Твое тело

Перевод
R
Завершён
95
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
11 страниц, 5 202 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
95 Нравится 4 Отзывы 10 В сборник

Your Body

Настройки
      Наруто медленно открыл глаза — зрение застилала рука, небрежно лежащая у него на лице. Он с протяжным стоном попытался приподняться, но голос, вырвавшийся из его горла, показался странно низким и совсем не хриплым, как обычно. Бровь лениво поползла вверх в замешательстве.       — Странно... — подумал он и пожал плечами.       Потер глаза, моргнул пару раз и огляделся. Вместо привычного бардака своей квартиры он оказался в чужой комнате — ни одной знакомой вещи. Все вокруг было слишком аккуратным, вычищенным до блеска, словно стерильным и совершенно безличным. Комната тонула в полумраке, только тонкие полоски света пробивались сквозь шторы.       Сердце забилось с силой, когда взгляд метался по незнакомому пространству. Где он? Он потянулся, чтобы откинуть одеяло, но вдруг замер — вместо привычной загорелой кожи руки были бледные. Не его.       — Какого хрена?..       Он сдернул с себя простыни и поспешил к двери, но внезапно замер, уловив краем глаза чью-то фигуру. В зеркале.       Несколько секунд он стоял неподвижно, а затем медленно повернулся к отражению. Кровь в жилах похолодела.       Он узнал это лицо, но оно точно не принадлежало ему.       В зеркале на него с изумлением и растерянностью смотрели глаза Саске.       — Что. За. Херня?!       У него отвисла челюсть, когда он вгляделся в парня с черными волосами напротив. Это сон? Он несколько раз шлепнул себя по щекам, ущипнул — в ответ из зеркала все так же глядели черные, слишком настоящие глаза.       Медленно, но неотвратимо в голову закрадывалась мысль: он в теле Саске. В его комнате. А это означало, что Саске, скорее всего, оказался в теле Наруто.       От этой мысли его передернуло.       Проснулся ли уже Саске? Тоже в панике? И какого черта это все случилось? В голове крутилась тысяча вопросов — и ни одного ответа.       Черт, как же это все дико. Но паникой делу не поможешь. Наруто шумно выдохнул и мягко шлепнул себя по щекам, чтобы прийти в себя, — но звук, вырвавшийся из его губ, заставил его остановиться.       Он снова посмотрел в зеркало — на это чужое, теперь свое тело. Взгляд скользнул по отражению. В этих глазах таилась какая-то непривычная мягкость. Волосы растрепаны, тело казалось... уязвимым. Он никогда раньше не видел Саске таким — без привычной броневой маски раздражения или мрачной сосредоточенности. Теперь в нем было что-то почти хрупкое, слишком личное.       Почти неосознанно он поднял руку, пальцы скользнули по шее.       — Так вот какое оно, тело Саске...       Мысли метались, а тело будто нагревалось изнутри, румянец расползался по щекам. Он сглотнул, остро ощущая каждый звук, каждое движение. Медленно обхватил шею рукой, чувствуя тонкую, нежную кожу под пальцами. Провел вверх-вниз по яремной вене, не отрывая взгляда от отражения — будто теряя связь с реальностью.       Он никогда не видел лицо Саске таким спокойным. Без напряжения, без раздражения. Такая мягкость казалась почти неприличной, слишком откровенной. Сердце забилось чаще, под пальцами стучала кровь, и он вдруг понял, как жарко ему стало.       «Что со мной не так?..» — подумал он, мотнув головой, будто этим можно было выкинуть из нее все странные мысли и наконец сосредоточиться на происходящем. Ясно одно — они точно поменялись телами. И, скорее всего, Саске уже тоже проснулся и охренел не меньше. Но как теперь все это исправить?       Наруто недовольно застонал, откидывая длинную челку с лица. Как он, черт возьми, с такой шевелюрой вообще живет?       Он подошел к шкафу Саске и распахнул дверцы. Перед ним предстало бескрайнее темное море одежды. Наруто закатил глаза.       Даже одежда у него скучная…       Он вытащил черную кофту с длинным рукавом и такие же черные спортивные штаны, и потянулся было снять пижаму. Но, задрав майку, вдруг замер, уставившись на себя с опаской. Глотнул. Чтобы переодеться, придется… увидеть Саске голым. Щеки снова вспыхнули, в голове замелькали непрошеные образы.       «Я что, правда такой извращенец?..» Наверняка все из-за извращенного отшельника — вот кто на него повлиял. Половина его нутра корчилась от стыда за такие мысли о товарище, а вторая — заводилась от одного лишь намека на них. Мозг Наруто бился между этими полюсами, но сил на внутреннюю войну не осталось.       