Песчинки в крови

R
Завершён
14
автор
Фэндом:
Размер:
74 страницы, 31 463 слова, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Цветы в тени

Настройки
      |Год спустя. Неделя до "Вечер взросления" Мейн.|       Прошёл почти год с того дня, когда отец потребовал наследника от Ханы. Давление, что тогда легло на плечи Хаширамы и его жены, стало тенью в их буднях, но они справлялись. Вместе.       И пока Хана жила с этим грузом, мир продолжал вращаться.       Теперь наступала очередь другой.       Мейн.       Ей исполнилось шестнадцать. Девочка, которая когда-то бегала с луком, заплетённой косой и огнём в глазах, теперь стояла у зеркала — взрослая, сдержанная, сосредоточенная. И, как ни странно, почти спокойная.       Дом наполнился хлопотами. Травницы приносили масла и отвар для тела. Женщины старшего рода раскладывали на ткани шелковые одежды — белые, с золотистой каймой. Слуги меняли постель в отдельном, уже подготовленном доме — доме, куда Мейн войдёт девочкой, а выйдет женщиной. Вновь — белоснежные простыни, и вновь этот ритуал, обёрнутый в древность и страх.       Но на этот раз всё было иначе.       Мейн не задавала вопросов. Она знала, что её ждёт. И не только физически — душа её дрожала от неуверенности. Кто станет тем, кто будет рядом в эту ночь? Отцу не нужны были имена, лишь кровь. Лишь чистота рода.       — Мейн, — тихо сказала Хана, входя в её покои, — всё будет хорошо.       — Ты говорила это и себе, да? — Мейн смотрела в зеркало, не оборачиваясь. — А теперь... ты всё ещё веришь?       Хана подошла ближе. Обняла сестру сзади, положив подбородок ей на плечо.       — Да. Потому что когда в ту ночь я подняла взгляд и увидела его... Я поняла, что судьба иногда милосердна.       Мейн прижалась щекой к её щеке.       — А если я не увижу его? Если там окажется кто-то чужой?       Хана не знала, что сказать. Только крепче обняла.       — Тогда ты должна помнить, кто ты. Ты — не просто часть крови. Ты — душа. Ты имеешь право чувствовать. И право сказать «нет».       Мейн молчала долго. Потом прошептала:       — Я боюсь.       — Я тоже боялась, — призналась Хана. — Но ты не одна. Даже если всё пойдёт не так — я рядом. Всегда.              |Пруд, на территории клана Сенджу.|       Он сидел на краю пруда в глубине сада. Лунный свет отражался в воде, делая её гладь серебряной. Тобирама Сенджу, хладнокровный стратег и гениальный ниндзя, впервые за долгое время чувствовал, как почва под ногами теряет твёрдость.       Легкий ветер принёс с собой запах цветущей алычи и чего-то иного — тревожного, острого, предчувственного.       Через неделю — обряд. Его ночь крови.       И он знал.       Знал, кто войдёт в храм следом за ним.       Знал, чьи губы прикоснутся к той же чаше сакэ.       Знал, чью голову заставят склонить до пола.       Мейн.       Тобираме казалось, что сердце предаёт его, колотится, будто вырываясь наружу.       Он взрослый. Он сильный. Он воспитан кланом, где нет места слабости.       Но сейчас, стоя в одиночестве, он чувствовал себя ребёнком, потерянным в горах.       "Мейн…" — её имя было молитвой, заклятьем, болью.       Он вспоминал, как она однажды закричала: "Я тебя ненавижу!" — с такой яростью, что даже его ледяной нрав дрогнул.       Прошли годы. Она выросла. Он наблюдал издалека, не позволяя себе приблизиться. Но она всё равно осталась где-то в нём — в каждой тени, в каждом отголоске памяти.       Теперь же он должен взять её. Не просто как женщину — как наследницу чистой крови Сенджу.       Его. Его по обряду. Его — по воле клана.       "Она не простит меня," — думал он.       "А если простит?.. Я не прощу себя."       Он не хотел боли в её глазах.       Не хотел, чтобы она почувствовала себя принесённой в жертву.       Но выбор уже сделан. Обратного пути нет.       И если уж он должен стать её первой — он поклянётся сделать это не болью, а лаской.       Хоть как-то искупить всё, что будет после.       Он сжал кулак. Он должен был быть готов.       Для неё.              |День "Вечер взросления" Мейн.|       Храм был окутан тишиной, будто сам воздух затаил дыхание в ожидании. Всё было, как год назад: те же стены, те же масляные лампы у алтаря, тот же старый монах в тёмных одеждах. Только теперь всё иначе. Теперь в центр ступал Тобирама Сенджу.       Он кивнул монаху, не проронив ни слова.       Принял первую чашу. Глоток сакэ обжёг горло, но он не поморщился.       И встал, ожидая.       Мягкие шаги. Её ввели — с опущенной головой, в длинных одеждах цвета слоновой кости. Волосы убраны, лоб скрыт платком. Всё, как велит обычай.       Тобирама не дышал.       Она села напротив. Голова всё так же склонена.       Монах налил сакэ в ту же чашу, подал ей.       Маленькие пальцы сомкнулись на керамике. Она сделала глоток, едва заметно дрогнув.       — Ты готов принять право крови, Тобирама Сенджу?       — Да, — глухо отозвался он.       — Ты готова принять право крови, дочь клана Сенджу Мейн?       — Да.       — Подними голову.       Она послушалась. Их глаза встретились.       Сердце Мейн остановилось.       — …Тоби… — шепот сорвался с её губ.       Он не ответил. Просто стоял, напряжённый, сдержанный — как всегда. Но в глазах пылало нечто, чего она никогда прежде не видела.       Мейн не знала, плакать ей или смеяться. Это был он. Он.       Не чужой мужчина, не кто-то страшный и неизвестный.       Но всё равно… Это пугало.              |После обряда.|       Позднее. Комната. Тишина.Тобирама сидел, опустив голову. Он был готов, если она скажет, что ненавидит его. Что не хочет этого. Он бы не настоял. Не дотронулся бы до неё.       Но дверь открылась.Мейн вошла, медленно, как будто каждое её движение было отмерено.       — Ты знал, да? — голос её дрожал.       — Да.       Она села рядом. Долго молчала.       — Я думала, будет кто-то другой… Я надеялась. И боялась. А потом увидела тебя… и стало легче. Но страшнее.       — Мейн… — он хотел сказать, что не достоин. Что не хотел боли.       Но она подняла глаза. И там была не злость. Там было понимание.       — Мы можем… хотя бы… поговорить? Не как по обряду. Как просто… мы.       Он кивнул.       — Конечно.       Они сидели бок о бок. Неловко. Близко. Родные, но незнакомые.       — Мне страшно, — прошептала она.       — Мне тоже, — впервые признался Тобирама. — Но я обещаю… Я никогда не сделаю тебе больно.       Она смотрела на него — такого открытого, впервые без маски.       И вдруг сказала:       — Тогда, пожалуйста, будь рядом. Просто… будь.              |Ночь.|       После обряда, когда храм замер в тишине и темноте, они вышли на улицу, под палящим светом луны, которая озарялась их пути. Тобирама и Мейн не обменялись ни словом, но молчание не было тягостным. Оно было полно тех невысказанных чувств, которые они оба пытались скрыть, и которые теперь внезапно всплыли, как море, что отступило, чтобы вновь накрыть их.       В их комнатах, когда двери закрылись, Тобирама не смог больше сдерживаться. Он присел рядом с ней, его дыхание было глубоким, но и едва сдерживаемым. Он был готов потерять всё, лишь бы она не отвергла его, не разорвала их связь, не оттолкнула.       — Мейн, я всегда был холоден к тебе. — Его голос был низким, с оттенком боли. — Ты не знала этого, но я всегда боялся.       Она смотрела на него, глаза полные неведомого ранее понимания. Она не отводила взгляд, слушая каждое его слово.       — Я боялся, что, если я подойду ближе, я буду не в силах сдержать себя. — Он молчал немного, прежде чем продолжить. — Ты — моя сестра, и в этом всё так сложно. Ты должна была быть другом, ты должна была быть… я не знал, как быть с тобой. Поэтому я отстранялся. Я не хотел быть тем, кто тебя обидит.       Мейн сидела тихо, в ее глазах не было осуждения. Она сделала шаг навстречу и положила руку ему на плечо, мягко, будто прощая его молчаливую боль.       — Ты был так холоден, и мне было больно, — она тихо ответила. — Я не понимала, почему ты избегал меня, хотя я всегда любила тебя. Ты был для меня не просто братом, Тобирама. Ты был всем.       Тобирама закрыл глаза, и его руки дрожали, когда он коснулся её щеки, как будто боялся, что она исчезнет, как только его пальцы коснутся её кожи. Он открыл глаза и увидел её лицо, полное решимости и света. Мейн подняла голову, и её губы слегка приоткрылись, готовые к тому, чтобы, наконец, не быть сдержанными.       — Я боялся, что ты будешь отталкивать меня, — его слова перешли в тихий шепот. — Боялся, что ты не будешь смотреть на меня так, как я на тебя. Но я чувствую… это сильнее меня.       Без предупреждения, не спрашивая разрешения, он наклонился к ней и мягко коснулся её губ своими. Это был не страстный поцелуй, а скорее нежный, осознанный жест, наполненный страхом и страстью, и, возможно, прощением. Когда их губы встретились, Тобирама почувствовал, как всё внутри него вдруг освободилось — как будто цепи, которые он сам себе наложил, рвались, и все его чувства, которые он так долго сдерживал, стали явными и ощутимыми.       Мейн не отстранилась. Напротив, она наклонилась навстречу и обвила его шею руками, притягивая его ближе. Всё вокруг исчезло: и страх, и сомнения, и долг. Осталась только она, и только он, и его чувства, которые вдруг обрушились на неё с такой силой, что оба забыли обо всём, кроме того, что происходило между ними.       Тобирама продолжал целовать её, теперь уже с большей страстью, чувствуя, как её тело отвечает ему. Мейн, в свою очередь, оказалась полна тех же чувств. Она ощущала его тепло, её дыхание учащалось, и ей было не важно, что было раньше. Всё было теперь — и она хотела этого, не боясь. Она ощущала, как его руки неуверенно, но с каждым разом всё увереннее касаются её тела, и она не хотела, чтобы это остановилось.       Ночь была их. Ночь, в которой всё, что они не осмеливались сказать, говорилось через прикосновения и взгляды. Она была не просто ночью взросления — это была ночь их новых чувств, их новой реальности. И они познали её, через каждое касание, каждое дыхание, каждый взгляд, который казался ещё более глубоким и наполненным смыслом, чем все слова, что они могли бы произнести.       Ночь продолжалась, и они были вместе, как никогда раньше.              |Утро после "Вечер взросления" Мейн. Дом Тобирамы и Мейн.|       Утро после ночи взросления было тихим и почти волшебным в своей тишине. Солнце только начинало пробиваться сквозь оконные ставни, и мягкие лучи его света заполнили комнату, освещая лица Тобирама и Мейн. Они лежали рядом, совершенно забыв о внешнем мире, в тени тех событий, которые они только что пережили. И хотя всё вокруг было обыденным, их мир изменился — на них не было ничего, кроме того, что они только что пережили.       Тобирама лежал рядом, его тело всё ещё ощущалось тяжёлым, но на этот раз не от напряжения, а от того чувства освобождения, которое принесла эта ночь. Он смотрел на неё, и его сердце всё ещё билось быстрее от того, что он, наконец, смог быть с ней таким, каким хотел быть. Он касался её волос, его пальцы тянулись к её щеке, поглаживая её мягкость.       Мейн лежала рядом, её глаза были закрыты, но на её лице была лёгкая улыбка, как если бы она поняла наконец всё, что не осмеливалась понять раньше. Она ощущала рядом его присутствие, его тепло, и чувствовала, как её сердце плавно успокаивается от волнения, которое было до этого. Она закрыла глаза, слушая его дыхание, и, возможно, сама ещё не осознавала до конца, что теперь всё будет по-другому.       Однако их мир был скоро прерван. В комнату тихо вошли несколько женщин, из их клана. Они подошли к постели и вежливо, с должным уважением, поклонились.       — Прошу прощения, — сказала одна из них, подходя к кровати, где лежали Тобирама и Мейн. — Не беспокойтесь, мы здесь, чтобы забрать её простыню. Это долг традиции, и она должна быть передана, как только это утро наступит.       Тобирама поднялся с постели и оглядел женщин. В его глазах была не только усталость, но и лёгкая тревога. Он понимал, что их жизнь теперь должна продолжаться по установленным правилам. Он знал, что эта простыня была символом — доказательством того, что она прошла обряд взросления, что она больше не девочка, а женщина, готовая исполнить свой долг.       Женщины аккуратно подошли к кровати, и, мягко сняв простыню, которая теперь была с красным пятном, они почтительно сложили её. Это был долгий, почти священный момент, когда он осознавал, что его связь с Мейн теперь уже официально подтверждена — не просто как брат и сестра, но и как что-то гораздо более сложное и обязательное.       Тобирама снова взглянул на Мейн, его взгляд был полон разных эмоций. Он всё ещё не мог поверить, что ночь и утро оказались реальностью. Он видел, как она немного приподнялась на постели, её взгляд был немного застенчивым, но в то же время наполненным пониманием.       Женщины удалились с простынёй, оставив их в тишине, но и в то же время в новой реальности, которую они теперь разделяли. Они были молоды, они только начинали свой путь в этой новой жизни, но перед ними стояло много новых шагов и обязанностей, которые они должны были пройти вместе.              |Главный дом клана Сенджу. Родовой зал клана.|       Отец вызвал их в родовой зал — просторный, но мрачный, с тусклым светом и запахом старых свитков. Тобирама и Хаширама стояли перед ним в тишине, как в детстве, когда им доставалось за разбитые мечи или излишнюю дерзость на тренировках. Только теперь — всё было иначе. Всё серьёзнее.       Бутсума Сенджу сидел на возвышении, спина прямая, взгляд тяжёлый, пронизывающий. В его глазах — не просто строгость, но неудовлетворённость, нарастающая тревога.       — Хаширама, — начал он глухо, почти рыча, — два года. Два года, и всё ещё ни слова, ни признака наследника. — Он встал, спускаясь к ним, — Ты выполнил свой долг, но только наполовину. Где плод этой связи, сын? Или ты и в этом хочешь подвести меня?       Хаширама опустил взгляд, в груди у него колотилось. Он чувствовал вину, чувствовал стыд — не перед отцом, а перед Ханой, которую он берёг, может быть, даже чересчур. Он знал, что отец ждал потомка, ждал продолжения крови. Но он не мог заставить её. Не мог сделать больно.       — Я... мы стараемся, отец. Но не всё зависит от нас.       — Не всё? — Бутсума усмехнулся холодно. — Тогда, быть может, мне стоит надеяться на Тобираму.       Он резко повернулся к младшему сыну, глядя ему в глаза.       — Тобирама, не подведи меня. Мейн — сильная. Её кровь достойна продолжения. Надеюсь, ты не станешь таким же мягким, как твой брат.       Тобирама не дрогнул. Внутри всё сжалось. Он чувствовал, как в груди начинает подниматься злость, но он сдержал её — как всегда. Он был холоден снаружи, но внутри всё полыхало. Его губы дрогнули, прежде чем он спокойно ответил:       — Я не подведу, отец.       — Хорошо, — кивнул Бутсума. —. И тогда род Сенджу наконец станет крепче. Я этого жду. От вас обоих.       Он вернулся на своё место, давая понять, что разговор окончен.       А Тобирама и Хаширама вышли из залы в молчании. Тяжесть сказанного повисла между ними. Один чувствовал вину за то, что не может сломать Хану ради прихоти отца. Второй — гнев за то, что ему уже уготовили судьбу, которую он принял… но не без боли.              |Пол года спустя.|       Прошло чуть больше полугода с того разговора. Дни текли спокойно, почти умиротворённо, несмотря на гнетущие ожидания. Но в один вечер всё изменилось.       В родовом зале вновь собрались все — Бутсума, Хаширама, Тобирама, Хана и Мейн. Отец сидел в том же кресле, с тем же хмурым выражением, когда в помещение вошёл старший целитель клана — седовласый мужчина с мудрым взглядом.       Он поклонился, а затем сдержанно, но с ноткой скрытой радости объявил:       — Господин Бутсума… пришло время вам услышать хорошие вести. И Хана, и Мейн ждут детей.       На несколько мгновений в зале повисла тишина. А потом — еле заметная, но очень настоящая искра облегчения промелькнула в глазах Бутсумы. Он встал, выпрямился, глубоко вдохнул, и в его голосе прозвучал одобряющий гул:       — Наконец.       Он посмотрел сначала на Хашираму:       — Ты всё же не разочаровал меня.       Потом — на Тобираму:       — Ты оправдал доверие.       Хана стояла рядом с братом, теперь — мужем, и крепко сжимала его ладонь. Щёки её пылали от смущения, но в глазах сияло счастье — тихое, тёплое, настоящее. Хаширама склонился к ней, не сдерживая мягкой улыбки, и легко поцеловал в висок.       Мейн, хоть и не показывала эмоций столь явно, тоже чувствовала в груди что-то светлое. Тобирама стоял рядом, его пальцы почти незаметно касались её руки. Он не говорил ничего, но Мейн всё понимала без слов — он рад. И, наконец, свободен от внутренней борьбы.       А Бутсума кивнул с удовлетворением, впервые за долгое время казался по-настоящему спокойным:       — Скоро род Сенджу станет крепче. Это только начало. Вы сделали то, что должны были. И сделали это достойно.       Он повернулся и вышел, оставив за собой лёгкий запах благовоний и тяжёлой тишины, которую сменили взгляды — полные облегчения, доверия… и любви.              |Дом Хаширамы и Ханы.|       Дом был наполнен мягким светом, проникающим сквозь бумажные перегородки. Хана сидела на тёплом татами, обнимая руками живот, пока Хаширама метался по комнате с такой детской радостью, что казалось — вот-вот сорвётся на хохот.       — Мы станем родителями! — он с сияющими глазами опустился перед ней на колени, — Ты представляешь? Маленький… такой маленький, но наш. Наш ребёнок.       Хана улыбнулась, опустив взгляд, и нежно коснулась его щеки.       — Ты такой глупый сейчас. Но я люблю тебя таким.       Хаширама ловко притянул её к себе, прижав к груди, уткнулся носом в её волосы, вдохнул родной запах и прошептал:       — Я буду делать всё, чтобы вы были в безопасности. Я стану лучшим отцом… обещаю. Ты — моё всё, Хана. А теперь у нас будет ещё и часть нас.       Он дрожал от нахлынувших чувств. Словно весь мир сузился до её дыхания, до её улыбки и маленькой жизни, что зарождалась внутри.              |Дом Тобирамы и Мейн.|       Тишина. Она, как всегда, царила в доме Тобирамы. Всё было прибрано, аккуратно, словно и мысль о ребёнке должна была быть выверенной, стройной… почти научной.       Мейн стояла у окна, задумчиво глядя на клёны во дворе.       — Он будет с белыми волосами… как у тебя, да?       Тобирама, сидевший за низким столиком с записями, на миг поднял глаза.       — Возможно. Или с твоими. Это зависит от преобладания гена.       Она рассмеялась, развернулась к нему, подошла ближе:       — Ты правда сейчас говоришь о генетике? Даже после того, как услышал, что станешь отцом?       Он немного смутился, отвёл взгляд, но в его глазах появилась мягкость:       — Я просто… стараюсь понять, что чувствую. Это… больше, чем я ожидал. Глубже. Я всегда боялся, что не буду готов. Что не смогу быть хорошим отцом.       Мейн села рядом и положила ладонь ему на грудь.       — Ты уже — больше, чем просто хороший. Ты стал мягче. Ты стал моим. А теперь ты станешь и его… или её. Это чудо, Тоби. Не бойся.       Он накрыл её руку своей. Долго молчал.       — Я не боюсь. Просто хочу… быть достойным. И вас, и этого будущего.       А за окном осенний ветер качал ветви клёна, принося с собой тёплое, чуть тревожное чувство — новой главы.              |7 месяц спустя. Дом Хаширамы и Ханы Сенджу.