Only crazy for you

Перевод
NC-17
В процессе
50
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 282 страницы, 69 754 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 54 Отзывы 7 В сборник

Часть 12. Почему?

Настройки
Примечания:
На самом деле, Сейнт был совсем не в порядке. По другому и быть не могло. Он чувствовал, как каждая клеточка его кожи корчится от жгучей злобы. В груди застрял неприятный, ноющий шип.  Этот проклятый поцелуй. Одна и та же проклятая мысль преследовала его всякий раз, когда он пытался ее игнорировать, обрушиваясь бумерангом прямо на его мозг.  Он не смог отвести взгляда, когда глаза скользнули по Шину, который сидел, облокотившись на стойку, и рассеянно болтал ногами, потягивая кофе.  Слабые струйки золотистого солнечного света мягко скользили по его загорелому лицу, привлекая внимание к острым скулам и блестящей коже. К счастью, его взгляд был опущен, он сосредоточился на коричневой жидкости, кружащейся в кружке, которую он держал в руках, волосы убраны назад под солнцезащитные очки, которые, вероятно, принадлежали его матери, хотя он никогда бы не признался, что украл их из ее неприкасаемого комода.  В тот момент простой черный свитер, облегавший его торс, был самым изысканным предметом одежды, который когда-либо существовал. Шерстяной свитер был слегка сбит на талии, а остальная часть была заправлена в джинсы. Сейнт выдохнул так, словно это было непосильным трудом.  Тот, кому выпадет честь просыпаться и видеть все это, был настоящим счастливчиком.  Он знал это, потому что бессчетное количество раз по утрам восхищался чарующей, естественной красотой Шина, внимательно изучая, как солнце ласкает его нежные черты. Видите ли, он всегда гордился тем, что у него есть друг Шин. Вокруг Шина всегда витала непринужденная аура превосходства, его апатия была притягательным инструментом, который заставлял всех сбиваться с шага. Враги, друзья, незнакомцы. Он ни к кому не относился как к особенному. Он шел по миру так, словно тот был создан для того, чтобы служить ему, относясь к своему вниманию как к некому высококлассному призу, который нужно заслужить. Или, может быть, Сейнт просто придавал этому слишком большое значение. В конце концов, он был аномалией в истории незаинтересованности Шина. Единственный человек, который смог пробиться сквозь эти крепкие стены. Ему было позволено чувствовать себя самодовольным, даже если это выглядело немного жалко. Но теперь кто-то другой собирался разделить его титул. Одно это признание разрушало его. По большому счету, это было далеко не так существенно, как он заставлял себя думать.  Одно свидание не могло не оставить неизгладимый след в памяти Шина. Это была просто глупая авантюра. Ключ к тому, чтобы, наконец, опровергнуть многолетние обвинения их друзей. Так почему же его мозг не хочет этого принимать? -Хей, Шин, - Он перевернул яйцо на сковороде, наблюдая, как оно извивается и шипит в масле.  - Что? - Я почти уверен, что кофе остыл.  - О, да что ты говоришь?- Шин усмехнулся, но краем глаза Сейнт заметил, как он быстро поднял кружку и залпом выпил кофе. Его губы дрогнули.  Остаток завтрака они провели подтрунивая друг друга, и на мгновение показалось, что все было нормально. Пока Сейнт не поймал свой взгляд, скользнувший по поджатым губам Шина, и тогда тяжесть прошлой ночи снова обрушилась на него.  - Ты уже всё?- Он с трудом сглотнул,. - Ага, - Шин положил вилку на тарелку и встал, прижав руку к животу, - старая привычка, свидетельствующая о том, что он наелся вволю. Шин никогда не делал комплиментов его готовке, но гордость Сейнта все равно каждый раз раздувалась до размеров луны. Если бы была возможность- он бы с радостью провел остаток своей жизни на кухне, готовя для Шина.  Вздохнув, он собрал всю грязную посуду и сложил ее в раковину, мысленно отметив, что вернется к ней позже.  К тому времени, как он вымыл руки и убрал остатки еды, Шин уже ждал его снаружи, облокотившись на байк, его взгляд был устремлен вперед, отрешен и непроницаем. Сейнт попросил его сесть, а затем вскочил сам. Поездка в кампус не была неловкой. На самом деле, это было довольно освежающе, прохладный воздух развевал их волосы и касался их лиц. Пара мягких рук крепко легла ему на плечи, хотя Шин и не наклонился так близко, как обычно. Между его грудью и спиной Сейнта возник тонкий барьер из невысказанных слов.  