TV Girl.
Taking What's Not Yours.
I don′t really know if she cares or not All I know is she left a lot of stuff in my apartment That she's never getting back And as the smell on my pillow fades Her cigarettes might stay Like a Roman coliseum A dry and worthless monument to our love (Я правда не знаю, волнует её или нет. Я знаю только то, что она оставила много вещей у меня в квартире. Вещи, которые она никогда не забирает. И, хотя запах на моей подушке исчезнет, Её сигареты всё равно останутся. Как римский Колизей - Сухой и никчёмный памятник нашей любви.) Перед мной стоит мой старший брат Родрик, которого ненавижу больше жизни. Он отправлялся на учебу в другой город за несколько лет в житье нашем доме. Мэнни, на данный момент, пять лет, мне 16, а Родрику 19. Рядом с нами стояли родители. — Ну-с, родаки и младшие, пришло время мне улетать из своего родного гнезда в другое, — Начал говорит брат, — Приезжать буду достаточно редко, но метко, считай. Так что… — Подходя к родителям, сказал Родрик, — Ну, пока, удачи вам с этими придурками, — Обняв сразу двоих родителей, попрощался он, после, подошёл к Мэнни, — Хей, пацанчик, не грусти и веди себя по отношению к родителям хорошо, — Приподнял и обнял нашего младшего брата, сказал он, а после подошёл ко мне, — Тебе удачи с семьёй, пиши, если что-то интересное случится, — Потеребав мне волосы, тем самым растрепав их, пожелал мне Родрик, — И помни, оставь мою комнату, как она была после моего отъезда. После этого, он ещё раз попрощался с семьёй и ушёл на ближайшую остановку… Мать взяла Мэнни на руки и повела на кухню, а отец пошёл в общую комнату смотреть телик. А я что? Я всё так же остался в коридоре я провожая брата своим взглядом через дверь. После этого, я почувствовал некое опустошение..***
Проходит время, а я всё ещё чувствую, как сердце, лёгкие, да в общем весь организм уже существует не так. Утро начинается не с издевок от Старшего придурка, а от будильника, после завтрак и в школу. Роули переживал за моё состояние, но я говорил, что всё хорошо, но на самом деле было всё плохо. Жизнь моя поменялась, это уж точно. Без моего старшего брата дебила уже не та жизнь. Опустошение присутствовало много времени, а точнее, пол года. Ooh, I still have your lighter Ooh, I still have your book Ooh, I still have everything you brought but you never took You know where to find me And I know where to look (Ууу, у меня всё ещё есть твоя зажигалка. Ууу, у меня есть и твоя книга. Ууу, у меня есть всё то, что ты принесла, но никогда не вернешь. Ты знаешь, где искать меня. И я знаю где смотреть.) Я поднимался по лестнице, внизу слышно, как мама пытается успокоить Мэнни, у которого никак не получился рисунок в началку. Когда я уже почти зашёл в свою комнату то заметил, что около комнаты моего старшего брата лежит что-то. Я решил подойти чуть ближе, увидев, что это была… Цепочка? Что она тут делала? Заглянув за дверь, которая была открыта до и после переезда Родрика, заметил я ещё какую-то шкатулочку… I don′t really know if she knows or not But I left some things in her jewelry box And she's wearing out my rings Taking the compliments meant for me And although I think I'll miss them At least there′s proof of my existence A captive little soldier on her fingers Deep behind enemy lines (Я не могу сказать, знает ли она или нет, Но я оставил пару вещей у неё в шкатулке. И она надевает мои кольца, Собирая комплименты, предназначавшиеся мне. Иногда я думаю, что никогда не верну их, Но по крайней мере теперь есть доказательство моего существования. Маленький, пленённый солдатик на её пальце. Глубоко в тылу врага. ) Открыв коробку я увидел некоторые украшения, такие как кольца, которые носил до переезда Родрик. Интересно, зачем он оставил их? Посмотрев по сторонам, чтобы не было свидетелей как родители и Мэнни, я взял два кольца и нацепил себе их на пальцы. Плюсом я ещё напялил на себя его цепочку. Услышав шаги которые поднимались наверх, я быстро взял шкатулку и рванул прям к себе в комнату, запершись.***
— Хей, сосед по комнате, — Откликнул меня какой-то дебил по имени Кретин… А, нет, Кренив. — Чё тебе надо? — Приподнял я бровь, нервно и столько держа в руках браслет. — Ты чё сидишь такой, задумчивый…? — Ухмыльнулся этот недоебок. — Ты остать хотя бы можешь? Прошу очень, съебись пока весь ужин не раскупили, — Серьёзно говорил я. — ЧТО?! УЖЕ БЕГУ! Хах, как легко его надурить. Хорошо, что этот Кретин попал ко мне, не скучно, плюс минус надурить можно, но сейчас не об этом. То, что я сжимаю в руках это браслет от Грега, который подарил так, когда я в классе шестом был, до сих пор храню. Усмехнувшись я посмотрел на свой чемодан, который не открывал пол года, так как там не было ничего особенного, но заметил, что оттуда торчат листики… Ooh, I still have your lighter Ooh, I still have your book Ooh, I still have everything you brought but you never took You know where to find me And I know where to look (Ууу, у меня всё ещё есть твоя зажигалка. Ууу, у меня есть и твоя книга. Ууу, у меня есть всё то, что ты принесла, но никогда не вернешь. Ты знаешь, где меня найти. И я знаю где искать.) Аккуратно подошёв, мои глаза округлились. Там было что-то нарисовано, тем более написано. Я аккуратно приподнял чемодан и увидел, как штук 15 листков вывалилось оттуда. Разлетелись они в разные стороны. Я начал из собирать и попутно читать их. "Дорогой мой старший придурок брат, если ты это читаешь то знай, я уже никак не могу смириться с тем, что тебя уже бо́льшее время нету. Когда ты приедешь? Я пишу до твоего отъезда". Хм, мой брат скучает по мне? Хотя, лучше съездить к ним и проведать их, так-то пол года прошло. My copy of Gravity′s Rainbow That you probably didn't read And how about my Laura Nyro record She probably threw away when she moved And how about the half a box of lentils From when I cooked her food That she probably didn′t use (Моя копия "Радуги тяготения", Которую ты даже не читала. Или, что насчёт моей пластинки Лоры Найро, Которую ты выкинула при переезде? И где мои преправы, Что я использовал во время готовки? Уверен, ты их не использовала.) После того случая, что я нашёл шкатулку с цепочкой брата около его двери прошло довольно много времени. Но я до сих пор не смог нормально жить без брата. Это будто как человек без рук и ног, оставшись инвалидом. Подойдя к зеркалу замечаю, что у меня появились некие мешки под глазами, которые хер пойми сколько времени. Хорошо, что сейчас выходной. После, я вышел из комнаты, и не понял как очутился в комнате своего брата Родрика. Открыв дверь, увидел знакомую атмосферу, которую так долго не ощущал, будто без неё жить не мог. Аккуратно закрыв дверь, первым делом я сразу упал на пол, но не как в обморок, скорее, ноги перестали себя слушаться. Запах, атмосфера, уют… Так давно этого не было! Так ещё и глаза закрываются.. Ну, полежу чуть-чуть, всё равно ничего не случится… I want to dedicate this jam To all those things I left behind in girls' apartments And various domiciles over the years Sometimes you gotta leave in a hurry, man, what can I say? Except I didn′t forget about any of it I'm taking it all back (Я хочу посвятить этот текст Всем вещам, забытым в девичьих квартирах И тем квартирам, в которых я жил эти годы. Иногда приходится уходить в спешке, что ещё я могу сказать? Но я не забыл не одну из них. И я возвращаю их всех обратно.) И вот, наконец-то я стою перед дверью своего знакомого дома. Сначало, я стучу, а потом звоню. Сразу после стуков дверь открывается и меня встречает мать с Мэнни на рукаж. — О-О-О, РОДРИК, СЫНОЧЕК, — Раскрыв объятия, крикнула мне мама. — В-всё, м-м-можешь отпустить, а то удушишь.. После моих слов, родитель наконец-то отпустила меня. Спросив, где Грег, она отреагировала весьма странно. Сначало она обрадовалась, что старший братик волнуется о своём младшем братике. Блевать охота. Но всё таки сказала, где этот придурок находится. Сказав, что я пока что оставлю вещи на первом этаже, я начал подниматься на второй этаж. Хотел было я уже зайти в комнату брата, как увидел, что моя дверь приоткрытая, хотя я её оставлял открытой. Резко открыв дверь замечаю, как мой младший брат спит на полу, свернувшись в клубок. На удивление, на его руке я увидел кольца и цепочку. — "Всё таки нашёл…" — Усмехнулся я. Я тихонько подошёл к нему и стоял раздумывал, чтобы ему сделать. Разбудить или перенести на кровать.***
Спал я неизвестно сколько времени, но понятное дело, много. Перед тем как проснуться, я почувствовал некое тепло, которое было на удивление знакомое. Чья-то рука скользила по моим волосам, что-то приговаривая: — Вот придурок, — Сказал довольно знакомый мне голос. Вдруг я резко открыл глаза и вскочил. На меня смотрели удивлённые глаза, пушистая прическа, а главное: старший брат смотрел на меня.. Он приехал! — Родрик?! — Крикнул я от радости и обнял его. — Ой, давай без нежности, я тебя на полу нашёл, свернулся в клубочек, а я решил тебя отнести на свою кровать и укрыть тебя, — Начал брат, — И ты нацепил мои кольца с цепочкой? — Ты меня за это прости, просто… Они были как напоминание о тебе. — Ладно, тогда, — Начиная что-то достовать из кармана, сказал старший. Вдруг были вытащены те бумажки, которые я ему писал! Неужиели он их прочитал!? — Это кажется твоё? — Пхахаха, ага, заметил наконец? — Это конечно хорошо, но… — Достовая одну бумажку, сказал Родрик, — Кхм-кхм, "Ты буквально недавно от меня уехал, возможно, мой опганиз уже перестроен что-либо чувствовать… Но возможно, моя любовь к тебе не угасла…" Услышав первые слова понял, что это та бумажка, которую я выбросил.. ВОТ БЛЯТЬ, Я КАЖЕТСЯ ПЕРЕПУТАЛ ПИСЬМА… — Мелкий не парься, не кому ничего не расскажу, но ответь: Как давно ты меня долюбливаешь? — Ну... Эм.. — Замялся я. Но вдруг я почувствовал, как меня берут за руку и валят на постель. — Твой ответ, как я понимаю, "очень давно"? На этот вопрос, я кивнул, попутно краснея. Родрик лишь усмехнулся, но быстро вцепился мне в губы, жадно целуя, а я принял этот поцелуй… Как я по нему скучал...