***
Кабинет Кингсли Бруствера напоминал зал древнего храма — высокие своды, украшенные витражами с алхимическими символами, отбрасывали на дубовый пол мозаику из изумрудных и багровых бликов. Солнечный луч, пробивавшийся сквозь изображение Феникса, разрезал пространство, упираясь в массивный стол из чёрного дерева, заваленный пергаментами с печатями других министерств магии. Сам министр, облачённый в мантию цвета ночного неба, казался частью этого пейзажа — неподвижный, как монолит, его руки с шрамами от старых сражений лежали на резных ручках кресла. Драко Малфой стоял напротив, и его костюм — чёрный шёлк с едва уловимым перламутровым отливом — перекликался с блеском министерских регалий на стенах. Но даже безупречный крой одежды не мог скрыть напряжения в его плечах. Пальцы, сжимавшие спинку стула, побелели от нажима, будто он пытался вдавить в дерево всю свою ярость. — Охрана? — его голос прозвучал как лезвие, скользящее по льду. — Вы серьёзно, сэр? Я не ребёнок, чтобы за мной присматривали. Кингсли медленно поднял глаза, и в этом движении была опасность медленного подъёма щита перед атакой. Его взгляд, тяжёлый и неумолимый, заставил Драко непроизвольно отступить на полшага. — Ваша работа в отделе связей — быть лицом Министерства, Малфой, — произнёс министр, и каждый слог падал словно молот на наковальню. — Вы превращаете ошибки прошлого в сотрудничество дипломатов в настоящем. Но после берлинского инцидента… — он сделал паузу, доставая из стопки документ с кроваво-красной печатью, — …французы требуют гарантий. Они рады Вас принять, но и боятся. Они помнят, чья фамилия была выгравирована на кинжале, оставленном в груди их куратора. Ваша охрана будет так же и вашими наручниками, если вдруг что-то произойдет. Драко дрогнул. Берлин. Холодный октябрьский вечер, переговоры о поставках зелья от бессонницы, внезапный крик из-за портьеры… Он до сих пор видел, как тот человек — Жан-Клод, кажется? — хрипел, цепляясь за стол, а на рукояти кинжала мерцал фамильный герб Малфоев. Тогда он успел лишь оглядеться вокруг, прежде чем ворвались авроры… — Это была подстава, — прошипел он, но голос предательски дрогнул. — Я знаю, что так и было. Иначе, Вас бы тут не было, мистер Малфой, — Кингсли откинулся в кресле, и тень от феникса легла на его лицо, превращая черты в каменную маску. — Но пока вы носите эту фамилию, вы — мишень. Или приманка. Ваша охрана — лучший аврор в своём деле. Она не позволит истории повториться. Местоимение ударило Драко, как пощёчина. Единственный аврор девушка. Он представил её — эти карие глаза, всегда смотревшие сквозь него, будто он был стеклянным, её голос, холодный как декабрьский ветер в родовом поместье… Но также он вспомнил, как месяц назад она, рискуя жизнью, отвела от него проклятие в переулке возле «Дырявого котла». Не сказала ни слова, просто кивнула и растворилась в толпе, оставив его с комом стыда и чего-то ещё, что он боялся назвать. — Грейнджер, — сказал он, и имя обожгло язык. — Она же ненавидит меня. Кингсли усмехнулся — коротко, беззвучно. — Ненависть — роскошь, которую авроры не могут себе позволить. Она будет защищать вас яростнее, чем самого себя. Ибо долг — это её Бог. Министр протянул пергамент с приказом, и Драко машинально взял его. Бумага пахла сандалом и чернилами из шпионского отдела — аромат, вызывавший тошноту. — Порт-ключ сработает завтра на 16:00. Портал в авроратском зале. И, Малфой… — Кингсли задержал взгляд на нём, и вдруг в его глазах мелькнуло что-то почти человеческое. — Она не единственная, кому есть что терять. Драко кивнул, сжимая документ так, что края смялись. Когда дверь кабинета захлопнулась за ним, он прислонился к холодной стене коридора, глухо рассмеявшись. Судьба — настоящая стерва: она прислала ему в хранители женщину, чей взгляд резал его на части. Ту самую, что когда-то в школьной библиотеке, не глядя, поправила его произношение заклятья. Тогда он называл её «грязнокровкой». Теперь же её пальцы будут на расстоянии дюйма от его сердца каждую секунду этой проклятой миссии. Он пнул невидимую пыль в стену и зашагал прочь, не замечая, как тень от витражного феникса последовала за ним, словно предостережение.***
Кабинет, отведённый под перемещения порт-ключами, напоминал гибрид алхимической лаборатории и военного штаба. Стены, покрытые чёрным мрамором с прожилками серебра, мерцали голографическими картами, где метки — кроваво-красные точки и синие круги подозрений — пульсировали в такт заклинаниям слежки. Воздух был нагрет от низкого гудения кристальных шаров, висящих под потолком в паутине золотых цепей; внутри них мелькали силуэты — живые кадры точек назначения. Столы, заваленные пергаментами с шифрами «Только для ока А», искрились от остаточных зарядов наложенный чар. Здесь пахло озоном и железом, как после грозы на поле боя. Гермиона стояла спиной к входу у центрального стола из чёрного дуба, инкрустированного рунами забвения от посторонних глаз. Её платье, сшитое из зелёного шёлка, струилось по фигуре, будто жидкая тень. Глубокий вырез на спине обнажал шрам, пересекавший лопатку, а разрез на бедре, скрывал чарами невидимости не просто кобуру с палочкой — целый арсенал: серебряные наручники с рунами подавления магии, флакон с антидотом и тонкий кинжал, чья рукоять повторяла изгиб её пальцев. Её волосы, собранные в строгий узел, оттеняли лицо, на котором застыла маска холодной сосредоточенности — но глаза, тёмные и неспокойные, выдавали внутренний вулкан. Дверь открылась с резким скрипом. Драко вошёл, и смокинг, сшитый из ткани, меняющей переливающийся от угольного до стального в зависимости от освещения, подчеркивал его хищную грацию. Каждый шаг звенел каблуками по мрамору, будто отмеряя время до взрыва. Его взгляд скользнул по ней, от пяток до макушки, задержавшись на шраме. — Надеюсь, Вы не планируете затмевать меня на мероприятии, мисс Грейнджер, — он остановился в двух шагах, и в его голосе зазвучали нотки старой насмешки, но пальцы нервно перебирали перстень с гербом Малфоев. — Хотя изумрудный — несомненно Ваш цвет. Напоминает траур по моему здравому смыслу. Она не шевельнулась, лишь слегка приподняла подбородок. В воздухе между ними затрещал заряд статики — остаточная магия от приборов или что-то иное. — Моя задача — вернуть вас живым, мистер Малфой. А траур вам понадобится, если решите снова поиграть в героя, — она обернулась и её рука с порт-ключом — древним амулетом в форме спирали — замерла в воздухе. — Прикоснитесь. И постарайтесь не разорвать пространственную нить Вашим сарказмом. Он протянул ладонь. В момент, когда их пальцы соприкоснулись, искра — настоящая, а не метафора — проскочила между кожей. Гермиона дёрнулась, будто её ударило током, но Драко уже успел сжать амулет, притянув её за руку к себе. — Грейнджер, я не заразный, — он усмехнулся, но голос сорвался на хрипоту. Его взгляд упал на её губы, сжатые в ниточку, потом на шею, где пульсировала жилка. — Хотя, судя по вашему лицу, моё общество для вас хуже яда. Она вырвалась, оставив порт-ключ в его ладони. Кристаллы на стенах вдруг вспыхнули алым, завыв тревогой — где-то на другом конце Европы активировалась ловушка. Но здесь, в этом проклятом кабинете, ловушкой стало молчание, повисшее между ними. — Нам почти пора, — буркнула она и отвернулась. Но Драко заметил, как её плечи напряглись, словно под невидимым грузом. Он знал этот жест — так она стояла когда-то в Хогвартсе, защищаясь от насмешек. — Знаешь, что самое смешное? — он сделал шаг вперёд, и теперь его дыхание коснулось её обнажённой спины. — Ты до сих пор краснеешь, когда лжёшь. И да, я помню, как это выглядит. — прошептал Драко. Портал-ключ ожил, закрутившись воронкой из синих искр. Гермиона шагнула в вихрь, не удостоив его ответом. Но прежде чем исчезнуть, бросила через плечо: — Краснеть — привилегия тех, у кого есть совесть, мистер Малфой. Вам бы это не помешало. Он рассмеялся — низко, беззвучно — и последовал за ней, оставив кабинет в звенящей пустоте. Кристальные шары, отражая их исчезновение, на секунду показали странное видение: две тени, сплетённые воедино, как враги, как союзники, как нечто, что даже магия не решалась назвать.***
Величественный зал замка Шато де Люмьер, будто высеченный из самого света, дышал роскошью веков. Хрустальные люстры, свисавшие с потолка, словно слезы фей, рассыпали по стенам блики, переплетаясь с золотым шитьём гобеленов, на которых оживали сцены средневековых дуэлей. Воздух был густ от аромата белых лилий и пудры, смешанной с нотками магического благовония, подавляющего стресс. Под ногами мрамор, отполированный до зеркального блеска, отражал платья-облака и смокинги-тени, а где-то вдалеке, за струнами невидимых арф, звучала мелодия вальса, сотканная из шёпота звёзд. Драко Малфой двигался в этой роскоши, как хищник. Его смокинг, подчёркивал бледность кожи, а платиновые волосы бросали вызов самой элегантности. Женщины замирали, ловя его взгляд — но тут же отступали, будто натыкаясь на невидимую стену. Причина стояла за его спиной: Гермиона Грейнджер, чьё изумрудное платье, усыпанное мерцающими звёздами-иллюзиями, обнажало спину со шрамом, похожим на карту забытых битв. Её каблуки, острые как клинки, отбивали ритм, синхронный его шагам. Она не просто смотрела — она рассекала толпу взглядом, словно разделывала тушу на части. Её глаза, тёмные и бездонные, выхватывали детали: мужчина с тростью, чья рука слишком долго задерживалась на змеиной голове; дама в полумаске, чья улыбка чуть ли не дотягивалась до глаз; официант, чей поднос дрожал немного больше, чем позволял адреналин. Её пальцы непроизвольно сжимались в кулак, касаясь шва платья, где под иллюзией пряталась палочка. Каждый нерв в её теле пел песню тревоги, но лицо оставалось неподвижным — маской из мрамора с милой улыбкой. — Вы их пугаете, мисс Грейнджер, — его голос скользнул по её шее, тёплый и опасный, как прикосновение лезвия. Он наклонился так близко, что прядь его волос коснулась её обнажённого плеча. — Смотрите, даже маркиза де Вернисье бежит, как школьница, пойманная за воровством. Неужели моё общество так отталкивает? Гермиона не повернула головы, продолжая сканировать зал. Её сердце, однако, рванулось вскачь от его дыхания, будто пытаясь вырваться из клетки рёбер. — Ваше общество — магнит для бед, мистер Малфой. Я же просто… регулирую поток, — она сделала паузу, заметив, как у неё на браслете вспыхнул и погас магический огонёк — сигнал из авроратского кристалла. Всё в порядке. Пока. Он рассмеялся — низко, словно делясь секретом, который не предназначался никому, кроме неё. — Регулируете? Или ревнуете? Её ресницы дрогнули и она посмотрела ему в глаза, но ответом стали не слова, а лишь ледяной взгляд. Когда через час он направился к выходу из зала её каблуки забили дробь, сливаясь с его шагами. Она шла так близко, что шелест её платья сливался с шорохом его одежды. В коридоре, он внезапно остановился, заставив её едва не врезаться в него. — Ты даже в туалетную комнату готова войти со мной? — спросил он, обернувшись и подняв бровь. — Если там есть окно выше трёх дюймов — безусловно, — парировала она, не моргнув. Но когда дверь закрылась за ним, она прислонилась к стене, вдруг ощутив, как дрожь пробежала по рукам. Она закрыла глаза на секунду, представив, что могла бы сейчас быть в своём кабинете, с чашкой чая и отчётами… Но вместо этого её ждал запах его одеколона — бергамот и что-то опасное, что она не могла назвать. — Совсем не похоже на рай, — пробормотала она, вцепляясь в палочку под тканью. А внутри, перед зеркалом с позолотой, Драко Малфой, глядя на своё отражение, поправил галстук и усмехнулся. Не ей знать, что он задумал.***
Тяжелая дверь мужской комнаты, дубовая с бронзовыми инкрустациями в виде виноградных лоз, распахнулась с глухим стуком, заглушённым грохотом оркестра, игравшего вальс-каприс где-то в глубине замка. Свет от хрустальных бра, просочившийся сквозь щель, на миг высветил её растерянное лицо — а потом железные пальцы вцепились в её запястье, рывком втягивая в полумрак. Гермиона вскрикнула, спина ударилась о край мраморной раковины, и ледяной холод камня пронзил кожу сквозь тонкую ткань платья. Прежде чем она успела выхватить палочку, его губы прижались к её шее — нежно и яростно одновременно, словно пытались запечатать крик, который так и не вырвался. — Ты… сумасшедший Малфой, — выдохнула она, но руки, вопреки воле, впились в его смокинг, сминая безупречный шёлк. Не прижимая, но и не отталкивая. Он оторвался на мгновение, его дыхание — горячее, с примесью виски и горечи — обожгло её щёку. В тусклом свете его глаза сияли, как у волка, загнанного в угол. — Пять лет, Грейнджер, — прошипел он, и пальцы вжались в её талию, прижимая к себе так, что застежки платья впились в кожу. — Пять лет ты смотришь на меня, будто я грязь на подошве, а сама дрожишь, когда наши пальцы случайно соприкасаются у порт-ключа. Думала, я не вижу, как ты кусаешь губу, когда я прохожу мимо? Она попыталась оттолкнуть его, но он перехватил её, повернув к зеркалу, которое задрожало от резкости. Отражение раздвоилось: её растрёпанные волосы, его идеально уложенные пряди, сползающие на лоб. — Это не дрожь, это отвращение, — солгала она, чувствуя, как его колено впивается между её бёдер, а пульс на шее бешено стучит в такт его губам, скользящим по плечу. — Лжёшь, — он впился зубами в место, где билась жилка, заставив её ахнуть. — Ты пахнешь страхом… Моя защитница. Его рука скользнула по разрезу на её бедре, сорвав иллюзию, скрывавшую кобуру. Палочка упала на пол с глухим звоном, но ни он, ни она не потянулись за ней. Гермиона резко развернулась и её ногти впились в его шею, оставляя алые полумесяцы на мерцающей коже, но вместо боли он издал стон, переходящий в хриплый смех — звук, напоминающий скрежет клинков. Его пальцы скользнули вдоль её позвоночника, замедляясь у шрама, неровного и горячего, как шов между мирами. Прикосновение было неожиданно нежным. — Ты всё ещё плохо спишь из-за этого? — его голос, обычно острый как бритва, смягчился, став почти шёпотом, пропитанным странной смесью насмешки и сочувствия. Она замерла, будто он дотронулся до запретной книги в её душе. Губы дрогнули, готовые выплюнуть яд, но он не дал ей произнести и слова — его рот захватил её в поцелуй, медленный и глубокий, как падение в бездну. Его язык вёл осаду, вынуждая сдаться каждой клеткой, но она ответила не капитуляцией, а контрнаступлением: вцепилась в его нижнюю губу зубами, пока не почувствовала солоноватый привкус крови. Он хмыкнул, но не отстранился — напротив, руки взметнули шёлк её платья выше бёдер, обнажая кожу, покрытую мурашками от холода и желания. Зеркало за её спиной запотело, затягиваясь туманом, в котором мелькали отражения их прошлых язвительных перепалок, споров в министерских коридорах, случайных касаний у каминов. Теперь эти призраки растворялись в жарком дыхании. Её пальцы, обычно такие точные в заклинаниях, дрожали, распутывая узел галстука — чёрного, как его репутация. Шёлк соскользнул на пол, а её ладонь прижалась к его груди, чувствуя бешеный ритм сердца под кожей. — Я ненавижу тебя, — прошептала она, срывая с него рубашку. Пуговицы, словно град, застучали по мрамору. — Знаю, — он усмехнулся, снимая с неё последнюю преграду из кружев, — поэтому я и позволил тебе себя поймать. Он развернул её к зеркалу резким движением, будто выставляя на обозрение трофей, но его пальцы дрогнули, выдав нежность, которую он сам от себя скрывал. Одним взглядом он очистил зеркало, его поверхность отражала её внимательный взгляд. Его губы опустились на шрам, тот, что пересекал лопатку по диагонали. Она ахнула, звук смешался с гудением магических бра, чьи светлячки-огоньки вдруг вспыхнули ярче, будто подпитываясь их энергией. Фантомная боль от прикосновения к старой ране сплелась с наслаждением в двойную спираль, ядовитую и сладкую, как зелье с горьким послевкусием. Его руки, обычно столь уверенные в жестах дипломата, теперь дрожали, скользя по её бокам. Касания оставляли не шрамы, а следы из мурашек, будто он писал на её коже тайное заклинание. Руки скользили, оставляя следы, которые могли бы стать синяками, если бы не магия нежности, живущая в его прикосновениях. Когда его пальцы добрались до рёбер, она вздрогнула — не от холода, а от того, как её тело предательски выгнулось навстречу. — Смотри на меня, — приказал он, подняв её подбородок двумя пальцами, но в голосе прорвалась хриплая нота, словно мольба. В зеркале их взгляды столкнулись — её карие глаза, расширенные до бездны, где бушевала буря из гнева и растерянности, и его синева, холодная как ледник, под которым тлел вулкан. Отражение дрожало в такт её дыханию, размывая границы между Малфоем-врагом и Драко-любовником. Она видела, как его рука опустилась ниже, опускаясь на её клитор, а её собственные пальцы вцепились в край раковины так, что мрамор вот-вот раскрошился бы под ногтями. Он вошёл в неё резко, и зеркало затряслось ещё сильнее, не выдержав её вскрика. Боль, острая и очищающая, пронзила её, но уже через мгновение трансформировалась в жар, разлившийся по жилам жидким огнём. Её магия, всегда контролируемая, вырвалась наружу — бра с огоньками лопнули, осыпав их дождём искр, которые таяли на коже, не оставляя ожогов. — Ты… разрушитель и… манипулятор… — выдохнула она, двигаясь ему навстречу бедрами, каждый толчок — пощёчина прошлому. — А ты… соучастница и лгунья, — он захватил её запястье, прижимая их сплетённые ладони к зеркалу. Холодное стекло впилось в кожу, но боль терялась в водовороте ощущений. Их отражения множились — теперь они были везде: он, склонившийся над ней с гримасой, где агония смешалась с экстазом; она, с распущенными волосами, похожими на боевое знамя; их сплетённые тени на стене, ставшие единым чудовищем. Шаги за дверью заставили её вздрогнуть. Гермиона мгновенно наложила дезиллюминационное заклинание, и невидимая пелена окутала их, но Драко не остановился — напротив, его движения стали резче, вызывая смесь страха быть обнаруженными и экстаза. — Смотри, как ты любишь ненавидеть меня, — прошептал он ей на ухо, и она поняла, что это правда — каждое прикосновение было местью и мольбой, каждое движение — разрушением и созиданием. Когда волна накрыла её, она впилась зубами в его предплечье, заглушая стон, а он, сдавленно рыча, увлёк её за собой в бездну теряя контроль. Сорвал с её губ слово, которое не предназначалось никому: его имя, не «Малфой», а «Драко», произнесённое как проклятие и молитва. Мир распался на осколки — здесь не было аврора Грейнджер и «лица» министерства Малфоя, только два тела, сплетённые в страстном танце. Тишина вернулась, нарушаемая лишь прерывистым дыханием. Гермиона, всё ещё дрожа, отодвинулась и подняла палочку — платье сшилось само собой, но следы его губ на шее не спрятать даже чарами. — Это ничего не меняет, — сказала она, поправляя прядь его волос, выбившуюся из безупречной укладки. Он поймал её руку, прижав ладонь к груди, где сердце билось в такт её собственному. — Не лги хотя бы сама себе, — его усмешка была горькой, как микстура. — Но я позволю тебе притворяться… пока что. Его следующий поцелуй был нежным, почти несовместимым с тем, что произошло между ними. Но в этой нежности таилась угроза — обещание, что война только началась, и следующая битва будет ещё опаснее. Где-то за окном, в парижской ночи, кричали совы, унося секреты, которые уже нельзя было забыть.