Бунтарь по натуре [Быстрая трансмиграция]

Перевод
NC-17
В процессе
97
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 484 страницы, 198 299 слов, 83 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
97 Нравится 21 Отзывы 69 В сборник

【Арка 4: АБО】 Глава 3 (70). Беглый раб

Настройки
Гэ Сю чувствовал себя так, будто его ударили по голове тяжёлым молотом: головокружение накатывало волнами; по всему телу разливалась сильная боль; мышцы и кости издавали тихий скрип, словно не выдерживая нагрузки, а зашитая рана на задней стороне шеи пылала огнём. Едва слышные всхлипы доносились как будто со всех сторон, отзываясь в голове тупой болью. Гэ Сю нахмурился, болезненная судорога свела его пересохшее горло. Стиснув зубы, он с трудом выдавил из себя два слова: — Захлопни рот. Его голос звучал хрипло, словно по нему прошлись наждачной бумагой, и был настолько грубым, что даже пугал. Плач мгновенно прекратился. Одетый в лохмотья и покрытый грязью юноша удивлённо моргнул. Робко взглянув на Гэ Сю, он с тихим всхлипом спросил: — Ты… ты очнулся? Гэ Сю опёрся на руки и, с трудом приподнявшись, сел. Окинув взглядом окружающую обстановку, он хрипло спросил: — Где я? В течение следующих десяти минут Гэ Сю терпеливо извлекал полезную информацию из сбивчивого и путаного рассказа паренька. Сейчас он находился на звездолёте под названием «Мародёр». Это было печально известное пиратское судно, занимающееся сбытом краденого и торговлей людьми. Благодаря мощной способности к размножению и агрессивности, зерги, куда бы ни отправился рой, сокрушали всё на своём пути, но их интеллект оставался сравнительно низким. Каждый раз, захватив планету, они, словно вредители, уничтожали и пожирали всё без разбора, после чего, забрав с собой новое потомство, отправлялись дальше, продолжая вторгаться и колонизировать новые планеты. А «Мародёр» как раз пользовался этой возможностью: высаживаясь на такие брошенные планеты, они тщательно прочёсывали местность, чтобы впоследствии набить карманы. Фертильные омеги являлись особенно востребованным товаром. А если у них симпатичная мордашка и стройное тело, да к тому же отсутствует метка, то за них можно было выручить кругленькую сумму. Другие юноши в этой клетке тоже были омегами. Некоторые из них уже перепродавались по нескольку раз, а кого-то совсем недавно «Мародёр» похитил прямо из убежищ на планетах, переживших нападение зергов. Теперь они все ждали аукциона или анонимного заказа от какого-нибудь влиятельного лица с особыми предпочтениями. Несмотря на изорванную одежду, лица у всех были чистыми, очевидно, их специально умыли, чтобы сначала распределить, а потом и продать в соответствии с привлекательностью. Даже не видя себя, Гэ Сю знал, что самое чистое место на его теле — тоже лицо. Глядя на тёмную и сырую клетку, он тихо усмехнулся. Это уже третий раз, когда его считают товаром. Интересно, за это положена хоть какая-нибудь ачивка? Рассеянно подумав об этом, Гэ Сю опустил взгляд, бегло оглядывая себя. Его боевая форма была практически полностью уничтожена во время операции и взрыва. Теперь она больше напоминала тряпку, испачканную грязью и кровью, которая уже успела засохнуть до состояния твёрдой корки. Его номерной жетон был повреждён до такой степени, что уже не разобрать, как он выглядел изначально. Так даже лучше. По крайней мере, никто не узнает, что он из армии. Откинув голову назад, Гэ Сю прислонился к прутьям клетки и закрыл глаза, набираясь сил. — …Ты… ты очень красивый, возможно, тебя продадут в хорошее место, и они… они обязательно будут хорошо к тебе относиться… Сидевший рядом парень, продолжая всхлипывать, пытался его утешить. Но Гэ Сю полностью проигнорировал его слова, пропуская