S.C.I Mystery Series|S.C.I Коллекция загадочных дел. Том 1

Перевод
NC-17
Завершён
142
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
602 страницы, 255 526 слов, 125 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Дело №3: Убийца-маг. Глава 3. "Призрак"

Настройки
      12 декабря. 8:30 утра. Отдел S.C.I полицейского департамента.       В конференц-зале царила напряженная атмосфера. Лица собравшихся были сосредоточены и серьезны, а кровавые фотографии с места трагедии, разложенные на столе, вызывали общее беспокойство. С мрачным видом Гунсунь появился последним, держа в руках отчет о вскрытии Сунь Цянь.       — Ну что? — с тревогой спросил Бай Юйтан. Все затаили дыхание, гадая: неужели Чжань Чжао прав, и преступления, произошедшие позавчера и сегодня, совершили два разных человека?       Гунсунь потер переносицу и сказал:       — Это были два разных человека.       Несмотря на абсолютное доверие к Чжань Чжао, в глубине души они всё же питали робкую надежду на лучший исход. Но заключение эксперта, увы, не оставляло сомнений.       — Разрез на теле Чжан Чжэньчжэнь был сделан слева направо, значит, убийца был правшой, — Гунсунь слегка взмахнул рукой, продемонстрировав движение и продолжил. — А рана Сунь Цянь была сделана наоборот, справа налево, что означает, что убийца был левшой. Более того, глубина вхождения лезвия у этих двух ран разная.       — Значит, убийцы обладают разной силой? — спросил Бай Юйтан.       — Верно! — кивнул Гунсунь. — Рана Чжан Чжэньчжэнь относительно неглубокая, а вот рана Сунь Цянь — очень глубокая.       — Что это значит? — спросил Ван Чао. — У убийцы другое телосложение?       Гунсунь покачал головой и сказал:       — На самом деле, глубина раны зависит от различных обстоятельств. К тому же, Сунь Цянь — ребёнок, и с ней легче справиться, чем с Чжан Чжэньчжэнь… — Он помолчал и добавил. — Однако я лично склонен согласиться с точкой зрения Сяо Чжао. Убийца в первом случае — дилетант, а во втором — опытный.       — Но почему? — в замешательстве спросил Чжао Ху. — Он столько лет не совершал преступлений, а потом вдруг появляется снова, и убивает ребенка?       Бай Юйтан немного подумал и сказал:       — У нас пока недостаточно информации, поэтому давайте разделимся и соберем улики. Ван Чао и Чжан Лун, отправляйтесь в детский сад и поищите свидетелей. Ма Хань, на тебе проверить строительную площадку. Чжао Ху и Сюй Цин, ваша задача выяснить все о связях семьи жертвы. Гунсунь, найди все протоколы вскрытия по предыдущим делам и сравни их. Кот и Бай Чи, покопайтесь в архивах, ищите старые дела по этим убийствам. Цзян Пин, ты должен изучить информацию о магических полях и рисунках. Я же займусь поиском и допросом следователей, которые вели эти дела. На сегодня закончили. Завтра утром соберемся для обсуждения результатов. Всем всё ясно?       — Да! –получив задания, полицейские разошлись.       Цзян Пин с головой погрузился в компьютер; Гунсунь Цзе отправился в справочную комнату; Чжань Чжао и Бай Чи окунулись в изучение книг и газет и начали просматривать тексты с такой скоростью, которой позавидовал бы любой человек.       Бай Юйтан бросил взгляд на работающих подчиненных и, убедившись, что всё в порядке, спустился. На первом этаже полицейского участка рассматривались обычные дела: гражданские споры, хулиганские действия, нарушение общественного порядка, употребление наркотиков несовершеннолетними, мелкие кражи…       — Дядя Вэнь, — среди суматохи, наполняющей офис, Бай Юйтан подошёл и позвал пожилого следователя, записывающего показания.       — Эй! Сяо Бай! — старик, которого звали дядя Вэнь, быстро встал. — Ты у нас такой занятой, зачем ты здесь?       — Ты занят? — с улыбкой спросил Бай Юйтан.       — Не занят, не занят. Даже если и был бы занят, то отложил бы все дела, — дядя Вэнь с радостью нашёл полицейского, который согласился продолжить работу, и попросил Бай Юйтана посидеть в кабинете во внутренней комнате.       — Что случилось? Тебе нужна помощь от такого старика, как я? — спросил дядя Вэнь, разливая чай.       — О… Я хочу спросить, кто расследовал дело о магическом серийном убийстве десять лет назад…       Как только Бай Юйтан закончил говорить, раздался громкий звон, и чашка из руки дяди Вэня упала на пол, расплескав по всему полу кипяток.       — Что случилось, дядя Вэнь? — Бай Юйтан поспешил взять у него из рук электрический чайник и помочь ему сесть. Он увидел, что лицо дяди Вэня побледнело, а руки дрожали.       — А… Всё в порядке. Так неловко. Я слишком стар, чтобы справляться с волнением, — Дядя Вэнь успокоился, и его лицо стало выглядеть гораздо лучше. — Это случилось больше десяти лет назад.       — Дядя Вэнь, почему вы так разволновались? — осторожно спросил Бай Юйтан.       — Хех… — Дядя Вэнь указал на него и сказал. — Ты прямо как твой отец, вы оба проницательные!       Бай Юйтан усмехнулся и промолчал, ожидая, когда дядюшка Вэнь продолжит.       — Фамилия того полицейского — Вэй, Вэй Юн… Он преследовал этого серийного убийцу несколько лет. Его невеста тоже погибла от его рук. Он еженощно пытался его поймать, но убийца исчез десять лет назад. Из-за того, что Вэй Юн вёл себя несколько неадекватно… он в конце концов ушёл из полиции, — сказал дядя Вэнь. — Это дело тянулось долго. Других полицейских либо сменяли в ходе расследования, либо они не проявляли к нему особого интереса, как я. Короче говоря, единственным, кто вёл дело от начала до конца, был Вэй Юн.       — Так где же он сейчас? — спросил Бай Юйтан.       — … — Дядя Вэнь помолчал немного, а затем сказал. — Я не знаю подробностей, но знаю, что он открыл детективное агентство и всё ещё ведёт расследование.       — О… — Бай Юйтан понимающе кивнул. Он уже собирался что-то сказать, как вдруг услышал шум за дверью.       Дядя Вэнь встал и вышел.       В огромном кабинете несколько полицейских усадили на стул ругающегося мужика всего в крови. С другой стороны комнаты кричала молодая женщина в обычной одежде. Похоже, она перебрала алкоголя и кричала на мужчину. Две девушки помоложе пытались её оттащить. Бай Юйтан узнал их — Ци Лэ и Чэнь Юй.       — Что вы делаете?! — закричал дядя Вэнь, и обе стороны затихли.       — Эта сука напилась и ударила меня! — воскликнул бандит, прикрывая голову. — Я просто шёл, а она выбежала и разбила мне голову бутылкой! Я подам на неё в суд за нападение!       — Веди себя прилично! — Полицейский толкнул его обратно на стул. — Если ты ее не трогал, за что она тогда тебя избила?       — Офицер, вы разве не видели, что она пьяна?.. — крикнул балагур, обернувшись, и вдруг увидел стоящего в стороне Бай Юйтана. Он тут же замолчал, кашлянул и выпрямился.       Ци Лэ тоже заметила Бай Юйтана. Капитан поднял бровь и спросил:       — Разве ты не изменилась к лучшему? Почему снова торчишь в полицейском участке?       — Все не так! — поспешно возразила Ци Лэ, а затем пробормотала. — Что посеешь, то и пожнешь… Это моя соседка по квартире. Она не вернулась вчера вечером, поэтому мы пошли на улицу с барами искать её.       Чэнь Юй, сидевшая рядом с ней, быстро кивнула:       — Да! Мы боялись, что она пострадает, поэтому проводили ее в полицейский участок.       Бай Юйтан кивнул и посмотрел на бандита.       — Что произошло?       — Нет… всё в порядке… — мужик быстро извинился. — Это всё моя вина, что я шёл неосторожно… ха-ха…       Ци Лэ и Чэнь Юй были удивлены, но другие полицейские понимали, что среди бандитов даже главари не осмеливались перечить Бай Юйтану, не говоря уже о мелких сошках.       Бандит встал и собрался уходить:       — Всё в порядке, сестричка, это было просто недоразумение… Я ухожу.       — Подожди-ка минутку, — позвал его Бай Юйтан и, увидев его побледневшее лицо, улыбнулся. — Чего боишься? — Затем он протянул ему несколько банкнот. — Возьми, на лечение.       — О, спасибо… — бандит взял деньги и убежал. Ци Лэ смутилась и прошептала:       — Я верну тебе деньги, капитан Бай.       Бай Юйтан обернулся и заметил, что дядя Вэнь с остальными уже погрузились в другие заботы. Стало ясно, что дядя Вэнь не хочет больше возвращаться к событиям прошлого. В этот момент женщина, которую поддерживали Ци Лэ и Чэнь Юй, вдруг уставилась на Бай Юйтана и рассмеялась. Она пьяно указала на него пальцем и сказала:       — Ха-ха… молодец… молодец…       — Ли Сюй, прекрати! — Ци Лэ боялась, что Бай Юйтан рассердится, поэтому быстро оттащила её назад, но Ли Сюй вырвалась и продолжала указывать на Бай Юйтана, говоря:       — Ты — исчадие ада! Сразу было видно, что ты принесёшь одно горе!.. Ха-ха… Отнял жизнь — отдай свою! Возмездие грядет… И виной всему — ты!       Бай Юйтан слегка нахмурился. Ци Лэ быстро заткнула рот Ли Сюй, повернулась и сказала капитану:       — Не обращай внимания, она слишком много выпила…       Но он обратил внимание на слова Ли Сюй: «Отнял жизнь — отдай свою!». Это было странно. Подумав немного, он сказал Ци Лэ:       — Помоги ей дойти до двери, а я отвезу вас домой.       — А? Не нужно… — Прежде чем Ци Лэ успела возразить, Бай Юйтан уже пошел к машине у входа.       Проехав около пятнадцати минут, они добрались до квартиры, которую снимала Ци Лэ с соседками. По дороге Бай Юйтан непринужденно болтал с ними. Ци Лэ была более замкнутой, зато Чэнь Юй болтала за двоих. Бай Юйтан узнал, что пьяную женщину зовут Ли Сюй. Она работала театральным художником и часто напивалась. Однако, когда была трезвой, с ней было легко общаться, но когда напивалась, начинала сходить с ума и говорила, что от хороших мужчин одни неприятности. Вероятно, это потому, что её уже бросали…       Едва они оказались на месте, Бай Юйтан преградил путь Ци Лэ, которая уже двинулась на помощь Ли Сюй, и сказал:       — Дай свой телефон.       Ци Лэ не поняла зачем, поэтому вложила свой телефон в протянутую руку Бай Юйтана. Быстро набрав номер, Бай Юйтан вернул телефон Ци Лэ и пояснил:       — Свяжись со мной, если возникнут проблемы.       Помолчав немного, Ци Лэ повернулась к нему и посмотрела в глаза:       — Я… я больше не принимаю наркотики.       Улыбнувшись, Бай Юйтан кивнул, а затем уехал. Наблюдая, как его машина скрывает из виду, Чэнь Юй удивленно толкнула Ци Лэ:       — Боже мой, неужели он тобой заинтересовался?       Ци Лэ закатила глаза:       — О чем ты только думаешь?       — Тогда почему он так добр к тебе? — спросила Чэнь Юй, помогая Ли Сюй войти в дом. Ци Лэ отлично понимала: Бай Юйтан, вероятно, винил себя в гибели Ци Лэя и чувствовал ответственность за её нынешнее беспомощное положение… Он и вправду был хорошим человеком.       — У него уже есть возлюбленная, — Ци Лэ, естественно, не могла сказать Чэнь Юй настоящую правду, поэтому ей оставалось только уклончиво ответить.       — Возлюбленная? Как она выглядит? Мне любопытно, какая женщина ему нравится, — с любопытством спросила Чэнь Юй.       — Угомонись, — Ци Лэ достала ключ и открыла дверь.       — Расскажи мне о ней, она красивая? — продолжала расспрашивать Чэнь Юй.       Ци Лэ помогла ей завести Ли Сюй в квартиру, и беспомощно вздохнула:       — …Больше, чем просто красивая…       Она закрыла дверь.       Чья-то тень, притаившаяся в углу за дверью, с ненавистью уставилась на только что закрывшуюся дверь.

***

      Вернувшись в участок, Бай Юйтан сразу же позвонил Сюй Цину с просьбой проверить Вэй Юна и Ли Сюй. Его не оставляло смутное предчувствие — сработала та самая интуиция, что выработалась за годы работы. Тем временем в офисе S.C.I. царил хаос из документов, среди которых, погруженные в изучение, сидели Чжань Чжао и Бай Чи, изредка перебрасываясь краткими репликами.       Гунсунь вошел в офис с какими-то документами, и, увидев их двоих, покачал головой и вздохнул.       — Где сяо Бай? — спросил он Цзян Пина, который печатал на клавиатуре, опустив голову.       — Капитан сказал, что спустился вниз. Не знаю, почему он до сих пор не вернулся, — ответил парень, не поднимая глаз, затем указал на экран и спросил Гунсуня. — Это тот же рисунок, что и под телом Чжан Чжэньчжэнь?       Наклонившись, Гунсунь кивнул. Он пролистал информацию и посмотрел на фотографию:       — Он полностью совпадает. Что это?       — Я нашёл это на сайте одного зарубежного колдуна, — Цзян Пин выбрал один из комментариев и показал его Гунсуню. — Узор глаз в заклинании называется «Аткин», это означает, что злодеяния прошлого не ускользнут от взора бога смерти. Все будет улажено. Это кара небесная.       — А что насчёт того, что под телом Сунь Цянь? — Гунсунь достал фотографию, чтобы Цзян Пин мог сравнить её.       В этот момент Лу Фан постучал в дверь и вошел:       — Сяо Бай…       Цзян Пин поднял глаза и крикнул:       — Босс ушел, скоро вернется.       Лу Фан смущённо промычал что-то невнятное, но тут сзади раздался голос:       — Всё в порядке, я могу просто зайти и подождать.       Гунсунь узнал этот голос. Взглянув на дверь, он увидел, как в помещение входит Шэнь Цянь.       — Приветствую, Гунсунь! Какая неожиданная встреча, — с панибратством поздоровался тот.       Гунсунь с лёгким недоумением перевёл взгляд на Лу Фана, который пояснил:       — О, господин Шэнь — владелец строительной площадки, где было обнаружено второе тело. Он здесь, чтобы сотрудничать с полицией в расследовании.       Гунсунь и Цзян Пин переглянулись.       — Как благородно, — с улыбкой заметил Цзян Пин. Шэнь Цянь улыбнулся и пожал плечами, сказав Гунсуню:       — На самом деле, я просто хотел посмотреть, где вы работаете.       Гунсунь повернулся к Цзян Пину и сказал:       — Когда вернется сяо Бай, позвони мне. Мне нужно передать ему кое-что важное.       — Хорошо, — кивнул Цзян Пин.       Взяв документы, Гунсунь повернулся, чтобы уйти. Шэнь Цянь быстро последовал за ним и спросил:       — Вы не против, если я зайду в кабинет судебной экспертизы?       — Против, — обернувшись, Гунсунь усмехнулся. — В рабочее время я предпочитаю общество исключительно покойников.       Сказав это, он ушел.       Шэнь Цянь застыл в неловкой позе, а Цзян Пин, поспешно опустив голову, с трудом сдержал смех и сделал вид, что погрузился в работу. В этот самый момент дверь распахнулась, и в помещении появился Бай Юйтан.       — Капитан! Гунсунь сказал, что хочет обсудить с вами нечто важное, — поспешно сказал Цзян Пин.       — Позови его, я тоже кое-что обнаружил, — сказал Бай Юйтан, направляясь к кабинету Чжань Чжао. Увидев Шэнь Цяня, он слегка опешил.       — О, здравствуйте, я… — хотел было заговорить Шэнь Цянь, но его перебил Цзян Пин. — Строительная площадка принадлежит ему.       Бай Юйтан кивнул и спросил Шэнь Цяня:       — Что вы здесь делаете?       — Я хотел узнать, могу ли я тебе чем-то помочь, — сказал Шэнь Цянь.       Бай Юйтан взглянул на него и сказал:       — Пока нет. Мы свяжемся с вами, если понадобится ваша помощь или показания. Благодарим за сотрудничество.       Вскоре после звонка Цзян Пина на пороге появился Гунсунь. Почти следом за ним в комнату вбежали запыхавшиеся Ван Чао и Чжан Лун, и первое, что они сделали, — громко выкрикнули:       — Капитан! Возникла проблема!       — Обсудим внутри, — предложил Бай Юйтан и, оставив Шэнь Цяня в коридоре, проследовал в конференц-зал вместе с остальными.       Бросив взгляд на смущённо удаляющуюся фигуру Шэнь Цяня, он тихо спросил у Цзян Пина:       — Чего он хотел-то?       Тот лишь развёл руками, выразительно поджал губы и прошептал в ответ:       — Создаётся впечатление, что он что-то замышляет.       Бай Юйтан молча кивнул, скользнул взглядом по разбросанным повсюду документам и спросил Чжань Чжао:       — Кот, есть успехи?       Чжань Чжао и сяо Бай Чи одновременно подняли головы:       — Почти закончили.       — Что у вас? — тогда Бай Юйтан сразу же повернулся к запыхавшимся Ван Чао и Чжан Луну.       Они посмотрели друг на друга, и Ван Чао сказал:       — Капитан, мы опросили людей возле детского сада и ничего не нашли. Однако охранник сказал… что прошлой ночью в здании было привидение!       — А? — услышав это, все прекратили свои дела и удивленно посмотрели на этих двоих.       — Привидение?! — тихо воскликнул Бай Чи и спрятался за Чжань Чжао, аж присев от страха.       — Да! — сказал Чжан Лун. — Около десяти часов вечера охранник вышел и сказал, что видел зелёные призрачные огни в классе, где находился покойник, и длинноволосую женскую фигуру, покачивающуюся перед окном. Он испугался и убежал.       Все выглядели удивлёнными. Чжань Чжао посмотрел на Бай Чи, который крепо сжимал в руках край его пиджака:       — Ты боишься?       — Да! — Бай Чи серьёзно кивнул, заставив всех рассмеяться. Покраснев, онн посмотрел на коллег. — А вы разве… не боитесь?       Чжан Лун присел на корточки и погладил его по голове:       — Ты полицейский, как ты можешь в это верить?       — Тогда что это было, раз привидений не существует? — тихо спросил Бай Чи.       — Ты заметил, что окна в классе с зеленоватым оттенком? — спросил Гунсунь.       — Да, — кивнул Бай Чи.       — Значит, кто-то там что-то сжигал, — сказал Бай Юйтан. — Женщина с длинными волосами… если охранник не ошибается.       — Она пришла туда, чтобы что-то сжечь… — Бай Чи посмотрел на Чжань Чжао и тот кивнул:       — Либо это убийца, либо тот, кто знает подробности убийства.       Бай Юйтан кивнул и сказал:       — Сделаем перерыв. Сегодня ночью проверим стройку — есть шанс выйти на крупную подсказку!       Переведя взгляд на Гунсуня, он спросил:       — Есть что-то?       — Отчёт с предыдущего дела, — Гунсунь достал папку. — Все жертвы были взрослыми, кроме последней. Это ребёнок.       В этот момент Чжань Чжао поднял с соседнего стола газету:       — Сюй Цзяли, 13 лет.       Бай Юйтан, пробежавшись глазами по отчёту и газете, нахмурился:       — И что вас насторожило?       — Всех предыдущих жертв убили одинаково — перерезанием сонной артерии, — пояснил Гунсунь. — Но эта девочка — исключение. У нее черепно-мозговая травма, нанесенная тупым предметов.       Бай Юйтан нахмурился в недоумении:       — Что это… значит?       — Убийца внезапно изменил почерк, и с точки зрения поведенческого анализа это абсолютно иррационально! — сказал Чжань Чжао.       — В каком смысле? — хором выдохнули остальные, уставившись на него в полном недоумении.       Чжань Чжао сказал:       — Все его ритуальные узоры неслучайны и проработаны до мелочей. Убийца — перфекционист. Каждый рисунок начинается от раны на шее и опоясывает тело, образуя идеальную композицию. Любое постороннее кровотечение неминуемо разрушило бы её целостность. Для человека с такой психологией это совершенно недопустимо.       — К чему ты клонишь? — нахмурился Бай Юйтан. — Это не он совершил это убийство?       — Это одна из версий, — кивнул Чжань Чжао. — Другое объяснение: в процессе что-то пошло не так, случилась непредвиденная помеха.       — И эта помеха могла заставить его прекратить убивать на целых десять лет?! — выдвинул предположение Бай Юйтан.       — Именно! — Чжань Чжао одобрительно кивнул.       — Что ж, тогда готовимся к ночной вылазке! — сказал Бай Юйтан, подходя, чтобы помочь разобрать газеты.       Бай Чи неожиданно подошёл к Чжань Чжао и твёрдо заявил:       — Я тоже хочу на охоту за привидениями!       Поднявшийся смех он встретил с недоумением. Чжань Чжао, улыбаясь, потрепал его по голове:       — Я же говорил, что там нет никаких привидений!       Вечером, когда вся команда S.C.I. с азартом отправилась на поимку «призраков», Гунсунь, разумеется, в этой затее участия не принял. Он вышел на улицу — Бай Цзинтан только что позвонил и предложил поужинать вместе, попросив подождать его у входа в участок.       Однако у тротуара его уже ждал белый BMW.       — Вы свободны, чтобы поужинать со мной? — с этими словами мужчина распахнул пассажирскую дверь, приглашая войти.       Гунсунь с лёгкой досадой посмотрел на Шэнь Цяня, но тут позади его BMW бесшумно подкатил чёрный Мерседес Бай Цзинтана. Дверь открылась, и он направился прямиком к Гунсуню:       — Давно ждешь?       — Только что спустился, — ответил тот с легкой улыбкой.       — Какая неожиданная встреча, господин Бай, — Шэнь Цянь вышел из машины, преградив ему путь. Гунсунь снова отметил разительный контраст: Бай Цзинтан и внешне, и по харизме был куда внушительнее. Шэнь Цянь явно напрашивался на конфликт, и было непонятно, зачем…       — Пошли, — без лишних слов Гунсунь взял Бай Цзинтана под руку и увёл его прочь. Шэнь Цянь, оставшись у машины, усмехнулся про себя, и его улыбка вдруг стала холодной:       — Два сапога пара. Оба до тошноты идеальны… и оба с отменным вкусом.       Он уехал.       Вернувшись с ужина и приняв душ, Гунсунь вышел из ванной и застал Бай Цзинтана в гостиной. Тот сидел на диване, поджав ноги, и неспешно потягивал вино.       — Твоё одеяло так и не доставили? — спросил Гунсунь, проводя расчёской по влажным волосам.       — Оно пропало, — беззастенчиво объявил Бай Цзинтан. — Я остаюсь здесь.       Гунсунь присел рядом.       — Разве ты не можешь просто купить новое? — он взял бокал из рук Бай Цзинтана и отпил.       Тот проследил за этим движением, и в уголках его губ дрогнула довольная ухмылка.       — Гунсунь… Ты что, не воспринимаешь меня как мужчину?       Судмедэксперт с искренним недоумением посмотрел на него.       — А с чего мне тебя воспринимать как женщину?.. Ах!       Бай Цзинтан обвил его руками и притянул к себе на колени.       — На тебе свободная пижама, — его дыхание коснулось обнажённой шеи Гунсуня. — Ты садишься рядом, пьёшь из моего бокала… И ты прекрасно знаешь мои чувства. Для любого мужчины это — приглашение.       — Но я не приглашал, — тёплый шёпот Гунсуня коснулся уха Бай Цзинтана, заставляя того вздрогнуть.       — Может, всё же дашь мне шанс? — в голосе Бай Цзинтана прозвучала притворная жалоба. — Неужели ты намерен вечно меня мучить? Разве месть не затянулась?       — Имей терпение… — Гунсунь снова приблизил губы к его уху. — Терпение — тоже проявление любви.       — Как трогательно… — Бай Цзинтан неожиданно рассмеялся, и в его глазах вспыхнула знакомая искорка. — У меня появилась идея…       Его рука скользнула вперёд, нежно притягивая бёдра Гунсуня к себе. Бай Цзинтан сидел, скрестив ноги, и Гунсунь внезапно ощутил, как его промежность коснулась чего-то твёрдого в кармане брюк другого мужчины… Мобильный телефон?       Уголок губ Бай Цзинтана дрогнул в едва уловимой усмешке. Одной рукой он крепко обвил талию Гунсуня, а другой потянулся за телефоном… Гунсунь, предугадав его намерение, попытался отстраниться, но Бай Цзинтан коварно надавил на его поясницу… Тело Гунсуня на мгновение обмякло и осело вниз, но Бай Цзинтан тут же подхватил его и с хитрой улыбкой прошептал:       — Раз уж ты сам этого хочешь… Неужели я должен терпеть?       И он набрал номер.       Телефон в кармане тут же отозвался настойчивой вибрацией. Положение стало более чем пикантным. Шокированный Гунсунь инстинктивно рванул прочь, но Бай Цзинтан в самый последний момент крепче сжал его талию и намеренно притянул так, чтобы самое уязвимое место Гунсуня через тонкую ткань пижамы оказалось вплотную к источнику смущающей вибрации.       — М-м… — Гунсунь полностью расслабился в его объятиях, беспомощно потянувшись к телефону. Бай Цзинтан перехватил его руку и мягко раздвинул его ноги.       — Ах… — непроизвольный стон вырвался из губ Гунсуня. Он попытался оттолкнуть его. — Мерзавец! Что ты задумал… Ах…       Бай Цзинтан поймал его руку и прижал к ней свои губы. Он уже чувствовал, как тело Гунсуня отзывается на пытку вибрацией телефона. С лёгкой усмешкой он коснулся языком его уха:       — Кажется, ты и сам этого хочешь… сейчас.       — Подлец! — Гунсунь занёс руку для удара, но Бай Цзинтан снова перехватил её. В следующее мгновение он уже перевернул их, прижав судмедэксперта к спинке дивана, и прошептал почти умоляюще:       — Гун Сунь… Давай начнём всё сначала, хорошо? На этот раз… я буду нежен.       Гун Сунь замер, глядя в глаза мужчине над собой. Его молчание стало лучшим ответом. Бай Цзинтан, всегда действовавший стремительно, подхватил его на руки — теперь уже совсем покорного — и унёс в спальню.

***

      Сотрудники S.C.I., невзирая на пронизывающий ветер, устроили засаду вокруг безмолвной стройплощадки.       Ма Хань, Чжан Лун и самый впечатлительный из них — Бай Чи заняли позицию на самом высоком недостроенном этаже, вглядываясь в темноту внизу. Чжао Ху и Ван Чао затаились в глубине территории.       Бай Юйтан и Чжань Чжао наблюдали за въездом, сидя в укрытии служебной машины.       — Кот, не замерз? — тихо спросил Бай Юйтан.       — Хмм… — Чжань Чжао лишь отрицательно покачал головой.       — Через несколько дней Рождество. Не хочешь отметить его в горах? — неожиданно спросил Бай Юйтан.       — В горах? — Чжань Чжао удивлённо посмотрел на него.       Бай Юйтан достал связку ключей, потряс ими и сказал:       — Чжаохуэй дал их мне. Говорит, мой брат построил на второй линии от склона домик с горячими источниками… Составишь мне компанию?       Чжань Чжао застыл на мгновение, щёки его залились румянцем, и он кивнул.       Бай Юйтан, внезапно занервничав, уточнил:       — То есть… ты правда согласен? Только мы вдвоём… И… с ночёвкой.       Чжань Чжао покраснел ещё сильнее, отвернулся и снова кивнул, что-то промычав.       Внезапный звук телефона разрезал тишину. Бай Юйтан тут же нажал кнопку, и в салоне раздался голос Ма Ханя:       — Капитан, цель на месте!
Примечания: