Часть 1
28 марта 2025 г., 00:49
Примечания:
Прим.п: Приятного чтения! ПБ включена, так что пишите об ошибках, если таковые имеются:)
Рок Су смотрел прямо в глаза своему Мастеру. Хранитель избегал его взгляда, сочувствуя ему, но отказываясь от встречи глазами потому, что слабость его сердца заставила бы старшего дать обещания, которые, как он знал, он не сможет сдержать.
‒ Я не хочу быть Хранителем… ‒ Прошептал он едва слышно, но достаточно, чтобы другой услышал.
‒ Тссс!
Мужчина, казалось, на мгновение испугался, бросился к Рок Су и закрыл ему рот своей грубой холодной рукой. Он оглядывался по сторонам, побледневший и вспотевший. Гурмы в нескольких метрах от них всё ещё спали, их тихие вздохи были единственным звуком за последние несколько часов. Хранитель пристально наблюдал за ними, дрожа, и, бледный, как призрак, медленно отвел руку ото рта парня, после чего посмотрел на него в ответ.
‒ Тссс… ‒ Прошептал он, дрожащим пальцем прикрывая его рот. ‒ Не говори вслух то, что думаешь. ‒ Предупредил он, уводя его из главного зала. ‒ Храни это в своем сердце и никому не показывай.
Но Рок Су представил себя на его месте, и ему нужно было сказать это, ему нужно было, чтобы он это услышал.
‒ Я не хочу посвящать свою жизнь этой планете, это было бы моим подчинением людям… ‒ Сказал он так нерешительно и неуверенно. Но страх, наученный страх помешал ему повысить голос и разбудить Гурм(?).
‒ Рок Су…
‒ Ты такой жалкий. ‒ Густые слёзы окрасили красноватое лицо юноши. ‒ Я не хочу жить такой жалкой жизнью, как твоя.
Хранитель улыбнулся, склонив голову, и его собственные слёзы испачкали его лик. ‒ Прости, малыш.
Всхлип
‒ Твои извинения мне не нужны…
Хранитель напрягся, заметив движение у Гурм, поэтому он крепко схватил юношу за руку и заставил его продолжать движение. ‒ Я знаю, но мне очень жаль, что они выбрали тебя.
Я тоже плакал в первый раз, мой Мастер пообещал, что даст мне свободу... Но в конце концов он не смог сдержать слово.
Чёртов трус... я так его любил.
‒ Если это тебя утешит… ‒ Он сжал руку младшего. ‒ Даже после смерти они не отпустят меня…
Хватит быть таким жестоким ко мне.
][
Он знал, что рано или поздно это произойдёт.
Но надеялся, что это займёт больше времени.
Он ещё не чувствовал себя готовым.
][
Церемония восхождения новых хранителей началась торжественно, во время затмения, когда луна и солнце обращены друг к другу, при разделении обоих королевств. Две нации собрались вместе, чтобы отдать дань уважения тем, кто будет избран их новыми защитниками.
Они ликовали, когда двух молодых людей заковали в цепи, как рабов, теперь, когда предыдущие перестали быть полезными.
Какие жалкие жизни.
Ночь наблюдала за своим Избранником, неземным и прекрасным, как доброжелательный бог. Его кожа была белой, как луна, длинные волосы были тёмными, как ночное небо, а белые украшения на нём были похожи на звёзды. Это было прекрасное подношение, созданное лишь для одной цели...
Красавец стоял на коленях в траве. На его коленях спал маленький зверёк, чистейшее существо на Земле прижалось к нему в поисках его тепла, утешения, и Рок Су, несколько неуверенно, погладил того.
Такой мягкий. ‒ Подумал он, потупив глаза. Я хотел бы разорвать тебя пополам за то, что ты выбрал меня, может быть, если я это сделаю, если они увидят во мне чудовище, будут набожны и убьют меня.
Он был так искушён, поднося руку к этой хрупкой маленькой шее ...но потрясение в стране Солнца ошеломило его.
Избранный рассветом был поводом для обсуждений, потому что свирепый лев пристально смотрел на того, утробно рычал, глядя на него так, как будто тот был добычей, а не его хозяином.
Рок Су пошевелился прежде, чем Клопе успел моргнуть.
Присутствующие закричали.
Лев, прыгнувший, чтобы растерзать Избранника Солнца, застыл на месте перед маленьким человечком, который встал у него на пути. Они посмотрели друг другу в глаза. Рок Су поднял руку в чётком знаке остановки и без колебаний встретился лицом к лицу с духовным зверем.
Потому что ему нечего терять.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
Убей меня.
…пожалуйста.
Нет, зверь этого не сделал, он выгнулся, подставляясь в такт прикосновениям Рок Су, закрыл глаза и мурлыкнул.
Такой жестокий...
‒ Н-нет… ‒ Пробормотал Клопе, широко раскрыв глаза. ‒ Нет, нет, нет, нет, нет...
Пожалуйста… Подумал Рок Су, дрожа. Умирающих животных убивают из жалости…
‒ Ты должен выбрать кого-то другого. ‒ Прошептал парень с комом в горле, протягивая руку, чтобы погладить льва по голове.
Лев рыкнул в его ладонь и отступил на шаг, а затем бросился прочь, к рассветной толпе.
Юноша мгновение смотрел на него, а затем опустил голову. Существо, выбравшее его, последовало за ним и теперь тянуло его за одежду в ночь. Рок Су последовал за ним, даже не взглянув на Клопе.
Тебе так повезло. Будущий Хранитель Луны так ему завидовал.
Когда он увидел человека, которого принёс лев, то не удивился. Он мог почувствовать силу парня, даже если никто другой не мог. И молодой человек выглядел таким же неохотным, каким Рок Су не позволял себе выражаться. В конце концов, лев бросил к его ногам юношу с грязными волосами в качестве подношения. Тот остался лежать, застыв и уставившись в землю, не смея встретиться с ним взглядом. Темноволосый шагнул вперёд и помог ему встать. Когда парень выпрямился, он понял, что другой выше его, всё ещё сгорбившись и избегая его взгляда, он был выше и сильнее.
Молодой человек отступил, как только встал, и посмотрел на свои руки. ‒ Ты испачкаешься… ‒ Пробормотал он, стоя в промежутке между днем и ночью.
Рок Су моргнул и почти улыбнулся.
Затем он заметил, как лев смотрел на него, прежде чем вернуться в храм Солнца.
][
Стоя на коленях рядом друг с другом, разделенные сумраком, они смотрели на Хранителей.
‒ Не может быть дня без ночи, и то же самое касается Хранителей.
‒ Да, гармония планеты теперь в ваших руках. Докажите, что вы того стоите.
Они умирают. И он никогда не думал, что эта мысль вызовет у него такую печаль. Он внимательно наблюдал за своим Мастером, зная, что это будет в последний раз.
Новый Хранитель Луны встал, повернулся, вышел в сумерки и протянул незнакомцу руку.
Молодой человек незаметно вытер руку об одежду и осторожно сжал его руку. Он почувствовал, как тот на мгновение вздрогнул, а затем успокоился.
Рок Су впервые увидел глаза своего партнёра. Они были тёмными, как океан ночью.
][
‒ Ты хорошо вырос, и я больше ничему не могу тебя научить. ‒ Сказал Фу Хан, вложив свой посох в бледные руки Рок Су. ‒ Ты гордость и радость этого старика.
Рок Су сжал посох, не переставая всё время наблюдать за ним, запечатлевая этот момент в своей памяти. И когда эта слишком холодная рука погладила его по щеке, он впервые заметил слёзы на его лице.
‒ Не закрывай своё сердце, когда я уйду, Су-я.
‒ Со мной всё будет в порядке. ‒ Пообещал он хриплым голосом. ‒ Теперь Мастер может отдыхать.
Фу Хан дрожащей улыбкой пытался скрыть страх, парализовавший его тело.
Я не хочу уходить. Не хочу. Не хочу. Не хочу. Не хочу. Не хочу. Не хочу. Не хочу. Не хочу.
Мне страшно...
][
Когда Рок Су был доставлен в храм Солнца, он сразу же наткнулся на удивлённый взгляд своего товарища-Хранителя и жреца Солнца.
‒ Рок Су здесь! ‒ Радостно закричал он, несмотря на то, что его глаза были красными, голос хриплым, а на загорелых щеках всё ещё были следы от слёз.
Парень сосредоточился на священнике, не упуская из виду, как его партнёр отступил на шаг, чтобы установить дистанцию между ними. ‒ Я пришёл выразить своё почтение. ‒ Он показал маленький хрустальный цветок в своих руках.
Священник Цао Му всхлипнул, увидев это, и попытался улыбнуться. ‒ Мастеру Кану это понравится, он всегда любил твои подарки.
][
Омытый и одетый в храмовую одежду, молодой человек выглядел героически и красиво. Его волосы были чёрными, как вороново крыло, а кожа несколько смуглой.
‒ Меня зовут Ким Рок Су. ‒ Представился он после того, как выразил своё почтение. ‒ И я буду вести тебя, пока ты не научишься тому, что тебе нужно знать, чтобы заботиться о храме.
Мне очень жаль, что они выбрали тебя...
‒ Я Чхве Хан.
Это место поглотит тебя.
‒ Спасибо, что взяли меня под свою опеку.
Увидев облегчённый и чистый блеск в глазах юноши, Рок Су ничего не мог с собой поделать... ‒ Мне очень жаль, что они выбрали тебя… ‒ Слова вырвались импульсивно, удивив Чхве Хана. ‒ Мне правда очень жаль.
Примечания:
Прим.п: Честно сказать, никогда не думала, что буду переводить фанфик с испанского... Но, куда только жизни не приведёт, да?) Оставляйте комментарии под частью, мне будет очень приятно! Также можете зайти на оригинал и поставить kudos!