Кем они являются друг для друга?

PG-13
Завершён
6
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 2 090 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Они всегда появляются вместе. Если он здесь, то и она тоже. Если она в этом месте, значит он где-то неподалеку. Для всех они давно пара. Для всех, кроме их самих. Лау и Ран Мао. Кто они друг для друга, если не любовники? "Он всегда относился ко мне снисходительно. Или мне кажется? На людях он общается со мной нежно, я всегда сижу у него на коленях или рядом. Только вот, когда мы одни, ничего не меняется. Он так же нежен и так же разрешает мне сидеть у него на коленях. Я никак не могу понять, любит он меня как девушку или как свою игрушку. Многие думают, что мы встречаемся, но мы просто время от времени занимаемся сексом. Я не могу спросить его о его чувствах, потому что по сути он мой господин. По его лицу тоже невозможно что-либо сказать. Постоянно спокойно улыбается в любой непонятной и понятной ситуации. А у меня каждую ночь на глазах появляются слёзы. Когда он меня заметит? Я и так уже слишком близко." - так размышляла Ран Мао, сидя на коленях у Лау в повозке. Они закончили какие-то торговые дела и ехали домой. Лау, как всегда, был расслаблен и спокоен. Он мирно улыбался, прикрыв глаза. -Ран Мао, останешься сегодня со мной на ночь? - негромко спросил он, поглаживая девушку по волосам. -Как прикажете, господин Лау. - так же тихо ответила Ран Мао. -Зачем так официально? Зови меня просто "Лау", как во время всех тех ночей. -Хорошо, Лау. - Ран Мао чуть склонила голову. - но сегодня... если позволите, можем ничего не делать? -В каком смысле? Не хочешь спать со мной? - спросил Лау, не стирая с лица своей неизменной улыбки. -Я могу просто поспать в вашей комнате. - негромко ответила Ран Мао. Сейчас, когда он снова звал её к себе, она вдруг поняла, что ей становится невыносимо грустно от мысли, что он видит в ней только свою игрушку для удовлетворения потребностей. Уж лучше не спать с ним какое-то время, пока она не прийдёт в себя. Всего одну ночь. Пусть он даст ей на размышления и восстановление всего одну ночь. -Что-то не так? Тебе разве не нравится делать это со мной? - Лау приоткрыл глаза и перевёл на неё взгляд. -Дело не в этом. - Ран Мао посмотрела в окно повозки. - Я хочу отдохнуть сегодня ночью. Завтра снова буду в порядке. -Отдохнуть? Ты устала? Или ты нехорошо себя чувствуешь? "Беспокоится обо мне или о себе? Не понимаю его. Интонации в его голосе всегда такие спокойные и зачем он открыл глаза именно сейчас?" - подумала Ран Мао с грустью. -Нет. Всё в порядке. Если вы настаиваете, я сделаю то, что вы хотите. -Я не могу приказывать тебе делать это, если ты сама не хочешь. Так что можешь просто спать со мной в одной постели. -Спасибо, Лау. Половину ночи девушка провела в своих мыслях. Как только Лау заснул, она встала с кровати и подошла к окну. На город спустился густой туман. Девушка села рядом с окном и просидела так до глубокой ночи, а затем уснула там же. За несколько часов ей удалось восстановить душевное равновесие и она смогла справиться с нахлынувшей сегодня печалью. Завтра она сможет находиться рядом с Лау, как обычно. И, если он захочет, займётся с ним сексом. На утро Лау проснулся и понял, что Ран Мао в постели нет. Он поднялся и увидел, что она спит, сидя на полу. "Ушла от меня, чтобы спать на полу? Странная идея" Он приблизился к ней и поднял на руки. Перенеся её на кровать, он сел рядом и вгляделся в её лицо. Закрытые глаза, чуть нахмуренные брови, плотно сжатые даже во сне губы. "Красавица - подумал он, наклоняясь к ней ближе." Его рука непроизвольно потянулась к её волосам и он осторожно погладил их, слегка улыбаясь. Он нечасто видел спящую Ран Мао. Она всегда просыпалась раньше него. Ему иногда казалось, что она вообще не спит. Но сейчас, когда он увидел её спящей, она казалась совсем другой. Более близкой, более беззащитной. Ран Мао всегда спала чутко. Она могла проснуться от малейшего шороха, но при этом абсолютно не реагировала, когда во сне её касался Лау. Она чувствовала, что это он и её тело не воспринимало его как опасность. Лау, аккуратно поглаживая её по голове, не заметил, как за этим занятием прошло больше пятнадцати минут. Он очнулся, когда в дверь постучали и вошёл дворецкий, принесший письмо. Лау забрал конверт и вернулся к Ран Мао. Когда он снова хотел положить руку на её голову, откуда-то из подсознания вышел наружу вопрос: зачем он это делает? И почему так приятно от этого простого действия? "Прошло так много времени, а я и не заметил... Она такая прелестная. Мы с Ран Мао знаем друг друга с детства и сначала я думал о ней, как о сестре. Потом как о телохранительнице и сексуальной партнёрше. Но что Ран Мао значит для меня сейчас? Зачем мне быть нежным с ней, когда она этого не видит?" Ресницы Ран Мао вздрогнули и Лау встал с кровати. Только сделав это, он понял, что это вовсе ни к чему и снова сел рядом. -Господин Лау... - Ран Мао проснулась и тут же поднялась. - Прошу прощения, я проспала. -Ничего. Мы никуда не торопимся. - Лау улыбнулся. -Разве вы не собирались меня разбудить? -Нет. Просто... - Лау вдруг остановился, с удивлением осознав, что не может просто сказать: "Я гладил тебя по голове, пока ты спала и любовался тобой." Он снова безмятежно улыбнулся - ничего. Давай займёмся делами. Его рука лежала на её талии, она сидела рядом, положив голову на его грудь. Они снова сидели в повозке, как всегда. Только вот Лау вдруг заметил, что он чувствует странный непривычный для него дискомфорт. Его пальцы уже не так уверенно касались её талии, его улыбка уже не была такой расслабленной. "Что это? Что со мной? Я заболел? Иначе я не могу объяснить то, как странно бьётся моё сердце. Я уже давно не чувствовал себя так некомфортно..." -Господин Лау, что-то не так? - Ран Мао подняла голову и их лица оказались в нескольких сантиметрах друг от друга. - Ваше сердце бьётся иначе... -Что? - улыбка Лау исчезла. Он внезапно почувствовал, что сердцебиение участилось. Его щёки вспыхнули. Он чуть расширил глаза, смотря на неё. -Ваше сердцебиение участилось, что-то вас беспокоит? - девушка слегка свела брови. -Нет... - Лау сжал рукой ткань своего танчжуана. Внезапное волнение охватило его. Он был из тех, кто оставил бы панику и переживания на самый крайний случай, но сейчас... Его взгляд случайно скользнул вниз на её губы. "Что со мной? Я не возбуждён, тогда что это за волнение?" Лау прикусил губу, чувствуя непреодолимое желание сейчас же поцеловать её. -В чём дело? Господин... - Ран Мао удивлённо смотрела на его лицо и слушала биение его сердца. Её охватил страх. Он никогда раньше не выглядел так, как сейчас. - Вы точно в порядке, господин Лау? -Нет... - Лау приблизил к ней своё лицо и нежно коснулся её губ своими. Ран Мао опешила. Это было слишком внезапно и вовсе не вовремя. И главное, совсем по другому. Не страстно, а очень осторожно, бережно. Так целуют любимых людей... Лау открыл глаза и отстранился. Теперь он понял, что сделал то, чего не следовало. Он отвернулся, расстерянно думая, что нужно что-то сказать, но все мысли исчезли из его головы в одно мгновение. -Что случилось, господин? Вы же... не умираете? - Ран Мао со страхом смотрела на него. Этот поцелуй оставил на её губах неописуемо сладкий след, но сейчас она думала о другом. -С чего ты взяла? - Лау отвернулся. Он чувствовал, что его щёки горят от волнения, а тело напряженно. -Говорят, люди меняются перед смертью... -Нет, всё в порядке... - Лау с трудом вернул привычную улыбку. Однако успокоить сердце оказалось сложнее, чем он предполагал. -Тогда зачем вы это сделали? - негромко произнесла Ран Мао, робко касаясь его лица рукой и поворачивая его к себе. Лау не открыл глаза, но почувствовал её близость. -Просто захотелось... - с улыбкой ответил он, изо все сил сжимая ткань своей одежды. Он не видел её, но чувствовал её пристальный взгляд и из-за этого ещё больше не хотел открывать глаза. -Тогда почему ваше сердце бьётся так быстро и непривычно? - Ран Мао положила руку на его грудь на сторону сердца. -Это... - Лау наконец открыл глаза. Он наткнулся на её проницательный взгляд и почувствовал, что краснеет. - Должно быть из-за погоды... Знаешь, атмосферное давление и всё такое... -Вы никогда на такое не реагировали. Хотите, чтобы я поверила? - Ран Мао нахмурилась. -Это... - Лау с досадой понял, что в голове нет ни одной здравой мысли. Все они исчезли из-за её прекрасных глаз, которые были так близко. - Не важно. Просто забудь и всё. -Тогда расслабьтесь. - Ран Мао коснулась пальцами его руки, сжимающей ткань. Лау вспыхнул и разжал пальцы. - Из-за чего вы так нервничаете? Что на вас нашло? -Это не важно. Я в порядке. - Лау закрыл глаза и нахмурился. Он надел маску безразличия, вернув спокойную полуулыбку, но в голове звучал только один вопрос: "Когда мы наконец приедем?" -Господин Лау, прошу прощения за то, что отказала вам вчера. - Ран Мао поклонилась, когда они вошли в его комнату. - Если прикажете, я сделаю это сегодня. -Сегодня можешь быть свободна. - Лау улыбнулся. - Мне хочется хорошо выспаться, так что ты можешь идти в свою комнату. -Хорошо, Лау. - Ран Мао поклонилась и вышла. Лау сел на кровать и приложил руку к груди. "Зачем я сказал ей уйти? Из-за того, что мои чувства..." - нет. Лау разделся и лёг в постель. Он и так сегодня слишком много думал. Если бы он мог, он бы вообще отказался от такой функции мозга, как размышления. Лау не любил напрягаться, ему не нравилось переживать из-за чего-либо. Но сегодня его сердце предало его. Оно дрогнуло и разрушило его спокойствие. На следующий день Лау дал Ран Мао выходной и взял с собой другую телохранительницу. Однако его мысли всё равно возвращались к Ран Мао и тому моменту, когда он почувствовал смущение от её близости. Закончив к вечеру дела, он пришёл в её комнату. Она тут же встала с дивана и поклонилась. -Садись. - Лау кивнул на диван и, когда она села, лёг, положив голову ей на колени. Девушка ничего не сказала, только удивлённо расширила глаза. Но ей не хотелось спрашивать у него, зачем он пришёл. Она боялась разочароваться из-за ответа. -Погладь меня по голове, Ран Мао - негромко произнёс Лау, закрыв глаза. Её пальца проскользнул в его волосы и начали почёсывать его голову. Лау почувствовал, как сердце сладко заныло от её нежных прикосновений. Он открыл глаза и тут же наткнулся на её внимательный и почему-то очень тёплый сейчас взгляд. Его ресницы дрогнули и он перевернулся на бок, чтобы не видеть её лица. Девушка еле заметно грустно вздохнула. Лау прикусил губу, чувствуя, как снова начинает краснеть. "Вот бы она этого не заметила..." - пронеслось у него в голове и тут же рука девушки коснулась его щеки. -У вас горит лицо, Лау. Вы заболели? - негромко спросила Ран Мао. -Нет. - голос Лау прозвучал непривычно взволнованно и он сам испугался этого. "Да что со мной происходит?" -Тогда... вы смущены? - негромко спросила девушка, продолжая перебирать его волосы. Лау замер. "Чёрт, почему мне так плохо? Сердце бьётся, как ненормальное, но я ведь всего лишь лежу у неё на коленях..." -Нет... - прозвучало даже слишком неуверенно. -Тогда в чём дело? - Рука Ран Мао снова коснулась его щеки. Лау повернулся так, чтобы смотреть ей в лицо. -Что со мной, Ран Мао? - проговорил он взволнованно. -Я не знаю, Лау. - девушка положила руку на его грудь. - Ваше сердце бьётся слишком быстро... -Ран Мао... - Лау поднялся и сел. - это всё... я... не понимаю... -Лау... могу ли я предположить... - Ран Мао нерешительно замолчала. -Говори. -Что вы влюблены в меня. - девушка покраснела, но не отвела взгляд. Он несколько секунд молча смотрел на неё, а затем его щёки вспыхнули и он закрыл лицо руками. "Влюблён... Влюблён... Я влюблён в неё. И видимо уже давно. Но что мне делать сейчас? Хочется просто сквозь землю провалиться от смущения. Что я должен делать?" Девушка отвела его руки от лица и повернула его к себе, заставляя взглянуть ей в глаза. -Лау... умоляю скажите мне, если любите меня. - произнесла она с грустью. - Лау... я уже давно люблю вас. -Любишь меня? - глаза Лау расширились, он взял её руку и приложил к своей груди. - Твоё сердце бьётся так же, когда ты смотришь на меня? -Да. - девушка кивнула. - Я старалась, как могла, чтобы скрыть от вас это. Но сейчас... если любите меня, скажите, прошу. -Ран Мао. - Лау глубоко вздохнул, пытаясь справиться с волнением из-за которого сбивалось дыхание. Он отвёл взгляд и смущённо произнёс - я... люблю тебя. -Лау... - девушка улыбнулась, но её глаза наполнились слезами. - спасибо тебе... Она приблизилась и быстро поцеловала его в щёку. Лау наклонился и нежно поцеловал её в губы. Его сердце бешено стучало, но теперь это не вызывало дискомфорта. Даже это волнение заставляло его чувствовать радость. Они всегда появляются вместе. Если он здесь, то и она тоже. Если она в этом месте, значит он где-то неподалеку. Для всех они давно пара. Лау и Ран Мао. Они влюблены и теперь точно знают, кем являются друг для друга.
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник