Равновесие

NC-21
В процессе
0
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 44 страницы, 11 632 слова, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 5

Настройки
РАВНОВЕСИЕ ЧАСТЬ V Кирилл возвращается домой поздно. Время – 22:18. На лестничной площадке тускло горит лампочка – 40 ватт, вкрученная месяц назад взамен перегоревшей. Он открывает дверь ключом. Входит в квартиру – запах лаванды и чистящего средства. Анна делала уборку. Точнее, пыталась делать – в меру своих возможностей. Она сидит в гостиной. Свет выключен, только настольная лампа создаёт круг золотистого света. Анна читает – книга в руках – "Основы нейрореабилитации", автор Джеффри Коуэн, перевод с английского. 347 страниц. Библиотечный экземпляр с пометками на полях, сделанными карандашом – не её почерк. "Ты поздно," – говорит она, не поднимая глаз от страницы. "Задержался на работе. Совещание," – отвечает Кирилл. Снимает пальто – тёмно-серое, с пятном на рукаве. Грязь или кофе. Анна замечает, но не комментирует. "Ты ужинал?" "Да. В офисе." Он проходит в ванную. Анна слышит звук воды – 47 секунд. Кирилл моет руки тщательно, всегда одинаково. Профессиональная привычка программиста – содержать руки в чистоте, чтобы не загрязнять клавиатуру. Выходит. Садится в кресло напротив. Расстояние между ними – 1,8 метра. Раньше он садился ближе. "Я видел твоё расписание реабилитации на холодильнике," – говорит он. – "Ты добавила сеанс гидротерапии." "Да. По рекомендации физиотерапевта." "Три часа. По нечётным дням." "Да." Кирилл смотрит на неё. Его взгляд фиксируется на её лице, изучает каждую деталь. Анна чувствует этот взгляд, но продолжает смотреть в книгу. Страница 214. Глава "Восстановление нейронных связей при травмах позвоночника". Она перечитывает один и тот же абзац третий раз. "Я разговаривал с Барановским," – голос Кирилла звучит ровно. Слишком ровно. – "Следователь запросил повторную экспертизу светофора." Анна переворачивает страницу. Её пальцы дрожат – едва заметно, но Кирилл видит это. "Зачем? Уже была экспертиза." "Появились новые обстоятельства." Она наконец поднимает взгляд от книги. Встречается глазами с мужем. Держит зрительный контакт 2,3 секунды, затем отводит взгляд. "Какие обстоятельства?" "Записи с камеры наблюдения из магазина напротив. Там виден перекрёсток." Анна закрывает книгу. Закладка – квитанция из аптеки, датирована 17-м октября. За два дня до аварии. Покупка: витамины, обезболивающее, бинт эластичный. 876 рублей. Оплата картой. "Я не знала, что там есть камера." "Никто не знал. Владелец магазина нашёл записи только сейчас. Проверял архив из-за кражи." "И что на этих записях?" Кирилл встаёт. Подходит к окну. Отодвигает штору на 10 сантиметров – ровно столько, чтобы видеть улицу внизу. Там горят фонари – жёлтый свет, отражающийся от влажного асфальта. "Пока неизвестно. Эксперты изучают. Качество записи не очень хорошее." Он поворачивается к ней. Его силуэт на фоне окна кажется темнее и крупнее, чем есть на самом деле – эффект контрастного освещения. "Почему ты спросила об этом сегодня? О том, что я помню?" "Просто задумалась. Пытаюсь сложить картину." "Ты помнишь. Я знаю, что помнишь." Анна не отвечает. Она берёт книгу, кладёт её на столик рядом с креслом. На обложке – схематическое изображение нервных окончаний спинного мозга. Синие и красные линии, переплетающиеся в сложный узор. "Поможешь мне подъехать к кровати?" – спрашивает она. Кирилл молча подходит к инвалидному креслу. Становится позади. Его руки ложатся на ручки – сильные руки с загрубевшими подушечками пальцев от работы с клавиатурой. Он везёт кресло в спальню – по прямой, затем поворот на 90 градусов, снова по прямой. Путь, который они проделывают каждый вечер. 12 шагов от гостиной до спальни. В спальне темно – только свет из коридора создаёт полосу на полу. Кирилл не включает основной свет. Вместо этого – настольную лампу. 40 ватт. Мягкий, желтоватый свет. "Я встретилась с Ладыниным сегодня," – говорит Анна. Кирилл замирает. Его руки всё ещё на ручках кресла. Пальцы сжимаются – побелевшие костяшки. Давление на пластик. "Где?" "В реабилитационном центре. После физиотерапии." "Зачем?" "Чтобы обсудить его предложение." Кирилл обходит кресло. Становится перед ней. Опускается на колени – не жест подчинения, а необходимость смотреть ей в глаза с одного уровня. "Без меня? За моей спиной?" "Я хотела сначала понять, насколько это серьёзно." "И?" "Он предлагает три миллиона. Без суда." Кирилл резко встаёт. Отходит на шаг. Его тень на стене увеличивается, искажается от резкого движения. "Три? Раньше было два." "Я сказала, что двух недостаточно." Он смеётся – коротко, без веселья. Звук отражается от стен, возвращается с задержкой в 0,3 секунды – акустический эффект небольшой комнаты. "Ты торговалась с ним? Как на рынке?" "Я назвала реальную сумму, необходимую для восстановления." Кирилл снова опускается перед ней. Его лицо теперь близко – 27 сантиметров. Анна чувствует его дыхание – запах кофе и никотина. Он не курит при ней. Делает это на работе или по дороге домой. "Что он хочет взамен? Три миллиона просто так не дают." Анна отводит взгляд. Смотрит на стену – там снова свадебная фотография. Улыбки двух незнакомцев из прошлого. Она не видит в них себя и Кирилла. Только силуэты людей, которыми они когда-то были. "Он хочет, чтобы я сказала правду следователю." "Правду? Какую правду, Аня?" Она молчит. Считает удары сердца – 72 в минуту. Нормальный пульс. Её тело спокойнее, чем разум. "Я... я не уверена, что светофор работал." Слова повисают в воздухе – тяжёлые, материальные, меняющие всё. Кирилл смотрит на неё, не моргая. 7 секунд непрерывного взгляда. "Что значит не уверена? Ты сказала мне – был зелёный свет." "Я думала, что был. В первые минуты после аварии – была уверена. Но теперь... воспоминания смешиваются. Шок, травма..." "Ладынин говорил с тобой. Вложил сомнения. Он манипулирует тобой." "Нет. Дело не в нём." Кирилл встаёт. Начинает ходить по комнате – от двери к окну и обратно. 3,8 метра в одну сторону. Шаги тяжёлые, неритмичные. "Если ты скажешь, что светофор не работал – ты признаешь свою вину," – говорит он. – "Ты понимаешь это? Тогда приоритет был бы у него. Ладынин выйдет чистым. А ты..." "Буду виновата." "Вина по невнимательности. Административное дело. Штраф. И никаких компенсаций." Анна смотрит на свои ноги – безжизненные, неподвижные. Колени накрыты пледом – тёмно-синим, шерстяным. Кирилл купил его в первую неделю после её возвращения из больницы. 3900 рублей. Хороший плед. Тёплый. "Может быть, нам стоит принять предложение? Три миллиона хватит на реабилитацию." "А репутация? А справедливость?" "Мне важнее выздороветь." Кирилл останавливается. Поворачивается к ней. Его лицо меняется – что-то новое, ранее не видимое проступает сквозь привычные черты. "Тебя подкупили," – говорит он тихо. – "Он купил тебя." "Нет." "Тогда почему ты меняешь показания? Почему встречаешься с ним тайно? Почему защищаешь его?" "Я не защищаю. Я ищу правду." "Правду?!" – его голос внезапно повышается. 78 децибел – достаточно, чтобы соседи услышали. – "Правда в том, что он сбил тебя! Лишил тебя возможности ходить! А теперь покупает твоё молчание!" "Ты не знаешь, что случилось на самом деле." "А ты знаешь? Или Ладынин рассказал тебе свою версию, и ты поверила?" Анна не отвечает. Её руки сжимают подлокотники кресла – один из немногих жестов самоконтроля, доступных ей сейчас. "Я видела запись," – наконец говорит она. Кирилл застывает. Его дыхание прерывается – на 2,1 секунды. Затем возобновляется – более тяжёлое, неровное. "Какую запись?" "С камеры магазина. Ладынин показал мне копию." "Когда?" "Сегодня. На встрече." Кирилл подходит ближе. Слишком близко – нарушение личного пространства. 43 сантиметра. Его тень полностью накрывает Анну. "И что там?" "Мигающий жёлтый. Не зелёный." Он отворачивается. Проводит рукой по волосам – нервный жест, который появился после аварии. Раньше у него была другая привычка – постукивать кончиками пальцев по твёрдым поверхностям. Ритм из четырёх ударов. Теперь это движение по волосам – от виска к затылку. 12-15 раз в день, в зависимости от уровня стресса. "Ты веришь ему больше, чем мне," – голос Кирилла теперь тихий, почти шёпот, но каждое слово отчётливое. – "Почему?" "Дело не в вере. Дело в фактах." "Факты можно подделать. Запись можно отредактировать." "Зачем ему это? Он предлагает три миллиона." "Чтобы избежать уголовного дела. Чтобы сохранить репутацию. Его компания стоит миллиарды – три миллиона ничто для него." Анна смотрит на мужа. Изучает его лицо – напряжённое, с резкими тенями от лампы. Он выглядит старше – морщины вокруг глаз, которых не было год назад. Серые волоски в чёрной щетине – он не брился сегодня. "Почему ты так уверен, что был зелёный свет?" – спрашивает она. – "Тебя не было там." "Потому что ты сказала мне это. В больнице. В первый день." "Я могла ошибаться. Была в шоке." "Нет. Ты помнишь. В больнице ты сказала: 'Горел зелёный. Я помню зелёный'. Ты повторяла это." Анна закрывает глаза. Пытается вспомнить – больница, первые часы после операции. Белый потолок, пикающие мониторы. Голос Кирилла, задающий вопросы. Её собственный голос – слабый, искажённый обезболивающими. "Я не помню, что говорила тогда." "Потому что не хочешь помнить!" Кирилл резко поворачивается. Его рука задевает вазу на комоде – синее стекло, подарок от его матери на новоселье. Ваза падает, разбивается. Осколки разлетаются по полу – радиус 1,5 метра от точки падения. Он смотрит на разбитую вазу. Затем на Анну. В его глазах – что-то новое. Страх? Гнев? Смесь эмоций, не поддающаяся точной классификации. "Прости," – говорит он. – "Я не хотел." Анна кивает. Не спрашивает, имеет ли он в виду вазу или что-то большее. "Отнеси меня в постель, пожалуйста," – говорит она. – "Я устала." Кирилл молча подходит к креслу. Осторожно обходит осколки – мелкие фрагменты синего стекла на тёмном паркете. Он наклоняется, поднимает Анну на руки. Её вес – 48 килограммов. На 9 килограммов меньше, чем до аварии. Мышечная атрофия, потеря аппетита, стресс. Он кладёт её на кровать. Поправляет подушку – одно движение правой рукой. Привычное, отработанное движение. Накрывает одеялом – до плеч, как она любит. "Завтра я поговорю с Барановским," – говорит Кирилл. – "Узнаю про запись. Про экспертизу. Про все детали." "Хорошо." "А ты больше не встречайся с Ладыниным. Один на один." Это не просьба. Приказ. Анна слышит металл в его голосе – холодный, твёрдый, неуступчивый. "Я не могу обещать этого," – отвечает она. Кирилл смотрит на неё – долго, изучающе. Затем наклоняется. Целует в лоб – быстрое, формальное прикосновение. 0,8 секунды контакта. Выходит из спальни. Закрывает дверь – тихо, осторожно. Анна остаётся одна. В темноте, нарушаемой только светом уличных фонарей через шторы. Она смотрит на потолок – семь трещин, расходящихся от центра. Считает их, затем снова. Успокаивающий ритуал. За дверью слышны шаги Кирилла – он ходит по квартире. Собирает осколки разбитой вазы. Открывает холодильник – звук дверцы. Закрывает. Снова шаги. Пауза. Звук открываемой бутылки – винтовая крышка на стекле. Виски или коньяк – он держит обе бутылки в нижнем шкафу. Она слышит, как он наливает напиток. Звук жидкости, ударяющейся о стекло. Затем – тишина. Он пьёт. Один глоток, второй. Ритуал, повторяющийся всё чаще в последние недели. Анна засыпает под эти звуки – знакомые, предсказуемые. Последнее, что она слышит – его шаги, приближающиеся к спальне. Звук поворачиваемой дверной ручки. Но дверь не открывается. Пауза. Шаги удаляются. Она погружается в сон – глубокий, без сновидений. Сон человека, принявшего решение. 2. Максим Ладынин просыпается в 5:42 – за три минуты до звонка будильника. Привычка, выработанная годами. Его тело знает время без часов. Он лежит в кровати – king-size, ортопедический матрас. Простыни из египетского хлопка – 1000 нитей на квадратный дюйм. Подарок от бывшей жены, купленный в Милане. Цена – 84000 рублей за комплект. Роскошь, которую он едва замечает. Будильник звонит – негромкая мелодия Вивальди, "Времена года", "Зима", финальная часть. 60 секунд звучания, затем автоматическое отключение. Максим встаёт. Идёт в ванную – 12 шагов от кровати. Белый мрамор, хромированные поверхности. Душевая кабина с шестью режимами напора. Он выбирает третий – средний. Вода – 38 градусов Цельсия. Идеальная температура. 7 минут под душем – ни больше, ни меньше. Ежедневный ритуал. Один из многих. После душа – бритьё. Опасная бритва, унаследованная от деда. Платиновая с черепаховой ручкой. Мыло для бритья в деревянной чаше. Процесс занимает 4 минуты 30 секунд. Затем – одевание. Костюм, выбранный вчера вечером: тёмно-синий, в тонкую полоску. Рубашка белая, запонки серебряные. Туфли чёрные, оксфорды. Общая стоимость комплекта – 340000 рублей. Инвестиция в образ успешного бизнесмена. Максим спускается в кухню. Дом пуст – домработница приходит к 8:00. Он варит кофе сам – редкий случай, когда предпочитает делать что-то собственными руками. Арабика из Йемена. 12000 рублей за килограмм. Он отмеряет 21 грамм молотого кофе. Добавляет 180 миллилитров воды – температура 92 градуса. Засекает время – 4 минуты настаивания в френч-прессе. Пьёт кофе на террасе, выходящей в сад. Декабрьское утро – минус 7 градусов Цельсия. Он не чувствует холода. Смотрит на заснеженный сад, на городские огни вдалеке. Телефон вибрирует в кармане. Он достаёт его – новое сообщение. От: Николаев, Ю.А. (следователь по делу об аварии). Время: 6:17. Текст: "Мне нужно встретиться с вами сегодня. Срочно. Есть новые обстоятельства." Максим улыбается. Отправляет ответ: "В 9:00 в моём офисе". Допивает кофе – последний глоток уже остывший, но всё равно превосходный. Уходит в дом. Оставляет чашку в мойке – домработница помоет. Берёт портфель – кожа, ручная работа. Выходит из дома. Садится в машину – чёрный BMW седьмой серии. Новая, после аварии. Его водитель – Игорь, 42 года, бывший военный – уже ждёт за рулём. "Доброе утро, Максим Игоревич," – говорит Игорь. – "В офис?" "Да. Но сначала заедем в реабилитационный центр." "В 'Возрождение'?" "Да." Игорь не спрашивает зачем. Не его дело. Он просто кивает, заводит машину. Они выезжают с территории дома – через автоматические ворота, на основную дорогу. Максим смотрит в окно. На циферблате часов – Patek Philippe, платина, вечный календарь. Стоимость – 4,3 миллиона рублей. Время – 6:29. До встречи с Анной Ворониной ещё 2 часа 31 минута. Он смотрит на экран телефона. Открывает сообщения – диалог с Анной. Её слова вчера вечером: "До завтра, М." Простой текст. Два символа, заключающие в себе гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Максим улыбается. Убирает телефон в карман. Смотрит на проносящийся за окном город – просыпающийся, укрытый тонким слоем свежего снега. Белый, чистый. Новое начало. Впереди – сложный день. Решающий день. Для всех троих.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник