Часть 6
27 апреля 2025 г., 00:27
— Yo, wassup?) You lookin’ fire — you rollin’ solo?
(— йо, как оно?) выглядишь огонь — ты один тут?)
Серега сразу же отвернулся к парню и ответил с улыбкой:
— Hi, thanks, yeah I’m solo — why, what’s up?
(привет, спасибо, да, один— а что?)
незнакомец:
— Solo? Bet! I’m Nick, come chill with us!
(— один? отлично! меня зовут Ник, давай к нам в компанию!)
Серега улыбнулся и кивнул головой что он согласен. новый друг Сереги, Ник привел его в свою компанию. Серегу приняли, они все знакомились, как вдруг одна девочка по имени Мия сказала:
— Hold up, looks like we’re missin’ someone. Where’s Dima? Is he runnin’ late again? Anyone know?
( — стойте, кажется, в нашей компании кого-то не хватает. где Дима? он как всегда опаздывает? кто-то знает?)
парень по имени Кристофер ответил девушке:
— Ugh, fuckin’ hell, he’s always like this, never shows up on time. I’ll text his ass, see where the hell he is.
( — да блять, он как всегда, никогда не приходит вовремя. щас ему напишу, спрошу, где он, черт возьми.)
Кристофер как и сказал написал Диме. Дима сразу же зашел в сеть.
Christopher (22:37)
— where you at?
(ты где)
Dima (22:27)
— I’m on my way, sorry for the hold up, I’m in a cab, had some stuff at the studio.
( — Я уже еду, сорри за задержку, я в такси, были дела на студии.)
Christopher (22:39)
— Got it. Oh, by the way, we got a new dude here. Nick brought some guy to chill with us. He seems cool, but his name’s not really American — it’s like “Sergey” or somethin’.
( — понял. кстати, у нас тут новенький. Ник привёл какого-то парня в компанию. вроде прикольный, только имя не очень американское — типа «Сергей».)
Дима прочитал это сообщение, но ничего не ответил, он подумал возможно какой то турист или родители захотели так назвать, короче Дима забил на это.
Серега в новой компании со всеми нашел общий язык, он рассказал что сам из России и приехал сюда из-за учебы. расспросил у ребят про университет, возможно кто то там учиться, Ник, парень который привел его в компанию сказал что учиться там, но там довольно сложно, но ничего, главное стараться и все будет хорошо. Сережа обрадовался что хоть кого то нашел кто в этом университете. спустя 20 минут наконец то приехал Дима, он со всем поздоровался, заметил он того самого Серегу про которого писал Крис, Дима протянул ему руку и представился.
Dima:
— First time I’m seein’ you, I’m Dima. You’re Sergey, right?
( — Первый раз тебя вижу, я Дима. Ты Серёга, да?)
Серега посмотрел на него и удивился, было странно слышать в Америке такое имя, он понял что уже пару секунд молчит и надо что то ответить.
— Дима? ты тип понимаешь меня щас?
Дима посмотрела на него удивленно и ответил:
— да, понимаю.
Сережа обрадовался что нашел парня который разговаривает на русском, и он мог свободно с ним общаться. из-за того что в клубе было мало света, лица было сложно увидеть, Дима предложил Сереге выйти на балкон и покурить, Серега согласился. они пошли на второй этаж клуба, вышли на балкон, и можно было уже нормально рассмотреть друг друга, но все равно не очень видно, ведь ночь на дворе. Дима протянул ему косяк и поджег.
Серега заметил что Дима только ему протянул косяк, а себе не взял.
— почему ты только мне дал косяк? почему сам не берешь?
Дима посмотрел на него сухо и ответил:
— я не курю, просто ношу с собой на всякий, если друзьям будет мало своих)
Серега начал рассматривать Диму и понял что его лицо кажется ему знакомым.
— подожди, а ты случайно не занимаешься музыкой?
Дима не задумываясь ответил:
— занимаюсь, а что?
— я тебя знаю, я на тебя в инсте подписан, неожиданно тебя было встретить. ответил Серега и затянулся.
— трава кстати хорошая, если не сложно оставь контакт человека у которого берешь её)
— меня многие тут знают. я сам как и ты из России, но перестал со всеми общаться там, переехал сюда и живу тут уже как 4 года, занимаюсь то чем мне интересно и все) ответил Дима.
— на счёт травки, хорошо, скину тебе в инсту контакт, только дай ник свой.
Серега протянул свой телефон с открытой инстой Диме, тот подписался на него в ответ и скинул контакт парня у которого он берет траву.
— кстати где ты живешь? спросил Дима несмотря на Серегу.
— я живу в центре, Ten Thousand
ответил Серега.
— я тоже там живу, классно совпало, сможем тусоваться вместе) сказал дима с улыбкой.