|       Раннее утро окрасилось багряными красками рассвета, когда дом Хаширамы наполнился напряжённым ожиданием. Всё было готово: женщины клана уже были внутри, Хаширама стиснул кулаки, стоя на веранде, чувствуя, как с каждым криком изнутри сердце вырывается из груди. Он никогда не боялся битв, ран, боли — но сейчас, когда Хана рожала их ребёнка, он был беспомощен, как никогда.       Внезапно — тишина. А потом… крик. Громкий, звонкий, сильный.       Двери сдвинулись, и одна из женщин клана вышла, улыбаясь:       — Поздравляю, Хаширама-сама. У вас сын.       Он застыл на месте. Его дыхание сбилось, сердце подскочило к горлу. Словно весь мир остановился на этом мгновении.       — Сын… — едва слышно прошептал он, и только потом двинулся внутрь.       Эти слова словно ударили по нему волной тепла. Он шагнул вперёд, не веря до конца, будто боясь проснуться. Затаив дыхание, он вошёл в комнату.       Хана лежала на постели, уставшая, с бледным лицом, но её глаза светились. В её руках покоился маленький свёрток. Она слабо улыбнулась, когда увидела его.       — Хаширама… — прошептала она.       Он опустился на колени рядом, взгляд его метался между ней и младенцем. Ребёнок мирно дышал, крошечные серебристые волосики мягко обрамляли его головку. Когда он приоткрыл глаза — зелёные, как весенние листья, взгляд Хаширамы — у мужчины перехватило дыхание.       — Он… такой настоящий… — прошептал он, едва касаясь малыша, словно боялся нарушить хрупкую магию.       Хана устало, но с нежностью улыбнулась:       — Я хочу назвать его Дан.       Хаширама удивлённо посмотрел на неё, а потом кивнул.       — Дан… короткое имя. Сильное. Оно ему подойдёт.       Он осторожно взял мальчика на руки и прижал к груди, чувствуя, как маленькое сердечко бьётся рядом с его.       — Дан Сенджу. Мой сын. Мой наследник. Мой смысл.       В это утро родился не просто ребёнок — родилась новая жизнь, новое обещание. Обещание, что их любовь будет жить и дальше — в сыне, в его судьбе, в самом клане.              |2 месяца спустя. Дом Тобирамы и Мейн Сенджу.|       Прошло всего несколько месяцев с рождения Дана, но в доме Тобирамы и Мейн уже стояла особая, напряжённая тишина — та самая, которая предвещает появление новой жизни. Всё было более спокойно, размеренно, в духе самого Тобирамы. Он не суетился, не метался, как когда-то Хаширама. Он просто сидел на веранде, опершись локтями о колени, и смотрел вдаль, сжимая в руках тонкую деревянную игрушку — будущий подарок для своей ребенка.       Когда донёсся первый крик, резкий, чуть капризный — он не пошевелился. Но глаза его дрогнули, дыхание стало глубже. Только когда к нему вышла пожилая женщина и сказала с лёгкой улыбкой:       — Ты стал отцом, Тобирама-сама. У тебя дочь.       Он встал, неспеша, но внутри всё бурлило. Он вошёл в дом, в комнату, где Мейн лежала, бледная, но гордая. Она держала маленький свёрток у груди, и впервые в жизни у неё на лице была улыбка не озорная, не дерзкая — а мягкая, почти благоговейная.       — Посмотри на неё… — прошептала она. — Она вся в тебя.       Тобирама подошёл ближе. И действительно: девочка была его отражением. Белоснежные волосы, нежные черты лица, и когда она открыла глаза — такие же пронзительно-красные, как у него самого. Его гордость. Его кровь.       Он медленно опустился на колени рядом с Мейн, его пальцы осторожно коснулись щёчки малышки. Она вздохнула, сжала кулачки.       — Я хочу назвать её Анна, — сказала Мейн тихо. — Просто и… светло.       Он кивнул.       — Анна Сенджу.       И впервые за долгое время Тобирама позволил себе улыбнуться — едва заметно, но искренне.       — Добро пожаловать, Анна. — Его голос был почти шепотом. — Я буду рядом. Всегда.       А внутри него, где-то глубоко, вспыхнуло то, что он почти не знал до этой ночи — чувство абсолютной, безусловной любви.
Отзывы (1)