Маленькая, но смелая

Два дня спустя - верхний лагерь

По возвращении домой и до самого вечера, Кири была весёлой и активной, что не могло не радовать окружающих - в особенности родителей. Поздним вечером, когда Джейк с Нейтири обсуждали, как им быть дальше в противостоянии с Небесными людьми, Нетейам и Ло'ак пришли к родителям. - Уже поздно, почему не спите? - спросил отец, заметив мальчиков. - Там Кири плачет. - ответил Нетейам, его голос был слегка испуганным. Это заставило Салли не на шутку встревожиться. Джейк и Нейтири незамедлительно последовали за детьми в хижину. - Что случилось, милая? - спросил старший Салли, подойдя к гамаку дочери и положив свою правую руку ей на спину. Девочка подняла голову, смотря на родителей мокрыми от слёз глазами, и неспеша села в гамаке. Она приподняла взгляд, потянувшись левой рукой к шее, обхватывая пальцами и негромко всхлипывая. Джейк чуть улыбнулся, потянувшись левой рукой в сторону, показывая дочери ожерелье, которое было абсолютно целым. - Ты его починил? - слегка шокированно, вполголоса спросила малышка. - Да, починил. - говорил с улыбкой Салли, надевая украшение на шею девочки. Кири крепко обняла морпеха, начиная негромко плакать. - О, ну ты чего? - отвечал он, заключая её в объятия и переводя улыбчивый взгляд на жену, которая, улыбнувшись в ответ, мотнула головой в сторону выхода. - Идём со мной. - сказал Джейк, взяв дочь на руки, и вышел из хижины. Прилетев на своём икране в нужное место, Салли слез со спины животного, продолжая держать маленькую на'ви на руках. Пройдя несколько шагов, он опустил девочку на землю. Развернувшись к бывшему морпеху спиной, Кири увидела, что они прилетели к Древу Душ. - Зачем мы здесь? - спросила она, подходя ближе и обхватывая левой рукой светящуюся ветвь. - Думаю: после всего, что произошло, кое-кто очень хотел бы тебя увидеть. - ответил отец с улыбкой, опускаясь на колени по левую руку от дочери. Она удивлённо посмотрела на него, но всё-же установила связь с деревом, что поспешил сделать и Салли. Грейс всячески пыталась сконцентрироваться на работе - однако мысли, что каждый раз лезли в голову, не позволяли этого сделать, сколько бы попыток она не предпринимала. - " Ублюдошные вы мрази... " - и это, пожалуй, самое мягкое определение из тех, которые учёная мысленно раздавала всем, кто мог быть причастен к похищению дочери, в очередной раз проходясь туда-обратно вдоль своего рабочего стола. - Что... не можешь настроиться на работу? - Грейс повернула голову и увидела Джейка, что смотрел на неё, улыбаясь. Переведя взгляд, учёная увидела Кири, которая в лёгком шоке смотрела на женщину, раскрыв глаза. Огустин улыбнулась, опускаясь на корточки и вытягивая вперёд руки. - Иди ко мне. - прошептала она. - Мама! - дрогнувшим голосом, сказала девочка и, срываясь на тихий плач, подбежала к ней. - Тише, малышка, всё будет хорошо, ч-ч-ч... - говорила Грейс, поглаживая Кири правой рукой по волосам в районе затылка. - Моя храбрая девочка. - сказала учёная шёпотом, улыбаясь и одаривая поцелуем в лоб, когда на'ви отстранилась от неё. - Ты всё знаешь? - спросила Кири, окончательно успокоившись. - Кое-кто поднял на уши не только реальный мир. - ответила Грейс, поднимая взгляд на бывшего морпеха. - Но ведь это стоило того, разве не так? - спросил Джейк, улыбнувшись в ответ. Огустин усмехнулась, вновь переводя взгляд на дочь, которая крепко обняла её. - Безусловно. - отвечала учёная, целуя на'ви в макушку.