What Universe is This Again? [TCF x WMMAP] Напомни, что это за Вселенная? [TCF x WMMAP]

Перевод
PG-13
Завершён
146
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
230 страниц, 40 253 слова, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

Часть 6

Настройки
**[POV Клода]** Он наблюдал за улыбающейся дочерью и хмурым сыном. Атанасия - вылитая мать, а мальчик унаследовал его скверный характер, но выглядел при этом очаровательно. Приятно было на него смотреть, даже если тот делал вид, что не замечает отца. Дочь пыталась сгладить ситуацию, в то время как сын всей душой ненавидел его. "Теперь ты выглядишь настоящей нянькой, Феликс," - заметил Клод. Феликс поставил Атанасию на пол и смущенно засмеялся. "Вы здесь?" - спросил Клод. "Мы встретили мистера Снежка!" - рассмеялась Ати. "Он мне не нравится. Как и его постоянный лай," - буркнул Айхан. Клод не смог сдержать смех. "Действительно подходящее прозвище для вечного зазывалы." Менталитет сына восхищал его. [Нет, папа, твой сын обожает свою лень и даже не притворяется] Конечно, он не мог этого знать. Близнецы уставились на золотой трон, словно завороженные. [БИНГО!] Они явно считали золото дворца важнее встречи с императором. Он долго наблюдал, как они разглядывают трон, пока те наконец не вздрогнули, заметив его взгляд. Во время беседы отвечала только Ати. Айхан стоял с отсутствующим видом. Клод поднялся и обнял их обоих, ощутив под одеждой их пухлые животики. "Вы оба хорошо питаетесь," - констатировал он. Хотя бы горничные добросовестно выполняли свои обязанности. Их отвели в специальную комнату за тронным залом - уютное место для отдыха. "Мне это не нравится," - прошептал Айхан, но Клод не стал его удерживать, когда тот ушел. "Приходи, если захочешь спать," - сказал Клод, наблюдая, как сын берет книгу и, не найдя свободных мест, взбирается на трон. Он невольно улыбнулся. Мальчик был еще слишком мал для трона, но смотрелся на нем... естественно. [У ТЕБЯ МУРАШКИ ПО КОЖЕ! ХАХАХА] "Эта песня..." - он посмотрел на дочь. "Песня?" Пустая болтовня, но ему хотелось услышать ее снова. В тот день ее пение прогнало его кошмары. Она пела, хотя явно боялась. Он притворился спящим, чувствуя, как ее пальцы робко перебирают его волосы. "Необычно. Обычно он не теряет самообладания," - заметил Феликс. "Твоя песня подействовала, принцесса." "Фу. Эта оглушительная песня?" - Айхан фыркнул за дверью. "Я бы не пела, если бы он не настоял." Феликс невольно раскрыл их историю: "Я тоже потерял мать в юном возрасте, хотя и не так рано, как ваши высочества. Моя мать была няней Его Величества..." Клод слушал. Феликс был ему почти как брат - единственный, кто остался, когда все остальные предали. "Честно говоря, я злился на мать. Она проводила больше времени с Его Величеством, чем со мной. После ее смерти я говорил, что не скучаю... Пока не нашел платок с вышитым моим именем..." Ати продолжала играть с его волосами. Клод мог бы заставить Феликса замолчать, но, видя дрожь в руках дочери, понял, что она скрывает. "Мы не можем быть вместе. Нам лучше быть сиротами," - ледяной голос Айхана заставил Клода "проснуться". Сердце сжалось, когда он услышал: "Если бы нам дали шанс... мы бы хотели жить там, где могли бы создать семью." Они рано повзрослели. И в этом была его вина. "Знаешь..." - тихо сказала Ати, - "когда я говорила, что не хочу видеть маму... я солгала." "Но у меня есть папа, так что мне больше не нужно плакать." "Я тоже здесь," - отозвался Айхан. "Я больше не одна," - радостно прошептала Ати, начинающая дремать. "У ваших высочеств есть желания?" - спросил Феликс. "Мы хотим, чтобы папа тоже нас любил," - ответили они хором. **[POV Феликса]** Когда принцесса заснула рядом с императором, Клод уже не притворялся спящим. Но Феликс сделал вид, что ничего не заметил. Он поднял книгу, которой Айхан прикрыл лицо, и аккуратно отнес детей в покои. Клод наблюдал, как он укладывает их, положив руку на их головы, освещенные мягким светом. "Ты слишком много болтаешь," - заметил Клод. "Ты слышал их желание," - улыбнулся Феликс. Клод промолчал. Боль в груди утихла, будто вынули занозу. "Я жестокий отец." "Так и есть, Ваше Величество." Но он не мог отвести от них глаз. **[2 года спустя]** "СКОЛЬКО ЕЩЕ ПЕРЕПИСЫВАТЬ ЭТУ ХРЕНЬ, ГРЯЗНЫЙ ПОМЕС?!" - Айхан устроил беспорядок в Императорской библиотеке. Вместо праздной жизни его заставили переписывать древний фолиант! Чхве Хан смеялся, наблюдая, как Раон наливает чай. Ати читала, держа корзинку с шоколадом. "Теперь я 'мерзавец'? Не мог придумать что-то оригинальнее?" - поддразнил Клод. "А теперь ты учишь меня красноречию?" Клод ухмылялся. Заставить сына работать - лучшее наказание. За два года Айхан стал сдержаннее. Ати теперь свободно болтала с отцом, подшучивая над братом. А тот не упускал случая съязвить. "Тебе стоит поскорее оскорбить прибывающих делегатов." Ати подняла глаза, Айхан нахмурился. "Ты заставляешь семилетнего работать?" - его возмущенный вид только раззадорил Клода. "Благородные юноши начинают посещать мероприятия с семи лет." Они оба окончили школу в шесть. Ати была благоразумна, а Айхан - дьявольски умен, но совершенно ленив. "Я дам награду, если выполнишь задание." "Денег?" - глаза Айхана загорелись. "Если сделаешь хорошо." "Я тебя разорю," - заявил Айхан в лицо императору. **[POV Айхана]** Любой пришел бы в восторг, увидев светловолосого мальчика, идущего рядом с императором. Для императорской семьи это было обычным делом. Но как только он вошел в зал, его встретил седовласый мужчина с изумрудными глазами. К черту все это... То самое безумие, что превратило его в религию в прошлой жизни! "Я НАШЕЛ ЭТО!!!" - закричал мужчина, привлекая всеобщее внимание. Смертельный сталкер. Безумный культист. Клод подавил его аурой. "Хочешь, чтобы я отрубил ему голову?" [Папочка, ты мне впервые понравился!] Он лишь потянулся за рукой отца. Клод позволил ему держаться за себя. "Продолжайте," - сказал Клод, и зал расслабился, кроме священника. Айхан заметил темноволосого юношу с карими глазами. Альберу Кроссман? "Принц Печенья!" - мысленно воскликнул Раон. "Исполняющий обязанности администратора округа Кроссман," - представили юношу. [Что за черт? Смена ролей?] "Регион Солен," - начал Айхан, - "судя по досье, там эпидемия?" "Так точно, Ваше Высочество." Он предложил решение, используя знания Раона о магических камнях в земле. Клод одобрительно потрепал его по голове. "Ты можешь уйти первым - хорошо справился." Кроссман подошел к нему позже: "Чего желает мой принц?" Айхан улыбнулся. [Скучал по тебе, ходячий банковский счет.]
Отзывы (2)