МГА смотрит BTAS

Перевод
G
В процессе
31
переводчик
Vincelot Lalo бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Бэтмен, Boku no Hero Academia (кроссовер)
Размер:
планируется Мини, написано 112 страниц, 47 315 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 4 Отзывы 18 В сборник

Глава 12: Забытые

Настройки
Показана серая титульная карточка с изображением черного забора из колючей проволоки и выделенными белым цветом словами «Забытые». «Это... Хм, может, это продолжение «Подземных жителей»?» — комментирует Каминари, которому титульная карточка напоминает об этом приключении. «Надеюсь, что нет, я хочу, чтобы эти дети были в безопасности», — отвечает Момо. Все одноклассники с ней согласны и надеются, что этим бедным детям не придется снова жить в канализации. «Возможно, сюжет будет вращаться вокруг тюрьмы, учитывая забор из колючей проволоки», — комментирует Киришима, и они соглашаются, что это вполне вероятно. Шигараки и Компресс подумали о том, что в этом приключении можно было бы показать недостатки тюремной системы и то, как о некоторых заключенных «забывают». В Готэме снова мирная жизнь. Брюс Уэйн работает волонтером в благотворительной организации «Спасение на Док-стрит», одним из главных спонсоров которой он является. Священник благодарит Брюса за помощь и сообщает, что пропадают люди, в основном бездомные, которые часто приходят в бесплатную столовую, но пропал и один из его волонтеров. Священник сообщил об этом в полицию, но там не удосужились разобраться в ситуации, поскольку исчезновение бездомных не входит в число приоритетных дел. «Суровая правда жизни такова, что властям нет дела до тех, у кого нет денег», — комментирует Шигараки. Он знает, каково это — жить на улице, когда люди проходят мимо, не обращая внимания на твое существование, поэтому его не удивляет такое развитие событий. «Может, они просто слишком заняты борьбой со всеми этими злодеями, ты не думал об этом?» — прошипел Бакуго. Конечно, коррупция в полиции не такая уж редкость, но эти злодеи почему-то считали, что проблема только в системе, хотя не раз видели, как злодеи в костюмах устраивали в городе настоящий беспредел. С одним только Джокером им, должно быть, непросто. «Пожалуйста, если бы Бэтмен был таким хорошим героем, у него было бы время», — добавляет Даби, потому что так называемый защитник этого города, похоже, не справляется со своими обязанностями. Если бы он был полицейским, то мог бы сосредоточиться на мелких проблемах, пока Бэтмен разбирается с суперзлодеями. «Очевидно, что теперь, когда он в курсе проблемы, он что-то предпримет», — решительно заявляет Изуку. Судя по тому, что они видели в Брюсе, он не оставит это без внимания, особенно после того, что произошло в Подземелье. Той же ночью Брюс переодевается в потрепанную одежду (с надписью «Гафф Морган») и приводит себя в порядок, чтобы выглядеть как старый бродяга. Он берет машину попроще и едет на ней к Старой Бауэри-Уорф, стараясь не привлекать к себе внимания. «Это... Я ожидала чего-то более высокотехнологичного... Но, полагаю, действие происходит в очень давние времена», — комментирует Мэй, немного разочарованная тем, что ей обещали показать какие-то потрясающие технологии, а это выглядит по-старинке. «Это еще не все, хотя некоторые гаджеты более обыденные, чем другие». Бэт-майт пришлось заверить ее, что не стоит возлагать слишком большие надежды, потому что поначалу большинство технологий были примитивными по сравнению с тем, что было у этих людей. В конце концов, BTAS вышла в 90-х, а Мэй из мира, который намного опередил свое время. «То есть его план — переодеться в бездомного и посмотреть, не схватят ли его? По-моему, рискованно», — сказал Серо, не зная, насколько хорош этот план на самом деле. Если Брюс не подготовился, его действительно могут похитить, а юный герой не заметил, чтобы под этой маскировкой были спрятаны какие-то гаджеты. «Я думала, он принарядится, наденет свой костюм супергероя вместо маскировки». Мина представляла, как он патрулирует места, где чаще всего похищают людей, и следит за