Появилась мысль просто выйти в пижаме, но… Это же Саске Учиха. Появится на людях в таком виде? Немыслимо. Хотя, надо признать, идея немного повеселиться в чужом теле выглядела чертовски заманчиво.       Но нет, не вариант. Он быстро придумал, как выкрутиться: переодеться с закрытыми глазами. Так хоть уважит Саске и не превратится окончательно в пошляка.       Он глубоко вдохнул, зажмурился, резким движением стянул майку через голову и швырнул на пол. Нащупал кофту и натянул — не без труда, но справился.       Выдохнул с облегчением:       — Одно есть… осталось только…       Он сдернул пижамные шорты и тут же нагнулся за штанами. Но в спешке зацепился ногой за ткань, и равновесие мгновенно ушло. Не успел даже выругаться, как шмякнулся лицом в пол.       — Блять! — вырвалось у него, в скуле пульсировала боль, удар пришелся прямо о дерево.       Ну охуеть теперь… Почти получилось.       Наруто простонал в досаде, полежал пару секунд, а потом с усилием сел, потирая ноющую щеку.       — Ай… — пробормотал он, снова удивившись звуку собственного голоса — вернее, Саске.       Он открыл глаза, напрочь забыв, зачем вообще их зажмуривал. Взгляд скользнул по деревянному полу и застыл на зеркале перед собой.       Замер. Распахнутые ноги. Чуть приоткрытые губы. Мозг моментально выдал ошибку.       — Черт… — выдохнул он, едва дыша.       И снова — перед глазами вспыхнул образ обнаженного Саске. Только теперь он лежал под Наруто. Лунный свет ложился на бледную кожу, глаза светились страстью и чем-то еще… нежным. Руки тянулись, чтобы притянуть к себе, поцеловать.       Наруто не заметил, как его ладонь опустилась ниже, как пальцы начали двигаться в такт все более смелым картинкам в голове.       Саске… стонал его имя. Его обычно глубокий голос поднялся на октаву, пока Наруто покрывал поцелуями шею. Тело под ним то напрягалось, то расслаблялось в такт его движениям. Черные волосы раскинулись по подушке, а в глазах застыла беззащитность, от которой сжималось в груди.       Увиденное едва не довело Наруто до оргазма — сердце колотилось так громко, что заглушало все вокруг. Он тихо застонал, опуская руку под боксеры и начиная дразнить член. Черт, как же хорошо… И звучал он тоже чертовски хорошо. Он хотел — нет, он нуждался — услышать еще эти обволакивающие стоны, от которых пробирало дрожью и хотелось большего. Мягкие, сбивчивые вздохи были словно музыка, которой невозможно насытиться. Желание утонуть в этих звуках заставляло мозг лихорадочно искать способы, как бы выудить из себя еще больше таких стонов.       Бабочки в животе бешено затрепетали, когда он лег на спину и позволил второй руке скользнуть под футболку, пока пальцы не коснулись соска. Он нежно потянул за чувствительный бугорок, воображая, как это он сам, настоящий, играет с телом Саске. Он продолжал ласкать сосок, пока тот не затвердел, а вторая рука не прекращала двигаться вдоль напряженного члена Саске.       Ему было невыносимо жарко. Движения стали быстрее, пальцы скользили по головке, вызывая дрожь и новые судорожные вздохи.       — Н-Наруто… — сорвалось с губ тихо, почти умоляюще.       Он представлял, как доставляет Саске удовольствие рукой — как тот извивается от наслаждения, стонет, выгибается под его прикосновениями. Представлял, как его язык скользит вдоль каждой венки, как он обхватывает головку губами, играет с ней, дразнит — от кончика до основания. Он хотел заставить Саске кончать снова и снова, пока тот не станет умолять остановиться… или не начнет шептать хриплым голосом:       — Не останавливайся… Наруто…       Чем дальше, тем более влажной становилась ладонь. Он задыхался, мышцы напрягались, внизу живота нарастало напряжение. Он был так близко. Еще чуть-чуть…       — Н-Наруто! Я сейчас… боже! — выдохнул он с отчаянным, сорвавшимся стоном. Спина выгнулась дугой, член пульсировал в руке. Он откинул голову, ощущая, как белая волна оргазма вот-вот накроет…       — Какого хрена?!       Наруто застыл. Глаза распахнулись. Реальность врезалась в сознание, как удар в челюсть. Этот голос… Он знал его слишком хорошо.       Медленно, с нарастающим ужасом, он повернулся в сторону источника звука. В дверях стояло его собственное тело — и в нем был Саске. Лицо выражало чистую ярость и шок.       Ониксовые глаза расширились, когда все происходящее окончательно осело в голове. Одна рука — в боксерах, вторая — под футболкой. А перед ним — настоящий Саске. И он видел все.       Наруто вдруг почувствовал, как от собственного пульса закладывает уши. Ему хотелось, чтобы земля просто поглотила его.       — С-Саске?! — начал он заикаться, выдергивая руки из-под одежды и резко садясь. — Эм… Это… Я клянусь, у меня есть объяснение!       — …Ты, — прошипел Саске, словно дым пошел из ушей. Он метнулся к Наруто, схватил за ворот футболки и подтянул к себе. — Чем ты, черт возьми, занимался?!       Наруто вскинул руки.       — Я просто переодевался в твою одежду!       — Врешь! — взорвался Саске. — С каких это пор переодевание включает в себя дрочку в моем теле?!       Ком встал в горле. Наруто молчал, понимая, что никакие слова не помогут — Саске все равно будет в бешенстве.       — Тебе еще повезло, что я не могу врезать тебе, а то сам себя покалечу, — прошипел он и резко оттолкнул Наруто.       — Везет мне, ага, — буркнул тот, закатив глаза.       — Запомни, как только мы разберемся, я тебя убью.       — Я и не знал, что у тебя такое чувствительное тело, Саске… — слова вырвались прежде, чем он успел подумать.       Саске застыл. Щеки вспыхнули.       — На-ру-то! — прорычал он, растягивая каждую букву, и прижал того к полу, сжав плечи. — Еще слово — и пожалеешь!       — Да остынь ты уже! — Наруто схватил его за предплечья, пытаясь оттолкнуть. — Саске!       — Не говори со мной, будто ты все знаешь!       Наруто замолчал и просто уставился в свои собственные глаза, которые сейчас принадлежали кому-то другому. Было странно — видеть себя самого сверху, с перекошенным от злости лицом. Так непривычно…       Но куда хуже было другое — Саске сидел прямо у него между ног. Слишком близко. Слишком ощутимо.       Наруто передернуло. Он сглотнул.       Саске прищурился:       — Эй, да что с тобой?! Очнись уже! — Он щелкнул пальцами перед лицом.       — Эм… Извини, — пробормотал Наруто, отворачиваясь.       — Что у тебя там в башке творится?..       Губы Наруто сжались в тонкую линию.       Ни за что. Ни за что он не скажет ему, о чем только что думал… Эти похотливые, грязные фантазии должны остаться в самом темном, забытом уголке сознания.       — Слезь с меня, — простонал Наруто с жалобным выражением лица. — Пошли уже, может, Какаши-сенсей знает, что делать.       Саске усмехнулся:       — Ты выглядишь как идиот. Продолжай корчить такие рожи и испортишь мое лицо.       Наруто раздраженно высунул язык. Саске закатил глаза, но слез с него и отвернулся, садясь к нему спиной.       Между ними повисла гробовая тишина, невыносимо неловкая. Наруто теребил пальцы, пытаясь хоть что-то сказать, но в голове было пусто. Слишком стыдно, слишком неловко — отыграть все с шуткой у него не получилось бы.       — Зачем ты это делал? — нарушил тишину Саске. В голосе слышалось напряжение, даже неуверенность.       Наруто уставился ему в спину, подбирая слова. Но все, на что его хватило, — слабое:       — Я не знаю.       Краем глаза он заметил, как кулаки Саске сжались на полу... а потом медленно разжались.       Он и правда так зол? Конечно, зол. Кто бы не злился, если бы увидел, как кто-то трогает его тело?       Но все равно… Наруто отчаянно хотелось знать, какое выражение прятал Саске. Покраснел ли он? Был ли смущен? Неловкость, растерянность? Ему так хотелось это увидеть!..       — Неважно, — буркнул Саске, вставая. Он обернулся и протянул руку. — Вставай. И надень уже штаны.       Было... странно видеть собственное тело с таким серьезным лицом, которого у него никогда не было.       Наруто ухватился за протянутую руку и встал, но тут же поморщился, почувствовав пульсирующее напряжение внизу живота. Ах… вот же…       Он замер, краснея как спелый помидор. Саске с подозрением уставился на него, не двигаясь, как пугало.       — Ну? Быстрее…       — Где тут ванная? — перебил Наруто, опустив голову. Челка скрыла лицо.       Саске поднял бровь, а потом опустил взгляд — и, конечно же, увидел выпирающую палатку под боксерами.       — Черт побери… — он зажал переносицу пальцами. — По коридору направо. Только поторопись, понял?!       — Да-да! — Наруто быстро схватил спортивные штаны с пола и выскочил из комнаты.       Он помчался по коридору и, захлопнув за собой дверь ванной, заперся. Его грудь тяжело вздымалась — от пережитого, от смущения… И все-таки он все еще был возбужден? Глухой стон сорвался с его губ, когда он опустился на пол, готовясь закончить начатое.       

***

      Прошло несколько минут, прежде чем дверь в комнату медленно скользнула в сторону.       — Вернулся, — пробормотал Наруто едва слышно и, проскользнув внутрь, тут же закрыл дверь за собой. Он так и не посмотрел на Саске.       — Долго же ты, — вздохнул Учиха, поднимаясь с кровати. В голосе слышалась усталость и отчаяние. — Пошли уже. Ни минуты больше не хочу оставаться в твоем теле.       Наруто молча кивнул, и они вышли из комнаты.       — Кстати. Если вдруг с кем-то столкнемся, веди себя как я. Только не позорь меня.       — Не искушай меня, — хмыкнул Наруто, чем вызвал раздраженный рык у блондина рядом. — Могу вести себя как ты… или использовать шанс и сделать тебя посмешищем всей деревни!       — Придурок! Только попробуй!       Наруто пожал плечами и рассмеялся — как раз на такую реакцию он и рассчитывал.       

***

      Они шли бок о бок по деревне, внимательно вглядываясь в лица прохожих — все еще в поисках Какаши-сенсея. Пока что никто к ним не подошел, что явно расстраивало Наруто.       — Наруто! Саске! Подождите! — послышался сзади голос девушки.       Они замерли. На лице Наруто появилась хитрая ухмылка, он скосил глаза на Саске.       — Ну-ну-ну… — тихонько протянул он с ноткой озорства.       Блондин тут же локтем ударил его в бок. Наруто скривился и схватился за ушибленное место, пока Саске смотрел на него с холодной яростью.       — Тихо, — бросил он раздраженно, не скрывая недовольства.       Они обернулись и увидели знакомую розоволосую девушку, спешащую к ним с корзинкой в руках. Саске, который в высшие силы особо не верил, на этот раз мысленно взмолился: лишь бы Наруто ничего не испортил.       Он слегка поднял руку в приветствии и натянул на лицо нечто отдаленно напоминающее улыбку Наруто:       — П-Привет, Сакура…       — Фу, что у тебя с лицом? Больше так не делай, — нахмурилась Сакура, глядя на него с беспокойством.       Наруто сбоку хихикнул, едва сдерживая смех. Саске метнул в него убийственный взгляд.       — Что происходит? Вы сегодня какие-то… странные, — подозрительно протянула она.       Саске помрачнел. Держаться в образе было невероятно сложно, особенно когда рядом Наруто, которому вся ситуация казалась сплошным поводом для веселья. Он даже не пытался скрыть свое удовольствие.       — Да тебе, наверное, просто показалось, Сакура, — сказал Наруто, скрестив руки на груди и постаравшись изобразить как можно более мрачное выражение лица. Правда, подрагивающая губа выдавала его с головой. — Спала ты, может, плохо?       Сакура переводила взгляд с одного на другого. Ее губы сжались в тонкую линию.       — …Что-то тут нечисто. Что вы натворили?       Саске и Наруто переглянулись — краем глаза, едва заметно. Проклятье. Сакура слишком сообразительная. Или это они просто плохо играли свои роли… Скорее всего, второе. Стоило ли вообще продолжать притворяться? Все равно ничего не выходило.       Наруто уже почти открыл рот, — видимо, собирался исполнить очередную глупость, — но Саске успел первым.       Он закинул руки за голову и усмехнулся:       — Хах, Нару… то есть Саске просто, как всегда, тупит. — Он сузил глаза, глядя на Наруто с тихим предупреждением. В его голосе прозвучала настойчивая интонация: — Правда ведь, Саске?       Блондин метнул в него такой злобный взгляд, что тот едва заметно отпрянул. Он быстро обернулся к Сакуре, кашлянул и, наморщив лоб, состроил максимально угрюмую рожу:       — Кто бы говорил, неудачник.       — Придурок.       Сакура прищурилась, но махнула рукой и решила не развивать тему:       — Ладно, вообще-то у меня тут новая партия пилюль. Хочу, чтобы вы попробовали. И не вздумайте отказываться!       Оба парня дружно застонали.       — Вообще-то, Сакура, мы как раз ищем Какаши-сенсея… ты его не видела? — спросил Саске, почесав затылок — для правдоподобия. — Это важно, — добавил он уже серьезнее.       — Какаши-сенсей? Да, я только что его видела. Он, как всегда, торчал со своей дурацкой книжкой, — Сакура закатила глаза. Конечно. Этот томик, кажется, у него к рукам прирос.       Она указала им, где он был, и ребята согласно кивнули, уже собираясь уходить.       — Эй, вы что, даже пробовать не будете мои…       — Прости, Сакура, в другой раз! — крикнул Наруто, пока они вдвоем мчались прочь, оставляя девушку с непонимающим выражением лица.       Сакура только провожала их взглядом, на лице — полное замешательство. Что-то тут определенно было не так, если Саске — Саске! — произнес слово «прости»…       

***

      Саске и Наруто направились в лес, где обычно отдыхал Какаши. Пока они бежали, Наруто краем глаза заметил, как серьезен был Саске — настолько, что у него самого по спине пробежал холодок. Это выражение лица совершенно не вязалось с привычной веселой моськой. Было очевидно: Саске все это уже осточертело, и он просто хотел, чтобы все вернулось на круги своя. А вот Наруто не особо торопился. Ему, странным образом, даже нравилось исследовать тело Саске, открывая в нем то, о чем он раньше не подозревал. Его самого это сбивало с толку, но любопытство глушило все остальные мысли.       Наконец они добрались до леса и увидели Какаши, развалившегося в тени с книжкой в руках.       — Какаши-сенсей! — крикнул Наруто, подбегая ближе.       — Саске? Наруто? — Какаши поднял взгляд от книги. — Что-то случилось?       — Еще как! — Наруто резко остановился перед ним и наклонился, чтобы заглянуть в неприкрытый глаз. — Вы должны нам помочь!       — Должно быть, дело серьезное, если из-за него даже ты, Саске, ведешь себя так странно, — приподнял бровь Какаши.       — Я — Наруто! Мы с Саске поменялись телами! — Он еще ближе подполз к наставнику, но получил ладонью по лицу, чтобы не лез слишком навязчиво.       — …Вы чего удумали?       — Он говорит правду, — добавил Саске. Его голос звучал глухо, непривычно — таким тоном Наруто никогда не говорил. — Мы как-то поменялись телами. Возможно, из-за вчерашнего задания.       — Так вы поможете нам, Какаши-сенсей?       Сереброволосый моргнул несколько раз, а потом лицо у него будто расслабилось — словно лампочка в голове зажглась.       — М-м-м… В принципе, могу, — протянул он. — Или же… может, это станет отличной возможностью для вас лучше узнать тела друг друга.       Оба широко раскрыли глаза от намека.       — В боевом смысле, разумеется, — мягко улыбнулся Какаши. Даже сквозь маску это было видно. — Кто знает, может, в итоге это даже сыграет вам на руку.       — Т-Ты же не серьезно!.. — опешил Саске. — Я не могу вот так разгуливать в теле этого идиота!       — А что с моим телом-то не так, а?! — возмутился Наруто. — Мое тело — классное! Намного круче твоего!       Саске скривился, на лице явственно читались и раздражение, и недоумение.       — И чему мы вообще можем научиться?! — Его кулаки сжались по бокам.       Он был прав. Чему тут можно научиться? Они и так знали друг о друге почти все. Разве что теперь добавился только неловкий осадок.       Наруто заметил, как у Саске напряглась челюсть, как потемнели глаза, когда он навис над сенсеем. Раньше он и представить не мог, что его собственное тело может выглядеть настолько угрожающе. А вот Саске каким-то образом справлялся с этим на ура. И чем больше от него исходило злости, тем очевиднее становилось, что этот образ ему гораздо больше к лицу, чем Наруто.       Какаши пожал плечами и снова уткнулся в книгу.       — Это уж вам решать. А теперь, если вы не против, у меня тут напряженный момент.       С хлопком перед ними взвилось облако дыма — и наставник исчез.       Наруто застыл, глядя на то место, где только что сидел Какаши.       — Да чтоб тебя!.. — вскрикнул он. — Неужели эта дурацкая книга важнее нас?! — Он сжал траву в кулаках, голос сорвался на крик. Раздражение было искренним, но внутри у него все равно жила странная радость — хотя бы немного, еще чуть-чуть пожить вот так. Он тяжело вздохнул и встал на ноги.       Того же нельзя было сказать о Саске… Даже на расстоянии от него веяло угрюмостью.       — Э-эй, ну ничего страшного… Может, завтра поможет, — Наруто положил руку ему на плечо. — Пойдем домой.       Тот метнул на него ледяной взгляд, фыркнул и, не сказав ни слова, ушел, стряхнув его руку. Видимо, направился к дому Саске.       Проведя рукой по черным волосам, Наруто вздохнул. Он понимал, что все это… ну, не очень нормально. Но все же… ему правда хотелось узнать о теле Саске больше. Что он там прячет под внешним спокойствием? Где у него самые чувствительные места? Где ему щекотно? Ему даже хотелось строить дурацкие рожи перед зеркалом, изображая Саске. Вроде бы ерунда…       Мысли потекли сами собой — и тут он вспомнил, как звучал голос Саске, когда он… доставлял себе удовольствие. Насколько он был божественным. Наруто почти физически ощущал ту самую горячую кожу под пальцами, вспоминая, как сильно его тогда накрыло.       Он слишком глубоко ушел в себя — пока Саске не окликнул его, выдернув из задумчивости. Наруто тряхнул головой и побежал следом.       

***

      — Я не понимаю, почему Какаши просто не помог нам, — Саске мерил комнату шагами, раздраженный и сбитый с толку. — И не понимаю, как ты вообще можешь сейчас так спокойно сидеть!       Блондин на кровати пожал плечами — кажется, уже в тысячный раз — и продолжал крутить кунай на пальце. Солнце клонилось к закату, а Саске все еще не унимался, бурча о вещах, которые они все равно не могли сейчас изменить.       — Может, заткнешься уже, а? Ты ноешь, ноешь и ноешь с тех пор, как мы вернулись! Можешь не изнурять мое тело своим нытьем? — простонал Наруто и швырнул кунай на пол.       — Я зол и не собираюсь молчать!       Наруто чуть не обиделся. Ну почему Саске настолько презирал его тело? Оно ведь не такое уж и плохое, правда?..       Хотя кого он обманывал? Конечно, плохое. И от мысли у него закипала кровь.       С громким стоном он сел на кровати.       — Ты думаешь, у меня голова не раскалывается от твоего голоса? Да в чем вообще проблема, а? — он почесал затылок. — Боишься, что я увижу тебя голым? Да я тебя, по-моему, уже миллиард раз видел, — хмыкнул он с усмешкой.       Саске метнул на него хмурый взгляд:       — Тц. Я не боюсь. Просто не хочу, чтобы ты вытворял всякую хрень.       Наруто замер. Он совсем забыл о своем плане — подразнить Саске. В глазах тут же вспыхнул озорной огонек, а на губах появилась хищная ухмылка.       Может, все это не так уж и плохо.       — Э, да ты что, Саске. Я все понимаю. Ситуация серьезная, — с наигранной невинностью произнес он.       Саске прищурился, подозрительно всматриваясь в себя — вернее, в Наруто в своем теле.       — Кстати, тебе не кажется, что тут жарковато?.. Уф, — Наруто вытер лоб. — Наверное, я сниму футболку...       С каждым словом его голос становился все более игривым, а руки уже тянулись к подолу футболки, начиная медленно ее поднимать.       — Ты что, совсем рехнулся?! Не смей! — глаза Саске расширились, и он кинулся к нему, хватая за запястья.       — Отпусти! Жарко как в аду, такое ощущение, будто меня решили заживо сварить! — задыхаясь, вырывался Наруто, поднимая футболку еще выше, обнажая V-линию и часть живота.       — Как бы не так!       Перетягивание футболки быстро переросло в перепалку и толкотню — без особого вреда, конечно. Наруто ударил Саске ногой в живот и попытался зацепить его за щеку пальцами, а тот в ответ вцепился в его волосы с такой силой, будто собрался вырвать прядь за прядью. В воздухе сыпались обоюдные оскорбления — от «кретина» до «извращенца».       Резкий рывок за волосы заставил Наруто поморщиться, и он отреагировал молниеносно, толкнув ногой в грудь. Саске застонал, но в следующее мгновение оказался сверху, прижав Наруто к кровати, их лица разделяли лишь жалкие сантиметры.       Драка прекратилась. Повисло удивленное молчание. Они застыли, глядя друг другу в глаза, не в силах вымолвить ни слова.       У Наруто бешено забилось сердце. Саске почти навис над ним, их дыхание смешивалось, и, несмотря на то, что Наруто смотрел на собственное тело, сознание ясно подсказывало: это все-таки Саске. Щеки вспыхнули жаром.       Он приоткрыл рот, чтобы что-то сказать, но Саске опередил его, перехватив запястья и прижав их к кровати.       Тот чуть приоткрыл рот, растерянно вскинув взгляд, и встретился с насыщенно-голубыми глазами, смотрящими прямо в душу.       — Я победил, — хищно выдохнул Учиха, ухмылка скользнула по его губам. — Ну так что, ты наконец ответишь на мой утренний вопрос?       Какой еще вопрос?       Что за утро?       …А.       Если Наруто и чувствовал стыд, то только внутри — лицо его не дрогнуло. Но сердце тут же ушло в пятки. Желудок скрутило, горло пересохло, уши заложило гулом.       Плавая в черной пустоте собственного сознания, он едва слышал, как его зовут по имени, но этого было недостаточно, чтобы вырвать его из мыслей.       Как, черт возьми, он должен был объяснить, что у него творилось в голове, когда он… трогал себя?       Да он и сам толком не понимал. Все, что он знал, — это то, что потерял себя, уставившись на свое отражение в зеркале. На отражение, которое принадлежало ему. То есть Саске. А потом, очнувшись, обнаружил руку у себя в трусах.       Ну и как он должен был признаться в том, что Саске вызывает в нем нечто большее, чем просто дружеские чувства?       Что рядом с ним он будто терял волю — как под гипнозом? Что всякий раз, когда тот проходил мимо, он невольно ловил его запах? Что сердце начинало колотиться, стоило их взглядам встретиться, и что тело вспыхивало жаром при малейшем прикосновении?       Ему было по-настоящему страшно. Он знал: Саске все равно всё из него вытянет.       И только громкая пощечина по щеке окончательно выдернула его из мыслей.       — Наруто! — Саске сорвался на крик, до предела раздраженный. — Что с тобой, черт побери?! Отвечай! — пальцы сжали его запястья еще крепче.       — Скотина, больно же!       — Тогда говори. А не то еще врежу, — хладнокровно произнес Саске, и по позвоночнику Наруто тут же побежали мурашки.       — …Ничего.       Шлеп!       — Говори.       Выражение Саске не изменилось ни на йоту — в полной противоположность лицу Наруто, на котором мелькали сразу сотни эмоций.       У того задрожала нижняя губа, и он отвернулся — не в силах выдержать этот взгляд. Что-то пробормотал себе под нос, но Саске, сидящий сверху, не расслышал.       — Что? — Саске наклонился ближе.       Наруто судорожно втянул воздух и почти неслышно повторил:       — Я…       — Да скажи уже нормально!       — Я… да чтоб тебя, ладно! Ты мне нравишься, понятно?! — выкрикнул он, его лицо перекосилось от злости и стыда. — Доволен теперь?!       Саске застыл, глаза распахнулись.       — Ч-что ты сказал?       — Ты оглох, что ли? Я сказал: ты мне нравишься. И не как друг, если ты вдруг не понял. В том смысле… — Наруто стиснул зубы и опустил взгляд.       Он зажмурился и почти сразу ощутил, как пальцы отпустили его запястья, а вес, навалившийся сверху, сместился. Осторожно приоткрыв глаза, он увидел Саске: тот сидел рядом, спиной к нему, лицо спрятал, не давая возможности прочесть хоть что-то.       Наруто прикусил губу. Сердце забилось так сильно, что воздух застрял в легких. Он ждал.       Ждал и ждал. Но ответа так и не последовало.       Он начал закипать от этой тишины. Ну и что, теперь Саске будет молчать, будто ничего не случилось? Прекрасно. Тогда он сам заставит его заговорить.       Наруто глубоко вдохнул и собрался с духом.       — Саске.       Ни звука.       — Посмотри на меня, — произнес он ровно, без капли сомнения. — Пожалуйста.       Тот напрягся. Прошло несколько секунд, прежде чем под ним сдвинулись простыни — Саске начал медленно разворачиваться.       Наруто слышал, как в ушах отдавало собственное сердцебиение, будто удары барабана, с каждой секундой все громче. Он знал, что сейчас сделает. И все равно пугался.       Когда Саске наконец повернулся к нему лицом, Наруто наклонился вперед. Мягко прикрыв ладонью его глаза, он осторожно, почти бережно коснулся его губ своими.       Он закрыл глаза, представляя, будто целует Саске, будучи в своем теле. Наслаждался этим касанием, всем телом запоминая, каково это — быть так близко. В этот момент весь мир будто исчез.       Но Саске не отвечал на поцелуй. Он остался недвижим, словно окаменел.       Наруто почувствовал, как в груди что-то сжалось. Сердце ухнуло вниз.       По шее скатилась капля пота. Он отпрянул, убрал руку с его лица. И прежде чем Саске успел хоть как-то отреагировать, перехватил его запястья и, резко навалившись сверху, прижал к постели. Уткнулся лицом в его шею, словно пытаясь укрыться от всего мира. Хоть на секунду.       — Ты мне нравишься, — прошептал он на выдохе.       — Я знаю.       — Сильно.       — Я знаю.       — …А ты? — Наруто сглотнул. — Что насчет тебя?       — Включи голову, — выдохнул Саске. — Обязательно заставлять меня это говорить?       Наруто откинулся назад, оскорбленный:       — Эй!       Он уже раскрыл рот, чтобы выдать очередную колкость, но, заметив, как румянец разлился по щекам Саске, и увидев на его лице растерянное удивление, замер.       Впервые он видел Саске таким. И от этого внутри стало тепло — он наконец увидел ту сторону Учихи, которую не видел никто.       Повисла короткая тишина. Наруто изучал выражение его лица, будто запечатлевая в памяти каждую черту, пока кашель не вырвал его из задумчивости.       — Ты долго еще собираешься на меня пялиться?       — Оу, эм, прости… — смущенно отвел взгляд.       И что теперь? Он и сам толком не знал, что собирается делать дальше. Часть его по-прежнему была уверена, что Саске не ответит взаимностью и просто врежет ему в живот.       Он снова уткнулся лицом в шею блондина и чуть сжал его ладонь.       — Мне правда хочется тебя поцеловать… — признался Наруто. — Но… это не то же самое, если это не настоящий ты.       Он почувствовал, как тело Саске под ним напряглось, прежде чем тот коротко хмыкнул в ответ. Эта реакция вдруг навела Наруто на мысль… Теперь у него был способ доставать Учиху, не прибегая к дракам или оскорблениям. И сама идея этого раззадорила его до дрожи.       Он подался вперед и мягко коснулся губами шеи Саске, прямо в том месте, где пульсировала вена. Затем медленно провел рукой вверх по его груди и остановился у самого сердца.       — Эй… Погоди… — выдохнул Саске.       Наруто заметил напряжение в его голосе. И то, как сердцебиение вдруг участилось от простого поцелуя. Он чувствовал, какое влияние оказывает на него. И был от этого буквально зависим.       Ему хотелось продолжать, идти дальше, снова и снова ловить это ощущение, пока не сведет с ума. Но он знал, где граница. И переходить ее не собирался — по крайней мере, до тех пор, пока они не вернутся в свои тела.       Все в нем протестовало, требовало остаться рядом, но он лишь тихо хмыкнул и сполз с него, плюхнувшись рядом. Прикусил губу и начал теребить торчащую нитку на своей футболке, чтобы хоть как-то унять нервозность.       Он скосил глаза и наткнулся на взгляд. Пара васильковых глаз смотрела на него с легким смущением… но и с такой мягкостью. Даже если это были не настоящие глаза Саске, Наруто чувствовал: те эмоции, что в них плескались, были настоящими.       Рука легла поверх ладони Наруто, и сердце у него ёкнуло.       — Наруто, я… — вздохнул Саске. — Как ты и сказал, было бы странно, если бы мы что-то сделали сейчас.       Это было правдой. Но от этого Наруто не чувствовал себя менее разочарованным.       — Если уж я тебя поцелую… — прошептал Саске. — То хочу поцеловать именно тебя, а не свое тело.       Наруто едва заметно улыбнулся и повернулся к нему. Осторожно коснулся щеки Саске, провел по ней большим пальцем.       — Да…       Они смотрели друг другу в глаза, и слов не требовалось — все было ясно и без них. Эти глаза, которые принадлежали Наруто, казались чужими и в то же время до боли знакомыми. Чем дольше он в них тонул, тем сильнее они его притягивали. Он не мог — и не хотел — отвести взгляд.       Один маленький поцелуй ведь не навредит, правда?       Наруто почувствовал, что его тело медленно тянется вперед. Он встретился с Саске где-то посередине — и больше ждать не пришлось.       Их губы слились в нежном, ласковом поцелуе. Губы у Саске были теплыми, мягкими и двигались с ленивой, но чувственной уверенностью. Рука, что лежала на ладони Наруто, поднялась вверх по его телу и замерла у самого сердца. Он знал, как быстро билось у него сердце рядом с Саске, и хотел, чтобы тот тоже это почувствовал. Потому что именно он был причиной этого ритма.       Наруто медленно обвел пальцами его шею и нежно сжал. Саске тихо выдохнул — почти всхлипнул от неожиданности. Но прежде чем что-то могло зайти дальше, они отпрянули друг от друга — неохотно, будто с трудом заставив себя отпустить.       Губы еще горели от прикосновения, и от потери тепла тело слегка вздрогнуло. Ему сразу же захотелось вернуть это ощущение.       Но они все еще были достаточно близко, чтобы их дыхание смешивалось, а пульс потихоньку приходил в норму. Наруто заметил, как Саске на него смотрит — с такой любовью, но и с таким отчаянием, сдерживаясь из последних сил.       — Сас…       — Больше ты пока не получишь, — перебил тот и отвернулся, багровея до ушей.       Наруто нахмурился.       — А я хочу еще, — заявил он упрямо.       — Завтра.       — Но…       — Завтра, сказал!       Наруто цокнул языком и закатил глаза.       — Ладно… — пробурчал он.       За их спинами розовые и золотые краски заката уступили место темно-синему вечернему небу. Саске взглянул на окна, вздохнул и нехотя выбрался из объятий Наруто.       — Давай, бери пижаму и переодевайся, — сказал он тихо, но твердо, направляясь к шкафу.       — Это что, значит, мы будем спать вместе?       — Ты нарочно так сказал или ты и правда идиот? — метнул в него сердитый взгляд Учиха, в глазах — раздражение, смешанное с явным смущением.       — Эй! Это ты все не так понял! — огрызнулся Наруто, скрестив руки на груди и надувшись. — Не моя вина, что у тебя фантазия богатая!       Даже после такого нежного, интимного момента они моментально вернулись к своему привычному препирательству. Шутливая пикировка шла у них, как по нотам — будто ничего и не произошло. Наруто хныкал и дразнился, Саске парировал язвительными подколками, и оба изо всех сил старались сказать последнее слово.       Но под всей этой привычной возней уже пряталось нечто другое — тихое, почти неуловимое, но абсолютно реальное. То тепло, которое теперь жило между ними. И пусть многое оставалось по-прежнему, это ощущение чего-то нового — родного, неизбежного — ясно говорило о том, насколько крепко уже сплелись их жизни.
95 Нравится 4 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (4)