Дождь, который ты презираешь

Дорогой дневник, Я снова ходил навещать его могилу… Я принёс его любимые цветы, красные паучьи лилии. Я сделал их из бумаги. Шёл дождь, Дазай всегда ненавидел дождь. Нет, он презирал дождь всю свою жизнь. Когда шёл дождь, он всегда бежал ко мне — жалуясь на то, как сильно он хотел сбежать из этого города только из-за дождя. Я принёс зонтик, я всегда делаю это на всякий случай, просто для него. Дождь всегда напоминал ему о его борьбе, его трудностях. Именно поэтому он всегда ненавидел его. И всё же, я был полной противоположностью. Дождь был моим утешением, причиной, по которой я чувствовал спокойствие. Причиной, по которой я чувствовал, что нахожусь в мире. Но теперь, когда его нет, я начинаю ненавидеть дождь. Он вызывает у меня мурашки по коже, я ненавижу его. Он напоминает мне о том, как он умер, в его наименее любимую погоду. В дождь. Как будто он хочет напомнить мне о его смерти, как будто единственной целью дождя было заставить меня страдать. Я использую зонтик, когда идёт дождь, чтобы накрыть его могилу, а не свою голову. Дазай точно возненавидел бы это, если бы я так поступил, но, по крайней мере, он в безопасности. Он возненавидел бы это, потому что я, вероятно, простужусь, что заболею. Я действительно любил тебя, Дазай. Так и не сказал тебе этого, не так ли? Жаль, что я не сделал этого раньше. Прежде чем ты ушёл и оставил меня. Я начинаю задаваться вопросом, что я сделал не так. Может быть, это мои оскорбления, которые я бросал в тебя? Возможно. Ты всегда стеснялся себя и своей внешности. Может быть, это моя вина, что ты ушёл. Ты бы никогда не признал, что это моя вина, хотя. Ты бы не захотел причинять боль существу, подобному мне. Интересно, почему, что я сделал, чтобы это заслужить? Дазай, о, дорогой Дазай. Ты заставил меня почувствовать себя человеком, поверив в мою человечность. Я дорожу тобой за это. Я дорожу тобой, за тебя. Ане-сан беспокоится обо мне с тех пор, как ты ушёл, интересно, почему. Может быть, потому что я запираюсь в своей комнате и никогда не выхожу поесть и поздороваться с кем-либо? Возможно. Она заметила, что единственное время, когда я выхожу, это чтобы посетить твою могилу. Ты был лучшим, что случилось в моей жизни. Ты дал мне искру человечности, ты зажёг эту сгоревшую искру. Ты был причиной. Они отключили тебя от аппарата ровно 10 дней назад, полагая, что ты действительно мёртв. Что ты не вернёшься к жизни. Я не хотел в это верить, я действительно не хотел. Я всё ещё верил, что ты всё ещё можешь вернуться к жизни, что ты не мёртв. Я всё ещё оплакиваю тебя. Я так и не успел спросить, как там в раю? Надеюсь, к тебе хорошо относятся, я надеру им задницы, если это не так. Я буду там с тобой, Дазай. Я буду там, чтобы наблюдать за землёй сверху. Я приветствую свой последний день здесь, на земле. Моя последняя запись в этом дневнике, который хранит осколки моей жизни, каждый день. В последний раз… дорогой дневник. Скоро увидимся, Осаму. Накахара Чуя