Джеймс и Джеймс 2. Времена меняются

Прошло полгода, как Баки и Джейми жили в новом для Джейми мире. Он быстро осваивался, очень быстро, вникая во всё, что только можно. Перестал бояться знакомиться с людьми, и теперь его просто обожали в кофейне, где обычно Баки брал кофе и выпечку, кассиры в супермаркете млели от его улыбки, а продавцы в маленьких магазинчиках, в которых Баки любил брать всякие деликатесы, всегда давали Джейми что-нибудь новенькое на пробу. Техника тоже давалась Джейми легко, кроме кухонной, эту науку, как и Стив, Джейми постигал сложно, как и готовку. Однажды утром Баки, сонный, потирающий лицо ладонью, пришёл на кухню и увидел, как Стив собирался поставить варить кофе, а Джейми собирался что-то пожарить. Баки насторожился и перестал тереть глаза, моментально проснувшись. Стив держал в руках кружку, собираясь воспользоваться кофемашиной, с которой у него были натянутые отношения, а Джейми сковороду. Что он с ней собирался делать было понятно по дюжине яиц, что лежала рядом на столе. С плитой у него были такие же натянутые отношения, как у Стива с кофемашиной. — Не трожь! — рявкнул Баки, ещё не решив, кому именно он это говорит, но замерли и обернулись оба. — Кто из нас, — всё же поинтересовался Стив, замерев. — Оба, — решил Баки, потому что тоже хотел и кофе, и яичницы, а эти деятели и кухня были просто взрывоопасной смесью. — Вам ещё учиться и учиться. Джейми убрал руку от сковороды, хотя Баки признавал, у него неплохо получалось, но сегодня утром он был не в духе, его заказ задерживался, поэтому под раздачу попали все. — Вон пошли, — буркнул Баки, но Стив только зашёл за остров кухни, а Джейми поймал Баки в объятия и поцеловал в уголок губ. Баки проворчал что-то совершенно нечленораздельное, но обнял Джейми за шею и ткнулся носом в шею. Шея пахла новым, папоротником и можжевельником, гелем для душа, который Джейми очень понравился в магазине. Баки ещё что-то буркнул, а потом шлёпнул Джейми по упругой ягодице и отогнал от плиты. Стив и Джейми уселись напротив Баки, который всё ещё сонно действуя, поставил кофе, включил плиту и водрузил на неё нужную сковородку, посмотрел на яйца, прикидывая, а что же на самом деле хочет на завтрак, но да, яичница была лучшим вариантом. — Ладно, — смилостивился он над утренними кухонными деятелями, — помогайте. Джейми, взбей яйца, Стив, нарежь бекон помельче и авокадо. И помидорки дай. Мужчины взялись за дело. Джейми споро разбивал и взбивал яйца, Стив резал указанное, а Баки обжаривал хлеб. Он любил жарить хлеб на масле, а не в тостере, откладывал его на тарелку. Забрал у Стива бекон, обжарил, потом помидорки и залил всё это взбитыми Джейми яйца. Помешал и накрыл крышкой. Авокадо осталось лежать на доске. Когда яичница была полуготова, он закинул авокадо и, снова накрыв крышкой, занялся кофе, который был уже готов, но для себя он налил на него взбитых сливок, для Джейми насыпал специи, а Стив любил по утрам просто с сахаром. — За стол, — скомандовал Баки и поставил сначала чашки с кофе, а потом и тарелки с яичницей. — Приятного аппетита. И снова стал довольно угрюмым, потому что его посылка задерживалась, и это его бесило просто страшно, потому что главная посылка пришла. И теперь жгла сознание, потому что очень хотелось подарить, вернее, не просто подарить, а преподнести, как самое заветное сокровище, но Баки держался, хранил своё сокровище в тумбочке у кровати и ждал, когда придёт вторая посылка. Телефон тренькнул сообщением. Баки нервно подхватил его и глянул что прислали. Долгожданная посылка пришла. Он заказал её ещё полгода назад, когда получил рисунок тартана Фрейзеров от Стива. Он нашёл знатока тартанов, старого шотландца, который держал не менее старую мануфактуру, которая ткала ткань и для килтов на заказ. И Баки заказал. Натуральная ткань из какой-то там шерсти кого-то там, он не вдавался в подробности, он просто ждал, когда получит фото пробного варианта. Свет был отличным, но старик МакЛарен так же прислал ему образец. Баки подержал его в руках, сравнил с тем рисунком, что был у него на фото и отправлен этому самому МакЛарену, и, решив, что лучшего он не получит, заказал не только чуть ли не километр этой ткани, но и килт, который сейчас назывался большой плед. Фибула у Джейми была, но Баки решил, что нужна новая, поэтому, по наводке старика заказал ещё и аутентичную кованую фибулу. И вот всё это приехало. Надо было забрать и спрятать до поры до времени. — Баки, — позвал Стив, когда Джейми убирал посуду, а Баки радостно покинул кухню, накормив всех, — что ты задумал? — Мне надо забрать посылку, — просто сказал Баки, он не собирался открываться даже лучшему другу. — С тобой сходить? — спросил Джейми, оторвавшись от посуды. — Не, я сам схожу, — как можно небрежнее сказал Баки, чтобы Джейми чего не подумал, хотя обычно, если он куда-то собирался, то с удовольствием брал с собой своего рыжего кота. Но не сегодня. Он специально не стал заказывать доставку на дом, чтобы Джейми раньше времени не узнал про подарок. И не только. — Как хочешь, — пожал плечами Джейми. Он уже не был тем парнем, которого всё пугало в этом новом для него времени. Привык и к толпам народу, и к новым, удобным технологиям, даже ходил гулять один, когда Баки и Стива не было дома. В общем, обрёл самостоятельность. Единственное, что его до сих пор мучало, это невозможность самому зарабатывать на жизнь, но Баки как-то раз, чтобы убедить Джейми, что его денег хватит и надолго, просто выписал на листе бумаги, сколько денег лично у него, сколько он отдаёт за квартиру, сколько тратит на еду, на одежду и всякие мелочи (большие покупки он сюда не внёс, потому что пока они со Стивом, да и он сам, ничего особо дорого покупать не планировали), и раскинул, насколько лет хватит этих денег, если никто из них не будет зарабатывать вообще. Потом рассказал, что часть его денег лежит в банке, и Баки получает проценты с них, которые обычно и идут в траты на месяц. В итоге он смог убедить Джейми, что ему совершенно не нужно работать, а заниматься он может чем угодно другим. Но Джейми, даже приняв объяснения Баки, всё равно пытался найти себе занятие, которое не только бы ему нравилось, но и приносило хоть какой-нибудь доход. Но удача, как говорится, приходит, когда и откуда не ждёшь. Баки ушёл за своей посылкой, а Джейми тоже не хотелось сидеть дома, тем более, что Стив собирался рисовать и для общества в это время просто терялся. Поэтому Джейми решил пойти погулять. Он иногда хотел побыть один, подумать, посмотреть на людей, которые теперь его уже не пугали. Стив напомнил ему, что надо взять телефон, и можно было идти. Нагулявшись по парку, Джейми сидел в кафе и просто смотрел на людей, прислушивался к их разговорам, не потому, что хотел что-то вызнать, а просто учился говорить более современно, когда ему позвонил Баки. На улице по телефону Джейми предпочитал говорить на гэльском, особенно если хотел сказать Баки какую-нибудь нежность или глупость. По этому признаку Баки всегда мог понять, где Джейми. — Простите, молодой человек, — за соседним столиком сидел пожилой, совершенно седой мужчина, одетый в костюм-тройку, — я невольно подслушал ваш разговор. Джейми напрягся, хотя он ничего такого не сказал, только о том, где он, когда вернётся и что любит Баки. — Вам что-то нужно? — Джейми не совсем понимал, к чему мужчина клонит и что от него хочет. 2 — О, простите, я не представился, профессор лингвистики в Колумбийском университете, меня зовут Майкл Розен, — представился тот. Джейми продолжал вопросительно смотреть на него, потому что слово “лингвистика” ему ровным счётом ни о чём не говорило. — Я изучаю гойдельские языки, и гэльский — один из них. И, скажу я вам, я никогда в жизни не слышал, чтобы по-гэльски говорили просто так, не изучая литературу или не изучая этот язык. А вы… Я могу предположить, что вы носитель языка? — Простите, профессор Розен, — возраст и ум Джейми уважал всегда, поэтому просто так уйти самому или попросить профессора отстать от него не мог, но надо было честно признаться, что он ничегошеньки не понимает из того, что профессор говорит, — я не сведущ в вашей области знаний. Вас интересует, говорю ли я по-гэльски с детства? Да. Говорю, читаю и пишу. — Не знал, что в Нью-Йорке есть носители гэльского, — как-то очень взволнованно сказал профессор. — Это так неожиданно. — Я недавно сюда переехал, — ответил Джейми. — Да, я слышу ваш акцент, — кивнул, скорее сам себе, профессор. — Если не секрет, вы из какой части Шотландии? — Из Хайленда, — Джейми вместе с Баки изучали современную Шотландию, чтобы, если будут вопросы, он мог не придумывать, а честно ответить. — Я жил недалеко от Инвернесса. Джейми понять не мог, чего от него хочет этот странный профессор, так радостно и взволнованно себя ведущий, словно он любимого родственника нашёл после долгих лет разлуки. — Мистер… — профессор глянул на него, чуть изогнув вопросительно бровь. — Фрейзер. Но можно просто Джейми, — представился Джейми. — Так что вас интересует, профессор? — Джеймс, если вы согласитесь работать со мной, то были бы моим спасением, — горячо заговорил профессор. — Понимаете, никто из носителей языка не хочет тратить время на мою программу, потому что все они живут слишком далеко. И если бы вы согласились просто пообщаться на гэльском с моими учениками пару раз в неделю… Естественно, не бесплатно, то это было бы просто замечательно. Если, конечно, у вас есть время, да и плата за ваше время будет не такой уж большой. Профессор торопился, словно Джейми уже собирался ему отказать, но он понял, что это может быть хорошей возможностью заработать хоть немного денег, поэтому был готов согласиться, ведь общаться на гэльском для него было очень просто, а времени у него было хоть отбавляй. Да и те, с кем он будет общаться, смогут научить его современному английскому достаточно незаметно для них. Джейми решил не принимать поспешных решений и сначала хотел посоветоватся об этом с Баки, прежде чем давать согласие. — Профессор Розен, — Джейми улыбнулся старику, желая успокоить его, — я должен посоветоваться со своим другом. Как я могу с вами связаться? Даже если я не смогу вам помочь, я всё равно хотел бы предупредить вас об этом. — Да, конечно, — профессор достал из кармана мятый кусочек бумаги и, неловко улыбаясь, протянул его Джейми. — Тут мой номер, позвоните, как определитесь. — Обязательно, — заверил Джейми, расплатился по счёту и пошёл домой, уверенный, что Баки уже вернулся. Ему не терпелось рассказать о профессоре Розене и о предложении работы. Джейми считал, что это очень здорово. Да и делать особо ничего не надо, просто разговаривать. Странно, конечно, но Джейми был уверен, что Баки поможет ему разобраться, стоит соглашаться на эту работу или нет. Дома играла музыка, жутко бьющая по ушам, Джейми так и не смог понять её прелести, но знал, что Баки эта жуть очень нравилась, а раз играло оно по всему дому, значит, Баки был один и, скорее всего, на кухне. Туда Джейми и направился, попросив Рапунцель сделать потише. — О, мой мужик пришёл, — обрадовался Баки, разворачиваясь от плиты. — Хорошо погулял? А я тут небольшой перекус приготовил, теперь, вот, ужин соображаю. Хочешь чего-нибудь? — Нет, — ответил Джейми, подошёл к Баки и поцеловал его в висок, приобняв, — я кофе выпил с каким-то тортом в кафе. Слушай, мне тут работу предложили. — Очень интересно, — Баки нахмурился, ему не очень понравилось, что Джейми кто-то на улице предложил работу, но стоило выслушать его до конца, может быть в этом не было ничего криминального. — И кто же? И вообще, давай сначала. И Джейми рассказал ему, как всё было. Баки задумался, а потом попросил Рапунцель найти всё на этого Розена. Долго ждать не пришлось. Профессор Розен действительно был тем, кем назвался, и действительно искал носителя гэльского языка для своих занятий. Ставка была небольшая, но Баки понимал, что Джейми хочет зарабатывать хоть сколько-нибудь, чтобы банально посидеть в кафе на свои, а не просить карточку у него, хотя у него была своя, с лимитом на десять тысяч. — Ну, что думаешь? — Джейми волновался, потому что от ответа Баки зависело не только, будет у него работа или нет, казалось, от этого зависит вся его жизнь. — Думаю, что узнал достаточно, чтобы сказать, что ты можешь сам решить, нужна тебе эта работа или нет, — улыбнулся Баки. — Дерзай. Джейми достал визитку профессора и позвонил. Уже через десять минут переговоров у него была работа и время, когда и куда он должен являться. Профессор заверил, что первый раз он Джейми встретит и обязательно проводит в аудиторию. Закончив разговор, Джейми отложил телефон и ошарашенно посмотрел на Баки. — Ну вот, — улыбнулся тот, — нашла тебя работа. Плата правда небольшая, но это же только начало, да? — Да, — согласился Джейми, — это только начало. Баки, а кто такой носитель языка? А то я не совсем понял. — Это тот, кто с младенчества говорит на каком-то языке, — ответил Баки. — Как-то так, я не лингвист. — Значит, я правильно понял, — порадовался Джейми. — А ты не хочешь сменить свою работу на более безопасную? — А если бы я предложил тебе вступить в свой отряд, ты бы согласился? — с лёгким прищуром спросил Баки. — Чтобы снова бегать по лесам и рисковать жизнью? — Да, — без раздумий ответил Джейми. Он уже видел много видео о войне и военных, чтобы понимать, что сейчас сражаются совсем не так, как было в его времени, но был уверен, что легко освоит новое и усвоит современные правила ведения боевых действий. Но по взгляду Баки, потемневшему, Джейми понял, что ответил он неправильно. Или правильно, но не так, как бы хотел Баки. — Вот именно поэтому я работаю там, где работаю, — вздохнул Баки. — Я просто больше ничего не умею. А у тебя есть возможность научиться. Так что будешь ходить в свой универ, общаться там со студентами, может сам чему умному научишься. — Я уже учился, — напомнил Джейми. — В Париже, в Сорбонне. — Заебись, — эмоция Баки была не совсем понятна Джейми. — А я только школу закончил. Потом сразу работать пришлось пойти, а ещё я был чемпионом района по боксу в своём бараньем весе. — Баки, ты что, обижаешься, что я учился в университете, а ты нет? — у Джейми хватило ума и выдержки не рассмеяться, настолько эта ситуация показалась ему глупой. — С хуя ли? — деланно удивился Баки, хотя да, обижался. Вернее, не обижался, а чувствовал себя идиотом, хотя всё образование Джейми было сейчас совершенно бесполезно, а у Баки был огромный жизненный опыт, но всё равно было если не обидно, то досадно. — А ты возьми и поступи в университет, — предложил Джейми. — Я, вообще-то, всего год учился. Так что… — Я подумаю, — Баки вздохнул, отведя глаза, взял Джейми за руку, переплёл их пальцы, и поднял взгляд. — А ты сам хочешь продолжить образование? — Можно было бы, — пожал плечами Джейми. — Мне нравилось учиться. Слушай, а откуда ты знаешь столько языков? И зачем ты каждый день просишь Рапунцель говорить с тобой на одном из них. Ты уже месяц их меняешь и ещё не повторился. — Много того, что я умею, осталось со мной от Зимнего Солдата, — ответил Баки. Странно, что они до сих пор об этом не говорили. — Навыки боя, языки, но их я и сам учу новые, мало ли. Впрочем, как и боевые искусства. Джейми, на самом деле, я работаю там, где работаю, не только потому, что очень хочу. Меня просто не отпустят в мирную жизнь. Пока я на виду, сильным мира сего спокойно. Они знают, на чьей я стороне, где я и чем занимаюсь. Вон, даже отпуск на несколько месяцев у меня был. Я просто не могу уйти со своей работы. Но мы все делаем вид, что это не так. — Баки, но ты же не этот Зимний Солдат, ты — это ты, — недоумённо заговорил Джейми, но Баки прервал его, сжав руку. — Коды, Джейми. Любой, кто их знает, может подчинить меня себе, — Баки вздохнул, пора было Джейми и это узнать, раз он хотел прожить с ним жизнь. — Я — ходячая машина убийства, и пока коды не найдены, в опасности все мои близкие и не только. Потому что Зимний Солдат убивает без раздумий. 