Она — Миньярд

В пять часов Кевину позвонил тренер Ваймак и сообщил о прилете Сета и Элисон. Вся компания давно собралась, поэтому они сразу направились к выходу. — Никки, — сказал Эндрю, когда Хэммик закрывал дверь, — забери Нила, а то я боюсь, что он забудет дорогу до парковки без провожатого. — Хорошо, но… — ответила Никки и хотела что-то еще добавить, но Эндрю вприпрыжку убежал по лестнице. Кристин вместе с Кевином и Аароном спокойно дошли до машины, в отличие от Эндрю, и сели на свои места, дожидаясь Никки и Нила. — Поспорим на 50 баксов, что он откажется? — спросила Кристин у Эндрю, который сидел на переднем сиденье. — От чего именно? — спросил Эндрю. — Если он все-таки согласится на поездку, а он точно поедет, то от выпивки и крекеров. — Будет как с Рене, — ответил Миньярд. В прошлом году, когда компания отвезла Рене в Райские сумерки, она с самого начала отказалась от выпивки, но Эндрю чудесным образом уговорил её. — Ну или постараюсь его уговорить. Уговорить дикого кота. — Вот и поспорим, — ответила Кристин, когда к машине приближались Нил с Хэммиком. — Надо же, ты всё-таки нас дождался, — обратился к Джостену Эндрю. — Лжец, который время от времени говорит правду. Заставляешь теряться в догадках. Очень действенный способ, уж я-то знаю. Видишь ли, сам им пользуюсь. Нил выглядел раздражённым от слов Эндрю, но ничего ему не ответил. Кристин сама удивилась, что он пришёл, хотя пару часов назад был готов прикончить Кевина. Каждый раз, глядя на Джостена, у Кристин возникала одна и та же мысль: «Что у него на уме?» Это было риторическое замечание, ведь он теперь в Лисах и не смог бы сюда попасть, будь он обычным или нормальным. — Итак, прошу. После вас, — сказал Миньярд, пропуская Нила вперед. Нил сел рядом с Кристин, которая сидела посередине. Ей пришлось ближе сдвинуться к Аарону, который сидел у окна, чтобы Нил уместился. Замыкал их Эндрю. Как только все сели, Никки так резко тронулся с места, что казалось, он собирается взлететь на машине. Нил инстинктивно потянулся за ремнем безопасности и начал его искать, не глядя. Как раз там, где был ремень, сидела Кристин, и Нил, смотря на дорогу, случайно тронул плечо Миньярда. — Ты что, боишься? — спросила Кристин, когда Джостен резко отдернул руку, поняв свою ошибку. Но не успел он ответить, как заговорил Эндрю. — Ай-яй-яй, Нил, как не стыдно! После всего, что мы для тебя сделали, ты полез в драку,— сказал он. Хотя в этом был виноват сам Эндрю, роясь в вещах Нила. — Ты первый начал ещё месяц назад, — ответил Нил. — Не хочешь драться — отвали от меня. — Ну нет, драться я люблю,— признался Эндрю. — Просто немного напрягает, когда тренер, Эбби и прочие любопытные суют нос не в своё дело. Прояви чуткость, дружище. — Это вы проявите понимание и не ройтесь в чужих вещах. — Да с чего ты взял, что это мы? — возмутился Эндрю. — Может, это был Мэтт? Или для игроков экси презумпция невиновности не работает? — Ты не отрицал своей вины. — Ты всё равно бы не поверил. — Я вообще не верю ни единому твоему слову. — Заруби себе на носу, Нил: посадить меня на поводок тебе не удастся,— процедил Эндрю сквозь зубы и сильнее вжался в бок Нила. — Даже не думай об этом. И не будь кретином — не грозись окружающим тем, что сделаешь это. Не играй с огнём. Иначе мне захочется тебя сломать. Кристин молчала, слушая весь диалог. Она была удивлена такой честностью Эндрю и посмотрела на него, но он был слишком отвлечен Джостеном и смотрел прямо ему в глаза. — Меня? — удивился Нил. — Пупок развяжется. Кристин перевела взгляд на Нила и хихикнула от его слов. Со стороны это выглядело так, будто Джостен недооценивал Миньярда, хотя стоило бы, но это вскоре изменится. — О-о, да это, похоже, вызов! Мамочка, можно мне его сломать? — спросил Эндрю. — Твоя мать умерла. Ей чхать на то, чем ты занят, — грубо ответил Нил. Кристин знала, что эта тема не трогала Эндрю, но вот Аарон… Она осторожно перевела взгляд на брата. Аарон смотрел в окно, подпирая кулаком подбородок, и после этих слов сильнее сжал его. — Да ей и при жизни было начхать, — спокойно ответил Эндрю. — Хотя, пожалуй, она всё-таки обиделась на то, что ей пришлось умереть. Зато как было весело! Но ты прав, — он хлопнул себя ладонью по лбу, как будто только что вспомнил о поездке в Колумбию. — Мне ничьё разрешение не требуется. Короче, камикадзе, считай, ты официально приглашён. В пятницу едешь с нами в Колумбию. У тебя пять дней на знакомство с командой. Пять дней тренируешься, страдаешь всей той фигнёй, на которой помешан тренер, типа вливания в коллектив, а в пятницу мы возьмёмся за тебя, — он положил руку обратно на колено. — Пообщаемся, так сказать, в неформальной обстановке. — Свозим тебя на ужин, — добавил Никки, глядя через плечо, словно они и правда планировали обычный ужин с мороженым. — Мы раньше жили в Колумбии, так что знаем все приличные места. Что ещё круче, у нас там есть бесплатная берлога для ночевки, поэтому можно весь вечер пить, танцевать и отрываться по полной. — Я не пью и не танцую, — сообщил им Нил. Кристин улыбнулась после этих слов. Это было слишком предсказуемо — ведь это был Нил. Зашуганный, боящийся собственной тени и беглец. Он никогда не выпьет и не потеряет бдительность. Казалось, он вечно напряжён и готов к самому худшему исходу, а если это всё-таки произойдёт — его уже не будет, он сбежит. На это даже не влияет вся их компания. Кристин внимательно наблюдала за всем и замечала эти вздрагивания Нила, когда тренер звал его по имени. Но чего он боится — оставалось загадкой. Кристин протянула руку к Эндрю через лицо Нила, и тот снова напрягся. Миньярд сжимал и разжимал кулак, требуя награду за выигранный спор. Эндрю оторвал взгляд от Джостена и посмотрел на пустую руку сестры. В ответ он лишь со всей силы хлопнул своей рукой об её. — Я же сказал, что будет как с ней. Какая ты глупая, Кристин, — сказал Эндрю и снова вернулся к разговору с Нилом. — Не страшно. Кевин тоже больше не пляшет, а я так никогда этого не делал. Можешь весь вечер пить газировку и болтать с нами, пока остальные страдают ерундой. Нельзя же начинать новый сезон, пока между нами не улажено это маленькое недоразумение. Устроим себе отдых и всё исправим. — Если я поеду, — медленно сказал Нил, — пообещай, что вы больше не прикоснётесь к моим вещам. — Какой ты жадный! — фыркает Эндрю, но он точно примет условия игры. — Ещё бы! — парировал Нил. — Всё моё имущество помещается в одну сумку. — Идёт. Один вечер с нами и больше никаких вторжений. В пятницу оторвёмся! Они первыми приехали к стадиону; машин на парковке не было. Но как только все вывалились из машины, подъехали Мэтт, Дэн и Рене на фургоне. — Видите? Цел и невредимый! — указал Эндрю на Нила, как только старшекурсники вышли из машины. Мэтт сразу же направился в их сторону и осмотрел Джостена. Кристин смотрела на это скептически. — Кровью не истекаешь? — спросил Бойд. — Жизненно важные органы не задеты. — Какое недоверие к нам! — сказала Кристин. — И после этого вы требуете наше дружелюбие? Лучше порекомендуйте это своему опаздывающему соседу. Рене, всегда ищущая мира, вмешалась прежде, чем другие старшеклассники получили возможность сказать ещё что-нибудь. — Давайте подождём Сета и Элисон внутри, а то здесь как-то жарковато. — Вот бы они разбились