Sister of Disaster

Перевод
PG-13
В процессе
104
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Overlord , Youjo Senki (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 162 страницы, 66 700 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

✠БелоеСеребро✠

Настройки
Примечания:
Глаза Тани резко открылись и, упершись руками, она приподняла себя, затем её взгляд упал на свои руки. Всей той крови и грязи, покрывавших их всего несколько мгновений назад, не было ни следа, сейчас они светились чистотой, словно сияющее солнце, от чьего блеска ей жгло глаза. Она прищурилась, оглядываясь вокруг, не замечая ничего, кроме туманной белой пустоты, простирающейся со всех сторон. Под ногами она чувствовало то, что казалось на вид травой, хотя и была лишена какой-либо окраски, это нечто было белее снега и слабо сверкало на свету. Поднявшись, она наконец заметила возвышающиеся колонны, тянущиеся вдаль, пока туман не скрыл их из виду. Столбы были греческого или, возможно, римского стиля, столь же красноречивые, как и любой знак того, с чем или, скорее, с кем она собиралась встретиться. Она вздохнула и сжала кулаки, когда повернулась лицом к человеку, который, казалось, возник из ничего. Яркий свет скрывал лицо мужчины, однако было легко различить его высокий рост, мускулистое телосложение и величественную бороду — точная копия авраамического толкования «бога». Таня раздраженно простонала: — Я мертва, да? Дай угадаю, одно из твоих многочисленных «испытаний», которые ты мне устраивал, наконец-то сработало… И что теперь? Ты удовлетворен? Всем этим сюром ты сумел доказать мне лишь одно; даже отчаянное положение недостаточно, чтобы привести кого-то на путь твоей так называемой «веры». Мужчина, хотя его лицо было нечитаемым из-за яркого света, казался разочарованным или, скорее, раздраженным маленькой девочкой перед ним. — Я даровал тебе то, за что многие люди готовы были бы убить: второй шанс на жизнь. Но, несмотря ни на что, ты продолжаешь плевать в лицо своему создателю. Таня с видимым раздражением скрестила руки. — Ты говоришь так, как будто ты не бросил меня в мир на грани войны и не начал активно ухудшать мою жизнь, чтобы навязать мне собственную точку зрения. Какой человек будет убивать и сражаться за подобные пытки? И что еще важнее, какой Бог будет настолько мелочен, чтобы пытаться все это сделать? Даже если по какой-то случайности ты создатель, у тебя нет права на подобную власть, ты не бог. Ты просто могущественный человек с еще более могущественным эго. Как только общество вырабатывает надлежащие либеральные идеалы демократии и принципы свободного рынка капитализма, вера начинает угасать. Нет нужды цепляться за бога в мире, где человек может сам ковать свое будущее, особенно за бога, который сидит и позволяет происходить зверствам мира. Мужчина, или Существо X, как постоянно называла его Таня, казалось, не слушал. Скорее его раздражение, казалось, только росло. С тяжелым вздохом он покачал головой. — Я устал от этого, — начал он. — До меня наконец дошло, я не смогу убедить тебя. Единственное мое сожаление, что у меня нет настоящего ада, куда я мог бы тебя отправить… В таком случае… Существо X на мгновение задумался, и в следующий момент его лицо вскоре исказилось, как будто самодовольная ухмылка растянулась на его безликом лице. — Хотя было бы забавно стереть твои воспоминания и наблюдать, как твоя душа перевоплощается, пока наконец не обретет веру в меня, но есть одно место, куда я могу послать тебя… Существо X сделало шаг вперед, Таня в ответ сделала шаг назад. — Если ты так восхваляешь такой любимый тебе материалистический свободный рынок, то как насчет того, чтобы я показал тебе конечный результат этого начинания? Ненавижу отступать от своих слов, но считай свою третью жизнь пробуждением; последней милостью, которую я тебе оказываю. И когда снова придет твое время, я надеюсь, что ты наконец поймешь, к чему приведут твои мысли и слова…

