Странный ученик Великого Мастера || The Grandmaster’s weird disciple

Перевод
NC-21
Завершён
190
1
переводчик
Автор оригинала:
Owl
Оригинал:
Размер:
1 154 страницы, 365 467 слов, 261 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 86

Настройки
      Глава 86. Его любимое вино              — Сяо Тянь, — позвал он.              — Хм? — ответил мужчина, его неподвижное тело снова повернулось лицом к Минтяню, на его губах была мягкая улыбка. Даже сквозь маску Минтянь чувствовал, что видит, как его красные глаза светятся живым светом.              — Ши Юэ ищет тебя. Мне убедиться, что мы не увидим его, или ты хочешь встретиться с ним вот так? — мягко спросил он. Он знал о людях, которые следовали за ним всякий раз, когда он выходил. Он также заметил, как один из них ушел, как только он появился с Се И.              Теперь он почуял Ши Юэ в воздухе. Он не знал, почему он мог ведь казалось, что он мог замечать определенных людей с гораздо большего расстояния, чем других, и Ши Юэ был одним из них. Может быть, это потому, что он был важным человеком в его прошлой жизни.              Он не был против их встречи.              В прошлый раз, несколько лет назад, он видел, как Ши Юэ смотрел на Тянькона, который сорвался. Это не был взгляд враждебности. Скорее, там была тревога и беспокойство.              Главное было то, что он хотел увидеть реакцию Се И. Как его младший брат взаимодействовал со своим мастером, если он не был его учеником?              Впадет ли он в привычки? Те, что от «ученика», или, может быть, те, что от «лидера секты»?              Или он останется… Се И?              В худшем случае он мог бы довольно быстро выбраться отсюда вместе с Се И.              Ши Юэ был бы ограничен обычными людьми вокруг него, но Минтянь не колеблясь убил бы себя, пробиваясь из города, если бы это означало, что они смогут уйти быстрее. Он не хотел этого, но если это было ради Се И, у него не было бы проблем с этим.              Се И немного поколебался, взглянув на тяжелую дверь. Он даже не спросил, как Ши Юэ нашел его или как он узнал, что они находятся в этой каюте.              — Тогда пусть приходит, — сказал он на удивление ровным, но все еще ожидающим голосом.              Минтянь улыбнулся и откинулся назад.              Он слышал, как Ши Юэ идет по коридору и разговаривает со слугой, пока они не замедлились и не остановились перед дверью.              Прежде чем слуга успел постучать, чтобы узнать, действительно ли культиватор рядом с ним был знаком с гостями внутри комнаты, Минтянь заговорил.              — Войдите, — громко сказал он, его глаза опустились на чашку с алкоголем, которую он крутил в руках.              Слуга нервно дернулся, затем неловко улыбнулся стоявшему рядом с ним мужчине и медленно открыл дверь.              — Простите, дорогие гости. Здесь кое-кто…              — Все в порядке. Он может посидеть с нами, — сказал Минтянь тоном, указывающим на то, что у него нет желания разговаривать со слугой. Он двинул рукой, и слуга, более чем счастливый уйти, быстро поклонился и убежал прочь.              Ши Юэ лишь бросил на него быстрый взгляд, прежде чем посмотреть на двух людей в комнате.              С его спиной к аукциону, это была довольно необычная позиция и смотрящим прямо на дверь был мускулистый, опасный на вид мужчина.              В нем было что-то пугающее, от чего кожа Ши Юэ напряженно заколола.              Мужчина, однако, лишь неторопливо улыбнулся.              Как и помнил Ши Юэ, у него была темная кожа. На этот раз на нем не было золотых отметин, но было много видимых белых шрамов.              Его волосы и глаза были черными в таком стандартном тоне, что Ши Юэ сразу решил, что это не их естественный цвет. Они были слишком идентичными и равномерно окрашенными.              Плащ был положен на стул, на котором он сидел, вероятно он, носил его, прежде чем войти внутрь, открывая свое мускулистое телосложение только тогда, когда поблизости никого не было.              Его одежда была подчеркнуто скучной и простой.              Он мог быть любым случайным человеком, но Ши Юэ все еще был уверен, что этот человек не человек, а скорее зверь и партнер того, кто сидел рядом с ним.              Глаза Ши Юэ перескочили.              Тянькон выглядел так же, как и много лет назад, только его поддельная кожа была лучшего качества. Когда он поднял свое лицо в маске, чтобы бросить приветливую ухмылку Ши Юэ, его аура растворилась во что-то дружелюбное и приветливое.              — Ты пришел разделить выпивку? — спросил культиватор, как будто их последняя встреча не закончилась трупом и им тяжело раненым.              Ши Юэ проглотил вопросы на своем языке и медленно кивнул. — Если вы и ваш друг не возражаете.              — Я не думаю, что мы возражаем. Или нет? — спросил Тянькон почти удивленно. Он повернулся к своему партнеру, который закатил глаза.              — Разве я только что не пригласил его внутрь? Приходи и сядь, мастер Ли. Алкоголя хватит на всех нас.              — Тогда я не буду грубить, — согласился Ши Юэ, занимая третий, свободный стул напротив Тянькона. Было странно, что этот стул был оставлен открытым, а тот, что обычно отворачивался от двери, был поставлен на другую сторону, чтобы смотреть на него вместо этого.              — Пожалуйста, называйте меня Ши Юэ, — предложил он, пристально рассматривая человека, который откинулся назад с выражением лица не обращай на меня внимания.              — Хорошо. Вы можете называть меня У. — С этими словами он замолчал и сосредоточился на своем напитке, оставив позади очень внимательного Тянькона, который смотрел на Ши Юэ.              Еще раз культиватор проглотил слова, которые хотел сказать.              Он мог спросить. Что случилось с тобой, ты знаешь Се И, почему ты здесь.              Или он не мог.              Казалось, что Тянькон ждет, чтобы увидеть, что он сделает, и Ши Юэ боялся, что это один из тех моментов, которые склонят их отношения в ту или иную сторону.              Он сдержал вздох, затем улыбнулся.              — Прошло много времени. Почему у меня есть крадущееся подозрение, что ты здесь из-за вина, а не из-за аукциона?              — Это совершенно правильное подозрение, — подтвердил Тянькон, серьезно кивнув. — Оно хорошо.              Он протянул руку, чтобы налить Ши Юэ чашку. Культиватор посмотрел на нее на секунду, затем поднял ее, прежде чем выпить.              — Ты знал, что одним из предметов на аукционе сегодня, как предполагается, является сокровище из дома Превосходящего? — открыл он, и лицо Тянькона расцвело в улыбке.              Аукцион был долгим процессом, растянувшимся на несколько часов, но оба не проявляли никаких признаков желания уйти. От одной темы к другой, стол вскоре снова наполнился рисунками, сделанными из алкоголя.              Третий человек за столом редко давал комментарии и тихо наблюдал с мягким, довольным взглядом и заказывал вино всякий раз, когда оно заканчивалось.              Ши Юэ подчеркнуто избегал тем, которые могли бы привести их к разговору о событиях шестилетней давности. Ему не терпелось спросить, но в то же время он не хотел.              Он чувствовал, что так же, как и с Се И, с Тяньконом нужно обращаться осторожно. Были мины, на которые можно было наступить. Он не хотел, чтобы настроение испортилось.              Конечно, зверь рядом с Тяньконом, который смотрел на него с такой любовью, никогда не позволил бы человеку навредить себе?              Когда он взглянул и увидел, что У выглядит именно так, он на мгновение был ошеломлен. Ему потребовалось мгновение, чтобы определить, что любовь, написанная на лице этого человека, не имела ничего общего с романтическим влечением и была скорее любовью члена семьи.              — Тебе действительно очень нравится вино, не так ли? — прокомментировал Ши Юэ, когда Тянькон выпил примерно в четыре раза больше чашек, чем он. Как культиватор высокого уровня, алкоголь не сделал бы ему много, но было редко видеть культиватора, пьющего так много с таким удовольствием.              — Да, — подтвердил Тянькон с счастливым кивком. — Каким-то образом вкус заставляет меня расслабиться. Кто знает, почему.              Лицо мужчины рядом с ним на долю секунды исказилось во что-то уродливое, прежде чем вернуться в норму.              Ши Юэ взглянул и осторожно подтолкнул вопрос. — Хорошие воспоминания, может быть?              Тянькон промычал и издал звук в знак признания. — Ах, вероятно. Раньше, всякий раз, когда я пил вино, я чувствовал себя очень комфортно. Однако я еще не нашел то особенное вино.              — Как оно называется? Я, возможно, смогу помочь тебе найти его, — предложил Ши Юэ, видя, что У не делает попыток остановить его. Весь разговор казался таким, будто его вели. Если он войдет в область, в которую не должен, этот человек вмешается, но до тех пор он будет молчать.              — Хм, у него было действительно странное название. Красный… Нет, малиновый? Я думаю, это был малиновый. Малиновый сон, может быть? — попытался вспомнить Се И. — У него был довольно сильный цвет, я помню это.              Дружелюбная улыбка Ши Юэ поколебалась.              Он знал это вино.              Было заблуждением, что оно называлось Малиновым сном из-за его цвета. Оно называлось так в связи с маками очень наркотическим цветком.              Это было меньше, чем вино, и чем последняя благодать. Эффект от вина был настолько ошеломляющим и успокаивающим, что даже культиваторы засыпали и умирали от одной чашки. Нужно было быть, по крайней мере, великим мастером на поздней стадии, чтобы справиться с полной чашкой.              Однако культиватору было невозможно не заметить ошеломляющий эффект, и при обычных обстоятельствах осторожный культиватор не захотел бы быть поставлен в такое состояние, не говоря уже о том, чтобы войти в него добровольно.              Это, очевидно, оставило вопрос о том, почему Тянькон когда-либо пил бы вино добровольно и все еще казался бы не обращающим внимания на его эффекты.              Хотя, недоуменно подумал он, глядя на лицо У, возможно, Тянькону дали вино намеренно.              — Ты часто пил его? — продолжал он расспрашивать, постоянно поглядывая на У. Руки мужчины были плотно обернуты вокруг его чашки, но он не останавливал Ши Юэ.              — Почти каждый день, — усмехнулся Тянькон. — Я чувствовал себя прямо-таки некомфортно, когда не пил его. Я довольно пристрастился ко вкусу. Вот почему я все еще так люблю вино.              Неудобно? Он пристрастился ко вкусу или к ощущению исчезновения своего дискомфорта? Было ли это то, что он чувствовал себя некомфортно без вина, или то, что вино скрывало дискомфорт, который постоянно присутствовал?              Ши Юэ слегка опустил голову.              Тянькон увидел движение и замер неестественно, побуждая Ши Юэ немедленно снова поднять голову.       
Отзывы (2)