в аварии и вообще не приехали! — с надеждой произнёс Хэммик. — Ники, ну разве можно так говорить? — произнесла Рене вроде бы спокойно, но в её тоне слышался сильный упрёк. Никки сразу зажался. — Идёмте! — скомандовала Дэн и направилась в раздевалку. Ваймака и Эбби они находят в комнате отдыха — оба восседают на телевизионной тумбе. Кристин окинула их взглядом, но не поздоровалась: формальности ей казались скучными и ненужными. Их компания сразу же занимает весь диван и начинает ждать Сета и Элисон, которые появились только спустя двадцать минут. Первым заходит Сет, громко запыхавшись, и сразу же грозно осматривает всех присутствующих. Кристин смотрит на него всего секунду, но этого хватает, чтобы ощутить желание выколоть ему глаза. Вскоре после этого заходит Элисон. Она останавливается в дверном проёме, глядя на Сета, и выглядит так, будто не полчаса назад вышла с самолета, а со страницы глянцевого журнала. Она бесила Кристин даже больше, чем Сет: высокомерная, наглая и напыщенная. Для Миньярд она всегда оставалась типичной королевой школы из старых американских сериалов. Но в конечном итоге такие героини оказываются на самом дне. Хотя куда ещё ниже для Лисов? — С приездом, — сухо произносит Ваймак обоим. Элисон игнорирует его, но кивает Эбби: — Вижу, вы пережили лето. — С божьей помощью, — отвечает та, переводя взгляд на Эндрю. — Но это, видимо, были только цветочки. — Сяду с тобой, — говорит Элисон и садится на подлокотник кресла Нила. Он снова напрягается и даже не смотрит на неё. — Я могу уступить, — предлагает Нил. — Нет, сиди, — самодовольно улыбается Элисон Сету, который зло сверлит их взглядом через всю комнату. — Мы же по-быстрому, да? Перелет был долгим, и я чертовски устала. — Ждали только вас, — говорит Ваймак. Кристин не интересно слушать Ваймака о тренировках и всякой ерунде. Ей этого хватает от Кевина, который сидел рядом и вёл себя странно, как и всю последнюю неделю. Но Кристин было плевать на Дэя: с каждым днём он всё больше упрашивал Эндрю пустить Нила тренироваться вместе с ним. Эндрю был категоричен. Кристин включилась в разговор только тогда, когда Эбби протянула ей документы — обязательные бумаги для подписания. Эндрю, видимо, скучая от безделья, сворачивает их в трубочку и через Кевина кричит прямо в ухо Кристин через трубу из бумаги. Она отдернулась и злобно просверлила взглядом брата. — Сегодня до конца дня всем пройти медосмотр. Эндрю, ты первый, Сет — второй. Остальные в любом порядке, можете хоть соломинки тянуть. И чтобы никто не уходил, пока не отметится у Эбби, — Ваймак бросает предупреждающий взгляд на Эндрю. Эбби подходит ближе и стоит за спиной Кевина. Ваймак заметно колебался, прежде чем взять в руки бумаги, сложенные лицевой стороной вниз на столе. — Ну и последний вопрос на сегодня, — произносит он, — касается расписания игр. — Уже? — перебивает Мэтт. — Ещё же только июнь. — Даты пока не утверждены, но комитет внес некоторые изменения, так что прошлый сезон покажется вам детской забавой. Тренеров округа ставили в известность по очереди, чтобы свести к минимуму нежелательные последствия. В общем, закончиться это может плохо. Кристин отлично помнит прошлый год и все ужасные события, которые с ними произошли. Даже для Лисов это казалось чересчур. Пробить дно и упасть ещё глубже. Но это Лисы, и даже это уже не кажется таким плохим. — Что может быть хуже того дерьма, из которого мы не вылезали в прошлом году? — проворчал Сет. — Грабежи со взломом, телефонные угрозы, взбесившиеся журналисты, разбитый стадион... — начал загибать пальцы Мэтт. Кристин сразу вспомнила, из-за кого по большей части все эти проблемы возникли. Он как раз сидел рядом — великий и прекрасный Кевин Дэй. Кристин взглянула на него и заметила, что он побледнел. Миньярд немного напрягся от этого и подвинулся ближе к Аарону, который сидел с другой стороны. — И на первом месте — сообщение о том, что мы прямо в общаге варим мет, — кисло добавила Дэн. — Полицейские рейды — это незабываемо. — Угрозы тоже были креативненькие, — вставил Ники. — Может, на этот раз кого-нибудь все-таки укокошат. За кого голосуем? Лично я – за Сета. — Отъебись, придор, — ответил он, и Кристин буквально услышала, как Эндрю стискивает зубы. — Мне не нравится это слово, — сказал Эндрю, его челюсть свело на секунду. — Не употребляй его. — Я мог бы сказать «отъебись, ушлёпок», но тогда было бы непонятно, к кому из вас я обращаюсь, — насмехался Сет, и это делало его ещё большим уродом, чем он есть на данный момент. — Вот и заткнись, — посоветовал Аарон. — Всё равно несёшь одну херню. — Хочешь повторить тот год? — риторически спросила Кристин, имея в виду их постоянные стычки, которые приводили к дракам. — Хватит, — прервал их Ваймак. — В этом году у нас нет времени на мелкие дрязги. В нашем округе появилась новая команда. И это команда университета Эдгара Аллана. Комната резко погрузилась в тишину. Кристин почувствовала, как Дэй напрягся ещё сильнее, но она смотрела не на него, а на Эндрю. С его лица спала улыбка — это было плохим знаком. Кристин бесконечно долго смотрела на брата, не слыша ничего вокруг. Пазл сложился как по картинке. Странное поведение Кевина и его упрёки на тренировках. Она уже видела такое, когда Кевин сорвался на Эндрю в день объявления о нахождении Дэя от Воронов полгода назад. — Слыхал, Кевин? — сказал Эндрю, скалясь в улыбке. — Кое-кто по тебе соскучился. — Комитет не имел права одобрять эту заявку, — произнёс Кевин тихо. — А ты ведь говорил, что он за тобой придёт. — Я не знал, что это будет так. — Врёшь, — отрезал Эндрю, и Кевин вздрагивает. Эндрю поворачивается на диване боком, чтобы лучше видеть Кевина. Ники отодвигается от него, но Миньярду плевать на это. Он бесконечно долго ждал ответа от Кевина, но не получил его. Он искал ответ в его глазах. — Ты знал, — догадывается он, и Кевин не спешит отрицать это. Улыбка Эндрю снова растёт. — И давно? День, два? Три-четыре-пять? — Тренер сказал мне сразу, как утвердили заявку. В мае. — В мае. Дэй узнал в мае. В мае. Дэй. Прямо «мэйдэй» получается. Прикольно, да? Ну и когда ты собирался сообщить об этом мне? — Я велел ему молчать, — вмешивается Ваймак. — То есть между тренером и мной ты выбрал тренера? — спрашивает Эндрю, но ответа не требуется. Твою ж мать! Значит, что угодно, лишь бы оказаться в любимчиках? Обман, предательство — чёрт, как же знакомо! И это после всего, что я для тебя сделал… После этих слов Кристин мгновенно возвращается в детство, наполненное чередой семейных надежд и предательств. Она прекрасно понимает, что сейчас испытывает Эндрю. Этот этап их жизни хочется стереть из памяти. «Если я попрошу, он прекратит» — пронеслось в голове Кристин, как страшный сон. Она надеется, что все воспоминания об этом — её самый ужасный кошмар. Сейчас она откроет глаза и окажется дома в Колумбии, но этого не происходит. — Эндрю, угомонись, — приструнила его Эбби. — Помоги мне, — шепчет Кевин, едва шевеля губами. Эндрю цокает языком и наклоняет голову на бок. — Помочь тебе? — повторяет он с горечью. Это слово на вкус, как пепел. — Помочь тому, кто целый месяц врал мне в лицо? Как? — Я хочу остаться, — выдавливает из себя Кевин. — Прошу, не дай ему забрать меня. — Да ты сам перед ним прогибаешься, — говорит Эндрю, потому