Контракт на любовь

R
Завершён
195
1
автор
Фэндом:
Размер:
207 страниц, 91 312 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
195 Нравится 26 Отзывы 91 В сборник

Часть 5

Настройки
      Тэхён всё больше понимал, что за безупречным имиджем Чонгука скрывается человек, который постоянно находится под давлением. Он видел, как Чонгук почти автоматически улыбается перед камерами, безупречно ведёт себя на публике, но как только они оказывались наедине, его лицо становилось более напряжённым, а плечи чуть опускались.       Как-то вечером, после очередного публичного мероприятия, Чонгук зашёл в квартиру Тэхёна, едва переступил порог он без сил рухнул на диван. — Устал? — осторожно спросил Тэхён, присаживаясь рядом. — Это не то слово, — Чонгук прикрыл глаза, откинув голову назад. — Ты всегда так работаешь? — С самого дебюта, — сухо ответил он, не открывая глаз. Тэхён посмотрел на него пристальнее. Он привык к напряжённому графику, сам часто задерживался в арт-кафе, работал над проектами до глубокой ночи, но здесь было что-то другое. Это не просто усталость — это жизнь по правилам, которые диктовал кто-то другой. — А что если... — Тэхён замялся, подбирая слова, — что если ты попробуешь просто расслабиться? Чонгук фыркнул: — Расслабиться? И как ты себе это представляешь? Тэхён задумался, потом резко встал. — Давай так. Сегодня ты просто будешь Чонгуком. Не айдолом, не лицом рекламных кампаний, не человеком, за которым следят миллионы. Просто Чонгуком. Чонгук открыл глаза и посмотрел на него с лёгкой усмешкой. — И как это работает? Тэхён пожал плечами. — Для начала, забудь о правилах. Не думай, что можно, а что нельзя. Ты дома. Делай то, что хочешь. Чонгук какое-то время молчал, обдумывая это. Потом вдруг сел ровно, сбросил с ног носки и сел, скрестив ноги прямо на диване. — Вот так? — спросил он, подняв бровь. Тэхён усмехнулся. — Уже лучше. Они сидели так некоторое время, пока Тэхён вдруг не схватил пульт и не включил телевизор. — Ладно, тогда посмотрим что-нибудь дурацкое. Без глубокого смысла. Чонгук с удивлением взглянул на него, потом рассмеялся. — Ты реально странный, знаешь? — Возможно, — пожал плечами Тэхён. — Но ты ведь впервые за день улыбнулся по-настоящему. Чонгук замолчал. Он и сам это понял. Рядом с Тэхёном он не чувствовал необходимости держать фасад, не чувствовал давления, он просто был собой. — Итак, что будем смотреть? — Тэхён перебирал каналы, лениво щёлкая пультом. — Без разницы, — пробормотал Чонгук, устраиваясь поудобнее на диване. Он чувствовал, как напряжение, которое всегда сопровождало его, медленно отпускает. В итоге они остановились на каком-то старом фильме, где сюжет был настолько нелепым, что Тэхён не мог удержаться от смеха. В отличие от тщательно выстроенных образов и сценариев, которые окружали Чонгука в его публичной жизни, здесь не было ничего идеального — просто двое парней, сидящих на диване, уставших, но по-настоящему расслабленных. — Слушай, а ты всегда был таким… лёгким? — вдруг спросил Чонгук, повернув голову к Тэхёну. Тот хмыкнул. — В смысле? — Таким... естественным, — пояснил Чонгук. — Ты не пытаешься произвести впечатление, не подбираешь слова. Просто говоришь, что думаешь. Тэхён посмотрел на него внимательно. — Разве это плохо? Чонгук замолчал, обдумывая ответ. — Нет, — наконец сказал он. — Просто... я так не умею. Тэхён усмехнулся и протянул руку, прихлопнув Чонгука по плечу. — Тогда пора учиться. Чонгук снова фыркнул, но в его глазах промелькнуло что-то тёплое. — Легко сказать. — Легко сделать, — пожал плечами Тэхён. — Давай начнём с простого. Вот, например, я сейчас хочу съесть что-то сладкое. Ты? — Хм… наверное, тоже. — Отлично. Значит, ты уже делаешь, что хочешь, — улыбнулся Тэхён. Чонгук закатил глаза, но улыбнулся в ответ. — Ладно, убедил. Пойдём искать что-нибудь вкусное. Когда они оказались на кухне, что-то изменилось. Чонгук впервые за долгое время чувствовал себя не под пристальным взглядом общественности, не под контролем менеджеров или фанатов, а просто... свободным. И это было ново. И это было приятно. На кухне было тихо, только глухо тикали часы на стене, пока Чонгук заглядывал в холодильник, а Тэхён, прислонившись к столешнице, наблюдал за ним. — Итак, что у нас есть? — пробормотал Чонгук, роясь среди контейнеров. — Если тебе нравится мороженое, то в морозилке есть клубничное, — предложил Тэхён. Чонгук обернулся, прищурился. — Ты любишь клубнику? — Обожаю, — без раздумий ответил Тэхён. — Хм, — Чонгук достал контейнер и закрыл холодильник ногой. — А если я скажу, что предпочитаю шоколадное? — Тогда нам не по пути, — драматично вздохнул Тэхён, сцепив руки на груди. Чонгук усмехнулся и сел за стол. — Ты странный, — заметил он. — Уже говорил это, — отмахнулся Тэхён, забирая у него контейнер. Чонгук некоторое время просто смотрел на него, пока Тэхён вылавливал кусочек мороженого. Он не мог понять, что именно в нём так сильно отличалось от других людей, но рядом с ним было как-то… проще. — Знаешь, я удивлён, что ты вообще согласился на этот контракт, — вдруг сказал Чонгук, продолжая смотреть на него. Тэхён замер на секунду, но быстро взял себя в руки. — А почему нет? — Ну, ты не выглядишь как человек, который любит притворяться. — Иронично слышать это от того, кто делает это каждый день, — Тэхён поднял бровь. Чонгук усмехнулся, но без особой радости. — Тouche. Наступило молчание, но оно не было неловким. Скорее... задумчивым. — Если честно, — начал Тэхён, ковыряя мороженое ложкой, — мне действительно нужны были деньги. Чонгук кивнул. — Это я понял. — Но мне кажется, что теперь я начинаю узнавать больше о тебе, чем собирался. Чонгук посмотрел на него внимательнее. — Это плохо? Тэхён встретил его взгляд и чуть усмехнулся. — Пока что… даже интересно. Чонгук отвёл глаза, но уголки его губ дёрнулись вверх. — Тогда посмотрим, что будет дальше.

      Чонгук не сразу понял, когда именно всё началось меняться. Возможно, в тот момент, когда Тэхён без раздумий протянул ему плед, увидев, как он задрожал от холода. Или, когда заставил его смеяться после тяжёлого дня. Или, когда просто сидел рядом, молча, не задавая лишних вопросов.       Чонгук привык к играм на публику, к отрепетированным эмоциям, но с Тэхёном всё было иначе. Он не должен был думать о нём так часто. Не должен был ловить себя на том, что ждет их встреч. Но он ждал. И это его злило. — Чонгук, ты вообще меня слушаешь? — голос Тэхёна вывел его из мыслей. Они сидели в кафе Тэхена, здесь не было фанатов, менеджеров, контрактов — только они двое. — А? — Чонгук моргнул, пытаясь сфокусироваться на разговоре. Тэхён прищурился. — Ты какой-то странный сегодня. — Просто устал, — быстро ответил Чонгук, отводя взгляд. Тэхён не выглядел убеждённым, но не стал настаивать. — Ладно. Просто не забудь, у нас завтра фотосессия, а потом интервью. Чонгук кивнул, хотя уже знал расписание. — Конечно. Они снова замолчали, но теперь Чонгук чувствовал, как воздух между ними стал... другим. Он поймал себя на том, что вглядывается в черты лица Тэхёна — в то, как тот слегка кусает губу, когда о чём-то думает, как его пальцы неосознанно постукивают по чашке. «Нет», — мысленно одёрнул себя Чонгук. Этого не должно быть. Это контракт. Мы друзья.       Но почему тогда сердце билось быстрее каждый раз, когда Тэхён смеялся? Почему он чувствовал себя спокойнее, когда Тэхён был рядом? Чонгук сжал руки в кулаки под столом. Он не мог позволить себе чувствовать то, чего не должно было быть. Чонгук пытался игнорировать это.       Он напоминал себе, что всё это – просто контракт. Что они играют роли для публики, что их "отношения" — всего лишь сделка, удобная обоим.       Но чем больше он проводил времени с Тэхёном, тем сложнее было сохранять границы. Каждый раз, когда их пальцы случайно соприкасались, когда Тэхён смеялся над его шутками, когда смотрел прямо в его глаза без тени фальши — Чонгук чувствовал, как внутри него что-то рушится. Это не должно было случиться. — Ты опять завис, — заметил Тэхён, откидываясь на спинку дивана. Они были у него дома после очередного публичного выхода. На улице шел дождь, и воздух был наполнен уютной тишиной. — Нет, — Чонгук поспешно взял телефон, лишь бы не встречаться с ним взглядом. — Правда? — Тэхён слегка наклонил голову. — Потому что ты выглядишь так, будто где-то потерялся. — Просто думаю. — О чём? Чонгук сжал телефон в руках, чувствуя, как пересыхает в горле. О тебе. О том, почему мне так сложно быть с тобой и притворяться, что ничего не чувствую. О том, что это всё неправильно. — О графике, — наконец выдал он. Тэхён поднял бровь. — Что, настолько тяжело? — Просто... устаю, — соврал Чонгук. Тэхён посмотрел на него долгим взглядом, словно пытался заглянуть глубже. — Ладно, не буду лезть с расспросами, — наконец сказал он и улыбнулся. — Но если вдруг захочешь поговорить — я рядом. Эти слова почему-то задели Чонгука сильнее, чем он ожидал. Он лишь кивнул, опуская взгляд. Потому что если бы он посмотрел на Тэхёна прямо сейчас, то, возможно, не смог бы больше отрицать очевидное.

      Прошло три месяца с момента подписания контракта. За это время многое изменилось — их имена чаще звучали в заголовках, фото с хештегом "они пара" разлетались по сети, а личное пространство медленно, но верно стиралось. Но в этот поздний вечер, в тишине арт-кафе, всё это казалось таким далёким, будто принадлежало совсем другой жизни.       Тэхён медленно складывал посуду. Гости разошлись, персонал ушёл, и только тёплый свет ламп всё ещё наполнял пространство мягким золотом. У окна, на подоконнике, сидел Чонгук. Он обнял колени, прижав к ним чашку с давно остывшим чаем, и выглядел так, будто вынырнул из собственной тени. — Ты ведь мог быть где угодно, — негромко сказал Тэхён, не поворачиваясь. — В клубе, на студии, на крыше отеля с видом на город и с кем угодно... А ты здесь. Почему? Чонгук не сразу ответил. Он смотрел в тёмное окно, где в отражении видел, возможно, самого себя — уставшего, молчаливого, настоящего. — Потому что здесь я не должен притворяться, — тихо выдохнул он. — Здесь я просто... я. А там, за дверью — я то, что от меня хотят. То, что им нужно. И я уже давно не понимаю, где настоящий я остался.       Тэхён поставил бокал в раковину, вытер руки и подошёл ближе, опершись плечом о край стойки. Несколько секунд он молчал, будто собирался с мыслями. — Хочешь знать, что меня больше всего поразило за эти три месяца? — спросил он наконец. — В контракте прописано всё. Как стоять, как держаться за руки, когда улыбаться, как наклонить голову перед камерами. Но они забыли прописать главное — как не чувствовать. Как не впускать человека внутрь. Как выключить себя.       Чонгук усмехнулся, уголки губ чуть дрогнули — печально, беззвучно. — И как запретить дружбу, да, — добавил он. — А может, мы просто плохо читаем мелкий шрифт? — Может, — кивнул Тэхён. — А может, просто... это не поддаётся контролю. Ни дружба, ни симпатия. Ни то, что заставляет нас оставаться здесь, а не прятаться от самих себя.       Он присел рядом, почти не касаясь, но достаточно близко, чтобы почувствовать тепло друг друга. На какое-то мгновение они просто молчали, позволив тишине сказать больше, чем слова. — Я не знаю, что будет дальше, — тихо признался Тэхён. — Но, если ты когда-нибудь решишь уйти, просто... скажи. Не исчезай. Не притворяйся.       Чонгук посмотрел на него. И в этом взгляде не было ни страха, ни отчуждённости. Только усталость. И благодарность. — Я не хочу уходить, Тэ. Просто... не всегда знаю, как остаться. — Тогда учись. А я подожду.       Чонгук протянул руку, коротко сжал пальцы Тэхёна и тут же отпустил — быстро, словно опасался, что кто-то увидит даже это прикосновение. — Я правда не умею вот так — открываться, доверять. Это всё ещё сложно, — добавил он чуть тише. — Но с тобой я учусь. Понемногу.       Тэхён кивнул. Он чувствовал, как эта хрупкая близость между ними крепнет — не как огонь, а как тёплая ткань, что укутывает в тишине. — Тогда давай учиться вместе, — сказал он. — Без давления. Без лишнего. Просто… быть рядом. Пока это можно.       Чонгук посмотрел на него — и в этом взгляде было всё. И благодарность. И осторожная надежда. И та самая неразрешённая близость, что только зарождается между строками подписанного контракта.       На следующий день всё выглядело как обычно. Камеры, улыбки на публике. Но между ними было что-то иное — тихое, невидимое, но ощутимое.       Когда вечером они вновь оказались вдвоём — в кафе, уже без лишних глаз и вспышек, — Чонгук сам взял с полки чашки, сварил кофе и поставил перед Тэхёном. Без слов, без суеты. — Ты всегда такой? — спросил Тэ, наблюдая, как он наливает себе. — Прячешь тепло за молчанием? — Не прячу. Просто… боюсь, что если начну говорить, всё сломаю, — признался Чон, не поднимая глаз. — А если не начнёшь — сломаешь себя, — мягко заметил Тэхён. Он сел напротив, не сводя с него взгляда. — Мы оба знаем, что между нами давно не только контракт. Не только дружба.       Тишина. — Я знаю, — выдохнул Чонгук. — Но если мы сделаем шаг дальше… а потом это всё закончится? — Закончится. Возможно, да, — ответил Тэ честно. — Но, может быть, не закончится. А если мы не попробуем — точно никогда не узнаем.       Чонгук посмотрел на него. В его глазах плескалась усталость и что-то ещё — робкое, как первый свет перед рассветом. Он медленно вытянул руку через стол и коснулся пальцев Тэхёна. Не крепко. Просто — был рядом.                 Следующие дни были тревожно тихими. Слишком тихими. Ни неожиданных съёмок, ни внезапных звонков от менеджера. Даже социальные сети — обычно кипящие обсуждениями — будто затаились.       Тэхён это почувствовал первым. Интуиция, обострённая за годы общения с людьми, подсказывала: что-то не так.       А потом на электронную почту пришло письмо. Без прелюдий, без объяснений — просто уведомление о внеплановой встрече в агентстве. "Присутствие обязательно", жирный шрифт и подпись — департамент PR. — Они что-то знают, — сказал Тэхён, когда вечером рассказал Чонгуку. — Или думают, что знают. Чонгук стоял, скрестив руки на груди, явно сдерживая раздражение. — Конечно, знают. Ты же сам сказал — они всё прописали. Всё, кроме настоящих чувств. Но вот беда, Тэ... они умеют читать между строк. Особенно когда ты начинаешь смотреть не по сценарию. — Мы ничего не нарушили, — выдохнул Тэхён, глядя ему в глаза. — Ни одного пункта. Мы не делали ничего, что можно было бы предъявить официально. — Но ты стал светиться, когда я рядом, — с горькой усмешкой бросил Чонгук. — А я перестал смотреть на других, когда тебя нет рядом. Им этого достаточно. Им не нужны доказательства — им достаточно подозрений.       Наступила тишина. Только за окнами шелестел вечерний ветер, размывая огни улиц. — Что они могут сделать? — спросил Тэхён глухо. — Расторгнуть контракт? — Нет, — покачал головой Чонгук. — Сделать хуже. Могут выставить тебя виноватым, выставить штраф и неустойку. Могут развернуть кампанию, где ты — тот, кто нарушил правила. Кто использовал контракт ради славы. Кто подставил меня. — Это же бред, — прошептал Тэхён, и впервые за долгое время в его голосе прорезался страх. — Они не смогут... Я же просто... — Просто позволил себе чувствовать, — тихо закончил Чонгук. — А это — самое большое нарушение для них.       Тэхён опустился на стул и сцепил руки в замок, будто хотел удержать себя от бури, которая уже поднималась внутри. Он вспоминал строчки контракта, встречи с менеджерами, улыбки перед прессой — и всё казалось далеким, чужим, не настоящим. Только он и Чонгук — вот что было реально. — Мы поговорим с ними вместе, — вдруг решительно сказал Чонгук. — Я не позволю им всё извратить. — Ты не обязан... — Но я хочу. Мне надоело играть. Я устал бояться. Чонгук посмотрел на него. И в этом взгляде было что-то новое — смесь уважения, тревоги и тихого, неровного вдоха надежды.       Офис агентства был стерильным и холодным. Белые стены, стеклянные перегородки, гулкие шаги по глянцевому полу. В переговорной — неуютно яркий свет и длинный стол, за которым уже сидели трое: менеджер Чонгука, пиар-директор и представитель юридического отдела. Ни улыбок, ни приветствий.       Тэхён вошёл первым. Чонгук шёл за ним, молча. Он чувствовал, как внутри всё сжимается в тугой комок — не от страха, а от ярости. Его злило, что они должны оправдываться. За то, что не играют. — Садитесь, — сухо произнесла пиар-директор госпожа Ли. — Это не займёт много времени. Они сели. Напротив — люди, которые их продавали как образ, как красивую обёртку, как проект. Сейчас их взгляды были цепкими, холодными и слишком внимательными. — Мы наблюдаем за ситуацией, — начала Ли. — И хотим напомнить, что ваш контракт — это не просто формальность. Это коммерческий проект, в который вложены огромные ресурсы. И если этот продукт начнёт вести себя... непредсказуемо, последствия будут.       Тэхён слегка приподнял брови: — Можете говорить прямо. Мы ведь не перед камерами.       Менеджер Чонгука кивнул. — Хорошо. Вас стало слишком много вне рамок. Слишком много естественных эмоций, прикосновений, взглядов. Слишком много встреч, не предусмотренных графиком. Это вызывает вопросы у руководства агентства. Нам не нужны проблемы и скандалы. В контракте ясно указано: вы представляете образ отношений. Не настоящую близость, не личные чувства. Только формат, рассчитанный на публику. Чонгук усмехнулся без веселья, глядя в сторону: — Извините, что сыграли слишком убедительно. — Это не повод для сарказма, Чонгук-ши, — женщина напряглась. — Если вы не в состоянии разделять личное и профессиональное, мы пересмотрим ваше участие. Нам важно, чтобы вы оба оставались в рамках — без вольностей. Это бизнес, не романтическая история.       Тэхён наклонился вперёд, голос его был ровным, но в глазах читалась холодная решимость: — Вы хотите шоу — мы его даём. Но когда свет софитов гаснет, мы остаёмся людьми. Не проектом. Не стратегией. Людьми. — Тем не менее, — снова вмешался менеджер, — вы обязаны соблюдать границы. Всё, что выходит за рамки постановочного образа, может быть расценено как нарушение условий договора. А последствия вы знаете — они будут реальными.       Чонгук медленно посмотрел на Тэхёна, а потом, повернувшись к менеджеру агентства, сказал: — Может, вам стоит сразу прописать, как нам чувствовать? Сколько сантиметров между нами допустимо? И сколько искренности разрешается в минуту?       Повисла тишина. Напряжённая, гнетущая. — Мы всё поняли, — тихо сказал Тэхён, вставая. Он взглянул на Чонгука — долго, твёрдо, — и пошёл к выходу. За ним — Чонгук. Дверь за ними закрылась с глухим щелчком.
195 Нравится 26 Отзывы 91 В сборник