следующая игра - "правда или желание". — — Я хочу, чтобы Эпплджек хоть раз в жизни, сделала что-нибудь аккуратно. — Начала Рэрити. — Ах, так? В таком случае, я хочу, шобы Рэрити прекратила всем надоедать по пустякам. Хоть раз в жизни. — Продолжила Эпплджек. — Я считаю, что кое-кому следовало бы уделять чуть больше внимания деталям. — — А я считаю, що кое-кому пора перестать надоедать всем остальным и не мешать им делать свои дела. — — Ммм, мне кажется, надо играть по другому. — Произнесла Твайлайт и начала искать правила в книге. — Вы должны дать правдивый ответ на вопрос, который вам задаст другой человек или выполнить его желание. — — Я желаю, шобы ты вышла на улицу и шобы твоя великолепная причёска опять намокла! — Изъявила своё желание Эпплджек. — Ах! — Воскликнула Рэрити. — По правилам, ты должна выполнить желание. — Сказала Твайлайт. — Ладно. — Модница не была довольна этим, но вышла на улицу. Вернулась она вся мокрая и объявила своё желание: — Ладно, я хочу, чтобы Эпплджек переоделась в самый девчачий наряд, который только бывает. — Ковбойша была недовольна, но всё же таки переоделась. Пришла она, будучи одета в пышное, старинное голубое платье с розовыми сердечками: — Счастлива? — — Очень. — — Ммм, а до меня очередь дойдёт? — Спросила Твайлайт, но девушки уже разогнались не на шутку. — Я желаю, шобы ты участвовала в родео в Понивиле. — Начала Эппл. — А я, чтобы ты не участвовала в родео. — Продолжила Рэрити. — А я, шобы ты не расчёсывала волосы по сто раз перед сном. — — А я желаю, чтобы ты хоть раз причесалась. — И так далее... — Мне кажется, или пора прекращаеть эту игру? — Обратился Виктор к Твайлайт. Та согласилась и сказала: — Я думаю, что уже можно прекратить игру и продолжать веселиться. Давайте лучше посмотрим, что предлагает книга. О! Что это значит? "Борьба подушками"? — — Ох. Ну уж нет. Я и не собираюсь принимать участие в такой грубой забаве. — Отказался модница, но ей прилетела подушка в лицо. — Ну дер-жись! — Она была в ярости. Тут Рэрити Эпплджек устроили войну подушками: модница использовала телекинез, а ковбойша – лассо. — О, я поняла. Борьба подушками, весело! — Радовалась спаркл, пока ей не прилетели в лицо подушки из-за чего у неё слетели очки. — Ох. Ооо, девочки, может уже хватит? — Она не очень без них видела. — Я – за, если она прекратит. — Ответила Эпплджек. — Ах, это – начало. — Рэрити не хотела останавливаться. Виктор помог Твайлайт найти очки и вывести из под линии "подушечного огня" — Может быть, мы закончим веселиться и пойдём спать? — Спросила Спаркл. Девушки согласились, хоть и были злы друг на друга. Твайлайт выделила отдельную кровать для Рэрити и Эпплджек в своей комнате. Спаркл почти сразу уснула, в отличии от подруг. — Не клади свои грязные руки на мою половину. — Возмущалась Рэрити. — У меня не грязные руки. — Ответила Эпплджек. — Были грязными. Наверняка, там осталась грязь. — — Ничего там не осталось, посмотри! — Увидя руку Эппл, Рэрити отвернулась от неё, попутно забрав всё одеяло. — Ну и кто ведёт себя неподобающе? — Возмутилась ковбойша и отобрала одеяло. — Мне нужно заново застелить кровать, чтобы одеяло лежало как надо. Встань! — Скомандовала модница и использовав телекинез заправила постель. Эпплджек уже хотела лечь спать, но модницу что-то не устраивало. — Нет, нет, нет! Ты всё испортишь. Смотри как надо. — И она показала как надо. — Да-да, этому не бывать. Моя взяла! — Произнесла ковбойша и улеглась в кровать по своему, попутно сбросив с неё Рэрити. — Ты специально это сделала? — — Э... Да! — — Встань, чтобы я могла всё поправить. — — Я тебя не слышу, я сплю. — Тут Рэрити прибегнула к крайним мерам – Отобрать одеяло. — Эй! Я. Здесь. Сплю. — Возмутилась Эпплджек. — Проснись, если тебе нужно одеяло. А, ой. — Ковбойша выхватила из рук модницы одеяло. Они начали перетягивать его. Но тут проснулась Твайлайт. — Хватит! В книге сказано, что на пижамной вечеринке все должны веселиться, но благодаря вам обеим я не могу этого сделать. — — Я изо всех сил пыталась с ней поладить. — Начала оправдываться Эпплджек. — Нет, это я изо всех сил старалась. — Тоже оправдывалась Рэрити. Они вновь начали спорить. — Надеюсь, вы счастливы, вы обе: вы испортили мою первую пижамную вечеринку. Спа-процедуры, угощение, игры, борьба подушками. Что-нибудь ещё есть, что бы вы хотели мне испортить? — Молния ударила в дерево. — Простите, что спросила. — Выглянув в окно девушки увидели, как верхушка дерева почти падает на чей-то дом. — Видишь? Вот поэтому нам надо было убрать все ветки на площади более тщательно. — Сказала Эпплджек Рэрити. — Но я... — Модница хотела оправдываться. — Прочь с дороги, мисс, не трать моё время. — Ковбойша открыла окно и зацепила за дерево лассо. — Подожди, стой, не надо! — Рэрити хотела её остановить. — Не буду стоять и ждать, хватит. Вот это, друзья мои, то, шо я называю "взять быка за рога" — Произнесла Эпплджек и потянула лассо с такой силой, что это дерево полетело в окно и разбило его. — Я пыталась сказать тебе, что дерево упадёт сюда. — Произнесла Рэрити. — Что же, надо было лучше стараться. Ответила ей ковбойша. — Ох. Прости меня пожалуйста, Твайлайт. — Извинилась она перед подругой. — Всё. Всё это неправильно. В моей спальне лежит огромное дерево, а насколько я вижу, в этой книге абсолютно ничего не сказано об этом. Ни единого слова, ни одного. — Возмущалась Спаркл. Рэрити начал ложить книги на свои места. — Скажи мне, шо ты делаешь? — Спросила её ковбойша. — Убираю беспорядок кое за кем. Как думаешь, кто бы это мог быть? Думаю, ты! — Ответила модница. — Нам надо что-то сделать. — Эпплджек обратилась к Твайлайт, которая пыталась найти ответ в книге. — Велосипед, вожжи, волосы. Здесь ничего не написано о больших ветках. — — Рэрити, пожалуйста, прекрати так себя вести и помоги мне избавиться от дерева. — Начала ковбойша, но модница её не слышала. — Я сказала, иди быстрее сюда. Послушай, прости меня, ладно? — Она извинилась. — Что это было? — Не поняла Рэрити. — Я просила прощения. Мне следовало послушать тебя, когда ты пыталась сказать об этом. Твоё внимание к деталям могло бы спасти нас. Но сейчас, тебе нужно забыть о беспорядке и помочь мне с уборкой, это сейчас важнее всего. Пожалуйста. — Эпплджек признала свою ошибку. — Ах. Но я ведь испачкаюсь. — Ответила ей модница. — Ну и ладно. Ты просто подумай, что грязь это часть любой тяжёлой работы. Пойми, тебе придётся смириться, ведь я не справлюсь с этим делом одна. Мне нужна твоя помощь. — Подбодрила её ковбойша. — Давай сделаем это! — Серьёзно произнесла Рэрити. Модница превратила кусок дерева в небольшие кустики с помощью магии, а Эпплджек хотела выпнуть его, но увидя взгляд подруги, аккуратно выкинула и плотно закрыла оконные створки. — А! Ох, я ужасно выгляжу. — Произнесла Рэрити гляда на себя. Тут Эпплджек в голову пришла идея положит огурцы ей на глаза. — Лучше? — — Спасибо. — Ответила модница. — О, здорово! Это откуда же они? — Твалйт удивилась кустикам в своей комнате. — В книге их тоже нет. — Тут она обратила внимание на своих подруг. — Вы помирились? — — Да! — Ответили они. — Я так рада и счастлива, что вы помирились. Эх, а мы могли бы этот вечер провести также весело. — — Вот если бы некоторые не были бы такими придирчивыми. — Шутя произнесла Эпплджек. — Было бы возможно, если бы некоторые не были бы такими неряшливыми. — Продолжила Рэрити. — Прости за моё поведение. — Начала извиняться Эппл. — О нет, уверена, я вела себя намного хуже. — Ответила Рэрити. — Значит ты признаёшь, что вела себя неправильно? — Спросила ковбойша. — Да, я вела себя намного безобразнее. — Произнесла модница. И тут они начали спорить "кто вёл себя безобразнее" Но почти тут же рассмеялись. — Торжественно объявляю свою вечеринку успешной! — Объявила Твайлайт. — Ура! — Ликовали девушки. — Повеселиться – готово. — Спаркл закончила заполнять список. — А вам бы не помешало помыться. — — Это точно. — Подруги согласились и пошли смывать с себя грязь. Тут в комнату постучали. — Войдите. — Произнесла Твайлайт. В комнату вошёл Виктор и спросил: — Они помирились? — — Помирились. — Ответила Спаркл. — А почему ты не пришёл помогать с деревом? — — Если бы помог, они бы не помирились. — Объяснила Ви и начал зачем-то убирать беспорядок, чем удивил Твалайт. — Ты можешь не убирать здесь. — — Ну они же помирились и главную работу сделали, теперь пусть отдохнут. — — Это точно. — Собрав беспорядок, Виктор ушёл к себе, а Твалайт начала писать письмо.

«Дорогая принцесса Селестия,

тяжело поверить в то, что две девушки, у которых нет ничего общего,

могли так подружиться,

но я выяснила, что если постараться, примириться с чужими недостатками, можно стать хорошими друзьями.»