что это правда. — Забыл, что ли? — Пожалуйста. Ещё один удар для Эндрю. Кевин бесил его как никогда раньше. «Эту собаку так и ничему не научить. Сколько раз говоришь и тычешь — никакого толка. Бесполезный мусор», — думает Кристин, придумывая способ убить Кевина. — Знаешь ведь, как я ненавижу это слово. Похоже, у Кевина больше нет ничего на уме. Он смотрит на свои сжатые руки, пробегая глазами по шраму — уродливой полосе, проходящей через заднюю часть его руки. Шрам, за который несёт ответственность Рико Морияма. — Посмотри на меня, — приказывает Эндрю. Кевин послушно смотрит. — Всё будет хорошо, — говорит Эндрю. — Я же обещал, так? Или ты мне не веришь? И наконец, Кевин расслабляется. Возможно, он всё-таки верит Эндрю. Доверия к нему достаточно, чтобы разогнать призраков в глазах Кевина. Ваймак кивает, когда Кевин издаёт судорожный вздох. — Чуть позже комитет сделает официальное объявление. Они согласились подождать, пока соберётся вся команда — так легче обеспечить вашу безопасность. Но это не значит, что можно забыть об осмотрительности. Чак — наш ректор, Нил, Чарльз Уиттир, — повторно ввёл в действие указ о том, что репортёры не имеют права находиться на территории университета без сопровождения полиции. Охрана кампуса будет усилена вдвое. Кроме того, каждый должен записать номер полиции на всякий случай, ясно? Кристин не может нормально ответить тренеру. Теперь её мысли заполнены гневом на Кевина и болезненными воспоминаниями о детстве. Комната снова погружается в тишину, но через несколько минут Нил подаёт голос: — Тренер, это всё? Можно уже идти? — Это всё меняет, ты просто не понимаешь... — начинает Дэн, но тренер перебивает её. — Нил узнал об этом одновременно с Кевином, — сообщает Ваймак. — У нас уже был разговор, так что он в курсе. И да, на этом всё. Эбби, они в твоём распоряжении, делай с ними что хочешь. Кристин тихо усмехнулась от абсурдности происходящего. Только сегодня Эндрю сказал, что Нил скорее всего следит за Кевином для Морияма, а теперь оказывается, что Нил знает всё. Больше всего её интересовала не реакция Нила, а реакция Эндрю на это. Его улыбка была широкой. Как только за Нилом закрывается дверь, Сет встаёт с места и зло щурится: — Я ему не доверяю. — И не нужно ему доверять, — вздыхает Дэн. — Никто не говорит, что тебе нужно сплести браслеты дружбы с Нилом или становиться его лучшим другом. — Ага, удачи с этим, — фыркает Ники. — Ты должен играть с ним на поле, а потом можешь делать вид, что его не существует, — завершает Дэн, скрестив руки на груди. — Не делай из мухи слона. — Это не слон из мухи, — Сет вскидывает руки в воздух, продолжая надоедать. — Это целая субмарина. Он мелкий и с дерьмовым характером, это не сильно поможет на поле, спасибо. — Я думаю, что он миленький, — говорит Эллисон, поглядывая на свои ногти. Дэн разворачивается к дивану, где сидит вся компания, и внимательно их изучает. — Что вы думаете о Ниле? — Ему просто нужно привыкнуть к нам, — отвечает Ники. — Он должен быть более агрессивным, — фыркает Аарон. — Он позволяет нам играть с собой, как с тряпичной куклой. Дэн долго смотрит на Эндрю, ожидая его ответа. Эндрю недоуменно смотрит в ответ, ища другого собеседника. — О, я? Ты спрашиваешь моё мнение? — он кладет руку на грудь. — Я польщён! Вот кое-что для вас: держу пари, что Нил может обогнать всех в этой команде. Спроси Ваймака, если не веришь. Ты мне не доверяешь, верно? Это ранит меня глубоко, так болезненно! Эбби, — притворно ноет он и смотрит через плечо. — Я чувствую себя нежеланным гостем здесь. Можем ли мы свалить? Эндрю встаёт и игнорирует всех, следуя за Эбби по коридору в