И все же это было что-то. Это была горькая пилюля облегчения после долгих часов беспокойства. Сейнт улыбнулся. Его байк, казалось, был их маленьким убежищем в трудные времена, как будто все тревоги рассеивались, как туман, в ту секунду, когда они взбирались на потрепанное сиденье и наблюдали за проносящимися мимо городским пейзажами. Может, дело было в привычке, а может, в близости, которая наступала в те моменты. Тем не менее, Сейнт был чертовски благодарен за эту малую толику утешения, потому что прямо сейчас его разум представлял собой ворох спутанных проводов и нервных окончаний. Замешательство вкупе с полным недоверием. Честно говоря, он понятия не имел, что побудило его предложить своему лучшему другу поцеловаться. Каждый раз, когда он пытался прийти к какому-то выводу, все, что он находил, - это пустоту, бездну без ответов. Да, Сейнт был импульсивен и иногда немного медлителен, но это был новый уровень даже для него.  Что беспокоило его больше, так это то, что он наслаждался этим больше, чем следовало.  -Эй, Сейнт! Раздался глухой удар по его шлему. -Ой, что? -Ты должен был повернуть налево ещё десять минут назад. Сейнт моргнул. -О, точняк. -Идиот! _________________________________ _________________________________ Как только они прибыли в кампус - после череды ругательств и нотаций от Шина о том, что он слишком рассеянный, - Сейнт заметил, что во дворе перед зданием царит тихая суета, студенты слоняются без дела с тетрадями и ручками, прижатыми к груди, смеются и болтают. Некоторые сидели на скамейках с подключенными наушниками и что-то писали в блокнотах, в то время как другие лежали на траве, греясь на солнышке. -Я и забыл, что люди приходят сюда, чтобы... ну, знаешь, на самом деле учиться. - Задумчиво произнес он, будто зачарованный. -Да, не все проводят выходные за просмотром тупых фильмов, засунув в задницу в ведро с лапшой быстрого приготовления. Шин закатил глаза. - Ваау, двойные стандарты, но ты же тоже любишь эти тупые фильмы! - Откуда такие выводы? -Шииин,- протянул он без выражения- В прошлый раз на концовке ты рыдал навзрыд. Мне буквально пришлось поднимать тебя с пола. -Мне тогда что-то попало в глаз,- отмахнулся Шин. - Ты рыдал, - хихикнул Сейнт- "О боже, Сейнт, она наконец-то призналась ему!Мое бедное сесердце!"- Передразнил он, преувеличенно размахивая руками. -Заткнись, ты выглядишь глупо,- Шин толкнул его плечом, его щеки вспыхнули- А я так не говорил. -Вообще-то, это дословная цитата,- Сейнт, посмеиваясь, увернулся от очередного удара- Но, эй, это не твоя вина. Просто у некоторых людей эмоциональная устойчивость, как у четырехлетнего ребенка. Шин остановился. -Ты действительно хочешь, чтобы тебе надавали по губам, не так ли? -На глазах у всех этих свидетелей? Ты бы не посмел,- Сейнт вздернул подбородок. - О господи, мне все равно, кто... Черт, подожди. - На лице Шина внезапно отразился ужас. Он начал лихорадочно рыться в карманах и вскинул голову, когда его руки оказались пустыми. -Что случилось?- Обеспокоенно спросил Сейнт. -Я забыл наши документы на мотоцикле. - Ого, - Сейнт не смог сдержать улыбки. - И ты говоришь, что я отвлекся. О чем ты думал, Шин? Как она плакала в его объятиях, а он осушал ее слезы поцелуями... Шлепок. По голове. Увесистый. - Оставайся здесь. Я схожу за ними. - пробормотал Шин, поправляя солнечные очки на голове.  - Ты уверен, что мне не нужно пойти с тобой? -Нет. Только не потеряйся. Сейнт вытаращил глаза. -Я не ребенок. -Ты ведешь себя как ребенок, - Шин развернулся на каблуках и бросился прочь- Стой смирно!- Крикнул он издалека. -Стой смирно, - проворчал себе под нос Сейнт, пиная ногой камень.  Крошечная красная бусинка выползла из того места, где изначально лежал камешек. -О, божья коровка. Приветик, - промурлыкал он. - Я действительно спас тебя прямо сейчас,- Насекомое захлопало своими разорванными крыльями и заерзало на том же месте. Сейнт как раз собирался наклониться, чтобы рассмотреть её поближе, когда легкая рука легла ему на плечо, заставив его резко выпрямиться. -Ого, сильно испугался? Он посмотрел в сторону и увидел Джо, стоящую рядом, ее темная помада была размазана по губам в два, может быть, три слоя ,а льдисто-голубые глаза были густо подведены. Она была на несколько дюймов ниже его, но от ее присутствия веяло такой уверенностью, что ее фигура казалась все равно очень внушительной. - Предупреждение было бы кстати,-Сейнт расслабился и убрал ее руку со своего плеча. - Что ты здесь делаешь? Джо лениво засунула руки в карманы шорт и кивнула головой в сторону остальных своих друзей, растянувшихся на траве. - Групповое задание,- Она прищурилась. - По крайней мере, так они говорят. Увидела тебя, вот и решила подойти и спросить, как дела. - О, ну, мы с Шином собираемся осмотреть общежитие сейчас, - легко ответил он.  - Черт, - рассмеялась Джо, удивленно приподняв бровь- Уже съезжаетесь. -Я почти уверен, что его мама вышвырнет нас на улицу, если мы не поторопимся,- Рассуждал он.  -Конечно,конечно, - Джо прищелкнула языком. Затем на ее губах медленно расползлась ухмылка. - Кстати, об этом, как ты относишься к сегодняшнему свиданию Шина?  Сейнт нахмурился, его внутренности скрутило. -Эм, счастлив за него? Я не знаю? А как еще я должен себя чувствовать? И тут его осенило. - Подожди, - в отчаянии повернулся он к ней. - Откуда ты знаешь, что у Шина сегодня свидание? Джо на секунду выглядела озадаченной, прежде чем ее беззаботность вернулась на место. -Э-э-э, ну, новости распространяются быстро и всё такое.. -Но... -В любом случае, отличная беседа, приятель,- Она нервно улыбнулась ему, медленно отступая- Я собираюсь продолжить... хм... учебу. -Джо... -Удачи! И затем она исчезла. Сейнт нахмурился еще сильнее. Почему она пожелала ему удачи? Он опустил взгляд, теребя свои часы. Божья коровка все еще была там, вероятно, задаваясь вопросом, что, черт возьми, происходит у него в голове. В тот момент он тоже не имел ни малейшего представления. Напоминание о свидании с Шином вызвало своего рода мысленный сигнал тревоги, в ушах у него зазвенело от предупреждающего свиста.  Они будут жить вместе.  Что, если парень Шина часто будет приходить к ним в общежитие? Что, если Шин поздно ночью, когда не сможет уснуть, положит голову на его плечо и уткнется в его объятия? У Сейнта скрутило живот при мысли о том, что скоро кто-то еще будет знать слова тех ужасных панк-рок-песен, которые Шин притворялся, что ненавидит, но которые всегда звучали из старого музыкального автомата, купленного Сейнтом на распродаже подержанных вещей.  Кто-то другой собирался запомнить номера футболок всех любимых футболистов Шина, потому что он отказывался называть их по именам, утверждая, что в противном случае слишком привяжется к ним. Кто-то другой собирался взять его за руку, когда он переходил дорогу, даже если это привело бы к удару по голове. Кто-то другой, но не Сейнт.  Блядь. Он хотел получить все шлепки, тычки и улыбки Шина. "Это всего лишь собственнические чувства", упрекнул он себя. Они были самыми близкими людьми друг для друга много лет. Неудивительно, что весь этот маскарад выбил его из колеи. Это было неизбежно. Ничего страшного. Он мог бы прорваться. -Что тебя так расстроило?- Прямо перед ним возникло лицо, о котором он думал: волосы растрепаны ветром, на лице кривая улыбка, щеки раскраснелись. Сейнт почувствовал, что ему трудно дышать. -Ничего. -Я не думаю, что из-за ничего твое глупое лицо могло бы надуться,- Шин подошел ближе, его взгляд смягчился. -Да ладно, в чем дело? Кто обидел моего щенка, пока меня не было? Сейнт задумчиво прикусил губу, его сердце сжалось. -Ничего страшного, клянусь. Я просто заскучал по тебе. -Ты что, издеваешься надо мной?- Шин недоверчиво уставился на него, качая головой- Ладно, знаешь что? Все в порядке. Не торопись. Мы можем поговорить позже,- Затем он сунул руки в карманы и с ухмылкой вытащил удостоверения личности- Давай отправимся в самое ахуенное общежитие в округе. - Скорее, в самое недорогое общежитие в округе,- Сейнт приобнял его за плечи. - Да ладно, - Шин драматично вздохнул. - Что плохого в том, чтобы выдать желаемое за действительное? - Твоему кошельку не понравится, если ты немного выдашь желаемое за действительное. -Не будь занудой, Сэйнт. -Не мечтай о большем, Шин. -Но ты сказал, что сделаешь все, чтобы мои мечты сбылись, - Шин посмотрел на Сейнта сияющими, умоляющими глазами, которые вывели его из себя. - Было ли хоть что-то из этого реальным? Сейнт резко вдохнул, его губы дрогнули в улыбке. Что-то происходило у него в груди, прилив тепла или химическая реакция, он не знал. Но он чувствовал это. -Ну, пока эти мечты мне по карману, пока вот так вот. Шин усмехнулся, опуская взгляд. -Ладно, хорошо. Я могу подождать, пока ты не разбогатеешь. - Хорошо. Напряжение в его конечностях понемногу спадало. Он не мог позволить Шину узнать, что у него перехватывает дыхание каждый раз, когда он думает о своих губах на губах другого человека. Это было бы глупо. Он должен был радоваться. В любом случае, поцелуй был его собственной глупой идеей. Он мог бы сам найти способ забыть об этом. Несмотря на внутреннее утешение, Сейнт не мог удержаться от того, чтобы снова погрузиться в свои мысли. Они с Шином вплели руки в плечи друг друга, пока шли на прием. Это то, ради чего он дышал. Тихие моменты со своим лучшим другом, когда ничто другое вокруг них не имело значения. Но что, если это было в последний раз? Что, если в следующий раз их будет сопровождать третий человек? Что, если этот новый человек заставит Шина улыбаться и смеяться так же, как это делал Сейнт? -Прекрати. Сент завис. -Прекратить что? - Витать в облаках. -Я просто чуток задумался. -За последние пять минут ты не выдвинул ни одного глупого панча. Очевидно, что-то не так. -Ай'Шин, я клянусь что со мной все в порядке. -Кхм. Пронзительный голос сократил расстояние между ними. Секретарша бросила на них недовольный взгляд. -Я могу вам чем-нибудь помочь, мальчики, или вы так и будете продолжать спорить посреди коридора? Сейнт и Шин незаметно переглянулись.  - Э-э, мы хотели бы осмотреть общежития, пожалуйста, - вмешался Сейнт, прочистив горло, прежде чем продолжить.- Начнем с самых дешевых вариантов. Шин подавил смешок. Дама пробормотала что-то себе под нос о тупых подростках, а затем махнула рукой одной из ассистенток, слонявшейся поблизости, приказывая ей провести их по комнатам. Они прошлись по коридору, который соединялся с главным зданием, проходя мимо ряда тяжелых дубовых дверей и гадая, какая из них будет вести в их жилище на ближайшие два года.  Сначала все шло довольно хорошо. Все это отвлекало от тяжести его мыслей. Но не все было так идеально, как казалось на первый взгляд. Каким-то образом сопоставление плюсов и минусов превратилось в бессмысленные разногласия, которые только распаляли их больше и больше. -Зачем нам два шкафа?- проворчал Сейнт. - Извини, а куда подеваются все мои модные шмотки? -Ты имеешь в виду сотню футболок с изображением одного и того же игрока, черт возьми? -Одного и того же??! Затем, в третьей комнате, Шин пожаловался первым. -Значит, ничего страшного, если комната будет до смешного огромной, потому что в ней поместится весь твой тренажерный зал, но я буду неразумен, если скажу, что хочу хороший шкаф и вместительный?!- взвизгнул он. -Ты можешь положить одежду куда угодно. Даже в шкафчики в ванной!- Сейнт раздраженно провел рукой по волосам- Ну и ладно. Мы вычеркнем эту комнату. Даже если это идеальный размер для моего боксерского набора,-С горечью сказал он. То, как просияло лицо Шина, когда он услышал это, было все, что потребовалось, чтобы унять разочарование Сейнта. -Только потому, что я люблю тебя, - добавил он позже. И на этот раз у Шина хватило порядочности пробормотать: -Я тоже тебя люблю. ____________________________ ____________________________ В конце концов, они остановились на компактной комнате, в которой едва хватало места для шатких тренажеров Сэйнта и достаточного шкафа для модных вещичек Шина. -О, и еще там есть две односпальные кровати,- Шин сказал об этом Чаджену по телефону, пока они спускались по лестнице и выходили во двор- Но это, конечно, уже второстепенные вещи. -О, Чаджен так гордится Шином и Сэйнтом! -Да, Чаджен, я тоже очень скучаю по тебе!- Сейнт попытался заглянуть в кадр- Шин так груб со мной, когда тебя нет рядом! -Ублюдок, - Шин убрал телефон подальше от лица Сейнта.  -Чаджен тоже скучает по Сейнту!-Искренне ответил мальчик- И, Пи'Шин, не будь таким злым, пожалуйста. Шин вздохнул так, словно его попросили сдвинуть гору. -Если ты настаиваешь. -Хорошо! Повеселись, вы оба. Мама зовет меня на ужин. -Тогда беги, Чаджен. Ешь как следует!