Cigarettes out the window

My girl Liddy used to always smoke Мой мальчик Ванечка постоянно курил Cigarettes when she couldn't sleep Сигареты, когда не мог уснуть She'd disappear for an hour and a half Он исчезал на полтора часа, And when she'd come back she'd brush her teeth А потом возвращался и шёл чистить зубы But I could still smell it Но я всё ещё мог почувствовать этот запах на его футболке And I could taste it on her lips when we kissed И этот вкус на его губах при поцелуях Poor little Liddy used to always quit Бедный маленький Ваня всегда пытался бросить But she never really quit Но на самом деле никогда не бросал, She'd just say she did А лишь говорил об этом Это было каждую ночь.Мы с Ванечкой уже давно вместе живём и я стал замечать привычку моего любимого мальчика Сигареты.Главная зависимость Ванюши от которой он хочет избавиться, но каждой ночью лишь уходит, чтобы покурить Я часто стал вставать по ночам чтобы обнять его и подождать пока он докурит, а после повести со мной дальше спать I wonder what she did when she got done Интересно, что он делал, когда ему надоедало? I guess she'd just flick them out in the street Думаю, он просто выбрасывал их на улицу Poor little Liddy, she wishes it was dark Бедный маленький Ваня, он так желал тьмы, But it's never really dark in LA Но в Лос-Анджелесе никогда не бывает по-настоящему темно, The light from the billboard always shines Свет от билбодов всегда сияет ярко, But it changed twelve times since you went away Но он менялся уже двенадцать раз с тех пор, как ты ушёл. Мне стоило быть с тобой рядом по ночам чаще.Тогда бы ты от скуки бы не скуривал всю пачку, а после к нам бы не приходили соседи которые говорили, что от нас под окнами слишком много окурков В такие моменты я никогда на тебя не злился, я лишь огорчённо посматривал на твои грустные глаза Дослушивая эти жалобы, я подходил и лишь обнимал тебя.Я никогда не смог бы рассердится на тебя Ты так любишь тьму.Прости, что мы переехали в район где слишком много света Почему то ты ушёл от меня.Ушёл отдохнуть, чтобы "не причинять мне проблем" как сказал ты Но без тебя мне тяжелее Уже прошло пара дней как я не видел тебя.Разве с тобой мне могло быть плохо?Я же тебя не для этого полюбил Надеюсь ты вскоре вернёшься