Силовые поля

Перевод
G
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 255 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

«»

Настройки
      Жизнь Виолетты Парр сильно изменилась в тот год.       Во-первых, ей пришлось переехать на другой конец страны. Почему? Ну… она не знала толком. Единственное, что она знала: это было по вине её папы. Он что-то сделал с какой-то машиной и вором.       Это было ужасно, потому что даже когда ей было всего четыре года, она уже могла почувствовать плохую атмосферу в своей семье. Её мама не разговаривала с её папой около месяца, и он был подавлен почти каждый день… Однако переезд и ссоры в семье были не единственными большими переменами в жизни Фиалки. Её мама была беременна.       Фиалка могла стать старшей сестрой в любую минуту.       Когда родители сказали ей об этом, она была очень счастлива. У неё скоро будет кто-то, с кем можно будет играть. В конце концов, у неё не было друзей на детской площадке. Другие дети всегда думали, что она была немного странной. И они были правы, потому что в Фиалке не было ничего нормального. Ничего в их семье не было нормально. Они буквально были суперсемейкой.       Мама Фиалки могла растягиваться как резина, и это не вредило её телу. Её настоящее имя было Хелен, но несколько лет назад она была известна как Эластика. А папа Фиалки, Роберт «Боб» Парр, был настолько силён, что мог останавливать движущиеся поезда одними лишь руками. Его называли Мистер Исключительный… И даже Фиалка не была исключением в их семье. Потому что, когда она была младенцем, её родители обнаружили, что она может становиться невидимой по одному желанию.       Суперсилы Фиалки сделали её очень неуверенной в себе. Детям-суперам всегда было трудно контролировать свои силы, и если бы кто-то это увидел, у неё были бы большие проблемы. А она, конечно же, этого не хотела.       Из-за всего этого она была счастлива стать старшей сестрой. У неё наконец-то появится друг! Однако её родители продолжали ссориться, а переезд всё сделал только хуже. Фиалка начала беспокоиться: она не хотела иметь брата, когда её семья была несчастна.       Фиалка впала в депрессию. Она больше не могла контролировать свои силы, поэтому её родители больше не разрешали ей ходить на игровую площадку. Несмотря на то, что на площадке у неё не было друзей, ей было ещё сложнее оставаться дома, когда мама и папа постоянно ссорились.       Однажды папа отвёз маму в больницу, потому что она должна была совсем скоро родить. Конечно, