Мой парень всегда думает, что я немного жалок

Перевод
R
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
713 страниц, 317 024 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник

Часть 59

Настройки
Глава 59   В средней школе № 1 после мобилизационного собрания в актовом зале многие родители учеников старших классов отправились в свои классы, чтобы провести небольшие собрания.   Се Цянь и Гу Юннянь последовали за толпой, продолжая беседовать. Среди группы родителей два симпатичных дяди, казалось, находились на другом уровне, выбиваясь из общей картины.   Некоторые родители вокруг также знали, что Се Цянь — отец Се Цы, и все они подбежали поговорить с ним.   «Ты отец Се Цы, такой высокий! Ты модель?»   «Успеваемость Се Цы так внезапно улучшилась, он что, записался на какой-то мастер-класс?»   «У моего ребенка всегда были нестабильные оценки. Можете ли вы порекомендовать какую-нибудь подготовительную школу?»   «Если бы мой сын был хотя бы наполовину таким же умным, как Се Цы, я бы просыпался и смеялся во сне».   «Планирует ли ваша семья в будущем поступать в Пекинский университет, Университет Цинхуа или учиться за границей?»   Гу Юннянь видел, что Се Цянь сначала отвечал несколько слов, когда вокруг было мало людей, но он просто замолкал, когда людей становилось больше. Кроме того, его высокий рост создавал у людей ощущение угнетенности, как будто он важничал и игнорировал людей.   Если бы Гу Юннянь не увидел, как Се Цянь растерялся в зале, не найдя места для группы родителей, он, вероятно, подумал бы, что с этим человеком трудно ужиться.   Увидев, что на лицах некоторых родителей, подошедших поговорить, появилось странное выражение, Гу Юннянь улыбнулся и сказал: «Когда вокруг так много людей, даже отец Сяо Се начинает нервничать».   Это разрядило обстановку.   Пока Гу Юннянь общался с окружающими его людьми, Се Цянь кивнул ему в знак благодарности.   Гу Юннянь выглядел спокойным, но его рот растянулся в улыбке от уха до уха, когда он подумал о возможности посетить студию Цзяньяня в будущем, чтобы полюбоваться комнатой, полной картин.   Когда мы пришли в класс, все родители сидели на местах своих детей в соответствии с именами, написанными на партах.   Вскоре после того, как Се Цянь сел, он получил сообщение от Се Ци.   Се Ци: [Как дела? Сможете ли вы адаптироваться? 】   Се Цянь ответил: [Нет проблем, я уже в вашем классе, спасибо господину Гу за то, что позаботился обо мне по дороге. 】   В парке Се Цы увидел новое сообщение, всплывающее под окном чата. Даже если он не был на месте происшествия, он мог представить себе общую ситуацию.   Гу Юннянь долгое время ждал этой родительской встречи. Чтобы наладить хорошие отношения со своим любимым художником, он обязательно поможет отцу, когда тот попадет в беду.   «Твой отец очень позитивный». сказал Се Цы.   Гу Юйфэн положил голову на ноги Се Цы, посмотрел на экран своего перевернутого телефона, затем повернулся, чтобы отредактировать сообщение и отправить его отцу.   [Я слышал, что дядя Се тебя очень любит.] 】   Ответ пришел быстро, с ухмыляющимся смайликом.   Через несколько минут Се Цы получил еще одно сообщение от отца.   Се Цянь: [Возможно, я сказал что-то не так, отец Сяо Гу внезапно стал очень воодушевленным. 】   Даже через экран можно было почувствовать панику Се Цяня.   Гу Юйфэн бессердечно рассмеялся: «Этот старик такой бесстыдный».   «У тебя хватает наглости говорить о нем?»   Се Цы слегка рассмеялся: «То, что ты сделал, называется подстрекательством к преступлению».   В классе Се Цянь слушал, как Сян Хайбинь заканчивает читать сутру, и начал сосредотачиваться на некоторых вопросах, волнующих отдельных учеников. Он невольно выпрямился, опасаясь упустить хоть что-то о Се Цы.   Нескольких родителей, успеваемость детей которых снизилась, вызвали на сцену, но они не вышли. Вместо этого они просто обменялись несколькими словами с Сян Хайбинем, сидящим на своих местах.   