Проклятый балет: Призыв теней

R
Завершён
15
автор
Размер:
168 страниц, 32 457 слов, 51 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник

Глава 7: Убегать некуда

Настройки
Тишина, наступившая после ухода незнакомца, казалась ещё тяжелее, чем его присутствие. Екатерина судорожно сглотнула, чувствуя, как страх всё ещё сковывает её мышцы. — Он просто ушёл? — её голос звучал хрипло. — Видимо, да, — Анна медленно опустила нож, но не расслабилась. Екатерина прижала руку к груди, пытаясь унять бешено колотящееся сердце. — Нам надо уходить, — наконец выдохнула она. — Согласна, — Анна уже рывком закинула рюкзак на плечо. Выскочив на улицу, они быстрым шагом направились прочь. Лондонская ночь встретила их прохладой, запахами дыма и сточных канав. Улицы почти опустели, но страх не покидал их. — Он явно следил за нами, — Екатерина шла так быстро, что едва не спотыкалась. — И он слишком многое знает, — мрачно добавила Анна. — Что нам теперь делать? Анна резко свернула в узкий переулок и потянула Екатерину за собой. — Первым делом — спрятаться. — Где? — Найдём ночлежку или таверну, где не задают лишних вопросов. — А если он найдёт нас снова? Анна остановилась и посмотрела на неё. — Тогда будем импровизировать. Екатерина сжала губы, но промолчала. Они продолжили путь, скрываясь в тени зданий. Но чувство тревоги не покидало их. Где-то в темноте за ними всё ещё наблюдали чужие глаза. Анна и Екатерина двигались по узким улочкам, стараясь не привлекать внимания. В воздухе висел запах гари и сырости, обычный для Лондона, но сегодня он казался особенно удушающим. — Долго мы так будем петлять? — прошептала Екатерина, бросая быстрые взгляды через плечо. — Пока не почувствую, что след пропал, — Анна не замедлила шаг. Екатерина тяжело вздохнула. Ноги гудели от усталости, голова кружилась от напряжения. — Если бы ты только могла признаться, что тоже напугана… — Я не напугана, — коротко ответила Анна. — Ты лжёшь, — усмехнулась Екатерина. Анна ничего не ответила. Спустя несколько поворотов перед ними показалась маленькая вывеска, раскачивающаяся на ветру. «Чёрный Кот» — дешёвая таверна, где обычно останавливались те, кто не хотел, чтобы их спрашивали о прошлом. — Здесь? — удивлённо спросила Екатерина. — Здесь, — кивнула Анна. Таверна внутри оказалась точно такой же, как они ожидали: прокуренное помещение, скрипучие полы, запах дешёвого эля и постояльцы, явно не привыкшие к вопросам. Анна подошла к стойке. — Нам нужна комната. — Шиллинг за ночь, — буркнул хозяин, даже не поднимая головы. Анна швырнула монету, схватила ключ и жестом показала Екатерине следовать за ней. Комната оказалась маленькой, но пригодной для ночлега: кровать, стол и грязное окно, за которым шумел дождь. Едва закрыв дверь, Екатерина рухнула на кровать. — Я ненавижу бегать, — простонала она. Анна молча подошла к окну и выглянула наружу. На улице стоял тот самый мужчина. И он смотрел прямо на них. Анна резко отшатнулась от окна, сердце сжалось. — Что? — встревоженно спросила Екатерина, поднимаясь на локтях. — Он здесь. Стоит внизу и смотрит прямо на нас. Екатерина вскочила, но Анна схватила её за руку. — Не высовывайся, — прошипела она. Обе затаились, слушая шум улицы. Мужчина не двигался. Он просто стоял в свете фонаря, как будто знал, что они наблюдают. — Это не может быть совпадением, — прошептала Екатерина. — Очевидно. Они не двигались, пока дождь не стал идти сильнее. Поток воды размывал улицу, но мужчина не уходил. — Может, он просто пугает нас? — предположила Екатерина. — Или ждёт, когда мы совершим ошибку. Тишина давила. Анна взяла нож и сунула его под подушку. — Спи, если сможешь. — А ты? Анна села у двери. — Я подежурю. Екатерина закуталась в одеяло, но сон не шёл. А внизу, в темноте, мужчина всё ещё стоял.

***

В комнате было холодно. Дождь за окном стучал по подоконнику. Екатерина ворочалась, закутываясь в тонкое одеяло, но сон не приходил. Каждый раз, когда она закрывала глаза, перед ней вставало лицо того мужчины. Его взгляд, полный скрытого намерения, не давал ей покоя. Анна сидела у двери, скрестив руки на груди, и выглядела так, словно ей было абсолютно всё равно. — Ты правда не спишь? — прошептала Екатерина. — Я же сказала, что буду дежурить. — Это глупо… Ты же тоже устала. Анна лишь пожала плечами, продолжая смотреть в одну точку. Екатерина поколебалась, потом осторожно встала с кровати и подошла к ней. — Можно?.. — Что? — Анна удивлённо приподняла бровь. — Просто… так спокойнее. Она осторожно прислонилась к ней, словно котёнок, который ищет тепло. Анна вздохнула, но не отодвинулась. — Ты как хвост, — пробормотала она, но в голосе не было раздражения. — Я знаю, — сонно ответила Екатерина, закрывая глаза. Несколько минут она пыталась бодрствовать, но усталость взяла своё. Дыхание стало ровным, тело расслабилось, и через пару минут Екатерина уже спала, свернувшись клубком у её ног. Анна закатила глаза. — Ну вот, — тихо сказала она. Но, вопреки своим словам, её губы тронула едва заметная улыбка.
15 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник