Джеймс и Джеймс 2. Времена меняются

Они спустились к оставленной Баки неизвестно когда машине, которая была пыльная, со следами дождя, а под щёткой на лобовом стекле лежал заламинированный лист А4 с напечатанными на нём тремя словами “Позвони мне. Стив”. Джейми, который пообещал Баки не задавать вопросов, смотрел на странный железный агрегат, на Баки, который относился к нему совершенно спокойно, и не выдержал, но интересовала его, оказывается, записка. — Позови меня. Стив? — прочёл он, и Баки кивнул. — Позвони мне, — поправил его Баки. — Многие слова, которые сейчас используют, имеют непривычное тебе значение. Я научу, не волнуйся. А “позвони”... Дай мне мои вещи. Получив свёрток своего шмотья, Баки развернул его и выудил из кармана штанов ключи от машины. Джейми смотрел на всё это очень заинтересованно, но молчал. Баки улыбнулся ему и нажал на кнопку брелока, разблокирующую двери. Открыл пассажирскую и вынул свой телефон, прикидывая, что Джейми, ведь, придётся объяснять всё. Вообще всё. И машину, и телефон, и джет, на котором за ними прилетят, и кучу новых, незнакомых слов. По сути, ему придётся учить новый язык. Но в отрыве от новых технологий это будет просто бесполезно. — Сейчас, я позову Стива, а потом попробую тебе объяснить всё, что тебя интересует. Хорошо? — предложил он Джейми, который был очень ошарашен уже одной машиной. — Хорошо, — кивнул он и чуть улыбнулся. — Делай, что надо, я подожду. Баки набрал номер и думал, что придётся долго ждать, но Стив ответил моментально, словно ждал этого звонка. А, может, действительно ждал. — Баки! — рявкнуло в трубку. — Баки! — Да я это, я, — усмехнулся Баки. — Я вернулся, Стиви, я… — Я уже вылетел, — тут же сказал Стив. — Подожди меня. Баки, мы в часе лёта от тебя, никуда не уходи! — Да жду я тебя, жду, — заверил Баки и скинул звонок, обратив всё своё внимание на Джейми. — Это машина. Она у нас вместо лошади. — Твой друг спешит к тебе? — прослушал сказанное Баки Джейми. — Он где-то близко? Мы будем ждать его здесь? — Да, — кивнул Баки. — Стив… летит сюда на самолёте. Нам недолго ждать. Но давай переоденемся? — Переоденемся? — переспросил Джейми. — Так нужно? — Я точно переоденусь, а ты как хочешь, но у меня есть запасная одежда, я могу поделиться, — предложил Баки. Теперь они были в его времени, на его территории, и Баки понимал, что должен быть в разы внимательнее к Джейми, рассказывать ему, показывать и объяснять то, чего он не знает. Но он понял, что не готов этому, не знает, как правильно это сделать. — Баки, — Джейми подошёл к нему, обнял, кладя голову ему на плечо, — я знаю, что легко не будет, ты говорил о будущем, уже объяснял мне многое, чего я не понимаю, но я готов учиться. Только… “Только не бросай меня” услышал Баки в голосе Джейми, хотя сказал он что-то другое. — Джейми, — Баки прижал его к себе так сильно, как мог, чтобы не сломать что-нибудь, потёрся носом о шею, не зная, как объяснить, что не бросит, не оставит, что поможет, сделает всё, чтобы Джейми было комфортно в новом времени. — Я люблю тебя. — И я люблю тебя, — тихо отозвался Джейми, гладя Баки по спине. — Расскажи мне, что меня ждёт. Чтобы я не сильно испугался. Потому что даже эта штука, машина, вызывает у меня опасения. — Давай переоденемся, — снова сказал Баки, не отрываясь от Джейми. Он вообще не хотел отпускать его от себя больше никогда, и так сутки страшной разлуки показались вечностью. — А потом я покажу тебе живые картинки того, что тебя ждёт. — Живые картинки? — удивился Джейми, не собираясь выпутываться из объятий Баки, сам не желая его отпускать. — Это что такое? Хорошо, давай переоденемся. Баки открыл багажник, в котором лежал его рюкзак со сменной одеждой и всяким другим нужным барахлом и вытащил для Джейми ещё одни штаны, такие же, как сейчас валялись на капоте машины, лонгслив и кеды, продемонстрировав всё это Джейми. Тот задумчиво посмотрел на вещи, на свою одежду, и принял из рук Баки предложенное, не спеша переоблачаться. Он не думал, что придётся так сразу расстаться со своим привычным килтом и сапогами, поэтому посмотрел на Баки очень вопросительно, взглядом спрашивая, так ли это нужно. — Потом всё равно придётся переодеться, — вздохнул Баки, забирая вещи. — Но ладно, пусть будет потом. Вообще, ты можешь и дальше ходить в килте, только твой надо привести в порядок. Ну и всё-таки сменить рубашку. — Спасибо, — Джейми выдохнул. — А ты переоденешься в привычное? — Да, — кивнул Баки. — Я скучал по своей одежде. Баки не сразу понял, что Джейми цепляется за привычное, потому что больше ничего привычного в его жизни не будет, он теперь в другом времени. Да, вместе с человеком, которого любит, но как бы ты кого ни любил, расставаться с нормальным и привычным тяжело, очень тяжело. Поэтому отложил вещи, вновь обняв Джейми. — Прости. Я не подумал, что тебе будет так сложно, — тихо сказал он, ероша живыми пальцами кудри Джейми. — Прости меня. — Всё в порядке, — ответил Джейми, хотя Баки чувствовал, в порядке не было ни хрена. — Давай, переодевайся и показывай, что меня ждёт. Был ли уверен Джейми в решении уйти вместе с Баки в его время, он уже не знал, но остаться одному, без Баки было бы настолько невыносимо, что все трудности, которые ждали его в этом времени, меркли перед этим. Он бы пошёл за Баки в ад и дальше, если бы тому вздумалось. Поэтому другое время и странные, страшные штуки, которые его ждали, были просто сложностями, через которые он обязательно пройдёт ради Баки, ради того, чтобы быть с ним. Баки быстро начал переодеваться, хотя никакой спешки не было, тут даже людей не было, чтобы он мог кому-то помешать своим обнажением. — Баки, зачем ты ездил в Форт-Уильям? — спросил Джейми, а Баки удивился, что он вообще знает, куда он ездил. — Мне Дугал сказал, куда ты поехал. Когда я припёр его к стенке. — Я ездил за своим ножом, — улыбнувшись, ответил Баки. — И воздать по заслугам. — Ты… убил капитана Рэндалла? — очень серьёзно спросил Джейми, похоже, для него это было важно. — Если честно, я не знаю, — Баки натянул штаны и теперь надевал лонгслив. — Но плетью отходил его знатно, так что, если он выжил, то ему будет стыдно не только снять рубашку. — Но зачем? — удивился Джейми. — Затем, Джейми, что я хотел, чтобы он знал, что такое боль, и как себя чувствует человек, получая двухсотый удар, — с не меньшей серьёзностью ответил Баки. А сам подумал, что на его рубашке точно должна была остаться кровь Рэндалла, и можно будет попробовать узнать, остались ли у этого отморозка потомки, и что они знают о своём далёком предке. Но это, если совсем будет нечего делать. — Я бываю очень жестоким, когда дело касается тех, кого я люблю. Или, если это нужно по работе. 2 Баки зашнуровал ботинки, прикрепил на бедре ножны и почувствовал себя привычно и спокойно. Почти дома. И тут же вспомнил, что для Джейми всё наоборот. Но как вести себя, не знал, потому что быть просто нежным и ласковым – мало. Нужно было как-то защитить Джейми, уберечь его от ярких потрясений, которые с ним будут происходить на каждом шагу. Для него и припаркованная машина была чем-то странным, а что говорить о джете, который прилетит за ними минут через сорок. Надо показать. Но телефон тоже будет очень странной штукой, и как объяснить его, Баки не очень представлял. — Иди сюда, садись, — предложил Баки, устраиваясь на капоте, и плевать, что сейчас вся задница будет грязной. — Сейчас покажу тебе движущиеся картинки. Только, пожалуйста, не спрашивай, как это работает. Я сам не всё понимаю, просто пользуюсь. Чтобы пользоваться, совершенно не нужно знать, как что устроено. Это не для всего работает, но с телефоном можно и так. — Эта штука, — Джейми ткнул в телефон в руках Баки, — чтобы связываться на больших расстояниях, да? — Да, — кивнул Баки. — И слова переносит ветер? — предположил Джейми. — Нет, но догадка хорошая, — улыбнулся Баки. — Давай смотреть картинки. Джейми устроился рядом с ним бедро к бедру, а Баки обнял его бионикой за плечи, а живой рукой включил видео, где джет взлетает. Включил со звуком, хотя джеты были довольно тихие. Это видео он заснял как-то давно, зачем, уже и не помнил, да удалить забыл. Не думал Баки, что эти тридцать секунд взлёта ему хоть когда-нибудь пригодятся. Глядя во все глаза на маленький экран, Джейми прижался к Баки, тоже обнял его, совершенно не стесняясь того, что ему не по себе от увиденного. — Словно дракон из сказок, — выдохнул он поражённо. — Только огнём не дышит. Наверное, увидь я такое без вот этих вот картинок, или кинулся бы тебя защищать, или, честно, обделался бы от страха. А в твоём времени всё такое страшное? — Ну, телефон же тебя не пугает, — резонно заметил Баки. — Пугает, — признался Джейми и перекрестился. — Но я обещаю, что буду бояться меньше. — И не крестись постоянно, — сказал Баки. — В нашем времени это не принято, хотя ругать тебя за это никто не будет. Ох, прости. Блядь… Просто Зимний каждый раз оказывался в новом для себя времени, вникал, получал задание и потом его снова клали спать. Я просто привык к тому, что время постоянно другое. Что всё меняется. Думаю, тебе в этом плане будет проще со Стивом. — Почему? — очень удивился Джейми. — Ну, он резко попал из одного времени в другое, — пожав плечами, ответил Баки. Он и правда не знал, как лучше интегрировать Джейми в настолько новое время, как и что сделать, чтобы тому было если не комфортно, то хотя бы сносно. Но понимал, что брать его гулять по городу сразу точно не стоит. Идеально было бы привезти его в какой-нибудь загородный дом, но своего у них со Стивом не было, у Клинта была большая семья, а у Старка всё было настолько навороченное, что проще было по городу пройтись. Но у них дома было тихо и спокойно в этом отношении, а квартира, занимающая целый этаж в элитном жилом комплексе на Манхэттене, напичкана технологиями была незаметно, Стиву так было спокойнее, а Баки глубоко всё равно. Стиралка да посудомойка, ну и ноут Стива и комп Баки, стоящий в отдельной комнате, вот и все технологии. Если не считать чайника, плиты и других мелких бытовых вещей. Но всяко проще, чем всё остальное. Осталось до туда просто добраться. — А как Стив попал в новое время? — заинтересовался Джейми. — Он летел на самолёте, полным страшного оружия и, чтобы спасти жизни множества людей, решил умереть сам, упав во льдах, — вздохнул Баки. — Все думали, что он умер, а он уснул от холода. И его случайно нашли люди спустя семьдесят лет. Разморозили и оказалось, что он жив и здоров. Но это стало возможно только потому, что его изменили, как и меня. — А сохранилось что-нибудь из моего времени? — спросил Джейми. — Или сейчас люди живут совсем-совсем не так? — Совсем, — ответил Баки. — Но в некоторых странах до сих пор осталась монархия, хотя таких мало. Есть люди, которые до сих пор живут во дворцах и замках, но в Новом Свете… — Да, ты говорил, сейчас это Соединённые Штаты Америки, — улыбнулся Джейми, а Баки прямо засветился весь, что тот запомнил. — Так вот, в Штатах нет ни замков, ни дворцов, — сразу сказал Баки. — Но есть люди, которые ещё сами обрабатывают свои поля. Сейчас повсеместно ездят на машинах, ну, считай это самоходная карета, но лошади есть и на них катаются. Но или просто для себя, или потому что занимаются их дрессурой или разведением. Нет, есть глухие места, куда технологии добрались очень слабо, если хочешь, уедем в такое, чтобы твоё погружение в это в ремя было постепенным. Джейми задумался, а Баки не мешал ему. Снять дом на год где-нибудь в глуши не было проблемой, пожить с минимумом технологичности только вдвоём, когда твои соседи за несколько миль, а в ближайший городок за покупками ездить не чаще раза в неделю за продуктами. — Хочешь, я тебе ещё что-нибудь покажу, пока мы не прилетим? — спросил Баки. Он подумал показать Джейми несколько видео Нью-Йорка. И пролёты с квадрокоптера, и просто виды толпы и зданий, чтобы, оказавшись на улицах города, Джейми не сильно пугался, хотя и понимал, что видео не заменит собственного впечатления. — Покажи, — улыбнулся Джейми. — Мне нравятся движущиеся картинки. — Это называется “видео”, — просветил его Баки. — Хорошо, видео, — кивнул Джейми. — Покажешь? — Да, покажу тебе городские улицы. Кстати, сейчас сохранились и активно используются парусные суда, — вспомнил Баки. — Но для развлечения, хотя я бы это развлечением не назвал в некоторых случаях. Но, давай смотреть город, лодки покажу потом. Джейми стал внимательно смотреть ролик, в котором человек просто идёт и снимает толпу, а потом кадры меняются, и вот уже город виден с высоты птичьего полёта. Джейми заворожённо ахнул, засмотрелся на высотные дома, которые подпирали небо, над которыми не было ничего. Был страшно удивлён толпой, что текла, словно муравьи к муравейнику или от него, и даже не мог себе представить, как можно не потеряться, как не запутаться в этом всём. — Столько… всего, — поражëнно выдохнул Джейми, когда двухминутное видео закончилось. — Мне довелось много где побывать, но таких городов я не видел никогда. А женщины, им можно так одеваться? Это же… никогда не видел настолько раздетых женщин. — Сейчас можно хоть голым по улице пройти, но это не оценят стражи порядка, — рассмеялся Баки. — Правда, смотреть будут странно. А женщинам сейчас можно очень много. Выбрать себе мужа, развестись, не заниматься домашним хозяйством и не иметь детей. Вот так открыто одеваться, да много чего ещё. — Развестись? — удивился Джейми. — Ну, сейчас можно выйти замуж, а если что-то не нравится, взять и расторгнуть брак. И никому за это ничего не будет, — пояснил Баки. — Даже общественного порицания. Вот. — У меня нет слов, — ошарашенно сказал Джейми. — Ещё что-нибудь тебе показать? — спросил Баки, не убирая телефона, а потом отложил его на капот рядом и бионическими пальцами тронул Джейми за подбородок, чтобы тот посмотрел на него. — Джейми, кот мой рыжий, захочешь — поедем куда угодно, хоть туда, где никого нет. Совсем нет. Только скажи. Я всё для тебя сделаю. 