тем, что происходит на земле. «В его логике нет ошибок. Брюс достаточно силен, чтобы предотвратить попытку похищения, ему просто нужно, чтобы преступник считал его потенциальной жертвой». Момо пытается взглянуть на ситуацию глазами Брюса. Учитывая его выдающиеся способности, возможно, ему нужно было узнать, кто это сделал, установить устройство слежения, а затем проследить за преступником до места, где держат похищенных. «А разве он не мог сделать это с крыши? Преследуя его по пятам и все такое?» — спросила Хагакурэ. Она, как и Мина, считала, что для этого ему нужен костюм. «Это не так уж и гарантировано. Вполне вероятно, что тот, кто это делает, позаботился о том, чтобы бездомные оказывались в таких местах, где Бэтмен не сможет их полностью разглядеть». Иида добавил, что тот, кто это делает, уже учел возможное участие Бэтмена и позаботился о том, чтобы он не заметил ничего необычного. Гафф Морган исследует городские трущобы, и в конце концов пара головорезов «предлагает» ему работу. После короткой стычки Гаффу удается вырубить обоих, даже не вынимая рук из карманов пальто, — он отвлекается на бродячую кошку на заборе. Но этого мгновения хватает третьему головорезу, чтобы ударить его по голове дубинкой и вырубить. «Вот тебе и великий герой. Надо было лучше следить за тем, что происходит вокруг», — усмехнулась Тога. Забавно, что такого хорошего бойца вырубила такая простая вещь. Конечно, если бы он убил этих подонков, ему не пришлось бы беспокоиться о том, что они нанесут неожиданный удар, но Бэтмен — герой, так что тут уж ничего не поделаешь. «Неужели кот так сильно его отвлек?» — спросила Отако, потому что это действительно было похоже на случайную ошибку. — Я имею в виду... Может быть? Этот парень — обычный человек, не стоит ожидать, что он как-то отреагирует на то, что мы делаем. — Оджиро пытался найти оправдание. Даже самых опытных героев и мастеров боевых искусств можно застать врасплох. У Брюса сложилось впечатление, что угроза устранена, и он ослабил бдительность. Кот отвлек его внимание, и этого было достаточно, чтобы мошенник подкрался к нему. «Разве он не «пережил» падение с...» «Это была другая версия, она не влияет на эту. Кроме того, не все рождаются со вторичными причудами, которые делают их сверхлюдьми, даже если они никак не связаны с основной причудой. Серьезно, как причуда, связанная с поглощением крови, может повышать выносливость?» — раздраженно комментирует Бэт-майт. Все в зале подумали, что он говорит о Тоге, но на самом деле он имел в виду Стейна. Позже Гафф приходит в себя прикованным к койке в заброшенной хижине посреди пустыни. Двое мужчин, Дэн Райли и Салво Смит, приветствуют его и спрашивают, как его зовут. Гафф отвечает, что не знает. «Да ладно, амнезия? Из-за того, что его ударили по голове? Это что, мультфильм какой-то?» — Комментировал Твайс, и тот факт, что это действительно сработало, вызывает почти истерический смех. Бэт-майт просто отводит взгляд в сторону. «Если хотите знать мое мнение, это даже удобно. Теперь у него, скорее всего, нет всех этих крутых боевых искусств, чтобы сбежать», — добавляет Кумогири. Теперь, когда он никто, у тех, кто стоит за похищениями, нет героя, который мог бы их остановить. «Хотя Брюс по-прежнему физически способен на это, ему не хватает навыков и знаний, необходимых для побега», — отвечает Всемогущий. Очевидно, что, несмотря на наличие средств, он понятия не имел, как их использовать, и это всё усложняло. «Неужели такое действительно происходит в реальной жизни? Удар по голове — и ты все забываешь?» — спросила Джиро. Это было слишком неправдоподобно, хотя она и слышала о таком, но никогда не видела. «Удивительно, но да, это возможно, но все зависит от человека и характера травмы. Иногда это временная потеря памяти, которая постепенно восстанавливается», — отвечает Цую. Ей, как старшей из троих детей в семье, приходилось сталкиваться с подобными случаями. Было бы очень плохо, если бы кто-то из них получил такой удар по затылку. «По крайней мере, он нашел то, что искал...» — Сато попытался найти что-то хорошее в этой ситуации. «Надеюсь, память к нему быстро вернется.» — робко сказала Кода. Группа отправляется на завтрак, но начальник лагеря Биггис, невероятно толстый мужчина в белом костюме и фиолетовой рубашке в пятнах от еды, требует, чтобы они приступали к работе, иначе «все закончат так же, как... он». Он наугад выбирает несчастного и запихивает его в маленькую металлическую будку, которая усиливает жар от солнца в пустыне. Гафф пытается спасти мужчину, но Райли его останавливает. «Отвратительно, ему бы не помешали хорошие манеры за столом», — комментирует Спиннер, имея в виду, что человек, руководящий этой рабской работой, — отвратительный тип с ненасытным аппетитом. Он не из тех, кто судит по внешности, но он видел, что за этой стеной жира скрывается неприятный человек. «Почему он его остановил?» — спросил Изуку, зная, что в такой ситуации он бы бросился на помощь другим мужчинам, как это пытался сделать Брюс. «В этой ситуации Гафф мало что может сделать. Может быть, если бы он все еще был Брюсом, это была бы другая история, но сейчас он, скорее всего, не умеет драться, и силы неравны», — ответил Токоями. Его ответ был логичным, ведь Гафф — гражданское лицо, которое только и делает, что пытается остановить происходящее, тем более когда вокруг вооруженные люди. «Очень кстати, что это произошло», — сказал Тодороки, глядя на бесенка, но ничего не предпринял. «Этому Биггису не помешала бы хорошая взбучка», — комментирует Бакуго, раздражённый этим жирным куском мяса, который он видит на экране. «Да, и он за это поплатится». Киришима согласился со вспыльчивой блондинкой. Ему бы тоже не помешало надрать этому засранцу задницу. Вернувшись в поместье Уэйнов, Альфред приветствует Брюса, но обнаруживает, что того нет дома. Найдя это странным, Альфред начинает гадать, что же произошло. Тем временем Гафф работает на шахте и разговаривает со своими новообретенными друзьями. К сожалению, он по-прежнему ничего не помнит, но Райли говорит ему не терять надежды. Райли и Смит объясняют, что их обоих похитили в районе доков. «По крайней мере, он ладит с другими заключёнными». Очако был рад, что в этой неприятной ситуации ему удалось найти общий язык с другими заключёнными. Они казались порядочными людьми. «С Брюсом довольно легко найти общий язык, несмотря на то, что его действия в роли линчевателя могут показаться подозрительными», — комментирует Серо, который всегда был очень тактичен в разговорах, за исключением случаев, когда допрашивал или арестовывал преступников. «Я не знаю, насколько реальна надежда на то, что они окажутся в лучшем положении», — сказал Тога. Сейчас эти заключенные были на самом дне, и в ближайшее время ситуация вряд ли изменится. «Это не значит, что они не могут за него держаться, как и сказала Райли», — отвечает Всемогущий. В такие моменты полезно сохранять позитивный настрой. Смит утверждает, что был безработным, в то время как Райли работал кочегаром на Готэмской военно-морской верфи и волонтёром в благотворительной организации «Спасение на Док-стрит», и что его похитили. Гафф вдруг начинает что-то вспоминать. Райли продолжает и упоминает, что у него есть семья. Как раз в тот момент, когда разговор подходит к концу, происходит обвал — катастрофа, которая случается слишком часто из-за плохой изоляции шахты. «Биггису все равно, он явно предпочитает набивать брюхо, а не приводить шахту в соответствие с нормами», — сказала Мина, когда этот парень ужинал стейком, пока его рабочие надрывались на голодный желудок, если не считать того, что им подавали какую-то жижу. «Если бы он ввёл это в систему, ему пришлось бы платить сотрудникам, а этого явно не происходит», — добавляет Оджиро. Биггис даже не хотел, чтобы его работники ели, потому что в это время они могли бы работать, и это лишь показывает, насколько отвратителен этот человек. «Итак, мы все согласны с тем, что этот урод ставит прибыль превыше всего, а человеческую жизнь — на второе место», — комментирует Бакуго, и большинство учеников с ним соглашаются. Этот Биггис отвратителен и снаружи, и внутри. «Хотела