-Сейнт улыбнулся и помахал рукой. - Бьюсь об заклад, он рад, что ему не приходится есть твою ужасную еду,-Шин усмехнулся. - Тебе нравится моя еда, Шин. -Я ем это только для того, чтобы ты не чувствовала себя виноватым. Сейнт фыркнул. -Да, да, хорошо, а я королева Франции. На линии повисла тишина. -...Он что, только что повесил трубку? Шин изумленно уставился на нее. -Ты вообще удивлен?- Сейнт засмеялся, почесывая за ухом. - Это уже стало своего рода традицией. - Наверное, - слегка улыбнулся Шин. И затем- Он обхватил своими мягкими пальцами запястье Сейнта. О черт. Сейнт приложил все усилия, чтобы не упасть, хотя, учитывая, как часто это происходило в последнее время, он боялся, что скоро действительно окажется на земле. Его сердце билось так быстро, что это было почти забавно. Успокойся.  - Хм, у нас еще есть несколько часов в запасе,- Шин провел большим пальцем по металлу своих часов, прежде чем отпустить их- Куда теперь пойдем? - Хм, - Сейнт поджал губы, его грудь все еще трепетала- Мы могли бы поиграть в футбол, а потом... подготовить тебя к...- Он напрягся, пульс замер- Твоему свиданию. Улыбка сползла с лица Шина. -Пффф, разве я недостаточно готов?- Сейнт неуверенно посмотрел на него. - Ты всегда такой… Но... разве ты не хочешь чего-то... - Нет. У него перехватило горло от слов, которые никогда не вырвутся наружу. - Хорошо. - Эй, у меня есть идея,- Шин глубоко вздохнул, его тон стал резким- Почему бы нам не найти тебе пару, пока мы здесь? Глаза Сейнта расширились. -Я... я не думаю... -Нет, нет, мы должны!- Шин схватил его за руку и потащил за собой, ускоряя шаг. - Это будет не так сложно. Давай же, мы должны выиграть пари. - В его глазах было что-то, чего Сейнт не мог понять. Он споткнулся. - Ай'Шин, притормози! Близнецы опять звонили и наговорили всякой ерунды? Шин только закатил глаза. -Нет, но это не значит, что мы должны уступать. Мы должны доказать свою точку зрения, а ты, черт возьми, не собираешься ничего предпринимать в одиночку. Так что позволь мне помочь. Сейнт не знал, что сказать, поэтому последовал примеру Шина, нахмурив брови.  Какого черта? Они начали бегать кругами по двору, пока Шин не остановился, отправив Сейнта чуть ли не головой вперед в траву. - Ну же, - Шин скрестил руки на груди.  -Что... -Пригласи Джен на свидание. В голове Сэйнта проносился миллион мыслей,но ни одна из них не привела его к нужному ответу. Его глаза были готовы выскочить из орбит. -Что, черт возьми, ты хочешь этим сказать?- Он перешел на шепот. -Не строй из себя дурака,- усмехнулся Шин, указывая на девушек, сидевших в нескольких футах от них- Она буквально вьется вокруг тебя каждый день. -Н-но,- Сейнт пошатнулся- Прямо сейчас?! -Да,- Шин скрестил руки на груди, скривив рот- Давай проверим. -Я даже не знаю, как пригласить кого-то на свидание, - Он неловко возразил. Шин, однако, был очень упрям. -Сейнт. Прошлой ночью. Просто... просто делай то, что делал прошлой ночью,- Его шея слегка порозовела, пальцы обхватили пустоту. Сейнт не находил слов. Воспоминания об переплетенных языках, бархатных губах и томных руках промелькнули в его сознании, разыгрывая перед его глазами сцену, как в начале фильма ужасов. Тяжесть Шина на его коленях, Шин на столе, его хитрые глаза и лукавая улыбка. Жар, волшебство, молния в его душе. Нет. Ему нужно было это сделать. Избегание было временным, он не мог держаться за него вечно.  Возможно, это должно было стереть воспоминания о предыдущей ночи раз и навсегда. Дрожа, он выдохнул "хорошо" и выпятил грудь, бросив последний взгляд на ожидающее лицо Шина. -Сделай это ради вечного душевного спокойствия, Сейнт. Шутка упала между ними, как стекло. В ней не было ни юмора, ни беззаботности. Просто признание перемен, которых, как он был уверен, никто из них не хотел. Он одернул рубашку и поправил воротничок, прекрасно осознавая, что Шин смотрит на него выжидающим взглядом.  Проклятье. Прошептав последнюю молитву, Сейнт двинулся вперед, сделав один шаг, прежде чем обернуться и свирепо посмотреть на Шина, который выглядел так, словно проглотил лимон. К черту это дурацкое пари, - пробормотал он, уперев руки в бока и приближаясь к девушкам.  Хорошо. Он мог бы это попробовать это сделать. - Привет, ребята, сказал он напряженно.  Четыре головы повернулись, чтобы посмотреть на него. - Сейнт, - Джо оживилась, ухмыляясь. - Закончил проверять комнаты? - Ага, - он кашлянул, стряхивая пылинку с джинсов. - Я... эм, просто хотел поговорить с Джен минутку. Остальные три девушки, которых Сейнт, к счастью, не узнал, просто продолжили заниматься тем же, чем и раньше. За исключением Джо, которая бросила на него странный взгляд. Но это было просто ее обычное выражение, подумал он. - О? - губы Джен растянулись в нежной улыбке. Она закрыла книгу, которую читала, и поднялась на ноги- Конечно. Сейнт намеренно прикусил язык, протянул руку и положил ее ей на спину чуть выше, чем следовало, пока вел ее в укромный уголок под деревом, где шум превратился в отдаленное жужжание. Острый взгляд Шина внимательно следил за ними, его плечи были напряжены. Дерьмо.  Он не знал, что, черт возьми, теперь делать. -В чем дело?- Голос Джен был мягким, вежливым, застенчивым. Застенчивым. У Сэйнта отвисла челюсть.  Как он мог это упустить? -Ну, эм,- опомнился он- Я тут подумал... Она невинно моргнула, глядя на него. -Угу? Он сглотнул. -Ты любишь кино? Шин любил фильмы. Так что, наверное, это было хорошее начало. -Ну, конечно, а кто не любит?- Она покраснела, пряча лицо за своими каштановыми волосами. -Ладно, отлично, вот так...- Сейнт прислонился к коре дерева- Мы... э-э-э... я собираюсь переехать в кампус через несколько дней. Не хочешь зайти и посмотреть фильм? Это было не так уж плохо. Хорошо. Это было действительно ужасно. Но, по крайней мере, все закончилось? - О, - в глазах Джен блеснуло что-то, очень похожее на надежду- Конечно! У тебя есть мой номер телефона! Просто позвони мне, как только устроишься. - Теперь она просто сияла. Сейнт натянуто улыбнулся, его взгляд вернулся к пустому месту, где несколько мгновений назад стоял Шин. - Круто,- он неловко похлопал ее по плечу. Как полный идиот. Что он должен был делать дальше?  Черт, от его достоинства не осталось и следа. -Я дам тебе знать, - сказала она. Джен, взволнованно, с тихим смешком отвернулась и прижала сумку к себе. - Это все? -Да, - рука Сента соскользнула с ее плеча- Я тебя больше не задерживаю. -Я была бы не прочь задержаться еще немного. И вдруг раздался третий голос. -Я думаю, тебе пора, - Сказал Шин с притворной любезностью, протискиваясь между ними- Сейнту сегодня есть о чем позаботиться, - он обнял его за плечи- не так ли? -Мне?- Сейнт вдруг не смог сосредоточиться ни на чем, кроме этой единственной точки соприкосновения. - Определенно тебе,- взгляд Шина не оставлял места для возражений. - Ладно, - он пожал плечами. -Без проблем, - кивнула Джен, хотя и с разочарованием, переводя взгляд с одного на другого- Тогда наслаждайтесь. Я, пожалуй, пойду. Увидимся, мальчики, - улыбнулась она, легкомысленно разворачиваясь, чтобы уйти. - Увидимся, - сказали они одновременно. Когда она скрылась из виду, Шин удовлетворенно хмыкнул. - Что это было?- Сейнт рассмеялся, указывая на руку Шина, лежащую на его руке. - Она выглядела так, словно собиралась залезть на тебя прямо здесь, - Шин быстро отдернул руку, покраснев- Я всем оказал услугу. Сейнт закатил глаза. От вспышки гнева Шина в его груди поселилось облегчение. - Разве не ты попросил меня поговорить с ней? - Да, и?- Шин усмехнулся, надевая очки на глаза- Я просто хотел избавить тебя от неловкости. - О, так ты думал, что раз ты подцепил парня, даже не познакомившись с ним, это делает тебя здесь главным ? Ты думаешь, я не смог бы сам контролировать ситуацию? Шин дал ему подзатыльник. -Ты слишком много болтаешь. - А ты слишком часто руки распускаешь. - Тогда не будь таким надоедливым. Их перепалка продолжалась всю обратную дорогу к мотоциклу.  Сейнт знал, что это был его способ отвлечься от того, что на самом деле не давало ему покоя.  Шин, хотя и был немногословен, определенно был в рабстве своих эмоций. С самого начала утра он невольно дал понять, как напряжен. И не то чтобы Сейнт не думал об этом. На самом деле, как раз наоборот. Он просто не знал, как противостоять этому. И он решил, что может быть лучше, чем притвориться, что его вообще ничего не беспокоит? Никаких странных разговоров, никаких объяснений. Это избавило бы их обоих от паники и нервозности.  Он мог бы притворяться еще немного. Только до тех пор, пока воспоминание о губах Шина не стерлось бы с его кожи. _______________________________ _______________________________ _______________________________ Итак. Как оказалось, притворяться было чертовски трудно. Особенно когда Шин Наруэбет Иттиват стоял перед зеркалом, похожий на ангела, вышедшего из облачного дворца, и с его кожи стекали сверкающие бриллианты небесной воды. (Он просто принял душ) Шину потребовались часы упрашиваний и уговоров матери, чтобы он, наконец, признал, что ему возможно ему нужно переодеться во что-нибудь более модное для своего свидания, поэтому, немного побродив по кампусу (и выиграв футбольный матч у нескольких старшеклассников), они вернулись домой к Шину. С тех пор Сейнт пытался успокоить свое бешено колотящееся сердце. Осознание этого было тяжелым, мучительным. Тиканье часов напоминало ему, что бомба вот-вот взорвется.  Шин прикусил накрашенную вишневым блеском губу и продолжил расчесывать волосы, тихо рассмеявшись, когда тусклый свет лампы на потолке упал на дешевую металлическую цепочку, висевшую у него на шее, которую им каким-то чудом удалось украсть у Кена некоторое время назад.  Его укороченная белая толстовка была обрезана прямо над краем джинсов, которые были закреплены на талии одним из старых ремней Сейнта, потому что она подходила к его крошечным серьгам-гвоздикам. Рукава были закатаны до локтей, открывая взгляду две черные нити, свободно обвивавшие одно из его запястий, в то время как на другом был браслет из бисера, подаренный ему Чинчингом в честь этого события.  Сейнт был в абсолютном восторге. - Ух ты, - Он сглотнул ком в горле. - Ты выглядишь вполне прилично. - Правда? - Шин пожал плечами, словно понятия не имел, что выглядит так- Блядь. Да, - Сейнт прочистил горло- Тебе следует почаще наряжаться. - Заткнись, - Шин бросил расческу на стол и поспешил в ванную- Столько усилий. -И все же, ты, вероятно, мог бы стать моделью, если бы очень постарался,- Сейнт встал с кровати и последовал за ним- У тебя уже есть настрой. -Эй!- Шин хлопнул его по плечу- О чем, черт возьми, ты говоришь? Сейнт поймал его руку в воздухе и медленно опустил ее обратно. -Только подумай об этом. Ты бы заработал бешеные деньги. -Ты мозг повредил что ли?- рассмеялся Шин- Хотя,насколько я помню,его у тебя нет. - Эй! Я просто пытаюсь найти для нас уникальные способы разбогатеть. - Тогда держи свои блестящие идеи при себе, - пробормотал Шин, протягивая руку за полотенцем и вытирая кончики волос.  И Сейнт… Сейнт не мог отвести от него взгляда. У любого была бы такая же реакция. От Шина просто захватывало дух. Его темные волосы изящно падали на лоб, и, боже, эти медово-коричневые овалы с гордостью смотрели на его отражение.  - Ты взволнован? - Неуверенно произнес он. -А должен ли я? - Думаю, да, - Сейнт взял полотенце из его рук и бросил его в раковину.  - Я не уверен, - прерывисто выдохнул Шин и, выключив свет, вывел их из ванной. - Я нервничаю. Тоже немного глупо. Сердце Сейнта сжалось. - Почему? -Типа - что, черт возьми, я делаю?- Шин посмотрел на него мягким, пристыженным взглядом. - Нет, нет, нет, - внутри у Сейнта все сжалось, когда он положил руку на плечо Шина, чтобы успокоить себя или Шина, он уже не знал- У тебя все получится. Он будет великолепен. А если нет, просто позвони мне, и мы обменяем его задницу на уличную лапшу. Шин усмехнулся, наклоняясь ближе. -Договорились. - Ты уверен, что можешь идти? Он спросил на всякий случай. Ну и в надежде, что Шин скажет, что хочет остаться здесь. -Да. Дерьмо. - Хорошо, - его губы дрогнули в улыбке. - Тогда пошли. Когда они спустились вниз, мама Шина тут же скользнула в комнату и покрыла его лицо поцелуями, полными слез. -Не задерживайся допоздна, мой малыш. - Ну мама... - Тсс, - она заставила его замолчать, еще раз чмокнув в щеку. - Ты уже такой большой, я не могу в это поверить.   -Мама, я люблю тебя, но мне нужно идти - Сейнт, скажи ей,- Он посмотрел на Сейнт, умоляя о помощи.  -Мама, я знаю, что вы взволнованы, малышка впервые идет на свидание,-Сейнт ухмыльнулся, осторожно высвобождая Шина из ее объятий- Но вы же не хотите, чтобы он опоздал, не так ли? Глаза мамы расширились, когда она вытерла лицо салфеткой. -Нет, ты прав. Я тебя отпущу. -Спасибо, черт возьми, - пробормотал Шин. - Следи за языком! Шин воспринял это как сигнал схватить свой телефон со стойки и выбежать за дверь, оставив Сейнта и его маму качать головами.  