3 — А если тебе по голове дать, ты не очнёшься? — спросил Джейми. Подобное откровение Баки было настолько неожиданно, да ещё коды. Нет, Джейми никогда не отказался бы от Баки, но теперь приходило понимание, что к чему и почему, пока что слабое, но ощутимое. — Баки, я тебя не оставлю, можешь пугать сколько хочешь. — Я не пугаю, — Баки вздохнул и потянул Джейми за собой из кухни. — Я хочу, чтобы ты знал, что я могу тебя не узнать и убить, не испытывая никаких эмоций. — Стива ты тоже можешь убить? — Джейми искал если не выход из ситуации, то разумное светлое в ней. — Ну, Стива убить будет сложно, но да. Убью, — кивнул Баки. Они устроились на диване в гостиной. Джейми привычно уселся, подогнув под себя ноги, а Баки уложил голову ему на колени, растянувшись на остальной части огромного дивана. Разговор был странный, но Баки хотел закончить его не прервав, а доведя до логического завершения. Джейми должен был знать всё без прикрас, чтобы дать обдуманный ответ на один-единственный вопрос, который Баки хотел задать, когда придёт Стив. — Вот если это случится, я буду разбираться с последствиями, — уверенно ответил Джейми. — А пока это только гипотеза, так что хватит, Баки. Ты — это ты. А этот жуткий Зимний Солдат… Вот пропадёшь ты без предупреждения, тогда буду бояться и думать, что делать. За тебя бояться буду. А пока ты дома, или на работе, не важно. И не будем больше об этом. — Хорошо, — покорно согласился Баки, почувствовав, что да, так оно и будет. Джейми сделает всё, чтобы вытащить его. — Я люблю тебя, кот мой рыжий. — И я тебя люблю, Баки, — Джейми улыбнулся светло и радостно. Сложные разговоры закончились, стало легко и спокойно, Джейми не собирался волноваться о том, чего могло никогда и не случиться. Вот будет — будем решать. А так… Да, хорошо, что он теперь знал о кодах Баки, но зацикливаться на этом и всю жизнь жить в страхе он не собирался. Баки лежал, чувствуя себя совершенно счастливым. Джейми не испугался, не оттолкнул его, но и не попытался лезть на рожон. Значит, можно. Можно хотя бы попытаться жить нормальной жизнью. Может быть, действительно, пойти учиться на лингвиста или филолога, или попытаться закончить Вест-Пойнт. Но это уже совсем смешно, Рамлоу, так точно будет ржать, узнав, что сержант Барнс хочет получить офицерское звание. Но звание Баки было совершенно не нужно, да и работать на ЩИТ было гораздо удобнее. Куча свободного времени, новейшее оружие, реальные боевые действия с хорошей разведкой. О чём ещё можно мечтать? Да только о классном мужике, который у Баки уже был. Сидел сейчас, поглаживая его по голове и читая что-то в планшете. — Что читаешь? — спросил Баки. — С чего ты взял, что я читаю? — удивился Джейми, он так и не привык, что Баки даже с закрытыми глазами всё хорошо осознаёт. — Ты перебираешь мои волосы без огонька и только одной рукой, — ответил Баки. — Я не прав? — Прав. Да, я читаю, — Джейми рассмеялся. — Сейчас читаю Ремарка, “На западном фронте без перемен”, я так понял, что это одна из знаковых книг. — А, я не читал, — ответил Баки. — Говорят про неё разное, но я не стал читать, потому что там описана позиционная война, а я в такой повоевал. Ничего романтичного, чтобы про это ещё и писать. — А мне нравится, — Джейми отложил планшет, забравшись в волосы Баки обеими руками, — я уже посмотрел документальный фильм про Первую мировую. Знаешь, позиционная война сильно затягивает войну. Но ходить стенка на стенку, как сейчас говорят, тоже такое себе. Мне всегда было страшно перед, но никогда во время. А Ремарк очень интересно описывает войну. Вроде и без прикрас, но при этом поэтично. — Ой, поэт недобитый, — Баки рассмеялся, открыл глаза и посмотрел на Джейми, весело улыбаясь. — Но я рад, что тебе интересно. Джейми не стал ничего говорить, он просто извернулся, приподняв голову Баки и устроился так, что его ноги свисали с подлокотника, а голова легла на живот Баки. Тот в свою очередь не сдвинулся с места, и голова его осталась лежать на бедре Джейми. — А ещё я прочитал “Бойцовский клуб”, — сказал Джейми. Сказать, что Баки был ошарашен, — тактично промолчать. Он сам читал эту книгу, и она ему отчасти была совершенно непонятна, местами откровенно не понравилась, да и в целом произвела на Баки не самое лестное впечатление. И как её Джейми вообще дочитал до конца, Баки не понимал. — И как тебе? — осторожно спросил он. — Я ничего не понял, — признался Джейми. — Вот совершенно ничего. Там был один человек или два? И клуб этот странный. И как про него узнать, если о нём нельзя говорить? Объяснишь? — Нет, — качнул головой Баки и забрался пальцами в кудри Джейми. — Я тебе не объясню, потому что сам ни хрена не понял, когда читал. Но там был один человек, просто он был болен. Он был сумасшедшим. Не заморачивайся, это не для нас с тобой писалось. — А для кого? — не понял Джейми. — Для офисных клерков, которые тоже хотят почувствовать, себя сильными и смелыми, — ответил Баки. — У меня подобный бойцовский клуб хоть каждый день может быть. Вон, съездил к Рамлоу, раскатал там всех подчистую, вот тебе и весь бойцовский клуб. Так что не парься. Это очень странная книга с очень странной идеей. Это всё странное, что ты прочитал за последнее время? — Я последнее время изучал историю Шотландии, так что нет, пока это самое странное моё чтиво, — Баки отметил, что Джейми стал легко пользоваться современными словами, и это было очень хорошо. Тренькнул звонок, возвещая о том, что сейчас кто-то поднимется к ним на лифте. Баки никого не ждал, Джейми тем более, поэтому это мог быть только Стив. Может быть, с Наташей, это было бы даже хорошо, жаль только, что Баки не успел подарить Джейми подарок до прихода Стива. Ну что же, значит всё будет вместе. А всё, чтобы отпраздновать момент, уже было готово. — Баки! Джейми! — позвал Стив, которого никто не вышел встречать, потому что названным было хорошо возлежать на диване. — Я с Наташей! — О, Наташа, пошли здороваться, — предложил Баки Джейми, и они вместе вышли в прихожую, чтобы поздороваться. — Привет. — Привет-привет, Баки, — очаровательно улыбнулась Наташа. — Мы вас прервали? — Нет, что ты, — рассмеялся Баки, представляя, какой они с Джейми сейчас имеют забавный вид. Оба растрёпанные, одежда мятая, а Баки ещё и футболку нормально не поправил. В общем, было с чего сделать неправильные выводы. — Ну хорошо, — согласилась Наташа. — Проходите в гостиную. Я тут сейчас… — Баки не знал, как облечь в слова то, что он собирался сделать, да ещё и так, чтобы Джейми не пошёл за ним, а остался в гостиной. — Джейми, дорогой, — Наташа взяла его за руку и потянула за собой в гостиную, — расскажи мне, как у тебя дела? А то этим двоим точно надо о чём-то поговорить. — Да, конечно, — моментально согласился Джейми, но он всё ещё смущался, когда Наташа касалась его, — пойдём. — Стив, и ты иди, — попросил Баки. — Я сейчас приду. Вот сейчас-сейчас, правда. — Я буду твоим шафером, — весело улыбаясь, сказал Стив. — Если ты хочешь, конечно. — Я? Хочу? Подожди, а с чего ты взял? — Баки не договорил. — Это Джейми тебя знает не так хорошо, — пояснил Стив, — а я-то тебя хорошо знаю. И знаю, что ты что-то задумал. Тартан для килта, поиск ювелира. Баки, я давно догадался, что ты хочешь сделать Джейми предложение. Поэтому специально позвал Наташу. — Уф, — выдохнул Баки. — Значит, Джейми точно не знает. Ладно, ты иди, а я за кольцом. — Давай. Баки влетел в комнату, схватил коробочку с перстнем, очень мужским, но при этом элегантным, вытащил свёрток с килтом и прихватил бутылку отменного виски. Ну, а чем ещё праздновать помолвку, если она вообще будет. Но Баки не сомневался, он был уверен, что Джейми согласится. Он вошёл в гостиную со свёртком, бутылкой и коробочкой в руках. — Джеймс Александр Мальком МакКензи Фрейзер, — заговорил Баки, встав напротив Джейми, и плавно опустился на колени, раскрыв коробочку. — Выходи за меня. Джейми растерянно посмотрел на Баки, не представляя, что ему ответить, потому что двух мужчин обвенчать не могли, но сидевшая рядом Наташа слегка подтолкнула его локотком в бок и шепнула: — Соглашайся. — А так можно? — не замечая Наташу, растерянно спросил Джейми. — Можно, — заверил Стив. — Да, — Джейми стёк на пол, обнимая Баки. — Конечно да.