Поговорив с предыдущим родителем, Сян Хайбинь посмотрел на Гу Юнняня, с трудом выговаривая: «Господин Гу, пожалуйста, поощрите оценки Гу Юйфэна. Этот ребенок очень умный, но его отношение к учебе крайне плохое! Он выбирает вопросы на экзамене и не делает те, которые ему не нравятся или легкие. Он делает только то, что хочет. Как это возможно?!»   Некоторые родители посчитали это слишком возмутительным и посмеялись.   Как в ключевом классе ключевой средней школы, да еще и в выпускном классе средней школы, мог оказаться такой своенравный ученик?   Се Цянь нервничал за Гу Юнняня и хотел помочь, но не знал, что сказать.   Гу Юннянь не был раздражен, когда Сян Хайбинь публично его выругал. Он скрестил руки на столе и сказал с улыбкой: «Учитель Сян, у меня самый низкий статус в семье. Сяофэн — мой предок, и я не могу его контролировать».   Сян Хайбинь: «...»   Как у тебя хватает наглости смеяться?   Се Цянь: «…»   Вы все еще можете ответить так.   Весь класс наполнился смехом, и Сян Хайбинь на мгновение не знал, что сказать. Он заставил себя сказать: «Детям нужно образование и руководство. Бездумное баловство погубит ребенка».   Гу Юннянь кивнул в знак согласия: «Я уже пытаюсь изменить статус-кво».   Говоря это, Гу Юннянь указал на место рядом с собой и сказал Сян Хайбиню: «Сяофэн и Сяосе прекрасно ладят и готовы его слушать. Я планирую провести идеологическую работу с Сяосе и попросить его помочь мне позаботиться о Сяофэне».   «Вы работаете в неправильном направлении?» Сян Хайбинь был ошеломлен.   Неудивительно, что этот класс учеников так раздражает в будние дни, а их родители также умеют раздражать людей.   Гу Юннянь улыбнулся и сказал: «Как насчет этого? В конце года я пожертвую еще одно лабораторное здание. Учитель Лао Сян продолжит заботиться о Сяофэне и Сяосе, а также обо всех детях в классе».   У всех родителей округлились глаза.   Что это за семья! Первый шаг — экспериментальное здание? !   Сян Хайбинь знал личность Гу Юнняня и несколько неодобрительно относился к его способу тратить деньги, чтобы обманывать людей. Только он собрался что-то сказать, как увидел в углу окна, что в коридоре, в углу, где Гу Юннянь не мог его видеть, стоит директор и все время подмигивает ему, моргает, поджимает губы, размахивает руками и складывает их вместе, умоляя его замолчать.   Сян Хайбинь: «...»   Се Цянь переваривал слова Гу Юнняня, когда внезапно увидел, что Сян Хайбинь смотрит на него. Его кожа на голове натянулась, и он быстро сказал: «Ситуация моей семьи такая же, как и у него, и я ничего не могу с этим поделать».   Сян Хайбинь: «...»   Понятно.   «Об оценках Се Цы нечего сказать, они очень стабильны».   Сян Хайбинь сказал Се Цяню: «Помимо итогового экзамена, скоро будут финалы соревнований. Надеюсь, ничто не повлияет на его менталитет».   Се Цянь соглашался один за другим.   Другие родители подняли руки, чтобы выразить свое любопытство по поводу семейного образования Се Цы и желание учиться у Се Цяня.   Как родители, не говоря уже о том, что мы знаем все до мельчайших подробностей, происходящих в школе, мы обязательно обсудим такие вещи, как, например, кто занял первое место в классе или кто занял первое место на соревновании в частном порядке.   Очень мало таких людей, как Се Цы, которые потратили впустую два года, а затем наверстали упущенное и стабилизировали свои оценки на высоком уровне.   Все родители в классе выразили желание послушать. Сян Хайбинь неловко посмотрел на Се Цяня: «Как насчет того, чтобы господин Се подошёл и сказал несколько слов?»   Се Цянь: «...»   Его сердце наконец умерло в воздухе.   Гу Юннянь наблюдал, как он выходит на сцену, и чувствовал, что в следующий момент он развалится на куски.   В парке Се Цы задремал от солнца и предложил сходить в близлежащий Музей науки и техники. Он выбросил этот возмутительный маршрут в мусорное ведро.   Гу Юйфэн поднял пальто с земли и отряхнул его: «Трудно целоваться в таких людных местах».   «...»   Се Цы надел пальто и помог ему убрать с волос засохшую траву. «Старшеклассники влюблены, им не нужно целоваться, и им даже не нужно держаться за руки».   Гу Юйфэн: «...Это избавит вас от лишних хлопот?»   Се Цы: «Учитесь у Лао Чжана, я получаю удовлетворение, просто вдыхая воздух».   Гу Юйфэн: «...»   В четыре часа дня Гу Юйфэну позвонил Гу Юннянь и сказал, что родительское собрание закончилось и они вчетвером хотят поужинать вместе.   Повесив трубку, Гу Юйфэн повернулся к Се Цы и сказал ему об этом: «Нам нужно встретиться с родителями в самом начале обсуждения». Се Цы: «Если бы они знали, что мы вместе, смогли бы они спокойно сесть и поесть?»   «Что значит вместе?»   Гу Юйфэн не согласился: «Мы еще этого не сделали».   Се Цы: «...»   Пять часов, отдельная комната в дорогом ресторане.   Се Цы посмотрел на двух отцов, которые разговаривали и смеялись за столом, и почувствовал смешанные чувства.   Когда в прошлой жизни он женился на Гу Юйфэн, его отец Се Цянь умер, и он остался один. Гу Юйфэн взял на себя управление Qingfeng Group своего деда и имел значительное влияние как в группе, так и в семье Гу. Никто не мог вмешаться в их брак, а сопротивление в основном исходило от внешнего общественного мнения.   Но сейчас ситуация иная. Он и Гу Юйфэн еще маленькие дети, несовершеннолетние, которым приходится звонить родителям, если они попадают в беду. Их некогда законные брачные отношения автоматически превратились в «подпольные отношения».   Почувствовав, что его икру снова потирают, Се Цы взглянул на Гу Юйфэна, сидевшего напротив него. Собеседник был сосредоточен на еде, его манеры за столом были приличными и спокойными. Никто не мог подумать, что этот парень делает что-то глупое под столом.   «Сяо Се, тебе это не нравится?» — спросил Гу Юннянь.   Се Цы: «Нет, еда здесь очень вкусная».   Гу Юннянь был в хорошем настроении: «Сяофэн ленивый, а я обычно очень занят. У меня нет времени присматривать за ним. Пожалуйста, позаботься о нем для меня».   «Мы одноклассники, это мой долг». Се Цы небрежно согласился.   Гу Юйфэн поднял глаза и медленно сказал:       «Тогда ты должен хорошо обо мне заботиться».   Се Цы: «...»   Любые слова меняют вкус, когда попадают в ваш рот.   После ужина все четверо вышли из отдельной комнаты. Гу Юннянь наконец не смог удержаться, чтобы не перенести тему на живопись: «Некоторое время назад мне выпала честь получить вашу работу, но, к сожалению, Сяофэн отдал ее своей матери, прежде чем я смог ее в полной мере оценить. Планируете ли вы провести выставку в ближайшем будущем?»   «Пока нет». Се Цянь не стал долго размышлять об этом: «Но у меня в студии все еще есть несколько работ. Если вам интересно, можете прийти и посмотреть».   «Разве это не слишком хлопотно?»   Гу Юннянь сказал это, но по его лицу было видно, что он с нетерпением ждет возможности прийти.   Се Цы и Гу Юйфэн, шедшие позади, переглянулись и подумали, что этот старик добился успеха. Они так много говорили за обеденным столом, но только это предложение было ключевым.   Выйдя из зала, Се Чэн и несколько человек из делового района подошли с другой стороны, и две стороны встретились.   Се Чэн увидел Се Цяня и Гу Юнняня и направился прямо к ним.   Се Цянь хотел избежать встречи с ним, но ему преградили путь.   "Брат." Се Чэн поприветствовал Гу Юнняня прямо перед собой.   Гу Юннянь и люди из деловых кругов были ошеломлены.   Се Чэн и Се Цянь кажутся выходцами из разных миров, но на самом деле они братья? !   У Се Цы, следовавшего сзади, было немного мрачное выражение лица.   Проект научно-технологического парка утвержден. Действия Се Чэна — чистая месть. Он не только обостряет отношения между ними и Гу Юннянем, но и проясняет отношения между ними и семьей Се. Боюсь, он очень недоволен тем, что тот обманул Се Хунгуана на более чем 20 миллионов юаней.   Видя, что Се Цянь ничего не говорит, Се Чэн снова посмотрел на Се Цы, как будто внезапно вспомнил: «Сегодня в средней школе № 1 родительское собрание? Ты редко на нем бываешь, но ты не можешь ужиться со своей семьей, так как же ты будешь налаживать отношения с сыном?»   