3 — Баки, — Джейми посмотрел ему в глаза спокойно и очень серьёзно, — я знаю. Но если я не попробую, не буду учиться новому, то ты постоянно будешь трястись надо мной и сопли мне подтирать. А я так не хочу. Я взрослый мужчина, я солдат, меня воспитывали как лэрда. И что? Ты будешь всё за меня делать, а я сидеть на бархатной подушечке? Баки, так не пойдёт. Так что давай своё видео, показывай, к чему я должен быть готов. Они посмотрели ещё несколько обзорных роликов про Нью-Йорк, после одного из которых, где автор ролика рассказывал, Джейми нахмурился и попросил остановить. — Баки, я слышу, что язык английский, но ничего не понимаю, — ошарашенно сказал Джейми. — Но тебя же я понимаю. А тут словно на другом языке говорят. — А, да, язык очень изменился с восемнадцатого века, — Баки вздохнул. — Я просто приспособился, иногда специально подбирал слова, чтобы вы меня понимали. Ничего, ты привыкнешь. Научишься общаться, не волнуйся. Ты же и так знаешь три языка, что тебе стоит просто выучить несколько новых слов? — Ты так в меня веришь, — улыбнулся Джейми — А как я могу в тебя не верить? — удивился Баки. — Ты мой любимый человек, и я просто обязан в тебя верить. И я буду с тобой рядом, всё равно я пока не работаю. Будем гулять по городу, зависать в барах, веселить девчонок. — Зависать в барах? — переспросил Джейми, а потом рассмеялся. — Я буду казаться дураком, это точно. — Лучше казаться весёлым и безумно красивым дураком, чем очень умным занудой, — тоже рассмеялся Баки и поцеловал Джейми. — А “зависать в барах” — это много времени проводить в питейных заведениях. Телефон в руках Баки завибрировал сообщением, он посмотрел, что пришло, а там было только одно слово от Стива “садимся”. Баки посмотрел наверх и увидел свой личный джет, которым они пользовались со Стивом, когда хотели куда-нибудь далеко смотаться по-быстрому. Лёгкий, скоростной, он как раз хорошо подходил для таких целей. А ещё имел режим стелс и кучу других наворотов, поэтому садился он практически бесшумно. — Пойдём, — Баки слез с капота и дёрнул Джейми на себя, чтобы поймать в объятия. Тот тоже смотрел наверх, раскрыв рот. Он ожидал чего угодно, только не этого. На видео посадка этой штуки была другой. Или ему так показалось. Но Джейми вцепился в Баки, боясь его отпустить. Баки ободряюще улыбнулся ему и тихо сказал: — Не бойся, эта штука тебя не съест. Идём. Что сейчас чувствует Джейми, Баки не представлял, поэтому взял его за руку и потянул за собой. Джейми пошёл, заворожённо глядя, как на траву, недалеко от машины, на которой они только что сидели, опустился этот дракон. Хоть он и не дышал огнём, и больше походил на птицу, всё равно Джейми он казался злым драконом из сказок. Он только что шпагу не достал, чтобы хотя бы попытаться защитить себя и Баки. И так было бы проще, гораздо проще. Но вот они подходили к дракону-самолёту, который начал разевать свою огромную пасть. Джейми сжал руку Баки до боли, он не знал, а живое лицо с мягкой улыбкой закаменело, стараясь не выдать искренних чувств. — Я с тобой, — улыбнулся Баки. И вот они стояли у опустившейся аппарели, и Баки увидел Стива и Наташу. Оба были затянуты в костюмы и готовы воевать, только не с кем было. Лицо Стива, как только он увидел Баки, живого и здорового, озарила улыбка, но потом взгляд стал озадаченным, перейдя на Джейми. Стив стоял, отчего-то не решаясь сделать шаг вперёд, хотя Баки видел, что он очень рад, что он выдохнул, когда увидел Баки. А вот деятельная Наташа легко сбежала с аппарели и, подойдя к Баки, влепила ему сильную, звонкую пощёчину, Баки от неожиданности позволил голове мотнуться. Джейми тут же дёрнулся защитить Баки, но тот сжал его руку, останавливая от любых действий, а сам Джейми понять не мог, что происходит. Он во все глаза смотрел на Наташу, затянутую во всё закрывающую, но столь откровенно обтягивающую одежду, что щёки Джейми заалели от стыда и неловкости за подобное, хотя его-то это совершенно не казалось. — И тебе здравствуй, Наташа, — улыбнулся Баки. — И в чём я провинился? — На этот раз? — уточнила она. — На этот раз, — согласился Баки. — Ты пропустил карнавал в ЩИТе, где обещал быть моим спутником! — выдала Наташа, а Баки вспомнил, что, действительно, обещал. У них даже были парные костюмы. — Прости, дорогая, — притворно повинился Баки, хотя и Наташа уже улыбалась сквозь маску возмущения. — Я был немного занят, парня себе выбирал. На всю жизнь. К ним уже подошёл Стив, лицо которого сейчас выражало такую смесь эмоций, что словами было не передать, но доминирующими были облегчение и радость. Он обнял Баки, сжал до хруста костей, и Баки, выпустив руку Джейми, обнял Стива, хлопнув его по спине. — Я вернулся, Стиви, — выдохнул он, только сейчас осознав, как ему Стива не хватало. Они постояли так с полминуты, и Баки разжал объятия, позволяя Стиву отступить на шаг. — А это Джейми. Джейми, это Стив и Наташа. Мои друзья. А Джейми мой парень. Джейми стоял, смущённый и ошарашенный, не совсем понимая, что он должен делать или как ответить, и что имеет ввиду под словом “парень”. Но потом улыбнулся своей очаровательной улыбкой и поклонился. — Джеймс Фрейзер, — представился он, чувствуя, как это приятно — представляться своим именем, и пусть для всех здесь это будет пустым звуком, но для него это было важно. — Наташа Романофф, — очаровательно улыбнувшись ответила Наташа. — Значит, Баки, ты провалился на пару месяцев, чтобы найти себе этого красавца, а нам ничего не сказал? Ты мудак, Баки Барнс. Форменный мудак! — Наташа, у меня была небольшая проблема, — Баки вздохнул, а Джейми показалось, что он смеётся, и что все здесь это знают, но он говорил так горько, что уже от этого было смешно. — Я был не где, я был когда. Мой Джейми нашёлся только в середине восемнадцатого века, а там, как ты понимаешь, телефон не работает. Да и я его забыл. — Теперь понятно, что с вами не так, — цокнула языком Наташа. — Ванна не помешает вам обоим. Ладно, полетели домой. — Да, Баки, Джеймс, — Стив чуть кивнул, приветствуя партнёра Баки. — Просто Джейми, — попросил тот. — Полетели домой, — Стив вздохнул, он хотел сейчас быть рядом с Баки, и тот это видел, понимал, но не представлял, как отпустить от себя Джейми, хотя нутро джета было небольшим, особо друг от друга никуда не денешься. — Пойдём? — спросил Баки, повернувшись к Джейми, — или хочешь попробовать вернуться? Только, прошу, реши сейчас. — Я никогда не оставлю тебя, — горячо ответил ему Джейми и смело шагнул, ступая на аппарель. Баки улыбнулся и пошёл за ним. — Баки, ты мне расскажешь, что с тобой произошло? — тихо спросил Стив, когда они поднимались по аппарели за смело идущим вперёд Джейми. Когда зашли в джет, Баки увидел, что в кресле пилота кто-то сидит, но не разглядел, кто, пока не услышал голос. — Здорова, Барнс, — поприветствовал его Клинт. — Ты пропустил карнавал, но не бейсбол, который ты обещал мне. — Привет, Клинт, — обрадовался Барнс, усаживая Джейми в кресло. Тот понимал, что это друзья Баки, и они очень его ждали, искали его и теперь хотели встретиться, поговорить, узнать, как он. И он прекрасно понимал, что сейчас он будет только мешать, но Баки был таким внимательным, таким заботливым, что Джейми просто не мог его не прервать. — Баки, — сказал он, — нам долго… лететь? — Ну, не очень, — ответил Баки. — Пообщайся с друзьями, я… попробую поспать, ладно? — предложил Джейми, потому что чувствовал, что разговор для него будет совершенно непонятный, так что даже прислушиваться к нему не имело смысла. Хотя и надо было. — Спасибо, — улыбнулся Баки и поцеловал Джейми в щёку. — Я люблю тебя.