медицинскую комнату. Кристин проводила его взглядом, но ничего не сказала. — А ты? — Дэн обращается к Кристин, которая продолжает смотреть вслед Эндрю. Кристин переводит взгляд на Дэн. Ей неприятно видеть его лицо, но она прекрасно понимает, что именно её мнение интересно команде о новеньком. Но если поразмыслить, Миньярд никогда не могла четко выразить свои мысли о Ниле. Все летние тренировки она внимательно следила за ним. Это было её привычкой. Хоть Кристин и выглядела немного ненормально (всё-таки она Миньярд), она всегда предпочитала молчать и анализировать, чем говорить. Но если ей что-то не нравилось, она говорила всё как есть — грубо и прямо, но правду. — Единственное, что я могу сказать, это то, что он много чего скрывает или недоговаривает. Это я так думаю, — ответила Кристин. — Ты так думаешь? — говорит Сет. — Все что-то думают. Вы не сказали ничего конкретного, хотя провели с ним больше всего времени. Не могли сказать что-то получше? — Так ты его сосед теперь. Если тебе так интересно узнать о новой игрушке, сам и спрашивай его, — отвечает Кристин. — Ну вот и толку от вас блядь! — парирует Сет и проходит в кабинет Эбби, когда оттуда выходит Эндрю. Кристин идет к Эбби после Сета. Осмотр у доктора оказался слишком банальным и ничем не примечательным. Но как только Кристин вышла из кабинета, её ждал Эндрю. Он молча направился к выходу, и она последовала за ним. Они дошли до парковки, и Эндрю закурил. Сделав пару затяжек, он передал сигарету Кристин. Она не стала спрашивать, как он себя чувствует — ответ был очевиден. Предательство было самым ненавистным чувством для Эндрю, и когда Кевин так поступил, Кристин могла лишь представить, каково ему. — Отвези их сама, — сказал Эндрю и бросил ей ключи от машины. — Не спускай с него глаз. — За кем именно? — уточняет Кристин. — Глупый вопрос. — Мне насрать на обоих. — А мне нет. — А ты куда? — спрашивает Кристин. — Мне нужно срочно поговорить с тем, кто ошибся, взяв его в мою команду, — отвечает Эндрю, имея в виду Нила. Кристин внимательно изучает непроницаемое лицо Эндрю. Эффект вечерней таблетки уже начал спадать, и улыбка на его лице меркла, возвращая привычного Эндрю. — А мне видимо нужно поговорить с тем, кто предложил эту ошибку. — Делай что хочешь, я сейчас не хочу его видеть, — отвечает Эндрю и разворачивается в сторону дома Ваймака. — Этого стоило ожидать. Люди не меняются, и мы это знаем лучше других. Это Кевин — он не дрессируемая собака, как Никки. Они все такие, — говорит Кристин, подразумевая всю команду. Эндрю с ней согласен; он знает, что нельзя доверять никому, но глубоко внутри уверен, что Кевин всё равно не поступит так снова — ведь Эндрю столько ему дал. — Ты чертовски права, — отвечает Эндрю, оборачиваясь к ней. Единственное яркое пятно в сером мире Эндрю, не считая таблеток, которые окрашивали его реальность, — это Кристин. Он точно знает, что она его не предаст. Кристин осталась ждать около машины, глядя в сторону удаляющегося Эндрю и выкуривая одну сигарету за другой. Через двадцать минут к ней подошли Кевин, Аарон и Никки. Увидев их, она села в машину и завела двигатель. — А где Эндрю? — спросил Никки, усаживаясь на заднее сиденье. — Заткнись нахуй, — спокойно, но с ноткой раздражения ответила Кристин. Весь путь они молчали. Кристин гнала с невероятной скоростью, игнорируя светофоры. Она надеялась, что скорость поможет ей избавиться от всех мыслей о сегодняшнем дне. Когда они вошли в комнату, молчание продолжилось. Кевин сразу направился в свою комнату, не включая свет, Аарон сел и включил телевизор, а Никки остался стоять у входа в надежде, что Кристин ему всё объяснит. Но ей было всё равно; она пошла за Кевином. Он лежал лицом к стене с печальным выражением. Это вызвало гнев у Миньярд. Подойдя ближе, она сморщила лицо в отвращении. — Ты ебаная тряпка, Кевин. Меня воротит от твоего вида. — Отстань от меня, — тихо ответил Дэй. — Ты строишь из себя жертву, но не замечаешь ничего и никого вокруг, — Кристин схватила его за ворот футболки и притянула к себе. Кевин наконец-то посмотрел на неё. Ей хотелось выколоть его зелёные глаза и смыть их в унитаз. — Я уже говорила тебе всё это, но тебе нужно постоянно вдалбливать в эту тупую голову, чтобы ты наконец-то запомнил, что я говорю, — Кристин начала тыкать его в лоб, переходя на крик с каждым словом. — Не смей их трогать! — закричала она на него. — Ты понимаешь меня или до тебя всё так же не доходит? В дверном проёме появился Никки, услышав крик. Но Дэй лишь отвёл печальный взгляд от Кристин. Она грубо оттолкнула его и вышла прочь. На глазах предательски полились слёзы из-за избытка ярости. Она быстро прошла мимо всех комнат и даже не взглянула на старшекурсников и Нила с ними. Просто направилась к машине. Заведя мотор, она мчалась по окружной трассе. Миньярд продолжала гонять, пока её чувства не успокоились, и она вернулась в общежитие. Аарон мирно сидел на диване и смотрел какое-то тупое шоу. Он обернулся и взглянул на сестру с ноткой волнения. Заглянув ему в глаза, Кристин впервые за день почувствовала спокойствие. Хотя Аарон волновался как за неё, так и за Эндрю, который пропал, он сохранял спокойствие, видимо понимая, что им нужно побыть наедине со своими мыслями. Кристин не могла поверить, что Аарон действительно встречается с той чирлидершей; ей не хотелось верить в это. Она обошла диван и села рядом с братом. Она не слушала дебильную передачу; просто была рядом с ним, как и он с ней. Они молчали достаточно долго, просто чувствуя друг друга. — Никки сказал, что Эндрю у Ваймака, — прервал тишину Аарон. — Да. Ему тоже нужно успокоиться, чтобы не убить Кевина, — спокойно ответила Кристин. — С ним будет всё хорошо? — спросил Аарон. Кристин улыбнулась искренней улыбкой, которая так редко появлялась на её лице, и повернулась к Аарону. Ещё раз заглянув ему в глаза, она легла на его плечо. Её порадовало то, что он всё-таки переживает за Эндрю, хоть они и игнорируют друг друга. Это было счастьем для Кристин. Она подумает о том, как заставить их начать разговаривать друг с другом позже; пока что она оставила всё как есть. Ведь слова Аарона значили для неё очень много. — Если он ничего не сломает или не украдёт, то да, — ответила Кристин, слабо усмехнувшись. — Кевин уснул, — констатировал Аарон. — Отличный способ его убить, — ответила Кристин, стараясь избавиться от мыслей о нём. — Я сегодня не смогу уснуть одна. Останься со мной. Кристин говорила так, будто Аарон собирался уходить, хотя на самом деле он не планировал никуда. — Я никуда не собирался, — удивлённо ответил Аарон, недоуменно глядя на сестру. Кристин тоже посмотрела на него и только сейчас заметила, что на его шее всё ещё висит тот самый крестик, который она подарила ему и Эндрю год назад. Она долго разглядывала его, ведь раньше никогда не замечала его из- за одежды, и в душе ощутила радость от того, что он всё ещё с ним. Она ничего не сказала, но тепло улыбнулась. Кристин не знала, где третий крестик, предназначавшийся Эндрю, но видеть его на Аароне уже приносило ей тепло. Они разложили диван и легли спать. Кристин всё ещё не могла уснуть; мысли не давали ей покоя. Она поняла, что всё ещё остаётся таким ребёнком. Ей было трудно заснуть в тяжелые моменты, пока рядом нет Эндрю или Аарон.