S.C.I Mystery Series|S.C.I Коллекция загадочных дел. Том 1

Перевод
NC-17
Завершён
141
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
602 страницы, 255 526 слов, 125 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
141 Нравится 25 Отзывы 52 В сборник

Дело №1. Убийства с числами. Глава 17. Старое дело

Настройки
      Чжань Чжао просматривал материалы один за другим, и с каждым новым листом его лицо мрачнело все больше;       — Кошак, ну что там? — нетерпеливо спросил Бай Юйтан.       — Мышь, ты как это нашел? — Чжань Чжао посмотрел на него.       — А что я нашел?       — Все эти люди связаны с ОКР и психологическим внушением! — замахнувшись документами в руке, Чжань Чжао треснул мужчину по голове. — Быстро отвечай! Не притворяйся дурачком!       — Я и не притворяюсь, — Бай Юйтан взял журнал, который читал, и сказал. — Просто подумал. Раз это дело как-то связано с тобой и произошедшим на факультете университета С, я и подумал, что это может быть тесно связано с психологией. Кроме того, — добавил Бай Юйтан. — В последние несколько дней Ван Чао изучал эти документы, но не смог найти никакой связи между жертвами. Все, что было общего у этих людей — это то, что они не преуспели в жизни и в карьере. У некоторых из них даже были записи о психических болезнях.       — Хм, — сказал Чжань Чжао, потирая подбородок. — Так вот почему ты пришел сюда за вдохновением.       — Ты действительно меня вдохновляешь, — прокомментировал Бай Юйтан. Потянувшись, он приподнял его голову за подбородок. — Только посмотри на свое довольное лицо!       — Пошли! — заявил Чжань Чжао, отталкивая его руку. Он направился к выходу из кабинета.       — Эй, Кот, ты куда? — Бай Юйтан поспешил последовать за ним.       — Ты знаешь, когда в нашем управлении был создан «Научно-исследовательский отдел криминальной психологии»? —на ходу задал вопрос Чжань Чжао.       — А… Кажется, лет двадцать назад по предложению начальника Бао, — Бай Юйтан ускорил шаг и вскоре шел с ним бок о бок. — И как это связано с нашим делом?       Чжань Чжао нажал на кнопку вызова лифта.       — А знаешь почему был создан этот отдел?       Бай Юйтан поковырялся в ухе и нетерпеливо сказал:       — Давай ближе к сути.       — Тогда было это громкое дело. Общественность о нем ничего не знала из-за вовлеченности огромного количества людей. Когда я присоединился к отделу, я слышал о нем от старших коллег.       Они вошли в лифт, и Чжань Чжао нажал кнопку 11-го этажа.       — Никто не знает подробностей. Я только знаю, что убийца использовал психологическое внушение на людей при совершении убийств. За пять лет погибло более сотни человек, больше десятка из них были полицейскими.       Двери лифта открылись на 11-м этаже, и Бай Юйтан недоверчиво спросил:       — Как так вышло, что я никогда не слышал о таком крупном деле?!       Чжань Чжао усмехнулся, направляясь в архивную комнату.       — Сколько тебе было 20 лет назад? Что такая мелюзга мог тогда понять?       — Тогда ты откуда знаешь? — Бай Юйтан закатил глаза.       — Я старше тебя! — Чжань Чжао взглянул на него с усмешкой и прищелкнул языком. Взглянув в сторону Бай Юйтана, можно было увидеть, как его лицо побледнело от гнева. Чжань Чжао задумчиво продолжил. — Кто-то был таким очаровательным и милым в детстве, все время звал меня «сяогэ». Кто ж знал, что он вырастет таким действующим на нервы!       Брови Бай Юйтана тут же взлетели вверх.       — Ха! Ты чертов Кошак, как ты смеешь издеваться надо мной?! Кто еще из нас был миленьким. Уже забыл, кого тетушки в детском саду слюнявили поцелуями, а?       — Аргх! — Чжань Чжао быстро сменил тему. — Архив тут! — объявил он, поспешно входя в помещение. Бай Юйтан последовал за ним, бормоча себе под нос:       — Если бы я тогда тебя не защищал, ты бы не вырос в безопасности! Неблагодарный!       