Feelings / Чувства

Перевод
PG-13
Завершён
85
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 1 260 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
85 Нравится 2 Отзывы 14 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
— Поэтому я попытался поговорить с ним, как с Наклзом, понимаешь? Но, представь себе, это не сработало! Иногда этот парень даже не отвечает мне. Чёрт, я даже не знаю, слушает ли он меня! Соник и Тейлз сидели на чердаке: Соник лежал на кровати, задрав ногу в воздух, а Тейлз сидел за небольшим рабочим столом. Комната была тускло освещена гирляндами и настольной лампой Тейлза. Пока Соник разглагольствовал об этом новичке, Тейлз полностью сосредоточился на починке телефона Соника, который был сломан во время одной из «встреч» с ежом. В результате Тейлз лишь изредка отвечал на высказывания Соника. Но было нетрудно догадаться, что он имел в виду. В последнее время Соник, похоже, говорил только об этом «Шэдоу». Даже несмотря на его жалобы, Тейлз чувствовал, что за этим кроется что-то более глубокое. — Неинтересно дразнить парня, когда он даже не реагирует! — М-м-м. Соник, можешь бросить мне на пол маленький пинцет? — Хм? О, да, конечно, приятель, держи. В любом случае, я не могу поверить, что в тот день у меня были проблемы из-за взрыва того здания, я ведь даже ничего не делал! Меня наказали из-за этого придурка! Лис вспомнил разговор Соника с Томом в то утро. Оказалось, что Соник не в первый раз попадал в неприятности из-за того, что поздно ночью сбегал в город, особенно из-за того, что причинял ущерб и подвергал людей опасности. Однако, если Тейлз не ошибался, на этот раз Соник попал в неприятности из-за того, что задержался допоздна без разрешения, а не из-за взрыва, поскольку он не был его причиной. Тем не менее, инцидент со зданием стал неожиданностью, когда он проснулся утром. Было довольно странно слышать, как Соник сообщает им о другом сверхмощном ежике (не попавшем в новости), особенно учитывая, что Тейлз не зафиксировал никаких энергетических всплесков, указывающих на использование кольцевого портала. Конечно, вся семья Ваковски готовилась к возможной новой атаке в ближайшее время, но ничего не произошло. Может быть, это было разовое явление? На самом деле, по словам Соника, в течение следующих нескольких дней, когда он видел его (с разрешения Тома и Мэдди), казалось, что Шэдоу пытается избегать всех. Но это не помешало Сонику пытаться проводить с ним время. Вместо этого, казалось, ему нравилось общаться со своим более мрачным двойником, даже если он не всегда был особенно дружелюбен. Может быть, это был азарт от вызова или предвкушение чего-то нового. Кроме того, было легко понять, что Соник что-то чувствует к нему, по тому, как загорались его изумрудные глаза при упоминании его имени или как он начинал говорить быстрее, когда речь заходила о нём. — Он вроде как Бэтмен! — А? — Тейлз повернулся к ежу, в замешательстве приподняв бровь. Соник сел и развёл руками. — Знаешь, он такой мрачный и задумчивый, говорит только по необходимости. Он даже звучит как он! Не говоря уже о том, что у них обоих есть крылатые фразы. Лис склонил голову набок, ожидая разъяснений. — Ты же знаешь, как Бэтмен всегда говорит: «Я — возмездие!» — начал Соник, понизив голос на этой фразе. — Ну, когда Шэдоу наконец представился, он сказал: «Я — Шэдоу, Совершенная Форма Жизни!» Что бы это ни значило. Это было довольно смелое заявление. — Он ещё что-нибудь рассказывал о себе? Ёж скрещивает руки на груди. — Не особо. Но, — оптимистично добавляет он. — Я определённо думаю, что у меня получается! Это займёт какое-то время, но я заставлю его открыться! — Он встаёт на колени и смотрит Тейлзу в глаза, его собственные изумрудные мерцают надеждой. — Я думаю, ему просто нужна помощь. Губы маленького лиса приподнялись. — Я знаю, что ты имеешь в виду, Соник. Что бы ты ни сделал, я тебя поддержу. — Спасибо, приятель. Тейлз отвернулся, чтобы покопаться в телефоне Соника. — Так… тебе правда нравится этот парень, да? Он услышал, как еж позади него что-то бормочет, и мысленно усмехнулся. — Чувак! — услышал он протест Соника. — Ничего подобного, я имею в виду, конечно, он кажется довольно крутым — не то чтобы он крутой, просто интересно увидеть другого ежа, как я, который к тому же выглядит круто… Тейлз хихикнул. — Ладно, как скажешь!

***

В течение следующих нескольких недель Ваковски заметили, что жалобы Соника на Шэдоу уменьшились. Скорее, он стал больше восхищаться им. — У Шэдоу есть потрясающие ботинки, на которых он быстро скользит! — О боже, оказывается, Шэдоу умеет пользоваться настоящим оружием! — Я упоминал, что Шэдоу умеет ездить на мотоцикле?! К счастью, Шэдоу, похоже, не представлял серьёзной угрозы в данный момент, иначе хотя бы один новостной канал упомянул бы об этом. Кроме того, судя по тому, как Соник вёл диалог, он действительно добился определённого прогресса в том, чтобы Шэдоу стал ему больше доверять. С каждым разговором они узнавали о нём всё больше, и, будем надеяться, скоро они узнают всю историю. В тот момент, когда семья ужинала, Соник сообщил им, что Шэдоу, по-видимому, застрял в капсуле на пятьдесят лет. В это было почти невозможно поверить. Но после появления трёх инопланетных существ за последние несколько месяцев можно было ожидать чего угодно. — Он, очевидно, не привык ко всем этим изменениям, так что я собираюсь показать ему окрестности! В любом случае, он довольно любопытен ко всему, — заявил Соник, проглотив еду. — Поскольку он из 70-х, он, наверное, ещё не видел фильм о Бэтмене, поэтому я покажу ему новый фильм, кажется, ему это понравится… как вы думаете, он бы хотел сделать что-то подобное? Развеселившись от энтузиазма сына, Том задумчиво посмотрел на него. — Я думаю, это хорошая идея, только постарайся не быть слишком властным с ним. Соник игриво закатил глаза. — Пфф, разве я могу быть властным? Наклз бросил на него взгляд. — Должен заметить, что в своих рассказах о различных земных культурах ты, по сути, был высокомерен. Тейлз смущённо кивнул в знак согласия, и Соник нервно рассмеялся. — Что ж, — вмешалась Мэдди, улыбаясь Сонику, — я думаю, что Блю извлёк урок из этого опыта и теперь будет помнить об этом в ситуации Шэдоу. Ёж поднял большой палец вверх. — Не волнуйся, я всё держу под контролем! Группа снова сосредоточилась на еде. Следующие несколько минут были наполнены только звуками столовых приборов, стучащих по тарелкам, и тихим жеванием, пока Тейлз не заговорил. — Подожди, ты приглашаешь его на свидание? Соник подавился едой, из-за чего родители встревоженно оглянулись, но затем заметно расслабились, когда Соник уверенно отмахнулся от них. Он посмотрел на Тейлза широко раскрытыми глазами. — Простите, что?! Лис только ухмыльнулся, увидев смущение Соника. Наклз заулыбался со своего места, Том прикрыл рот кулаком, чтобы не рассмеяться, а Мэдди весело покачала головой. Спидстер усмехнулся. — Не понимаю, о чём ты говоришь, зачем мне приглашать его на свидание? — Ты все время говоришь о нем, — заметил лис. — Ну, сейчас самое интересное — это он! — Ежик признает, что он интересный! — заявил ехидна. — Нет, нет, не так— — А ещё у тебя краснеет лицо, когда ты его описываешь, — вставил Тейлз. Соник свернулся в клубок. — Ладно, мальчики, хватит, — мягко приказала Мэдди. — Да, тут не о чем говорить, — глухо ответил ёж. — Да ладно тебе, приятель, — ответил Том. — Совершенно очевидно, что ты испытываешь к нему чувства. Здесь нечего стыдиться, это совершенно нормально. — Дело не в этом! — возразил Соник, разворачиваясь, чтобы снова сесть прямо. — Просто, скажем, гипотетически, он мне нравится. Я не знаю, нравлюсь ли я ему в ответ! Я имею в виду, я даже не знаю, считает ли он меня другом. — Его голос понизился и слегка дрогнул, и он вдруг почувствовал себя немного уязвимым. От перемены в его тоне у Тейлза тревожно опустились уши. Он не хотел, чтобы Соник почувствовал себя плохо. — Справедливо, — проворчал шериф. — Но знаешь что, ты никогда не узнаешь, если не попытаешься. Когда-то я чувствовал то же самое по отношению к Мэдди, и вот мы здесь. Лис похлопал Соника по руке в знак молчаливого извинения, и еж улыбнулся. — Я согласен с Лордом Пончиком, — подтвердил Наклз. — Если ты не будешь рисковать, то можешь упустить шанс обрести спутника жизни. — Святой щербет, Наклз! — воскликнул Соник, и за столом раздались смешки. — Не говори так! Соник застонал и закрыл лицо руками. — Фу, вы, ребята, самые худшие.
Примечания:
85 Нравится 2 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)