Невинное Злодейское Лицо

Перевод
R
В процессе
171
Lord Supowar бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 9 335 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
171 Нравится 83 Отзывы 29 В сборник

1. Эми Даллон

Настройки
Примечания:
      Эми Даллон вздохнула, выходя из очередной палаты. На часах было уже заполночь, позднее, чем ей следовало бы здесь задерживаться — но возвращаться домой и снова сталкиваться с Кэрол ей совершенно не хотелось.              Вот и результат — она лечит людей в два часа ночи.              — Я ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ЛЕЧИТЬ ЛЮДЕЙ, НО НЕ ПОТОМУ, ЧТО ЧУВСТВУЮ СОЦИАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЗ-ЗА ДАВЛЕНИЯ СО СТОРОНЫ МОЕЙ АБЬЮЗИВНОЙ МАТЕРИ! — раздался крик у главного входа в больницу.              Эми закатила глаза и направилась в сторону шума, чтобы разобраться. Скорее всего, ей предстоит послать какого-нибудь сумасшедшего куда подальше. Такое уже случалось — и ещё не раз случится.              Она вошла в вестибюль — и замерла, моргнув в недоумении.              Перед ней стояла… она сама. Абсолютная копия — вплоть до последней веснушки. За одним исключением: у двойника были усы и козлиная бородка.              — ДА, ЭТО Я! — громко возвестила незнакомка. — ЗЛАЯ ПАНАЦЕЯ!              — Что за хрень? — пробормотала Эми.              Злодейка (а это точно злодей?) ткнула в неё пальцем.              В мыслях она наотрез отказывалась называть её "Злой Панацеей".              — У меня нет психических проблем, потому что я использую свои способности не только для лечения! — торжественно провозгласила её копия.              — Да пошла ты, — буркнула Эми в ответ на эту очевидную ложь.              Её лживая копия уперла руки в бока:              — И я никогда бы не стала ругаться!              — Что с тобой не так? — спросила Эми, прищурившись.              — У меня гибкий моральный кодекс, и я не строю всё своё чувство собственного достоинства вокруг него! — с пафосом заявила незваная гостья.              Эми моргнула.              Злодейка смотрела на неё и ухмылялась.              По-злодейски.              — Я звоню в Протекторат, — спокойно заявила Эми.              — А я иду исцелять людей! — с энтузиазмом воскликнула копия.              — У тебя нет на это разрешения.              — Злой Панацее не нужно разрешение!              — Я, между прочим, уже почти всех вылечила. Остались только травмы мозга.              — Злая Панацея предпочитает мозги!              Эми достала телефон и набрала горячую линию Протектората, пока та, злобно хохоча, умчалась вглубь больницы.              Эми вздохнула. За это ей точно не платят.

***

      — Она целитель? — удивлённо переспросила Виктория.              После звонка в Протекторат Эми решила набрать сестру — и не прогадала. Оказалось, что эта сумасшедшая была кейпом. Которая, как выяснилось, могла исцелять людей — и вырубила охрану, когда те попытались её остановить после того, как Эми вышла на улицу позвонить.              Батарея кивнула:              — После того, как вылечила людей, она выкрикнула что-то про "злое исцеление".              — И у неё были способности Эми? — уточнила Виктория.              — Только она могла ещё и с мозгами работать, — добавила Эми. — Некоторые из тех, кого она вылечила, лежали в палате длительного ухода.              Я не могла им помочь, — не прозвучало вслух.              Это была бы ложь, но… Эми не собиралась переступать эту грань. Никогда.              Батарея вновь кивнула.              — Я должна была её остановить, — осознала Эми. — Если бы я просто дотронулась до неё...              — Мы не знаем, как повели бы себя ваши силы, — возразила Батарея. — Ты поступила правильно.              — Но теперь она разгуливает по Заливу! С моими силами! Если она что-то с ними сделает...              Виктория подняла руку, перебивая:              — Подожди, подожди, я всё ещё не могу отойти от её злобного исцеления.              Батарея неловко кашлянула:              — Насколько мы можем судить, это обычное исцеление. Такое же, как у Панацеи.              — Значит, она козырь? — уточнила Виктория.              — К несчастью, да.              — И может полностью копировать чужие силы?              Батарея кивнула.              — И, по-видимому, с серьёзными психическими отклонениями, — добавила Эми.              — Уф, — прокомментировала Виктория. — Не хотела бы я сейчас быть на месте Оружейника. Если вы её не найдёте… или, хуже того, если её схватит какая-нибудь банда…              Тут Виктории пришла в голову мысль:              — А как бы выглядел Злой Крюковолк? Добрый Крюковолк?              Эми уже собиралась отчитать сестру, но вдруг задумалась:              — Постой… ты ведь права. А Злой Лунг останется азиатом?              Батарея деликатно прокашлялась:              — Думаю, сейчас это не самый важный вопрос, — сказала она с явным упрёком. Сёстры тут же отвернулись.

***

      После короткого прощания — и обещания, что Протекторат и Новая Волна будут держать связь по поводу нового кейпа, — Виктория отнесла Эми домой. Там её встретила короткая лекция от Кэрол о том, что не стоит так поздно шататься — которую Эми, впрочем, пропустила мимо ушей. После этого сёстры наконец разошлись спать.              Эми уже начинала проваливаться в сон, когда дверь в её комнату с грохотом распахнулась.              — Эми! — взволнованно воскликнула Виктория, широко распахнув глаза.              Эми села на кровати, сонно моргая:              — Что…?              — А Злой Легенда — он гомофоб?              Подушка с глухим шлепком врезалась Виктории в лицо, соскользнула вниз и упала на пол.              — Ладно, возможно, я это заслужила.              Вторая подушка прилетела ей следом.
Примечания:
171 Нравится 83 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (16)