Хранитель весов равновесия

Глава 3 --- Мы летели над морем, возвращаясь к лесу, в котором я появилась по воле Сяо Бао. Это тоже фишка мира духов — точка выхода там, где и вход. Так что мы направлялись в чащу леса.  На спине Ян Луна мы с Сяо Бао прокатились с ветерком. Хоть мы летели довольно быстро, я должна была чувствовать сильный поток холодного ветра, но, на моё удивление, полёт сопровождался лёгким тёплым ветерком. Законы физики отдыхали... Видимо, так Аанг и его команда путешествовали. У бисонов наверняка тоже была такая фишка, учитывая, что Аппа летел быстрее кораблей и фрегатов Народа Огня, и за всё время никто, кажется, не пострадал. А это уже показатель.  — Хозяйка, мы почти долетели до точки выхода из мира духов, — сказал Сяо Бао.  — Сяо Бао, доложи общую обстановку в мире людей. Сколько времени прошло с нашего попадания в мир духов? — спросила я аксолотля.  — Хозяйка, когда мы только вошли в мир духов, до рождения принца Зуко оставалось 24 дня, 16 часов, 15 минут и 13 секунд. Вы в мире духов уже 18 часов. Час в мире духов равен половине дня в мире людей, то есть коэффициент 1:12. Значит, до рождения принца Зуко осталось 15 дней, 15 часов и 57 минут.  — Етить... Это мы так долго философствовали, что столько прошло?  Правду говорил принц Айро: чай и философия — равно хорошо проведённое время. Или он это про пайшо говорил? 🤔 Да пофиг, смысл не меняется.  — Пф, неродивое дитя, ничего не смыслящее в жизни! Пайшо — это смесь философии и стратегии, — саркастично сказал Ян Лун.  — А ты умеешь играть? — с интересом спросила я.  — Конечно, умею. Это основы.  — В моём мире не было пайшо, но, наверное, это что-то среднее между го и сёги... Научишь меня играть? Я быстро научусь, обещаю! — состроила я милый голосок, на что дракон закатил глаза.  — Ладно. Всё равно нечего будет делать, когда мы отправимся в мир смертных. Так уж и быть, обучу тебя искусству стратегии и мудрости истории великих завоеваний.  — Как пафосно! — Во всех мирах учителя твердят одно и то же, просто игры разные. 😂  Дракон возмущался, что я сравниваю пайшо с другими стратегическими играми, говоря, что я ничего не понимаю, и что вообще я дура, на что я только фыркала и смеялась. Наконец Ян Лун начал подлетать к месту, откуда я начала свой путь с Сяо Бао, но вместо того чтобы приземлиться, резко начал пикировать вниз, не сбрасывая скорости.  — ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? МЫ ЖЕ РАЗОБЬЁМСЯ! ААААААААААА!!! — заорала я во всю глотку.  — Тц, заткнись! Расшумелась — я же оглохну! — зарычал Ян Лун.  Мы врезались в землю. Я зажмурилась, готовясь к резкому удару... Секунда, две, три... семь, восемь. Тут до меня дошло, что что-то не так. Я приоткрыла один глаз и заметила, что мы летим в небе, а над нами — лес. Нет, не тот, что в мире духов. Похожий, но не тот. Здесь меньше зябкости и тумана, и... о да, боже, СОЛНЦЕ! СВЕТИЛО ЯРКОЕ! Значит, мы уже переместились из мира духов в мир людей. Как я помню, в мире духов вход есть выход, и таких мест, граничащих между мирами, несколько: Оазис духов Луны и Океана Туи и Ла, Библиотека Ван Ши Тонга, Лес Хей Бая, Туманные болота, Забытая долина, Остров Аватара Року, Роща Ксаи Бао.  — Так где нас выплюнуло? — начала я оглядывать лес. Повсюду были деревья, туман, болото. Подходило сразу несколько вариантов, пока я не увидела огромное дерево посреди леса и сразу поняла: это Туманные болота.  — Отвечаю, хозяйка: мы в Туманных болотах.  — Выведи карту на экран. — Перед глазами появилась карта. — Сколько мы будем лететь до Кальдеры?  — Если я буду лететь без перерыва — около двух дней, с перерывом — два с половиной дня, — ответил Ян Лун.  — Тц, мы так близко к Библиотеке Ван Ши Тонга... Но времени в обрез. Нам ещё предстоит обосноваться в Кальдере до рождения Зуко. Не хватит времени пообщаться и с Ван Ши Тонгом, и успеть с делами в столице. Жаль, но придётся навестить однофамильца в следующий раз... — поджала я губы от недовольства.  — Хозяйка, не переживайте. У нас ещё будет возможность встретиться с великим духом знаний, который знает 10 000 вещей, — Ван Ши Тонгом. Сейчас нам, как вы и сказали, важно попасть в столицу Народа Огня и обосноваться там. Нам без роду и племени будет сложно попасть в Кальдеру, поэтому надо придумать план...  — Без роду и племени? — Тц! Я обучил этих недоумков владению стихией и познанию её глубины! — заворчал Ян Лун, оскорблённый тем, что его будут считать безродным.  — Не волнуйтесь, ребята! У меня есть план. Но для начала... Сяо Бао, ты можешь сделать нас невидимыми для чужих глаз? А то, как бы по легенде, последнего дракона убил принц Айро... а тут мы на Ян Луне...  — Последнего дракона ЧТО?! — ЗАРЫЧАЛ Ян Лун в бешенстве.  — Да, Ян Лун. После истребления воздушных кочевников у Народа Огня вошло в моду доказывать свою силу через убийство драконов. Тот, кто смог одолеть дракона, считался мастером своей стихии и сильнейшим воином. Так вышло, что по итогу драконов и вовсе не осталось... Ну, почти. Да, твой вид на грани исчезновения. Но принц не убивал дракона — он не настолько глуп. Вместо того чтобы, как идиот, бросать вызов первому покорителю, он попросился к нему в ученики, дабы обучиться мудрости его стихии. На данный момент принц Айро — сильнейший покоритель огня.  — А что с драконом, его обучавшим? — прорычал Ян Лун.  — Сейчас Ран, красный дракон, и Шао, синий дракон, являются последними представителями своего вида и скрываются на Острове воинов Солнца в безопасности. Принц Айро обманул всех, принеся сброшенную шкуру дракона в качестве доказательства убийства последнего дракона.  — Если бы он и вправду это сделал, я бы сжёг его на месте! — фыркнул Ян Лун. — Люди эти неродивые стали хуже злых духов, — мрачно констатировал дракон.  — Верно, и нам это надо остановить... Сяо Бао, так что насчёт моей просьбы?  — Конечно, хозяйка! Я могу сделать вас невидимыми, а так как Ян Лун является вашим фамильяром, то и его тоже.  — Вот и славно. Без лишних проблем долетим до Кальдеры. Сяо Бао, ночью мне понадобится твоя помощь. Я же смогу проникнуть в чужой сон, если буду в духовной оболочке?  — Да, хозяйка, это возможно. Но зачем вы спрашиваете? — недоумённо спросил аксолотль.  — Буду договариваться насчёт жилья, конечно! Или вы предпочтёте жить на улице, пока нас не поймает стража? В Кальдере нет нищих или бомжей, так что нас быстро повяжут без дома, документов и денег.  — Ну, тут уже я могу помочь. У меня есть функция обмена валют и магазина.  — ...И ты молчал?! — недоумённо уставилась я на аксолотля. — И что там с магазином? У меня же есть функция подпространства. В чём отличие?  — Из подпространства вы можете вытаскивать то, что знаете: как оно работает, название или представляете его функционал. Например, вы можете вытащить оттуда книги, названия которых знали, читали или знаете, к какому народу они принадлежали. В магазине вы можете приобрести то, что ранее никогда не видели и не знаете его рабочий функционал, а также древние книги и трактаты, которых не существовало в вашем мире.  — За деньги, да? — со скепсисом спросила я.  — Хе-хе, верно. За всё надо платить. Да и подпространство — дар богини. А так вам бы пришлось платить за все инструменты в будущем.  — Да это грабёж! Да и вообще у меня нет ДЕНЕГ! ВООБЩЕ НЕТ! Я КАК БЫ УМЕРЛА, ЕСЛИ ТЫ ЗАБЫЛ!  — Не совсем. Я имею доступ к счетам вашей семьи и компании. — Я захлебнулась воздухом, уставившись на этого летающего грабителя, как на мировое зло.  — Как это ты имеешь доступ к счетам моей семьи и компании...  — В прямом. Вы были наследницей бизнес-империи отца, то есть у вас был доступ ко всем активам, технологиям, информации, капиталу и т.д. Хоть вы и умерли, но по-прежнему имеете доступ к нынешним активам семьи.  — Так они же заподозрят, что деньги куда-то исчезают, и начнут бить тревогу! Да и в принципе это может вызвать проблемы с государством... У нас это строго карается...  — Всё просто, госпожа. Это зеркальный счёт: все деньги и ресурсы вашей семьи будут отображаться на вашем счёте в магазине, и вы беспрепятственно сможете их тратить. Но в вашем настоящем мире не потратится ни пенни. Ваш баланс будет увеличиваться при заработке вашей семьи. Плюс, так как ваш мир более технологически развит, курс вашей валюты выше. То есть, он 1:23. На вашем счету 12 936 862 598 462 доллара. Если перевести на местную валюту, это примерно 297 547 839 764 626$, чистым золотом — примерно 4,96 млн тонн золота.  — СКОЛЬКО, БЛЯТЬ?! — В этот момент я впервые услышала, как Ян Лун матерится, и я с ним согласна.  — Ахуеть! Я, блять, богаче Скруджа Макдака! Твою налево, мечта сбылась! 🥴... Это что, я тут самая богатая?  — Ты хоть представляешь, сколько это в деньгах, Шэнь Хэ? — с рыком спросил Ян Лун. — Что у тебя за семья такая, что чистый доход равен столькому золоту???  — Хе-хе, да так... торговцы, то там, то сям продавали...  — Торговцы чем? — с напором спросил дракон.  — Ну, э-э-э... — нервно потёрла я голову, отводя глаза.  — Ван Шэнь Хэ, не мямли! — рыкнул он.  — Да оружие мы производим! Предоставляем странам военную технику... Доволен?  — ...  — Не делай вид, будто разочарован! Да, моя семья зарабатывает на военной технике, но это не значит, что оружие — это зло! — фыркнула я. — Оно может принести смерть или спасение — с какой стороны посмотреть. Оружие не зло и не добро — всё решает человек, его использующий. Если не наша семья, то этим занимались бы другие. А так мы честно ведём бизнес: только с государством, никакой контрабанды. Так что не смей смотреть на меня так!  — Ха... — выдохнул Ян Лун. — Хорошо. Просто я удивлён, что хранительница из такой семьи...  — Я люблю свою семью, невзирая ни на что. — Ян Лун промолчал, уходя глубоко в свои мысли.  — Так вот, хозяйка, у вас 4,96 млн тонн. 1 кг золота = 100 монетам Царства Земли = 60 монетам Народа Огня из-за инфляции. Но если вы будете менять деньги в магазине, всё будет 1:100, а не 1:60. Так что вам не нужно переживать о деньгах.  — Это уж точно... Кхм, ну теперь о деньгах и, следовательно, жилье думать не надо... Остались документы...  — Кхм, хозяйка...  — Только не говори, что и их ты можешь создать?  — Да! Могу! Вам лишь надо придумать имя, а остальным займусь я: год рождения, род, место жительство и т.д.  — Но они по-прежнему будут фальшивыми, — со скепсисом сказала я.  — Да, но вас смогут уличить только если это член данного рода. А так они прям как настоящие!  — А нельзя создать новый род? У нас много времени, чтобы заработать себе имя и престиж.  — Это возможно, но вы же понимаете, что к вам будут относиться с пренебрежением?  — Да бог с ним! Главное — никаких проблем.  — Хорошо, хозяйка. Всё будет исполнено. — Акcолотль залепетал.  Уже наступали сумерки, и от усталости я завалилась спать.  — Сяо Бао, не забудь — нам надо войти в сон принца Айро для разговора.  — Отправь и частичку моего разума, — сказал Ян Лун. Я посмотрела на него с вопросом.  — Ты сказала, что принц Айро — любитель чая и пайшо, а ты не умеешь играть в пайшо. Я тебе помогу и заодно посмотрю на этого принца — достоин ли он быть учеником первых покорителей или он обычный лжец и пройдоха.  — Если да, то что ты сделаешь? — с улыбкой спросила я.  — Сожгу его разум там же, — без доли шутки сказал дракон.  — Вот что ты постоянно: «сожгу», то «сожгу». Тьфу ты! — Тот лишь фыркнул в усмешке, но продолжил лететь.  — Ладно, начинаем...  *** Сон принца Айро оказался неожиданно... уютным. Вместо ожидаемых лавовых полей или военных карт — зелёный сад с вишнёвыми деревьями, где молодой, ещё без седины в волосах Айро сидел за столиком, расставляя фигуры пайшо. Его лицо было спокойным, но глаза, как всегда, острыми.  — Интересный ход, — пробормотал он, двигая плитку с изображением дракона. — Но где же твой гармоничный баланс, противник?  — Баланс — это когда жертвуешь пешкой, чтобы выиграть партию, — раздался мой голос, заставивший Айро вздрогнуть.  Я материализовалась из тумана, приняв духовную форму — полупрозрачную, с лёгким свечением. Сяо Бао предупредил: «В снах важно выглядеть... символично». Поэтому я выбрала образ странствующей жрицы в серебристых одеждах. Волосы были распущены, на лбу — украшения, а на лице — декоративная повязка, прикрывающая область глаз и переносицы. На шее — массивное золотое ожерелье. Завершающим штрихом было то, что я будто светилась золотым цветом, как и мои глаза. Ян Лун, превратившийся в змееподобного духа, извивался вокруг моих плеч, шипя:  — Если он попытается атаковать, я подожгу его бороду.  — Молчи, — мысленно огрызнулась я, улыбаясь Айро.  — Духи редко посещают мои сны, — принц не испугался, а заинтересованно наклонил голову. — Вы пришли предложить сделку? Или предсказать судьбу?  — И то, и другое. — Я села напротив, жестом создав из воздуха чашку чая. — Ты будешь отцом, принц. И не только своему родному сыну. Мальчик, который изменит историю. Но его путь будет... сложным.  Айро напрягся, пальцы сжали фигурку лотоса.  — Откуда ты знаешь?  — Потому что я знаю твоё будущее и прошлое. — Я сделала паузу, драматично сдвинув повязку, показывая глаза. — Ты спас дракона, обманув нацию, потеряешь сына и обретёшь нового. — **Мой сын… —** он сжал фигурку так, что та треснула. — **Он будет сильным. Я сделаю его воином.**  — **Воин? —** я коснулась доски, и дракон ожил, вырвавшись из окружения. — **Или жертвой? Ты научишь его сжигать, но забудешь научить тушить пламя.**  Ветер внезапно сменился — запахло пеплом. Вишнёвые деревья почернели, а вместо лепестков посыпался пепел. Айро вскочил, и за его спиной возник силуэт огненного дракона — его дух-покровитель, рвущийся в бой.  — **Ты смеешь угрожать ему?! —** рыкнул он, и сад затрясся.  Ян Лун вырвался из колец, приняв истинный облик: чешуя чёрнее ночи, грива белая с кончами алая как кровь.  — **Угрожаешь *нам*, смертный? —** его рёв разорвал небо сна, и вишни вспыхнули факелами.  Я вскочила между ними, раскинув руки.  — **Хватит! —** мой голос прозвучал как удар гонга. — **Мы здесь не для войны. —** Пепел замер в воздухе, превратившись в звёзды. — **Твой сын будет как этот дракон: сильным, но одиноким. Если ты не изменишь путь. Но всё это будет неважно, если ты будешь на моей стороне и примешь мой дар.  — Дар? — он фыркнул, но в глазах мелькнула настороженность.  — Дар. — кивнула я. — Шанс на одну просьбу. Взамен ты должен предоставить дом в Кальдере и покровительство таинственного рода Ван, который... внезапно появится завтра. — Я улыбнулась, переставляя фигуру «Аватара» на доске. — Но я прошу лишь: не задавай лишних вопросов. Пока не время. Клянусь своей душой, я сделаю всё, что в моих силах, дабы помочь тебе в будущем. Но знай: желание одно, и ты должен хорошо подумать над ним. Я дарю одну возможность изменить чью-то судьбу.  Айро задумался, крутя в руках чашку. В его сне запахло дымом — признак внутренней борьбы.  — А если я откажусь?  — Тогда я обыграю тебя в пайшо за три хода. — Мои пальцы танцевали над доской. — И ты будешь знать, что проиграл до того, как начал.  Он рассмеялся, и сад наполнился теплом.  — Ты играешь опасно, дух. Но я принимаю. Только... — он вдруг резко двинул «Лотосом», окружая мою «Гору». — Если мой сын пострадает из-за тебя, я найду способ сжечь даже тень.  Ян Лун зарычал, но я погладила его чешую, гася гнев.  — Договорились, ваше высочество.  ...  На рассвете мы уже летели над океаном, невидимые для чужих глаз. Документы от Сяо Бао лежали в моём кармане: «Леди Ван Шэнь Хэ и её отец, глава древнего рода хранителей драконов Ван Ян Лун, прибыли из далёких земель для установления культурных связей». Чистая формальность, но печать Айро на документе, «случайно» приснившаяся ему ночью, делала её железной.  — Ты рисковала, — ворчал Ян Лун. — Люди предают. Даже принцы.  — Но он не предаст сына, — ответила я, глядя на приближающиеся вулканы Кальдеры. — А это пока наш козырь.  Где-то там, за стенами дворца, ждал свой черёд мальчик, чьё рождение перевернёт всё. И мы должны были быть готовы.  **P.S.** А Сяо Бао тем временем уже заказывал в «магазине» шёлковые шторы для нашего нового дома. С золотой вышевкой, конечно.