Вместе сильнее: Книга песен

PG-13
В процессе
8
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 107 страниц, 18 208 слов, 51 часть
Метки:
Hurt/Comfort Актеры Ангст Буллинг Верность Взросление Гнев Доверие Драма Дружба Женская дружба Забота / Поддержка Зависть Любовь с первого взгляда Любовь/Ненависть Месть Мечты Модели Мужская дружба Музыканты Надежда Ненависть Обещания / Клятвы Одиночество От друзей к возлюбленным Ответственность Популярность Потеря памяти Поэма Прошлое Прощение Психологические травмы Психология Разнополая дружба Романтика Сборник стихотворений Свобода Сиблинги Сожаления Ссоры / Конфликты Стихи Страдания Страсть Тайны / Секреты Философия Чувство вины Шрамы Элементы драмы Спойлеры ...
Описание:
В этот небольшой сборник включены песни из цикла "Вместе сильнее", которые я написала специально для него. Эти композиции прекрасно отражают все эмоции и чувства персонажей, которым они посвящены, и описывают ситуации, в которых они оказываются. Каждая из них рассказывает о любви, дружбе, боли, разочаровании, надежде и силе единства. Изначально все песни были на английском языке, но я приняла решение попытаться перевести их и на русский и сохранить оригинальный смысл.
Примечания:
На самом деле я не планировала переводить все эти песни на русский, поскольку не была уверена в том, что у меня получится. Однако после пары дней игр с ChatGPT, которая предоставила мне вполне себе неплохой перевод, я сначала немного подкорректировала его и создала песню в Suno AI. И тогда меня осенило – я хочу сама перевести все песни на русский! У меня не было цели сохранить ритм оригинальных песен – я хотела лишь сохранить смысл. Не мне судить, насколько хорошо или плохо у меня получилось. Но я бы очень хотела верить, что кому-то из вас мои стихи для песен придутся по душе. Не исключаю, что какие-нибудь я захочу исправить и сделать более-менее приемлемыми.
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
8 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник
Начать читать

Содержание

Промо
Обманщики
Лондон Джек «Морской волк»

Обманщики
Голодный
Ориджиналы

Голодный
Место где мы есть
Нора Сакавич «Всё ради игры»

Место где мы есть
Мечтатели
Лондон Джек «Морской волк»

Мечтатели
Я знаю, но...
1THE9, WEi, Secret Relationship, Тайные отношения, ALPHA DRIVE ONE / ALD1 (кроссовер)

Я знаю, но...
Вне графика
Ориджиналы

Вне графика
Пепел и хвоя
Half-Life, «Half-life 2» (кроссовер)

Пепел и хвоя
Mis(s)take
Stray Kids

Mis(s)take
Промо
Тайна под звёздами
Клуб Винкс: Школа волшебниц

Тайна под звёздами
Ловчие птицы
Атака титанов (Shingeki no Kyojin / Attack on Titan)

Ловчие птицы
Обезьяны бога (бывш. «Константин Рихтер, к вашим услугам»)
Ориджиналы

Обезьяны бога (бывш. «Константин Рихтер, к вашим услугам»)
Замок из песка
Атака титанов (Shingeki no Kyojin / Attack on Titan)

Замок из песка
всё. слушаем море
Bangtan Boys (BTS)

всё. слушаем море
Плачь, смейся, люби
Ориджиналы

Плачь, смейся, люби
Эккл.1:18
Ориджиналы

Эккл.1:18
Золотая Молодёжь
Ориджиналы

Золотая Молодёжь