Captain Jeon 'Since 1894'

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

An angel in agony переводчик

Автор оригинала:

ARTSEOULVK on Twitter

Оригинал:

http://twitter.com/ARTSEOULVK_

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Чон Чонгук/Ким Тэхён

Размер:

планируется Макси, написано 23 страницы, 9 365 слов, 6 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Армия Война Драма Как ориджинал Нецензурная лексика Первый раз Повседневность Псевдоисторический сеттинг Романтика Упоминания телесных наказаний Упоминания убийств Хронофантастика Частичный ООС Спойлеры ...

Описание:

"Когда война закончится, мы поженимся, и я буду выращивать цветы, похожие на тебя, и наша история станет одной из самых красивых историй о любви во вселенной", — гласило письмо, найденное в кармане погибшего солдата, капитана Чонгук Чона, 1895.

Примечания:

Перевод этого фанфика является также первой опубликованной мной работой. Буду рада обратной связи в комментариях! Хочу заметить, что в оригинале присутствуют также и медиа материалы (твиты), через которые Тэхëн "общается" с читателем, показывая свои эмоции и отношение к ситуации. За невозможностью публикации медиа, я буду вводить его реплики в сюжет, но это не будет негативно влиять на восприятие. Также обратите внимание на метку "псевдоисторический сеттинг", я не просто так ее добавила. Автор немного не доработал сюжет с исторической точки зрения, поэтому в работе присутствуют ситуации, которые не могли бы произойти в то время. Надеюсь на ваше понимание. Приятного чтения!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

34 Нравится

9 Отзывы 22 В сборник