бы я ударить его ножом, не для того, чтобы выпить его кровь, а просто чтобы увидеть, как он визжит, как свинья, которой он и является», — сказала Тога, представляя себе эту картину. Честно говоря, визуализация была не очень, учитывая, что сам человек был не в лучшей форме, но сам факт его страданий был хорош. «Я бы его сжег», — добавил Даби, не особо скрывая своих чувств. «Уничтожьте его». Шигараки почесывал шею левой рукой, а правой постукивал по подлокотнику, желая поскорее покончить с этим. «УДАРЬ ЕГО!» «ПНИ ЕГО!» «УДУШИШЬ ЕГО?» «ПОЩЕКОЧИ ЕГО?» — предлагает свои варианты Твайс. «Трудно представить, что ты его душишь, у парня, похоже, нет шеи». — Компресс замечает, что этот Биггис такой толстый, что у него едва ли найдется шея, которую можно задушить. «... Разве не вы все похитили Бакуго?» — спросил Каминари, недоуменно глядя на злодеев. Вся Лига изо всех сил старалась похитить одного из учеников, а мы тут обсуждаем парня, который сделал то же самое. Конечно, он был работорговцем, но эти ребята, пожалуй, ничем не лучше. Злодеи ничего не ответили и даже не обратили внимания на его слова. «В идеале его нужно привлечь к ответственности и судить за его преступления», — высказал свое мнение Айзава, с которым согласились его ученики и коллеги-учителя. У Альфреда по-прежнему проблемы: люди спрашивают о Брюсе, но он просит их перезвонить в другой день. Желая спасти друга, Альфред осматривает машины и видит, что «Студебеккера» нет на месте. С помощью устройства слежения Альфред выясняет, что машина находится в Бауэри, бедном районе Готэма. «Устройство слежения, дизайн кажется... невыразительным, можно было бы добавить больше мигалок», — комментирует Мэй, делая пометки в блокноте. На самом деле это блокнот Изуку, она даже не взяла у него из рук карандаш... Мэй просто писала, держа карандаш в его руке. «О, ты же не против, если я воспользуюсь этим?» «... Делай что хочешь, только верни мне, когда закончишь, ладно?» — ответил Изуку. Он надеялся, что их хозяин даст Мэй свой блокнот, но, очевидно... он забыл об этом или ему было всё равно. «По крайней мере, мы наконец-то увидим Альфреда в деле», — сказал Киришима, ведь до сих пор они видели, как он занимается только своими обязанностями дворецкого и отпускает дерзкие комментарии. В другом месте Гафф бродит по залу, заставленному кривыми зеркалами. Глядя на одно из своих отражений, он слышит смех. В одном из зеркал отражается истерически смеющийся Брюс Уэйн, который, кажется, насмехается над ним. В замешательстве Гафф смотрит на отражение, которое превращается в Джокера, и вытаскивает его из здания. Внезапно экран охватывает пламя, как будто горит пленка, и мы видим, как Брюс бродит по трущобам и щедро раздает деньги бездомным, но вскоре его окружает толпа попрошаек. В этот момент Гафф просыпается в холодном поту и вспоминает о спасательной операции на Док-стрит. «Кажется, к нему постепенно возвращается память». Иида рад этому, хотя воспоминания возвращаются к нему в необычной форме. «Эта сцена с зеркалом и Джокером была странной, что бы это значило?» — спросил Каминари. Он был искренне озадачен появлением злодея в этой сцене. «Многие кошмары не имеют смысла, но, может быть, это просто его разум показывает ему самого ужасного человека из всех, кого он знает?» — попытался оправдаться Изуку, но, как он и сказал, некоторые кошмары и сны не имеют смысла, даже если их видишь. «По крайней мере, мы можем понять, почему он раздавал деньги, верно?» — спросил Джиро, и ответ был очевиден. «Разве раздача денег не решит все проблемы?» — отвечает Минета. Удивительно, но он не сказал ничего, что могло бы испортить впечатление от всего шоу. «Это как в поговорке про то, как научить человека ловить рыбу», — сказал Серо, и все поняли, что он имел в виду: научить человека ловить рыбу гораздо ценнее, чем просто дать ему рыбу, потому что теперь он сможет наловить столько рыбы, сколько ему нужно. «Не то чтобы я ему сочувствовал», — равнодушно замечает Шигараки. «Я имею в виду... У него есть совесть, чего не скажешь о большинстве миллиардеров». — подумал Компресс. Работа в шахте продолжается, и Смит совершает ошибку, показав Биггису неприличный жест после того, как тот лицемерно называет их «ленивыми подонками». В наказание его приговаривают к заточению в ящике, но Гафф и Райли вмешиваются. Они храбро сражаются, но вскоре их одолевают и тоже бросают в печь. «Если бы он вспомнил, что когда-то занимался боевыми искусствами, возможно, все сложилось бы иначе», — сказал Оджиро. Брюс быстро бы с ними расправился, хотя оружие могло создать проблемы для Райли, который вряд ли смог бы от него увернуться. «Пока что его амнезия, похоже, нужна лишь для того, чтобы дело не разрешилось быстро». Аояме особо нечего было сказать, на его вкус, это приключение было не слишком изящным и искрометным. «Серьезно, эти ребята — ничто по сравнению с тем, с чем мы видели, как он сражался: гигантские игрушки, растение-монстр, Человек-летучая мышь... Думаю, Пугало без своего газа был не так уж страшен». Мина перечисляет опасных противников, с которыми сражался Бэтмен, хотя некоторые из них были скорее на уровне уличных хулиганов, чем суперзлодеев. «Это говорит о том, что мы еще не видели столько суперзлодеев», — сказал Сато. По его словам, все остальные злодеи, кроме Человека-летучей мыши, такие как Джокер, Пугало и Ядовитый Плющ, использовали гаджеты или другие приспособления для своих злодейских целей. Ни у кого из них не было суперспособностей, кроме Человека-летучей мыши, и даже он получил их искусственным путем. «Скоро ли это изменится или...?» — спросил Спиннер у хозяина заведения. В конце концов, у этой фигурки Бэтмена должен быть самый большой список злодеев, но пока что он их не впечатляет. «Не волнуйся, я обещаю, что ожидание того стоит, когда ты увидишь... Думаю, его имя само за себя говорит, как и имена других злодеев... С другой стороны, дело скорее в их причудах, чем в реальной силе, но по меркам этих людей у таких, как Уолон, есть свои способности». — Бэт-майт начал бессвязно бормотать, но они поняли, что он говорит о будущих злодеях и их «причудах», хотя он слишком сильно отклонился от темы. Вернувшись в Готэм, Альфред находит машину Брюса на свалке и забирает устройство слежения. Там он видит, как двое бандитов садятся в грузовик. Подумав, что они могут вывести его на Брюса, Альфред прикрепляет устройство к их грузовику и ждет, когда они проедут мимо. «Это был рискованный шаг, но, конечно, он мог сработать». Изуку был рад, что дворецкий помогает и принимает меры, пока Брюса нет. «Альфред спешит на помощь, чего я никак не ожидал», — сказал Хагакурэ. Они не видели, чтобы он особо что-то делал, поэтому было приятно наблюдать, как Альфред помогает Бэтмену, особенно в ситуации, когда Брюс недоступен. «Такое случается чаще, чем ты думаешь», — говорит Бэт-майт, имея в виду, что Альфред не раз приходил на помощь Бэтмену в разных произведениях о нём. Один только его медицинский опыт множество раз спасал Брюсу жизнь. «У меня есть сомнения по поводу того, что гражданский может в этом участвовать. Он может присмотреть за особняком, а потом и за пещерой, но он не обучен для этого». Айзава скрестил руки на груди и приподнял бровь, показывая, что, учитывая обстоятельства, он не против, ведь Альфред может оказаться очень полезным в ситуации, в которой оказался Брюс. «Может, вам станет легче, если я скажу, что он работал на британскую разведку?» — Бэт-майт попытался убедить измотанного учителя не судить так строго. «Немного, но ему следовало связаться с Робином, когда он заподозрил неладное». — Ластик указывает на то, что упустила из виду вся аудитория. «Он прав, где же Робин?» — спросила Момо. Конечно, он бы очень помог во всём этом. «Откуда ты знаешь, что он уже не прикрывает пропавшего Бэтмена, патрулируя город?» — спросил Бэт-майт. Хотя вопрос явно застал его врасплох, его ответ удовлетворил большинство зрителей, но остальные видели его насквозь и понимали, что это не окончательный ответ. В пустыне Гафф и Райли изнывают от жары в металлических ящиках под палящим солнцем. Время идет, и Райли начинает сходить с ума. В конце концов он кричит, что потерял свою семью. Это пробуждает в Гаффе воспоминания о том, как он жил с Мартой и Томасом Уэйнами, об их надгробии и рое летучих мышей, кружащих над силуэтом Темного рыцаря. Теперь «Гафф» вспоминает, кто он на самом деле. «И все, что потребовалось, — это одно слово, да?» — комментирует Даби, уделяя этому эпизоду больше внимания, чем Шигараки, но все равно не получая от него особого удовольствия. «Это было все, что ему было нужно, чтобы вспомнить, зачем он это делает, почему сражается», — отвечает Всемогущий. Очевидно, что именно потеря родителей и семьи подтолкнула Брюса к самосуду. «Мне все еще интересно, почему он выбрал летучих мышей. Неужели они играли такую важную роль?» — спросил Каминари, которому все еще было непонятно, почему именно летучие мыши. Может, они были более распространены в Готэме? «В детстве Брюс, так или иначе, боялся летучих мышей, и теперь он превратил свой страх в страх перед всеми преступниками Готэма», — объясняет Бэт-майт, хотя в разных вселенных причины были разными, не говоря уже о Барбатосе. «Конечно, летучая мышь — неплохой выбор для символа страха, но, на мой взгляд, его костюм не внушает особого страха». — Шигараки делится своими мыслями. Удивительно, но эта тема интересует его больше, чем происходящее на экране. «Он хочет наводить ужас на преступников, но при этом быть доступным для окружающих. Я имею в виду, вы же не хотите пугать каждого ребенка, который увидит ваше лицо, верно?» — спросил Бэт-майт, хотя вопрос был адресован скорее героям, потому что злодеи, очевидно, хотели бы наводить ужас на людей. «Было бы хуже, если бы дети убежали от него, когда они оказались в опасной ситуации. В случае пожара более устрашающий вид может заставить испуганного ребенка замереть на месте или, что еще хуже, побежать к той части здания, которая вот-вот рухнет». — Айзава комментирует эту тему, поскольку у него есть реальный опыт в подобных ситуациях, и он может поделиться своим мнением. «Кроме того, его умение использовать тени с лихвой компенсирует недостатки костюма», — сказал Токоями. Он сам мог бы поаплодировать темному рыцарю за то, как легко его костюм превращался в темный силуэт в зависимости от ситуации, а его белые глаза отлично контрастировали с костюмом. Он кричит Райли, что они сбегут, но тот не верит, что это возможно, но Брюс мощным пинком выбивает ящик из коробки. Брюс выбегает из шахты, за ним тут же бросаются охранники. Он направляется в Бокс-Каньон, который считается тупиком, но благодаря своему атлетическому телосложению и мышечной памяти, приобретенной во время прыжков по крышам, Брюс начинает карабкаться вверх. «Видите, теперь, когда к нему вернулись все знания, эти ребята для него — не более чем мелкая сошка», — сказал Киришима, когда Брюс с лёгкостью ускользнул от них. Честно говоря, это лишь показало, насколько он превосходил их в физической подготовке, раз мог делать то, что казалось невозможным. А он тем временем взбирался по так называемому тупику. «Жаль, что у него нет ремня с инструментами, это бы все изменило», — комментирует Серо. Если бы у него был такой ремень, возможно, вся эта неразбериха разрешилась бы прямо на месте. «Пояс с инструментами? Вот это интересно, надо посмотреть». — Мэй с энтузиазмом разглядывала пояс. Сам по себе он не представлял ничего особенного, она уже видела множество подобных моделей, так что удивить ее было непросто, но вот содержимое пояса — совсем другое дело. 'Честно говоря, меня больше интересует, как далеко мы от Готэма, ведь это место — настоящая пустыня.' — подумал Изуку, ведь они ещё не видели эту часть региона. Над каньоном летит «Бэтвинг», управляемый Альфредом, а точнее бортовым компьютером, выполняющим функции автопилота. Обнаружив устройство слежения, Альфред приказывает «Бэтвингу» приземлиться, несмотря на предупреждение компьютера об опасности, связанной с формацией Бокс-Каньон. К счастью, Брюс оказывается рядом и встречается со своим давним другом. «Так это его фирменный автомобиль! Хороший дизайн, но, возможно, не помешало бы добавить изюминку... Не могли бы вы сказать, как называется эта малышка?» — комментирует Мэй, отмечая внешний вид автомобиля и возможные улучшения, которые, по ее мнению, ему крайне необходимы. «Бэтвинг — лучший самолет, о котором только можно мечтать. Передовые технологии, заключенные в этот прекрасный черный нуарный цвет и дизайн». Бэт-майт расхваливал этот автомобиль, который, пожалуй, был таким же культовым, как Бэтмобиль, и имел множество различных модификаций. «Неплохо... Но я могла бы сделать что-то получше, я уже сейчас вижу, что двигатель не такой мощный, как мог бы быть», — сказала Мэй. Она видела, что в него вложено много сил, и как изобретатель она это ценит, но этот самолет мог бы быть и лучше. С тех пор, как происходит действие этой истории, технологии значительно продвинулись, и все старые вещи, созданные до появления причуд, в ее глазах выглядят немного устаревшими. «Конечно, на ваш взгляд, он может показаться устаревшим, но это лучший самолет, о котором только может мечтать супергерой, — лучше, чем суперсамолет или невидимый реактивный самолет». — Пятое измерение не заставляет себя ждать с ответом, и его фанатская сторона явно дает о себе знать, хотя его комментарий о невидимом реактивном самолете был интересным... Очень специфический пример. Вскоре после этого охранники шахты в страхе перед гигантской летучей мышью бегут к Биггису. Бэтмен дает о себе знать, и на него нападают. Биггис присоединяется к погоне, предлагая тысячу долларов тому, кто убьет Бэтмена. В темноте шахты Бэтмену легко удается остаться незамеченным и обезвредить охранников. Биггис пытается сбежать, но Бэтмен следует за ним по пятам. Во время погони Биггис спотыкается и роняет масляную лампу на ящики со взрывчаткой. Бэтмен сталкивает его в канал и ныряет в реку вслед за ним. В результате взрыва шахта разрушена, а Бэтмен и Биггис падают в озеро. Бэтмен задерживает Биггиса. «Надеюсь, он получит по заслугам за эти преступления. Похищение людей и принуждение к рабству — за такое ему самое место в тюрьме», — сказал Иида, и весь класс с ним согласился. За то, как он издевался над людьми, пока те не падали без сил и не оказывались на грани обморока, за похищение бездомных и в целом за преступное поведение этому Биггису нужно было дать большой срок. «Мы видим его в последний раз, так что да, он получил пожизненное», — ответил Бэт-майт. Такой незначительный персонаж, как Биггис, — один из тех случайных преступников, которых ты видишь в одной истории и больше никогда не встречаешь. Честно говоря, преступнику без костюма и с какой-то изюминкой сложно появляться в кадре чаще. «Если, конечно, он там не умер». Кацуки странно это сказал, весь класс был уверен, что это замечание сделает кто-то из Лиги... Но опять же, это был Бакуго "Судя по всему, у этого парня скоро случится сердечный приступ." "Честно говоря, я бы предпочла, чтобы он там гнил, голодая, вместо того чтобы постоянно набивать себе брюхо." — комментирует Спиннер "Возможно, это пошло бы ему на пользу." — в шутку сказала Мина, хотя сама была уверена, что ему не помешала бы диета. Вернувшись домой, Райли воссоединяется с семьей и предлагает Смиту и Брюсу пожить у него. Однако Брюс отклоняет предложение и раскрывает свою настоящую личность, говоря друзьям, что, если они ищут работу, он может помочь. Затем Брюс уходит, а Смит в шутку говорит, что, может быть, и у него случится амнезия, и он тоже проснется миллионером. «Я тоже, дружище, я тоже», — сказал Минета, который тоже хотел стать миллиардером и покорителем женских сердец. «Это было разочарованием», — пожал плечами Шигараки. Пожалуй, это было самое скучное приключение из всех, что он видел. «Послушайте, не то чтобы у героя были сплошь захватывающие дух сражения одно за другим, обычно есть и более скромные по сравнению с ними», — комментирует Бэт-майт. У такого персонажа, как Бэтмен, масса потрясающих историй, но среди них обязательно найдутся те, что не дотягивают до идеала. «Но мы еще придумаем что-нибудь интересное, можете не сомневаться!»
31 Нравится 4 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)