Затем мама Шина вздохнула и переключила свое внимание на него. -Я надеюсь, ты хорошо справляешься с этим, Сейнт. Стоп что? - Что вы имеете в виду?- Он нахмурился. - Я... не знаю, что убедило его пойти на это, но… у тебя все в порядке?- Она выглядела обеспокоенной, поглаживая ладонью его руку. Сейнт никогда еще не был так растерян. При каждом упоминании этого свидания у него так сжималось сердце. -А почему я должен быть не в порядке? Мама Шина просто сжала его плечо, прежде чем отойти. - Эх, молодежь и любовь - такой сумбурное сочетание. -Мама, что вы...? -Неважно, дорогой, - Она кивнула на дверь- Просто береги себя. -Я...- Сейнт решил не настаивать- Да, хорошо. Вы тоже, мама. С этими словами он повернулся к раковине, где его приветствовали миллиарды тарелок, безмолвно объявляя об окончании разговора. Сейнт не хотел думать об этом. Но Джо пожелала ему удачи, а мама Шина спросила, все ли с ним в порядке.… От всего этого рана только усугубилась, распаляя его. Глубоко вздохнув, он прошел по коридору и нерешительно открыл дверь. - До ресторана можно дойти пешком, верно?- Он подошел ближе к Шину и обнял его за плечи- Байк нам точно не понадобится? -Нет, я был там на групповом проекте несколько дней назад,- Глаза Шина были опущены, он, прищурившись, смотрел на булыжники мостовой под ними, пока они шли. Его губы были плотно сжаты, как будто его заставляли идти против его воли.  В животе у Сейнта скрутило тугой узел.  Небо было синевато-фиолетовым, с едва заметными розовыми полосками, клубящимися вокруг луны, как пар вокруг только что сваренного яйца. Горизонт заволокли хлопковые облака, и Сейнт печально улыбнулся двум мальчикам, идущим по извилистой улице. Шин ничего не сказал, как и Сейнт. Они просто продолжали идти, соприкасаясь костяшками пальцев при каждом шаге.  Сейнт не хотел отдавать Шина какому-то парню, которого они даже не знали. Ему хотелось развернуться и побежать обратно домой, переплести их руки и ноги и шутить о всяких пустяках, пока на заднем плане звучит мелодия из любимого мультфильма Чингчинг. Он хотел остановить их во времени и отмотать назад.  Что было опасно. Потому что он должен был быть в восторге, дразнить Шина, как обычно, подталкивать его в плечи и хихикать. Но, черт возьми.  Черт возьми, принять это было нелегко.  Каждое прикосновение было ненадежным, угрозой тому, что они неосознанно построили. И все из-за того поцелуя. Губы Сейнта все еще горели. Его рукам нестерпимо хотелось вернуться на талию Шина, где они нашли свое убежище. Но скоро эти губы приобретут другой оттенок. И Сейнт пожалел, что не понимает, почему он так это ненавидит. Когда они остановились перед небольшим зданием, он почувствовал, что у него пересохло во рту.  Джок стоял у двери, и его лицо просветлело, когда он узнал Сейнта.  Рядом с ним был еще один мальчик, одетый в рубашку с вычурным воротником, его карамельные глаза мгновенно остановились на Шине. Костяшки пальцев Сейнта побелели от того, как сильно он хватал ртом воздух. - Я думаю, это тот, кто тебе нужен, - его голос дрогнул. - О, - Шин моргнул, возвращаясь в настоящее. - Тогда я пойду,- Он откинул волосы назад и посмотрел на Сейнта с неохотой в глазах- Ты зайдешь за мной позже? - ..Конечно... -Звучит круто,- Сказал Шин, но не сдвинулся с места- Увидимся тогда. -Повеселись,- в тонком голосе Сейнта не было энтузиазма. - Спасибо, - и затем, как будто ему пришлось физически отстраниться, Шин сделал шаг вперед и направился через улицу к мальчику, небрежно размахивая руками. Сейнт не мог расслышать, о чем они говорили, но, судя по всему, Джок представился Шину и теперь отходил в сторону, чтобы дать им возможность побыть наедине.  У него упало сердце. Тот парень легко положил руку Шину на талию и сказал что-то, от чего губы Шина изогнулись в улыбке. Перед глазами у Сэйнта все помутнело, кости болели от чего-то обжигающе горячего.  Охваченный внезапным приступом зависти, он перешел улицу и, кипя от злости, подкрался поближе к окну, наблюдая, как кто-то, кто им не был, отодвигает стул для Шина.  До его ушей донесся призрачный смех Шина. Блядь.  Сейнт никогда не помнил, чтобы зависть была такой сильной.
Примечания:
50 Нравится 54 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (2)