Эти, казалось бы, обыденные слова пронзили сердце Се Цяня.   Атмосфера становилась все более застойной.   Гу Юннянь в замешательстве посмотрел на Гу Юйфэна, но увидел, что тот отреагировал холодно, как будто знал об этом уже давно.   Се Цы боялся, что отец поддастся на провокацию и снова потеряет контроль, и собирался подойти, чтобы помочь ему, но услышал, как отец ответил ему относительно спокойным тоном: «Ты сам не знаешь, как себя вести, как ты собираешься научить своего сына вести себя?»   Из-за присутствия Гу Юнняня и нескольких человек из деловых кругов Се Чэн подавил свой гнев: «После стольких лет я думал, что твое психическое заболевание излечимо».   Он высмеивал Се Цяня перед посторонними и намекал, что тот несет чушь.   «Разве ты не замучил меня до этой болезни?»   Се Цянь оттолкнул Се Чэна и вышел. «Я буду бить людей, когда заболею. Советую вам держаться от меня подальше».   Се Цы последовал за ним, и когда он проходил мимо Се Чэна, он заговорил своим обычным холодным тоном: «Господин Се, позиция вашего отца — это ваша позиция. Пожалуйста, вернитесь и скажите господину Се, что у нас с отцом больше нет никаких кровных связей с семьей Се. Их никогда не было и не будет в будущем».   Группа людей в деловом районе наблюдала за всей этой неловкой сценой и также наблюдала за поведением Гу Юнняня, но другая сторона не выразила свою позицию от начала до конца. Он лишь слегка кивнул им, прежде чем уйти, и ушел вместе с сыном.   Выходя за дверь, Се Цы заметил, что рука отца, висящая у него на боку, слегка дрожит. Словно желая скрыть это, он крепко сжал его и положил в карман пальто.   Старик, казалось, притворялся спокойным. Возможно, двух предложений, которые он только что сказал, было для него достаточно.   Се Цы подошёл и похлопал его по плечу. Увидев приближающуюся машину, он повернулся к Гу Юйфэну и его отцу и сказал: «Тогда мы сначала вернемся. Будьте осторожны на дороге».   «Давайте остановим машину здесь и позволим Робертсону отвезти вас. Я возьму машину своего отца». Сказав это, Гу Юйфэн помахал Робертсону, который вышел из машины, и велел ему отвезти людей обратно.   Се Цы был немного удивлен, что Гу Юйфэн уделяет внимание таким деталям.   Этот человек обычно легкомыслен и беспечен, и даже может засунуть свои вонючие носки не в ту обувь, но иногда он может быть очень внимателен и давать почувствовать, что его воспринимают всерьез.   Возможно, эти тонкие опасения являются источником чувства безопасности.   Се Цянь знал, что его эмоции нестабильны, но он повернулся и кивнул на прощание Гу Юнняню и его сыну, а затем они с Се Цы сели в Land Rover, которым управлял Робертсон.   Се Цы сидел на заднем сиденье. Увидев, что Гу Юннянь идет к машине позади него, он помахал рукой Гу Юйфэну и сказал: «Я забыл тебе кое-что сказать».   Гу Юйфэн жестом пригласил Гу Юнняня первым сесть в машину. Он подошёл к двери Land Rover, небрежно опёрся на крышу, наклонился и посмотрел на Се Цы на заднем сиденье: «Что-нибудь еще...!»   Прежде чем Гу Юйфэн успел договорить, Се Цы неожиданно завладел его мыслями, и остальная часть его слов застряла у него на губах.   Осмелишься ли ты поцеловать меня перед столькими людьми? !   Се Цы отпустил его и спокойно спросил: «Ты понял?»   Гу Юйфэн спокойно взглянул на машину. Робертсон на водительском сиденье настраивал навигацию, а Се Цянь рядом с ним ошеломленно смотрел.   Убедившись в ситуации, он снова посмотрел на Се Цы, на лице которого было спокойное выражение, и мгновенно все понял.   Этот парень заранее рассчитал время и вдруг почувствовал себя дураком, беспокоясь о том, что его «интрижка» может быть раскрыта. Он рассмеялся от злости: «Сыграй со мной эту шутку, ты просто подожди».   Се Цы равнодушно кивнул: «Я напишу тебе, когда приду домой».   Дождавшись, пока Гу Юйфэн сядет в заднюю машину, Се Цы подал знак Робертсону завести машину, повернулся, чтобы посмотреть на своего отца Се Цяня: «С тобой все в порядке?»   "Ничего." Се Цянь был обеспокоен присутствием Робертсона и не стал много говорить.   Когда они подъехали к дверям студии и смотрели, как отъезжает машина, он прошептал: «Сообщи родителям своего одноклассника о моей болезни. Надеюсь, это не повлияет на твои отношения с одноклассником».   Се Цы: «Это то, о чем ты беспокоишься?»   Се Цянь кивнул и вошёл вместе с ним: «Некоторые родители заботятся о том, с какими людьми общаются их дети. Когда я учился в школе, вокруг меня было много таких людей».   "Нет."   Се Цы небрежно сказал: «Дядя Гу — очень открытый родитель, и его не будут волновать такие мелочи».   Даже если его это действительно волновало, то дело было не в болезни отца, а в идентичности их семьи Се.   Но он уже ясно обозначил свою позицию, поэтому я думаю, что Гу Юннянь не должен быть таким мелочным.   В другой машине Гу Юйфэн увидел, как Гу Юннянь садится в машину и смотрит в свой мобильный телефон. На его лице не отражалось никаких эмоций, и он был немного неуверен в своем отношении.   Борьба за власть между моим отцом и моим троюродным дядей никогда не прекращалась. Поскольку семья Се находится в хороших отношениях с моим троюродным дядей, для моего отца они, естественно, являются занозой в боку.   Услышав легкий вздох, Гу Юйфэн почувствовал некоторую неуверенность: «Почему ты вздыхаешь перед своим сыном?»   «Я вздыхаю».   Гу Юннянь повернул экран своего мобильного телефона к Гу Юйфэну: «Цзянянь всего на два года моложе меня, как же он выглядит намного красивее меня?»   На экране была фотография Гу Юнняня и Се Цяня на фоне коридора возле классной комнаты. По выражениям их лиц было очевидно, что Гу Юннянь был действительно счастлив, в то время как Се Цянь явно натягивал деловую улыбку.   Гу Юйфэн: «…»   Вы только что долго искали и просто смотрели на групповое фото?   «Нет смысла ревновать». Гу Юйфэн неторопливо сказал: «У другого человека есть аппаратная основа, просто посмотрите на Се Цы, и вы поймёте».   Гу Юннянь забрал свой телефон: «Он красивый и талантливый, а его сын такой выдающийся».   Через некоторое время он тихо добавил: «Просто некоторые родственники выглядят непрезентабельно».   «Разве они не разорвали отношения? Какие они родственники?» Гу Юйфэн продолжил.   Гу Юннянь работает в деловых кругах уже много лет и видел самые разные ситуации. Из нескольких слов братьев Се он в целом догадался о том, что происходило, включая повороты мыслей Се Чэна и смысл слов Се Цы. Подумав об этом, Гу Юннянь дал указание помощнику, сидевшему на месте второго пилота: «Передай менеджеру ресторана, чтобы он заблокировал Се Чэна и запретил все бронирования, связанные с ним, в будущем».   Ассистент: «...Хорошо».   «В этом нет необходимости, верно?» Гу Юйфэн глянул в сторону.   Этот способ мести действительно детский.   «У его семьи Се есть свой собственный клуб. Пусть возвращается на свою территорию и перестанет меня беспокоить». По мере того, как Гу Юннянь говорил, его тон становился неприятным.   Гу Юйфэн: «…»   Он даже рассердился и смутился.   Телефон завибрировал, Гу Юйфэн поднял его и открыл. Это было сообщение от Се Цы.   Благодарности: [Мы дома. 】   Гу Юйфэн: 【Как твой отец? 】   Спасибо: [После участия в групповом мероприятии я почувствовал усталость. Вероятно, я проведу несколько дней в уединении. 】   Гу Юйфэн: «…»   В окне чата появилось еще одно сообщение.   Се Цы: [На самом деле, я забыл тебе кое-что сказать. 】   Гу Юйфэн: 【Что? 】   Вспомнив неожиданный поцелуй у дверей ресторана, Гу Юйфэн схватился за подбородок и перевел взгляд в окно. На мгновение он почувствовал себя неуютно, а его взгляд блуждал.   Телефон снова завибрировал, и Гу Юйфэн посмотрел на экран.   Благодарности: [Сегодняшний график встреч очень хорошо составлен. Спасибо, что организовали встречу на следующей неделе. Пожалуйста, дайте мне расписание на следующий понедельник. 】   Гу Юфэн: «…»   Черт.
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник