О пользе поэзии

PG-13
Завершён
63
автор
Размер:
2 страницы, 614 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 14 Отзывы 7 В сборник

Стихи

Настройки
Ветер тихо шептал за окном, когда Александр Бенкендорф, преданный и верный друг Николая I, сидел в своем кабинете. Он был окружен бумагами и отчетами, но его мысли были далеки от дел государственных. В сердце его таились чувства, о которых он не смел говорить — чувства к самому императору. Александр часто ловил себя на том, что смотрит на Николая с восхищением. Его уверенность, сила и решительность притягивали Бенкендорфа, как магнит. Но он знал, что такие чувства недопустимы в их мире. Поэтому он прятал их глубоко в себе, создавая вокруг себя стену невидимого молчания. Однажды, когда Александр был вынужден покинуть столицу по делам, Николай решил заглянуть в его кабинет. Он всегда ценил дружбу с Бенкендорфом и хотел проверить, как идут дела. Открыв дверь, он увидел знакомый беспорядок — бумаги разбросаны по столу, а на одном из листков привлекли его внимание строки на французском языке. Император подошел ближе и начал читать. Стихи были полны нежности и тоски. В них Бенкендорф описывал свои чувства к человеку, который был для него всем — другом, наставником и объектом любви. Каждое слово отзывалось в сердце Николая. Он не мог поверить своим глазам: это были строки о нем самом.

Les étoiles brillent, témoins de ma peine,

Chaque souffle murmure ton nom dans la plaine.

Je rêve de tes bras, de ta voix apaisante,

Mon âme s'éveille à cette passion brûlante.

Oh, Nicolas, mon ami et mon roi,

Dans ce monde froid, je ne vis que pour toi.

Si seulement tu savais ce que je ressens,

Peut-être qu'ensemble nous serions plus grands.

Mais le devoir m’enchaîne à cette vie austère,

Et je cache mes sentiments derrière un masque amer.

Pourtant dans le silence où nos regards se croisent,

Je sais que mon amour est une douce prose.

Сердце самодержца забилось быстрее. Он чувствовал себя взволнованным и растерянным одновременно. Как мог Александр скрывать это так долго? Как мог не довериться ему? Мысли о том, что его верный друг испытывает такие глубокие чувства к нему, наполнили душу императора одновременно и беспокойством и нежностью. Когда шеф жандармов вернулся в столицу, он сразу заметил перемены в атмосфере между ними. Николай стал более внимательным и заботливым; его взгляды были полны тепла и понимания. Александр чувствовал себя неловко. Однажды вечером они остались вдвоем в кабинете после долгого рабочего дня. Николай решился заговорить первым: — Александр… Я нашел кое-что на твоем столе. Бенкендорф замер на мгновение, затем медленно повернулся к императору: — Что именно? — Стихи… о любви. Александр почувствовал, как кровь прилила к щекам. Он не знал, что сказать. — Я… я не хотел… Николай прервал его: — Не нужно ничего скрывать от меня. Я понимаю тебя лучше, чем ты думаешь. Слова Николая звучали как музыка для ушей Бенкендорфа. Он посмотрел в глаза императора и увидел там отражение своих собственных чувств — нежность и понимание. — Ты тоже чувствуешь это? — спросил Александр с надеждой. Николай шагнул ближе: — Да, я чувствую это. И я хочу быть с тобой рядом. В этот момент все преграды между ними рухнули. Они оба знали: их чувства взаимны. Вечер наполнился теплом и светом новой надежды — надежды на то, что любовь может существовать даже в самых строгих рамках их мира. С этого дня они стали не только друзьями и соратниками по службе, но и близкими людьми с общими мечтами и желаниями. Тайные строки стихов стали основой для новой главы их жизни — жизни полной любви.
63 Нравится 14 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (14)