Внезапно Чжань Чжао попытался захлопнуть дверь перед его носом. К счастью Бай Юйтан обладал быстрой реакцией, поэтому успел протянуть руку чтобы блокировать дверь, чуть не ударившую его по лицу. Он похлопал себя по груди, дабы успокоить нервы и спросил:       — Ты такой злой. Завидуешь моему красивому носу?!       — Тсс! — Чжань Чжао обернулся и жестом попросил его замолчать, прежде чем начать рыться в папках на полках.       — Ты уверен, что это необходимо? — от рядов плотно стоящих папок с документами зарябило в глазах. — Почему нельзя найти записи в компьютере?       Просматривая материалы, рассеяно ответил:       — Я уже просматривал их раньше, таких записей в компьютере нет… А?       Увидев, что Чжань Чжао замер, нахмурившись, Бай Юйтан поинтересовался:       — В чем дело? Ты что-то нашел?       Чжань Чжао указал на полку и воскликнул:       — Не хватает документов с 82-го по 87-й годы! — Чжань Чжао указал на полку и воскликнул.       — Потому что эти файлы засекречены, — сзади раздался старческий голос. Ни Чжань Чжао, ни Бай Юйтан не были трусливыми, но услышать неожиданный звук в темном архиве глубокой ночью было довольно пугающе. Пребывая в нервном напряжении, они испуганно подпрыгнули на месте. Яркий свет фонарика осветил их, и Бай Юйтан узнал в неизвестном старого архивариуса, Лао Суня.       — Лао Сунь, почему Вы все еще так поздно не спите? — Бай Юйтан быстро прикрыл глаза от света себе и стоящему позади него Чжань Чжао. — Свет же горит, зачем фонарик? Мы же не в фильме ужасов.       Лао Сунь усмехнулся, выключая фонарик.       — Так это вы двое, ребята. А я-то думал, какой идиот пришел ночью за документами из архива.       Чжань Чжао указал на пустое место на полке и спросил:       — Лао Сунь, ты сказал, что все эти документы засекречены?       Старик поманил их обоих за собой. Вместе с архивариусом они прошли по коридору в его маленький кабинет. Внутри на плитке кипела кастрюлька с лапшой быстрого приготовления.       — Как вкусно пахнет, — одновременно воскликнули Чжань Чжао и Бай Юйтан, только сейчас вспомнив, что они были так заняты всю ночь, что не успели поесть. Лао Сунь достал из шкафа еще 2 пачки лапши и положил их в кастрюлю:       — Садитесь.       Слегка смутившись, оба послушно присели.       — Отсутствующие документы объединили в одно дело, часть из них засекретили, — пояснил архивариус, доставая 3 чистые миски и кладя в них немного нарезанного зеленого лука. — А часть документов уничтожена.       — Уничтожена? — в унисон спросили Чжань Чжао и Бай Юйтан. — Зачем их уничтожили?!       — Их уничтожил тот человек, — накладывая лапшу в миски, Лао Сунь вздохнул.       — Какой человек?       Мужчины взяли протянутые им миски с лапшой. Как же вкусно пахло!       — На самом деле, если бы этот человек не уничтожил документы, его, возможно, никогда бы не поймали, — Лао Сунь тоже сел на стул, принимаясь за лапшу.       — Документы уничтожил сам убийца? — удивленно спросил Чжань Чжао.       Лао Сунь кивнул.       — Он был не просто убийцей, он был еще и полицейским.       Бай Юйтан подавился лапшой, и Чжань Чжао протянул ему салфетку.       — Вы сказали, он был полицейским?       — Вы слышали о самых популярных полицейских того времени, «Черное и белое»?       Бай Юйтан рассмеялся:       — Старик Сунь, вы говорите о начальнике Бао и моем отце? — рассмеялся Бай Юйтан.       Архивариус улыбнулся в ответ:       — Да. Сейчас это может показаться глупым, но тогда они были просто великолепными!       Съев все до последней крошки, Бай Юйтан вытер рот и спросил:       — Какое отношение этот убийца имеет к нашим двум старикам?       — Только такие старики как я еще помнят об этом, никто из нынешней молодежи и понятия не имеет, что «черное и белое» на самом деле состояло из трех человек! — глубоко вздохнул Лао Сунь.       — Трех человек? — Чжань Чжао был шокирован. — Неужели этот третий человек и был преступником?       Сунь ответил не сразу, вместо этого некоторое время смотрел на Чжань Чжао.       — Он был похож на тебя.       .?..       Чжань Чжао и Бай Юйтан обменялись озадаченными взглядами. Лао Сунь убрал столовые приборы и продолжил:       — Он был гением… в психологическом анализе, но тогда еще не существовало специальной должности, поэтому у него было звание полицейского.       Бай Юйтан начал немного беспокоиться:       — После всего сказанного, ты так и не сказал кто это такой? — Бай Юйтан начал заметно раздражаться. Старик уже целую вечность ходил вокруг да около.       — …Я уже сказал вам, это секретная информация, — произнес Лао Сунь с улыбкой. — Я обязан хранить это в тайне. Это все, что я могу вам сказать. Я и рассказал то вам, потому что деталей особо и не знаю. Их могут знать только три человека.       — Три? — спросил Бай Юйтан. — Кто еще, помимо моего старика и начальника Бао?       — Тот человек, — заявил Лао Сунь, вставая, чтобы убрать со стола.       — Он все еще жив?! — шокировано выпалил Чжань Чжао в шоке. Бай Юйтан тоже не мог поверить в услышанное.       — Он убил более сотни человек, но его не приговорили к смерти?       Лао Сунь покачал головой:       — Он больше никому не может навредить.       Он замолчал и как бы его не пытались уговорить Чжань Чжао и Бай Юйтан, он отказался продолжать эту тему. Вместо этого он приготовил им еще по две порции лапши. Бай Юйтан вышел из кабинета архивариуса, отрыгнув и нахмурился.       — Эта их секретность раздражает!       — Что нам делать дальше? Может спросить у твоего отца? — спросил Чжань Чжао. Бай Юйтан посмотрел на него с такой мольбой в глазах, что, там можно было прочитать «пощади!».       — О Боже! Прошло больше 20 лет, если бы он хотел, давно бы рассказал!       — Тогда может у начальника Бао?       — Вот сам у него и спрашивай!       — Ты можешь доказать, что эти дела связаны? — Чжань Чжао заколебался. Бай Юйтан пожал плечами:       — Он обязательно спросит то же самое! — Бай Юйтан пожал плечами.       — Может твоя мама в курсе?       — Отец точно не даст ей ничего мне рассказывать, снова нахмурился Бай Юйтан. — Мы можем попробовать его напоить и расспросить… Но, когда он протрезвеет, нам конец.       Оба, нахмурившись, вошли в двери офиса S.C.I и Чжань Чжао внезапно спросил:       — Сяо Бай, насколько лет дагэ старше тебя?       Не задумываясь, Бай Юйтан брякнул:       — На восемь лет… Аааа!       Заметив его реакцию, Чжань Чжао поспешил добавить:       — В то время твой брат уже был подростком, он должен помнить!       — Это не то, Кот! Я не об этом «Аааа!» — сказал Бай Юйтан, словно мир вокруг рухнул.       — Тогда чего ты орешь?       — Мой брат сегодня возвращается в Китай, и я обещал его встретить…       — А?! — Чжань Чжао тоже подпрыгнул. — Во сколько у него рейс?       — В 12, — Бай Юйтан почесал голову.       Чжань Чжао посмотрел на часы. Было ровно 12 часов.       — Тогда поторопись! Ничего страшного, если опоздаешь на полчаса.       Бай Юйтан выглядел так, будто собирался заплакать.       — …В 12 дня…       Чжань Чжао на мгновение опешил, разинув рот, и похлопал его по плечу.       — Поздравляю, ты побил рекорд! Зная Дагэ… — он помедлил и с жалостью добавил. — Ты труп!       Немного покружив на месте, Бай Юйтан развернулся и, схватив Чжань Чжао за руку, потащил за собой.       — Что ты делаешь?! — спросил доктор Чжань в попытке вырваться из хватки этого ненормального.       — Пойдешь со мной! — он потянул Чжань Чжао на себя.       — Я не хочу! С чего это я должен идти с тобой?       — Я скажу, что задержался по работе, а ты подтвердишь!       — Нет! С какой стати я должен лгать?!       — От тебя не убудет, если ты просто пойдешь со мной!       — Не хочу!       Продолжая попытки перетянуть друг друга, они оказались у дверей. В конце концов Чжань Чжао схватился за дверной косяк мертвой хваткой и закричал:       — Отпусти! Я не пойду! Если ты посмеешь что-то сделать со мной в полицейском участке, я подам на тебя в суд за похищение!       — Проклятый Кот! Я, значит, забочусь о нем, кормлю вкусненьким, а он решает кинуть меня в трудную минуту! Ну и ладно! — Бай Юйтан вспыхнул от гнева и закончив свою тираду, отпустил мужчину.       Как раз когда Чжань Чжао собирался вздохнуть с облегчением, Бай Юйтан сделал шаг вперед и, перекинув его через плечо, побежал к лифту.       — Ааааа! Белая дохлая Мышь!..       Его последующие крики отрезало закрытыми дверьми лифта. Вышедший из кабинета Гунсунь Цзе успел заметить окончание этой сцены.       Вздохнув, он покачал головой и собирался вернуться к работе, когда двери другого лифта со звонким «дзинь!» разъехались в стороны. Оглянувшись, он увидел вышедшего из него мужчину. Он был одет в модный костюм и кожаные, явно дорогие ботинки. Окинув его взглядом, Гунсунь пришел к выводу, что на полицейского он не похож. Слишком хорошо одетый, высокий, с четко очерченными чертами лица и довольно красивый… К тому же он казался смутно знакомым…       — Вы кого-то ищете?       Услышав его голос, мужчина бросил на Гунсуня косой взгляд.       — Ты кто?       Отметив его высокомерный тон, судмед, задрав голову, улыбнулся. Даже из-за стеклянной двери офиса S.C.I улыбка Гунсуня заставила Чжао Ху вздрогнуть от холодка, пробежавшего по спине. Он толкнул рядом стоящего Цзян Пина, жестом показывая ему посмотреть в коридор.       Подняв глаза, хакер застал странное зрелище снаружи. Высунув кончик языка, он прошептал:       — Судя по всему, Гунсунь Цзе только что закончил вскрытие. Этот парень наткнулся на него в неудачный момент, наш судмед не в духе… Хм… Этот чел выглядит как-то знакомо…       ….       Гунсунь протянул руку:       — Добрый вечер, меня зовут Гунсунь Цзе, судмедэксперт.       Мужчина на мгновение остолбенел, увидев его улыбку, но показывая хорошие манеры, инстинктивно протянул руку в ответ. Только собравшись что-то сказать, он вдруг почувствовал что-то липкое на руке и опустил взгляд. Ладонь Гунсуня была обтянута латексной перчаткой телесного цвета. Посмотрев на свою руку, мужчина увидел странную густую жижу, непонятного цвета, стекающую на пол… Пользуясь тем, что незнакомец растерянно замер, Гунсунь со воодушевлением начал объяснять:       — Красное — это остатки печени, белое — мозговая жидкость, а черное — обугленный слой жира…       Спрятавшихся за дверью Чжао Ху и остальных сотрудников, от лицезрения этой ситуации резко затошнило. Тем не менее, незнакомец выглядел невозмутимым и хладнокровным. Помимо его помрачневшего лица, ничто не выдавало его истинных эмоций. Хотя, если присмотреться, можно было заметить, как дергается его кадык…       — Как мне к вам обращаться? — Гунсунь Цзе улыбнулся еще более ослепительно, пор себя отметив, что этот мужчина крепкий орешек.       — Бай Цзинтан, — выплюнул мужчина.       Ох…       Под звук общего удивления, мрачное выражение лица Бай Цзинтана сменилось на яркую улыбку. Он раскрыл руки и шагнул вперед, обнимая застывшего в оцепенении судмедэксперта.       — Юйтан часто рассказывал о тебе!       Ох…       Все снова удивленно выдохнули, заметив на спине белоснежного халата Гунсуня яркий и грязный отпечаток руки…
141 Нравится 25 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (2)