Человек за фасадом

G
Завершён
92
автор
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 119 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник

Часть 1

Настройки
Вашингтон дышал весной. Воздух, еще прохладный по утрам, к полудню наполнялся теплом, смешанным с ароматом цветущих сакур. Бледно-розовые лепестки кружились в воздухе, оседая на тротуарах, на плечах прохожих, на капотах припаркованных машин. Александр Пирс вышел из своего дома в Джорджтауне без сопровождения, без плана, без мысли о том, что сегодня ему нужно кого-то убеждать, контролировать или спасать от самих себя. Он шел неторопливо, руки в карманах пальто, взгляд скользил по фасадам зданий, по людям, спешащим куда-то с кофе в руках. Он не думал о докладах, о бесконечных совещаниях, о тех, кто называл себя героями, но не понимал, что мир — это не черное и белое. Сегодня он был просто человеком, гуляющим по городу, который, казалось, существовал вне времени. Сегодня он позволил себе забыть.

***

Утро в Джорджтауне. Узкие кирпичные улочки Джорджтауна были почти пустынны в это раннее утро. Кофейни только открывались, и Пирс зашел в одну из них — небольшую, с деревянными столами и запахом свежесмолотых зерен. — Обычный черный, пожалуйста, — сказал он бармену. Тот кивнул, даже не взглянув на него слишком внимательно. Здесь его не знали. Здесь он был не тем Александром Пирсом, чье имя мелькало в сводках новостей, не тем человеком, чьи решения меняли ход истории. Здесь он был просто еще одним мужчиной в темном пальто, который любит крепкий кофе без сахара. Он взял стакан, вышел на улицу и пошел вдоль канала, наблюдая, как первые лучи солнца золотят воду. "Как давно я просто смотрел на воду, не думая ни о чем?" Он не мог вспомнить.

***

Белый дом и мысли о прошлом Тени от колонн Белого дома падали на лужайку, и Александр на мгновение остановился, глядя на знакомые очертания. Сколько раз он проходил этими коридорами, сколько решений было принято за этими стенами? Но сегодня это было просто здание — красивое, величественное, но всего лишь часть города. Он свернул к Национальному моллу, где уже толпились туристы, щелкая фотоаппаратами. Дети бегали по траве, смеясь, их крики сливались с пением птиц. Пирс улыбнулся. В такие моменты он вспоминал, ради чего все затевалось. Не ради власти, не ради контроля — ради порядка. Ради того, чтобы эти дети могли бегать по парку, не боясь, что завтра небо расколется от очередного вторжения или взрыва.

***

Монумент Вашингтона и тень величия Обелиск монумента Вашингтона взмывал в небо, белый и холодный, как лезвие. Александр поднял голову, следуя за его линией до самого верха. Символ. Всего лишь символ. Но символы имеют значение — они напоминают людям, на чем держится их мир. Он прошел дальше, к мемориалу Линкольна. Величественная статуя президента, застывшего в вечном раздумье. — Интересно, что бы вы выбрали сейчас, — тихо сказал Пирс, глядя на каменные глаза. — Если бы вам показали будущее... увидели бы вы в нем хаос или порядок? Ответа, конечно, не последовало.

***

Река Потомак и тишина Ближе к вечеру он дошел до набережной. Вода мерно плескалась о камни, солнце клонилось к закату, окрашивая все в золотистые тона. Он сел на скамейку, достал книгу — старый томик Хемингуэя, купленный еще в студенческие годы. Читал не спеша, наслаждаясь тишиной. Где-то вдалеке смеялись дети. Плескалась вода. Кричали чайки."Вот оно. Настоящее. Не отчеты, не совещания, не бесконечные расчеты. Просто жизнь."

