Бывают же исключения.

- Ген, и что же заставило тебя позвать меня в бар, а? - С ухмылкой и неким презрением спросил Нанами. - Рюсуй, дружочек, разве должен быть повод звать своего «наилучшего» друга потусоваться? - Ген будто с насмешкой назвал Рюсуя наилучшим другом. - Я же знаю тебя, Асагири, как свои двадцать пальцев, а в особенности твой чёртов сарказм. Ген закатил глаза. - Ладно, ты раскусил меня, я позвал тебя, чтобы… - Чтобы что? Ген, говори! - Чтобы отпраздновать день рождения моего кота! - Радостно выкрикнул Ген, кажется, весь бар его слышал. - Ты идиот? - Рюсуй покрутил пальцем у виска. - А если серьёзно, то какой повод? - Если правда, то я хотел просто повеселиться, не более. - Повеселиться? С твоим-то графиком, я удивлён. - Ага, я тоже. Можно сказать, я взял двухнедельный отпуск, - Ген выдохнул. - Круто, я рад за тебя. Хотел всё спросить, как там фотосессия с Амариллис? Я помню, ты говорил, что она очень привередливая. - Блин, Рю, зачем ты напомнил о ней? Эта дамочка просто сумасшедшая! - Ген откинулся на стуле. - Ей, блять, ничего не нравилось! То свет не тот, то ракурс не такой, заебала, но с горем пополам, спустя два дня, мы закончили фотки к её новому альбому, - Он нервно выдохнул. - Ну, я знал, что она ещё та стерва, ха-ха. - Ну ладненько, хватит о работе, давай пить, дорогой Рюсуйчик. - Дай угадаю, опять за мой счёт? - Ну а как иначе? Конечно, за твой. - Так и знал. Они подошли к барной стойке. Ген, пользуясь случаем, заказал самый дорогой алкогольный коктейль с интересным названием: «Сайдкар». А Рюсуй же заказал самое дорогое пиво. Он уже привык, что платит за Гена в барах, это уже стало их традицией, хотя Асагири тоже не бедный, как-никак самый известный фотограф Японии и успел сфотографировать двух голливудских звёзд. Но только из-за связей Нанами. - Ген, у меня есть идея, - засиял Рю. - М? И какая же? Если ты думаешь набить тату где-то, то нет, уже было, - Ген показал пальцем на свою татуировку на лице в виде непонятных линий, которая шла от глаза и до самой ключицы. - И нет, в салон красоты я тоже не поеду, одной части белой башки и глупой стрижки мне хватило. У них почему-то была привычка брать друг друга на слабо, когда они почти в хлам. И вот так они поехали на мотоцикле Гена в тату-салон и набили разные татухи: у Гена на лице, а у Рюсуя цветная татуировка синего цвета на большую часть ладони. Рюсуй лишь посмеялся. - О нет, эта идея куда более интересная, и как минимум, нам не понадобится куда-то ехать. Ты же знаешь английский? - За кого ты меня держишь? Конечно, знаю. Вываливай свою идею. - Так вот. Го звонить на американские номера и говорить всякую хуйню на японском? Я буду говорить, а ты представишься переводчиком? Ты в деле? - Рю, дружочек, это просто гениально, я в деле, - и они пожали друг другу руки. Последующие полтора часа они тупо сидели и пытались набирать случайные номера. Но, к сожалению, какие-то им не отвечали, какие-то номера вообще не существовали, а если им кто-то и отвечал, то как только слышали Рюсуя, сразу же сбрасывали. - Блин, пока ещё ничего интересного не было. Почему американцы такие скучные? - Нанами грустно вздохнул. - Я бы поспорил, когда я был в Америке, там все были очень общительные, - послышался гудок. - Опа, гудок, похоже, у нас появился новый шанс. Спустя десять секунд им ответил мужской голос с американским акцентом. Чем-то похожим на «Алё» и «Who is this?». Рюсуй начал говорить всякую хрень на японском, даже какие-то шутки и глупые пошлости. Потом что-то типа: «Сейчас подойдёт мой переводчик и всё объяснит, тоже по-японски, очевидно». Странно, что человек на той стороне телефона всё ещё не сбросил этот звонок. - I sincerely apologize that you had to listen to a language you don't understand. Now I'll translate everything for you... Вдруг с телефона впервые послышался ответ: - Don't bother translating it. - Why? - Ген был немного в шоке. - Ха-ха, потому что я знаю японский, - Ген с Рюсуем знатно ахуели с этого ответа. - Эм… чего, погоди… т-т.. ты понял, что я говорил… - Рюсуй готов был пристрелить себя за это. - Прости, чел, мы просто хотели пошутить, ничего более. - Да-да, просто шутка, но воу, мы встретили американца, который знает японский, это круто, - Ген как будто был вдохновлён. - Ну… это не совсем так. Я знаю японский, потому что я сам японец, родом из Токио, просто переехал и живу в Америке. В это же время Нанами слинял из клуба от стыда, оставив Гена одного общаться с челом из Америки. - Ебать, это ещё круче! - Вскрикнул Ген. - А можно узнать твоё имя? - Мм, окей. Сэнку, меня зовут Сэнку. - А меня Ген, приятно познакомиться. - Угу, взаимно. Прошло какое-то время, но Ген не перестал общаться с Сэнку, а наоборот, стал больше говорить с ним. Общее время звонка было уже 47 минут, но будто обоим не надоедало это общение. - Блин, Сэнку, ты такой крутой собеседник, но ты так и не сказал свой возраст. Сколько тебе? - Ты и не спрашивал, 22 мне. А тебе сколько? По твоему голосу больше 17 не дам. - Ха-ха, сочту как комплимент, мне 24. - Блять, ты старше меня, ахуеть, но почему-то ты подумал звонить на чужие номера, а не я. - Ты просто зануда, Сэнку-чан~, - Гену показалось милым назвать его так. - Может быть, - Сэнку не скажет, но ему понравилось, как Ген его назвал. - Но ты, наверное, не в курсе, ты позвонил мне, блять, в 6 утра и, сука, разбудил, поэтому я немного зол, - Сэнку не шутил, он и вправду был зол. - Прости, Сэнку-чан, я не специально, хотя, по сути, и специально, в любом случае прости, просто у меня время уже 7 вечера , самое то для вечеринок. - Да, я понял уже. - Слушай, Сэнку-чан… - Мм? Что? - Ты не против продолжить общение, типа переписки? Ты просто показался мне интересным собеседником и… - Окей, я не против, только за, ты тоже мне таким показался. Ген не скажет, но он был на седьмом небе от счастья. - Номера друг друга у нас есть, я тебе позже напишу.