их мимо ушей. Он прекрасно осознавал, что его раны ещё не зажили, и вступать в прямое столкновение никак нельзя. Поэтому сейчас лучшим решением было ничего не предпринимать: просто оставаться на месте и ждать удобного случая. Внутри клетки царила кромешная тьма, поэтому нельзя было понять, сколько прошло времени. Слабый плач то усиливался, то стихал из-за постепенной потери сил, и лишь изредка в тишине раздавались слабые всхлипы. В какой-то момент издалека донёсся звук беспорядочных шагов, ботинки глухо ударялись о металлическую поверхность пола. С той стороны, откуда послышались шаги, вдруг вспыхнул яркий свет, освещая всё внутри. Омеги снова заплакали. Дрожа, они отползали подальше от двери. И только Гэ Сю оставался в прежней позе, прислонившись к стене. Подошли несколько рослых и крепких мужчин. Запахи их феромонов смешались: кто-то пах сильнее, кто-то слабее, но было очевидно, что все они альфы. С пронзительным металлическим лязгом с потолка клетки опустились две механические руки и крепко обхватили запястья Гэ Сю, предотвращая любое возможное сопротивление. Эти люди явно пришли за ним. Гэ Сю приподнял веки и посмотрел на них. Двое, шедших впереди, продолжали невозмутимо беседовать, будто рядом никого не было: — Вот новый товар, о котором я говорил, — произнося эти слова, мужчина просунул руку сквозь прутья клетки, схватил Гэ Сю за подбородок и повернул его лицо к свету, показывая другому человеку. Гэ Сю не сопротивлялся, лишь покорно запрокинул голову. Густые и чёрные, как вороньи перья, ресницы опустились, скрывая выражение его глаз. Во взгляде смотрящего мелькнула искра восхищения: — Выглядит отлично, есть какие-то проблемы? Мужчина, державший Гэ Сю за подбородок, с сожалением вздохнул. Он отпустил юношу и, управляя механическими руками, развернул его спиной. Под короткими чёрными волосами виднелась тонкая, бледная шея со слегка выступающими очертаниями хрупкого позвоночника. Хотя на коже были небольшие ссадины и царапины, они не могли скрыть её мягкость и нежность, отчего огромная, уже покрывшаяся коркой рана выглядела ещё более ужасающе. — Это… — второй человек был ошеломлён, казалось, он никак не ожидал увидеть подобного зрелища. — Когда мы обнаружили его, он уже был таким, — сказал мужчина, — мы не знаем, кто делал ему операцию, но это точно нелегально. Наш корабельный врач осмотрел его и подтвердил, что железа удалена полностью. Работа выполнена чисто, нет никакой возможности её восстановления. — Тогда… боюсь, стоимость товара сильно упадёт. — собеседник с сожалением покачал головой. — В лучшем случае это бракованный товар категории B. — Выставим на аукцион? — О чём ты говоришь? — холодно взглянул на него собеседник. — У него же нет железы, никакие стимуляторы на него не подействуют. Как покупатель проверит качество товара? — Тогда как поступим? — По крайней мере, у него довольно приятное лицо. Посмотрим, не захочет ли кто-нибудь из клиентов на корабле поразвлечься сегодня вечером и выкупить его по сниженной цене. Пара коротких фраз, и его судьба решена. Несколько юношей-омег робко подняли глаза и украдкой бросили сочувственные и полные печали взгляды на товарища по несчастью, подвешенного на механических хватах. Но, увидев лицо Гэ Сю, они невольно замерли. Они ожидали увидеть на лице этого крепко скованного омеги страх, панику или горе… но ничего из этого не было. Стоя спиной к альфам, обсуждавшим его цену, он выглядел не просто спокойно, а пугающе безразлично. Длинные ресницы слегка опустились, не позволяя разглядеть выражение его глаз. Однако уголки губ, побледневших от сильной кровопотери, явно приподнялись, образуя едва заметную дугу. Он… неужели он сошёл с ума от страха? Как можно улыбаться в такой ситуации? Недоумение и тревога отражались на лицах юных омег. Вскоре после того, как новость была опубликована, появился некто, сделавший ставку. Механические руки вытащили Гэ Сю из клетки, в целях предотвращения побега на него надели электрошоковый ошейник, после чего отвели в специальное помещение, где его вымыли и переодели. Спустя двадцать минут парень уже сидел на массивной, мягкой постели, всё ещё окутанный лёгкой влажной дымкой. Юноша опустил взгляд. Влажные волосы послушно упали на уши. На нём было лёгкое, напоминающее шёлк, одеяние, едва ли прикрывающее его тело. Сквозь мягкую дымку ткани просвечивала нежная, бледная кожа, покрытая густой сетью ещё не заживших, ярко-алых ссадин, что создавало образ истерзанной и хрупкой красоты. Покупателем был мужчина средних лет. Он не выглядел уродливо, и для своего возраста пребывал в достаточно хорошей форме, но лицо его казалось каким-то опустошённым, словно годы роскошной и разгульной жизни истощили его. В его глазах сквозила мрачная и лицемерная холодность. Он был высокопоставленным чиновником на одной из планет, уважаемым и влиятельным человеком. Однако из-за своих тайных пристрастий он частенько посещал здешние аукционы, приобретая незапятнанных омег, не имеющих связей и покровителей. За все эти годы неизвестно, сколько омег было замучено им до смерти, некоторые даже не успевали покинуть этот корабль, их тела кремировали прямо на месте. В тот самый миг, когда он увидел фотографию с аукциона, его сердце пропустило удар. Хрупкий омега, беспомощно подвешенный на стальных руках, покрытый кровью и ранами по всему телу… Казалось, в нём была какая-то странная, неуловимая особенность, не поддающаяся описанию, но именно она заставляла неудержимо трепетать в предвкушении. Почти не раздумывая, он выкупил этого омегу. И… Его деньги были потрачены не зря. В глазах мужчины вспыхнуло пламя. С трудом сглотнув слюну, он медленно вошёл в комнату. На этот раз он не собирался обращаться с этим омегой как с одноразовым расходником, в конце концов, тот был слишком очарователен и заслуживал того, чтобы его бережно хранили и неторопливо наслаждались им. Он подошёл к кровати. С такого близкого расстояния юноша перед ним выглядел ещё более пленительно. Не в силах сдержаться, мужчина поднял руку, желая прикоснуться к его щеке. Но, прежде чем он смог дотронуться до лица парня, тот внезапно перехватил его руку. Пальцы омеги были тонкими и холодными, слегка влажными после купания. Они мягко, словно юркие змейки, обвились вокруг кончиков его пальцев. Мужчина замер. В следующее мгновение омега поднял глаза и улыбнулся. Эту улыбку было трудно описать. Его губы имели бледно-розовый оттенок, верхняя была чуть тоньше нижней. Казалось, сама природа заложила в изгиб его губ намёк на улыбку, а когда уголки поднимались выше, возникало ощущение естественной нежности и элегантности. Но стоило взглянуть в его глаза, как по спине невольно пробегал ледяной озноб. Словно сгорающая в яростном пламени холодная сталь, словно сорвавшаяся с небес и падающая в бездонную пропасть звезда — безумие и веселье, закалённые в густой крови. Он действительно испытывал искреннюю радость. Замерший в оцепенении мужчина почувствовал резкую боль в пальцах, которые сжимал омега. И прежде чем он успел что-либо понять, мир перед глазами перевернулся. В ужасе распахнув глаза, он инстинктивно потянулся к карману. Но противник оказался быстрее. Последним воспоминанием, оставшимся в сознании мужчины, был отчётливый треск, с которым сломались его собственные шейные позвонки. Гэ Сю презрительно скривил губы. Без тени переживаний он разжал руки, наблюдая, как голова мужчины безвольно свешивается под неестественным углом, будто только что он раздавил не более чем букашку. Подняв руку, он потянулся к карману, куда только что собирался залезть мужчина. Там он обнаружил небольшой металлический прибор с переключателем, очевидно, он управлял ошейником на его шее. Но кнопки разблокировки на нём не было. Гэ Сю ощупал конструкцию ошейника, прикидывая в уме его примерное устройство, теперь он знал, что делать. Он подходил к электрическим приборам в комнате, умело разбирал их, выбирал нужные детали и за считанные секунды собрал простенький усилитель тока. Гэ Сю приложил два конца провода к разъёму на ошейнике, сделал глубокий вдох и включил питание. В следующую секунду его тело отбросило назад, и он тяжело рухнул на пол. С громким треском избыточное напряжение резко хлынуло в ошейник. От перегрузки устройство сильно нагрелось, и плата внутри ошейника просто-напросто перегорела. В ушах гудело, тело, поражённое током, сотрясалось в конвульсиях. Рана на шее заболела с новой силой, пылая огнём. Гэ Сю тяжело перевёл дыхание, медленно принял сидячее положение, перед глазами всё ещё мелькали тёмные пятна. Сломанный ошейник упал на его колени, от устройства тонкой струйкой поднимался чёрный дымок. Хотя он старался контролировать силу тока, избежать повреждений всё равно не удалось бы. Это была цена, которую пришлось заплатить за то, чтобы направить ток внутрь ошейника. Его конечности начали дрожать. Это был признак того, что силы в теле омеги вот-вот иссякнут. Гэ Сю уже однажды пережил подобное, поэтому сразу понял, что это значит. Нужно было торопиться. С трудом поднявшись с пола, он подошёл к телу мужчины, наклонился и быстро стащил с трупа одежду, после чего переоделся в неё. Размер оказался не впору. Тело альфы значительно крупнее и мощнее, чем у омеги, поэтому Гэ Сю пришлось закатать рукава и штанины внутрь, чтобы одежда хоть немного сидела по фигуре. Он открыл дверь и вышел наружу. Неважно, насколько сложным или нестандартным было устройство этого звездолёта, его основная структура и базовая конструкция должны быть неизменны, Гэ Сю знал это как свои пять пальцев. Более того, он мог видеть траектории движения энергии, что позволяло ему точно избегать всех камер видеонаблюдения и датчиков энергетического контроля. После недолгого блуждания окольными путями Гэ Сю в общих чертах разобрался в строении этого корабля. Лёгкой походкой он направился к ангару с запасными шаттлами. И даже когда по пути сталкивался с другими пассажирами или членами экипажа, выражение его лица оставалось спокойным, как будто он всегда был частью этого корабля и ничем не отличался от остальных. Мимо Гэ Сю прошли трое. Мужчина, шедший во главе, вдруг что-то почувствовал. Внезапно остановившись, он обернулся и пристально посмотрел на удаляющуюся спину юноши. Один из идущих позади людей с сомнением спросил: — Капитан, на что Вы смотрите? Мужчина медленно сузил свои миндалевидные глаза. Его взгляд стал острым, как у ястреба: — Беглый раб. Спросивший его человек опешил, поспешно обернулся, однако фигура юноши уже исчезла в конце коридора. Он нахмурился и спросил: — Стоит ли сообщить капитану «Мародёра»? — Не нужно, — неторопливо произнёс мужчина, свет в его глазах стал более глубоким и загадочным. — Мы здесь только затем, чтобы вернуть то, что принадлежало нам раньше. Проблемы «Мародёра» — их собственная забота, меня это не касается. — он отвёл взгляд, и его тонкие губы едва заметно изогнулись в улыбке. — К тому же мне любопытно, как далеко он сможет зайти. ————— Автору есть что сказать: Поздравляем игрока Гэ Сю с получением нового достижения: «Трижды похищен в четырёх мирах!» Получено звание: «Самый востребованный товар!» Гэ Сю: …… (швыряет геймпад об пол)
97 Нравится 21 Отзывы 69 В сборник