***

Тана кое-как сдержалась, чтобы не разразиться ругательствами, вспоминая последние слова Существа X. Это была ее третья жизнь, и адаптация к совершенно иным мирам становилась изнурительной. По крайней мере, на этот раз она вернулась в Японию, по-видимому, в свою Японию, а не в какой-то Доминион Акицусима, как в её предыдущей жизни. Она печатала на компьютере, стоявшем у нее на столе, пытаясь отвлечься от воспоминаний, которые только злили ее. Эта жизнь была… мягко говоря, раздражающей. Сказать, что она была такой же напряженной, как и хаос, который царил на передовой, было бы преувеличением, однако условия, в которых находился этот мир, были просто ужасающими. Тана, бывшая Таня в своей предыдущей жизни, всегда верила, что свободный рынок и демократическое правительство были правильной и надлежащей структурой общества. Даже сейчас она все еще верит в это, однако даже она может признать, где эта система дала сбой. Она всегда подчеркивала важность того, чтобы правительство не вмешивалось в экономику, но, увидев этот мир, она также теперь поняла не меньшую важность того, чтобы экономика не вмешивалась в правительство. Корпорации теперь контролируют мир, и когда несколько корпораций контролируют правительство, и эти же корпорации также полностью контролируют экономику, конечный результат в основном тот же, что и при контроле экономики правительством, по крайней мере, насколько это касалось Таны. Для нее корпоративизм такого уровня слишком сильно напоминал коммунизм, за исключением того, что вместо лжи о том, что богатство будет распределено поровну, они лгали о том, что рынки действительно достаточно свободны для того, чтобы подняться по служебной лестнице. Поскольку корпорации контролировали все, любые ограничения на то, чтобы сделать мир пригодным для жизни, были сведены на нет; мир превратился в токсичную адскую дыру, которая заставила бы позавидовать изобретателя горчичного газа… И одновременно заставила бы его плакать, учитывая его вклад в сельское хозяйство, которого больше не существует. Вскоре она закончила набирать отчет, экспортировала документ и разослала его по электронной почте тем, кому он был нужен, прежде чем перейти к другой задаче. Она снова была обычным служащим. Однако, к сожалению, ей пришлось ползти по корпоративной лестнице с самого низа. В отличие от ее прошлого мира, где упорный труд и преданность делу действительно могли поднять любого члена общества наверх в любой уважающей себя организации, в этом мире все было едва ли справедливо. Что касается документов, у нее было только среднее школьное образование, и хотя ее мозг был намного выше даже уровня колледжа, у нее не было реального способа доказать это. Без среднего школьного образования она не могла поступить в колледж, и уже будучи двадцатилетней, она не могла надеяться поступить в старшую школу. К сожалению, поступление в среднюю школу стоило денег, и большинство из них были частными и приватизированы. Образование только до средней школы фактически покрывалось государством; и даже это было сделано исключительно для того, чтобы работники имели минимальные знания, необходимые для работы в офисе или физического труда. После того, как ее родители погибли в несчастном случае на работе, она и ее брат были полностью предоставлены сами себе. «По крайней мере, на этот раз я не совсем одна…» — подумала она, прежде чем снова сосредоточиться и поработать за компьютером, просматривая несколько вкладок устаревшего программного обеспечения, которое, судя по всему, едва ли обновилось с момента ее смерти в начале 21 века. Ее работа была неплохой, и поскольку ее старший брат рано вышел на работу, чтобы заменить своих теперь уже умерших родителей, у нее было достаточно времени, чтобы найти приличную работу. В качестве благодарности они все еще живут вместе, ни у кого из них нет денег, чтобы позволить себе что-то большее, чем самые дешевые и ужасные однушки. По крайней мере, объединив свое богатство, которое благодаря ее немного лучшей работе в основном состояло из собственных денег Таны, они могли позволить себе более-менее приличную квартиру с по крайней мере посредственным уровнем жизни. Как минимум, токсичный воздух не проникал в их гостиную. Вскоре в правом нижнем углу экрана появилось уведомление, оповещающее о том, что ее смена закончилась. Во многие дни ей приходилось задерживаться на работе, чтобы компенсировать наплыв работы, но ей повезло, что она закончила все основные задачи, а значит, могла вернуться домой в разумное время. Собрав немногие свои вещи, она направилась к выходу, где надела маску для лица, очки и полный комбинезон, которые должны были защитить от суровых токсичных условий, бушующих снаружи. Дорога домой прошла так же без происшествий, как и всегда, или, скорее, без каких-либо странностей. Огромные неоновые огни Нео-Токио перестали ее удивлять после первой недели на улице. Хотя технологические чудеса были впечатляющими, они были в значительной степени затмены бездушностью окружающего. Она никогда не думала, что будет так презирать корпоративный мир, даже если она считала, что это извращенное искажение капитализма, скорее всего, вызвано Существом X. Как обычно, она время от времени видела бездомных попрошаек, некоторым из которых повезло иметь хоть какую-то защиту, но многие были полностью подвержены воздействию кислотных дождей и токсичного воздуха, из-за чего их тела были покрыты многочисленными опухолями и язвами, и они, вероятно, страдали от бесчисленных болезней, названия которым ученые боялись даже дать. Тем не менее, ничто из этого не удивляло ее ни в малейшей степени. Она уже все это видела к этому моменту, и, вероятно, увидит гораздо худшее до конца месяца. Этот мир был действительно ужасным местом… И если Бог действительно был реален, он бы ни за что не дал случиться подобному кошмару. Я никогда не читала христианскую Библию, или любую другую Библию, если уж на то пошло, но я однажды прочитала, что радуга была когда-то обещанием Бога человечеству. Если это так, то где же эти радуги сейчас? Ни одной из них нет в небе, только в загрязненных лужах сточных вод и токсичной воды, которая сжигает дороги и тротуары, неестественно сияя в горящих неоновых огнях этого живого противоречия существованию Бога. В конце концов она добралась до многоквартирного дома, поднялась на лифте на свой этаж, где ввела пароль от двери. Раздался щелчок, когда она повернула дверную ручку и вошла внутрь. Там она увидела уже включенный свет, ее старший брат сидел за столом на кухне, медленно поедая коричневый желатин из переработанного… чего-то. Она на самом деле не знала, из чего сделаны «мясные куски», да и не хотела знать. Однако, учитывая состояние пищевой промышленности в целом, большинство продуктов, которые не были дороже ее годовой зарплаты, были, как правило, не более чем переработанными кусками питания с искусственными ароматизаторами. Войдя внутрь, она сняла все свои многочисленные слои защиты и подошла к кофемашине. Положив таблетку в верхнюю часть машины, она запустила ее. Машина жужжала и гудела несколько секунд, прежде чем из дозатора начала выливаться горячая «жидкость со вкусом кофе». Она всей душой ненавидела эту гадость, но это был самый близкий к кофе напиток, который она могла иметь. Она даже не была уверена, существуют ли еще кофейные зерна, да и у нее не было денег, чтобы купить их, если они все ещё есть. Пока она ждала, пока наполнится кружка, она обернулась и увидела своего брата Альберта, который махал ей рукой: — Йоу, Тана! Как работа? Тана пожала плечами в ответ, вглядываясь в свою кружку и наблюдая, как она медленно наполняется. — Все было как обычно, некоторые ребята отлынивали как всегда, но это не так уж сильно на меня влияет. В это время года работа идет медленно, так что мне, наверно, ещё пару раз выпадут такие выходные. Как у тебя дела на работе? Альберт вытянул руки за голову, простонав: — А ты как думаешь, как идут дела? Какой-то придурок умудрился сегодня засорить сборочную линию, и нам потребовалось два гребаных часа, чтобы все убрать. Я бы пожал ему руку за то, что он дал мне отдохнуть от работы, если бы не тот факт, что починка всего этого была в десять раз большей головной болью. Мне просто повезло, что они не любят платить людям больше, чем нужно, поэтому я смог пойти домой в обычное время. Теперь это проблема следующей смены. Они, вероятно, все еще пытаются починить эту чертову штуку. — Я уверена, что ты мог бы найти работу получше, если бы постарался, — подметила Тана, на что Альберт просто вздохнул. — Мы уже обсуждали это раньше, и мы оба знаем, что это не так просто… Нет, теперь, когда в моем резюме есть такая работа, ни один более-менее хороший офис не будет воспринимать меня всерьез. Поверь, я пытался. Мне просто придется придерживаться того, что у меня есть, и надеяться, что я смогу когда-нибудь получить повышение… Тана лишь вздохнула и, взяв кружку, сделала глоток искусственного кофе. Если бы ей дали этот кофе в прошлой жизни, она бы его тут же выплюнула и расстреляла бы того, кто ее этим напоил, за попытку отравления вышестоящего офицера. Но это была не её прошлая жизнь, и это было лучшее, что у нее было. К тому же она потратила слишком много на эту кофеварку, чтобы хотя бы не пользоваться ею. Тана сменила тему. — Итак, я полагаю, ты собираешься зайти в свою РПГ? Альберт кивнул: — Знаешь, ты ведь всегда можешь присоединиться ко мне, я уверен, что мой клан был бы рад заиметь еще одного члена! Вместе мы могли бы принести хаос и разрушение во все девять миров! Тана села напротив Альберта, откинулась на спинку стула и сделала еще один глоток своего «нетфе». — Ответ все еще нет. Мне больше нравятся шутеры, если что, да и не знаю, смогу ли я сразу перейти к фэнтезийной боевой системе с заклинаниями, мечами и луками. Игры стали одной из немногих форм развлечений, которые у них были, и с учетом того, насколько далеко зашли игровые технологии, это было не так уж и плохо. С системами DIVE и нейронными чипами, которые теперь были у всех в головах, можно было полностью погрузиться в игры, а не просто играть в них через экран. В своей первой жизни она немного играла в стратегические игры и шутеры, хотя и не так активно, как сейчас. С ее прошлым опытом солдата, она была на удивление хороша во многих шутерах, и в результате они стали ее основным фокусом, хотя ее брат заинтересовался игрой под названием «Иггдрасиль». На лице Альберта расплылась самодовольная ухмылка, на что Тана в предвкушении подняла бровь. — Ну, так-то разработчики недавно добавили в игру класс стрелка вместе с кучей винтовок и современным оружием. Ещё вроде завезли парочку гандамовских штучек, если тебе этого было мало. Тана сделала еще глоток и задумалась на мгновение. Вздохнув, она спросила: — А что насчет полёта?

***

Момонга появился в середине конференц-зала клана. Это была обычная комната с несколькими стульями и столами, разбросанными вокруг для различных целей. На деле это было арендованное помещение, не предназначенное для постоянного проживания, но вполне справлявшееся со своей задачей. Момонга посмотрел на скелетообразные руки своего аватара-нежити, немного подвигал ими, прежде чем снова поднять глаза и взглянуть на своих товарищей. Сегодня он зашел в систему немного позже обычного, поездка домой заняла больше времени, чем обычно. Тем не менее, разница была незначительной, поскольку это просто означало, что сегодня все были в сети немного раньше него. Оглядевшись, он увидел множество своих товарищей по клану Nine's Own Goal, многие из которых уже общались между собой и готовились к различным миссиям. Как он помнил, сегодня не будет никакой крупного рейда, только основные поручения и гринд. В игре с такой свободой, как Иггдрасиль, у каждого было что-то свое, что он хотел сделать. Будь то гринд кристаллов данных для нового оружия или попытка получить редкий дроп, привлечение всех на борт с одной задачей требовало, чтобы эта задача имела большое значение. Однако на данный момент, похоже, такой задачи не было. «Итак… что мне делать сегодня?» — подумал Момонга, скрестив руки на груди и слегка постукивая пальцем по локтю, пока смотрел на карту в своем интерфейсе. «Полагаю, мне ничего срочно не нужно, так что стоит посмотреть, кому сегодня может понадобиться помощь». Прежде чем он успел сделать шаг к другим соклановцам, он заметил легкое свечение, когда перед ним появился игрок. Игрок был демоном, его лицо было как у козла с большими острыми рогами, растущими сверху. Его наряд был слегка вычурным, но по стандартам Иггдрасиля это было вполне нормально. Уведомление, появившееся на пользовательском интерфейсе Момонги, сообщило ему, кто это был, хотя он и так прекрасно знал; [Друг Ульберт Алейн Одл сейчас в сети]. Сразу же Ульберт начал возиться со своим интерфейсом, хотя Момонга не мог видеть, что он нажимал. Когда он уже начал что-то печатать, Момонга подошел к нему. — Ульберт, рад тебя видеть! Демон поднял свою козлиную голову, повернулся к Момонге, и на экране появился смайлик: — Ах, Момонга, прошло несколько дней с последней нашей встречи. Извини, мне пришлось зайти немного позже из-за моего рабочего графика. Момонга вернул смайлик, единственный способ выразить эмоции в игре, учитывая, что выражения лица на самом деле не существовало, кивнув в ответ. — Не переживай, хотя я надеюсь, что работа не была для тебя слишком тяжелой. Хотя, судя по твоему тону голоса, ты кажешься взволнованным чем-то. Позади Момонги раздался знакомый милый голосок, кричащий: — Ульберт взволнован! Всем в укрытие! Прячьтесь за мной! Голос исходил от желеподобного сгустка розовой слизи по имени Букубукучагама. Несмотря на то, что она была визуально просто слизью, она была одним из самых сильных танков клана, поэтому, естественно, имело смысл, что она будет защищать всех. При этом дружественного огня не существовало в Иггдрасиле, поэтому ее предупреждение было скорее дразнящим, чем чем-либо еще. Ульберт покачал головой и объяснил: — Мне наконец-то удалось убедить свою младшую сестру скачать и поиграть в Иггдрасиль. Она всегда больше увлекалась шутерами и иногда стратегическими играми, но с добавлением разработчиками винтовок в игру мне удалось ее затянуть. Подошел еще один игрок, на этот раз высокий человек-птица, который встал рядом с Букубукучагамой. Это был Перорончино, лучший лучник гильдии и младший брат Буку. Наклонив голову, он воскликнул: — Я не знал, что у тебя есть сестра! Но разве Иггдрасиль сам по себе не является своего рода стратегической игрой, если подумать? Это должно было обязательно тебе помочь. Ульберт покачал головой и выставил измученный смайлик. — Нет, ей больше по душе картографические стратегические игры. Что-то с участием стран, армий и всего такого. Она, пожалуй, больше интересуется историей, чем я. Какая-то игра про железные сердца или что-то в этом роде. Игра вышла больше ста лет назад, но до сих пор получает DLC. Перо отправил тот же измученный смайлик. — А… Она одна из тех. — Да, но она скоро закончит настраивать своего персонажа. Похоже, она собирается билдить персонажа, основанного на полете и винтовках, поэтому я сказал ей сделать своей начальной расой пикси, — объяснил Ульберт. Момонга почесал подбородок. — Воздушный стрелок… Учитывая отсутствие особой поддержки новых классов стрелков, мне кажется, что он может оказаться на территории сборки мечты. Хотя я не могу отрицать, что на бумаге всё звучит очень жизнеспособно. Единственная проблема, которую я вижу, заключается в том, что это потребует большого мастерства в полете и уклонении, учитывая, сколько придется пожертвовать в защите. Термин «сборки мечты» использовался игроками для сборок, которые не были созданы для того, чтобы быть оптимальными. Вместо этого они были выполнены для эстетических или ролевых целей. В большинстве игр это не имело бы значения, но в Иггдрасиле, часто устанавливающим жесткие ограничения на размеры групп, это часто означало, что быть в паре с одним из них было скорее вредом, чем чем-либо еще. Nine's Own Goal принимала их достаточно, чтобы позволить им без жалоб, однако другие гильдии были гораздо менее гостеприимны. Перо тем временем кивнул в знак согласия. — Не так много людей хорошо разбираются в механике полета Иггдрасиля. Не похоже, что есть какие-то реальные эквиваленты, с которыми можно было бы сравнить это. Ты уверен, что твоя сестра не хотела бы попробовать одну из сборок с Гандамами? Они менее универсальны, но также более танковые… По крайней мере, по сравнению с той сборкой, которую она выбрала. — Гандамовский билд полностью бесполезен на высоких уровнях! — запротестовала Буку. — Эти костюмы быстро ломаются. Как только ты достигаешь 80-го уровня, они практически становятся мусором. Даже если бы ты специализировался на них, они не были бы хоть сколько-нибудь жизнеспособны на 100-м уровне. При этом, оружие настолько новое, что трудно сказать, будет ли жизнеспособным билд, основанный на оружии, не говоря уже о воздушной стеклянной пушке… Поскольку все эти предметы были относительно новыми для игры, мало кто знал, как интегрировать их с уже существующими классами, расами и предметами. Оставалось выяснить, были ли они вообще жизнеспособными стратегиями и сборками, но всем было любопытно, как это можно реализовать. — Так где же сейчас твоя сестра? — спросил Момонга, пока Ульберт снова постукивал по своему интерфейсу. Ульберт поднял глаза: — Она, вероятно, исследует некоторые из начальных областей прямо сейчас, мне просто нужно найти Тач Ми, чтобы отправить ей приглашение в клан. Где этот идиот вообще? Несколько сообщений спустя, и бронированный инсектоид появился в зале клана. Одетый в полную пластинчатую броню, крестоносец был лидером клана и, возможно, одним из лучших игроков в игре, Тач Ми. Тач Ми быстро обнаружил суматоху и приблизился, подняв руку и отправив улыбающийся смайлик. — Итак, я слышал, что мы приглашаем нового участника! Твоя сестра, да, Ульберт? Ульберт кивнул. — Да, хотя если ты ввяжешь ее в свою геройскую ролевую игру, я тебя прикончу, — заявил Ульберт, и в его голосе послышался оттенок раздражения. — Ты не можешь винить никого за стремление защитить СПРАВЕДЛИВОСТЬ и ЧЕСТЬ! — поддразнил Тач Ми ухмыляющимся смайликом. Ульберт вздохнул и послал смайлик с закатанными глазами, скрестив руки на груди. — Я видел, как она играет в шутеры… Да, не думаю, что она попадает в эту категорию, — пробормотал он. — Тем не менее, я отправил тебе ее ник, отправь ей уже приглашение в клан. Пальцы Тач Ми постукивали по пустому воздуху, печатая что-то на своем интерфейсе, прежде чем смахнуть его. — Вот, она должна была получить приглашение. Несколько минут возни, и в арендованном зале гильдии появилась невысокая девушка. Несмотря на то, что раса «пикси» подразумевала невероятно маленький размер, она казалась просто довольно невысоким человеком. Ее лицо было не совсем японским, как в реальной жизни, а скорее немецким, а ее внешность была основана на ее воспоминаниях о предыдущей жизни. Ее волосы больше не были темными угольно-черными, а скорее золотисто-платиновыми, глаза — темно-голубыми, а на лице застыло постоянное выражение апатии. После многих минут возни с системой настройки это было лицо Тани фон Дегуршафф, ее личность в прошлой жизни; отсюда и ее ник «✠БелоеСеребро✠». Ульберт поднял руку и послал смайлик с улыбкой в ​​сторону новичка. — Йоу! Сюда! Хороший аватар, я почти ожидал, что ты выберешь один из случайных вариантов, но, похоже, ты потрудилась над ним. Хотя откуда ты взяла этот ник? — Ничего особенного, я просто не могла ничего придумать. Так это база клана или что-то в этом роде? В этой игре много интересных персонажей, — заявила БелоеСеребро, оглядывая всех разнообразных монстров и существ, из которых состоял Nine's Own Goal. Ульберт быстро обнял ее за плечо, для чего ему пришлось немного наклониться: — Ага! Скелет там — Момонга, он специалист по некромантии и заклинаниям. Рядом с ним розовая слизь — это Букубукучагама. Она танк, но не зли ее. Рядом с ней — ее брат Перорончино, тот ещё идиот. Он профи в снайперской стрельбе, особенно как лучник. И, наконец, за ними — лидер клана Тач Ми, к сожалению, один из лучших игроков в игре. — Что значит «к сожалению»? — спросил Тач Ми, и рядом с ним появился прищуривающийся смайлик — Так как мне получить винтовку? — спросила БелоеСеребро, глядя на козла-демона, которым был ее брат. Она не особо задавалась вопросами, почему именно козел, скорее, она вообще не была удивлена, но вести непринужденные разговоры с явными монстрами было несколько раздражающим опытом.        — Точно… Ээээ… — начал Ульберт, постукивая пальцем по лицу. Момонга прижал руку к лицу и вздохнул: — Ты даже не удосужился узнать, как раздобыть винтовку, прежде чем уговорить ее присоединиться, только ради них? — Ну… Это… — начал Ульберт, почесывая затылок, когда послышались вздохи других членов гильдии. Перо небрежно открыл свой инвентарь, вытащил из него винтовку низкого уровня и подошел, чтобы передать ее пикси вместе с приличным количеством боеприпасов. Она взяла ее и замерла на несколько мгновений, прежде чем наконец появился улыбающийся смайлик. — А, вот где это меню. Не знала, где находятся кнопки для этих вещей. В любом случае, спасибо, эээ… Пер-Перри? — Перорончино, но называй меня просто Перо, полное имя слишком длинное, — пояснил Перо. — Я получил эту винтовку почти сразу после того, как они впервые появились, не так давно. Я подумал, что она может стать достойным дополнением к моей сборке, но винтовки сильно отличаются в использовании от лука и стрел, поэтому я решил не менять свою сборку. Тем не менее, у меня, по крайней мере, осталась эта. Это должно быть достаточно хорошим началом. БелоеСеребро начала осматривать оружие, конструкция его была похожа на многие винтовки, которые она видела в своей прошлой жизни. В частности, винтовку можно было бы считать оружием «Ранней мировой войны», поскольку первые две мировые войны часто группировались в этом мире. Несмотря на то, что она вписывалась в ту эпоху, ее конструкция не полностью соответствовала ни одной винтовке, которую она видела из той эпохи. Вместо этого она была достаточно близка к нескольким, беря аспекты и элементы из разного оружия и склеивая их в мешанину из оружия мировой войны. Несмотря на это, она была довольно проста в использовании. Перезарядка производилась автоматически, хотя была возможность ручной перезарядки. Проверяя оружие, она несколько раз выстрелила, прежде чем позволить автоматической перезарядке сделать свое дело. Это было медленно, мучительно медленно. С точки зрения игрового процесса кто-то, возможно, и не жаловался, но как бывший солдат, который знал, как важна каждая секунда, если бы кто-то перезаряжал такое оружие так медленно, она бы лично спустилась и ударила бы его еще до того, как он вытащил магазин. Немного порывшись в интерфейсе, она наконец поняла, как отключить автоматическую перезарядку. Теперь, когда ей нужно было перезарядить, все, что ей нужно было сделать, это вынуть пустой магазин и взять новый, который она просто вставила обратно и снова подготовила оружие. Хотя это оружие отличалось от всего, что она использовала, с точки зрения общего дизайна, основы перезарядки, похоже, остались такими же, как и у нескольких видов оружия, которые она использовала ранее. Теперь, готовая проверить свою скорость ручной перезарядки, она снова выстрелила полным магазином пуль. Почти мгновенно она выбила пустой магазин и заменила его новым, выпустив еще один залп пуль, прежде чем быстро перезарядить снова. — Черт возьми, в какие игры твоя сестра играла раньше? Я и не знал, что в шутерах с погружением требуется перезарядка, — воскликнул Перо с удивлением, наблюдая, как пикси перезаряжается в два раза быстрее, чем автоматическая перезарядка Иггдрасиля, хотя он лично прекрасно знал, насколько это медленно, так как сам давно перестал пользоваться функцией автоматической перезарядки лука. По правде говоря, игры, в которые она играла, не требовали ручной перезарядки, хотя в некоторых была такая возможность. Ее навыки пришли из ее прошлой жизни, и, как она надеялась, то же самое будет и с ее прицеливанием. Но это была только половина, оставалась еще одна часть ее «сборки», которую ей нужно было получить. — Итак, как мне начать летать? — спросила она, оглядываясь на частично шокированных членов клана. — Я не совсем разбираюсь в характеристиках и способностях пикси, но я думаю, что, как и в случае с большинством рас, тебе, вероятно, сначала придется вложить несколько уровней в расу. Возможно, вам даже придется сначала разблокировать более элитную версию пикси, — объяснил Момонга и, порывшись в своем инвентаре, вытащил несколько зелий. — Сейчас тебе следует сосредоточиться на повышении уровня. У тебя только первый уровень, так что ты легкая добыча для любого ПК-шера. Я уверен, что Ульберт, естественно, поможет тебе повысить уровень, но если нужна дополнительная помощь, я буду рад прийти и помочь своей магией. — Воистину! — гордо провозгласил Ульберт. — Скоро ты достигнешь 100-го уровня, и мы принесем разрушение в Иггдрасиль! Пусть королевства убоятся нашей могущественной силы! Брат и сестра хаоса ввергнут… — Достаточно, Ал-Извини, Ульберт. Перестань играть в ролевые игры на пять минут, чтобы мы могли начать. Мне завтра на работу, у меня нет времени на весь день, — проворчала БелоеСеребро, показывая раздраженный смайлик после нескольких секунд задержки при прокрутке пользовательского интерфейса. Ульберт рассмеялся: — Хорошо, начнем!

***

Следующая часть

Часть II: И Девять Миров Содрогнулись

Примечания:
Отзывы (5)