***

Неожиданная встреча На мосту через канал он остановился, опершись на перила. Вода внизу была спокойной, лишь изредка рябила от легкого ветерка. — Красиво, правда? Пирс обернулся. Рядом стоял пожилой мужчина в клетчатой кепке и потертом кожаном пиджаке. В руках он держал фотоаппарат старого образца. — Да, — согласился Пирс. — Весна в Вашингтоне всегда особенная. — Я тут каждый год снимаю цветение, — продолжил незнакомец, поправляя объектив. — Тридцать лет уже. Кажется, знаю каждое дерево в округе. — И как, меняется что-то? Мужчина засмеялся: — Деревья — нет. Люди — да. Вот раньше здесь было тише. А теперь... — он махнул рукой в сторону толп туристов. — Но все равно красиво. Пирс кивнул. В его голосе не было раздражения, лишь спокойное наблюдение человека, видевшего многое. — Вы местный? — спросил фотограф. — Да. Хотя бываю здесь не так часто, как хотелось бы. — А я — Билл. Билл Картер. — Александр, — представился Пирс, на мгновение задумавшись, когда в последний раз называл просто свое имя без титулов. — Ну что, Александр, покажу тебе одно место? — Билл подмигнул. — Там сакуры цветут так, что дух захватывает. И народу почти нет. Пирс колебался. Он планировал провести день в одиночестве, но что-то в этом случайном знакомом вызывало доверие. — Почему бы и нет?

***

Секретное место. Они свернули с туристических тропинок, прошли мимо нескольких административных зданий и вышли к небольшому скверу, скрытому от глаз прохожих. Здесь действительно росли сакуры — десятки деревьев, образующих розовый купол. Лепестки покрывали землю плотным ковром. — Как вы нашли это место? — удивился Пирс. — О, это долгая история, — усмехнулся Билл. — В семидесятых я работал в одном федеральном ведомстве. Иногда приходил сюда, чтобы подумать. Пирс поднял бровь: — В каком ведомстве, если не секрет? — Таможня. Самый скучный отдел статистики, — засмеялся Билл. — А ты? — Международные отношения, — уклончиво ответил Пирс. — Значит, бумажки и совещания, — кивнул Билл. — Ну хоть сегодня отдыхаешь? — Да. Сегодня... я просто гуляю. Они сидели на скамейке под цветущими деревьями, и Билл рассказывал о Вашингтоне шестидесятых, о протестах, о том, как город менялся. Пирс слушал, изредка задавая вопросы. Это было... приятно.

***

Разговор о важном — Знаешь, что я понял за эти годы? — вдруг серьезно сказал Билл. — Все эти здания, политики, законы... они приходят и уходят. А вот это — он указал на деревья, на детей, игравших вдалеке, — это и есть настоящая жизнь. Пирс задумался. — А если кто-то должен защищать все это? — Защищать — одно. Контролировать — другое, — пожал плечами Билл. — Но это уже философия. А у меня обеденный перерыв заканчивается. Он встал, потянулся. — Было приятно поболтать, Александр. Заходи как-нибудь в "Джорджтаунскую чашку" — я там по утрам сижу. — Спасибо, Билл. Возможно, зайду. Когда фотограф ушел, Пирс еще долго сидел под цветущими деревьями. Этот случайный разговор заставил его задуматься о многом.

***

Капитолий: тень власти День близился к вечеру, когда он подошел к Капитолию. Белоснежный купол возвышался над городом, символ демократии, силы, системы. Он не пошел внутрь. Вместо этого он сел на траву неподалеку и наблюдал, как туристы фотографируются, как экскурсоводы рассказывают истории о великих решениях, принятых в этих стенах. "Если бы они знали, сколько решений принимается не здесь..." Но сегодня он не хотел об этом думать.

***

Закат над Арлингтоном Последней точкой его маршрута стало Арлингтонское кладбище. Он прошел между рядами белых надгробий, читая имена. Солдаты. Агенты. Те, кто отдал жизни за идеи, за страну, за то, во что верил. Он остановился у одной могилы. Без имени, только даты. — Я все еще делаю то, что должен, — сказал он тихо. — Но сегодня... сегодня я позволил себе забыть.

***

Вечерние размышления Он снова оказался на набережной. Город постепенно зажигал огни, и в их свете Вашингтон выглядел совсем иным — не официальной столицей, а просто городом, где люди живут, любят, мечтают. Он достал телефон, посмотрел на десятки непрочитанных сообщений. Завтра он вернется к работе. К решениям. К ответственности. Но сегодня... Сегодня он был просто человеком, который пил кофе, разговаривал с незнакомцами и любовался цветущими деревьями. И, возможно, именно такие дни напоминали ему, ради чего все затевалось.
92 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)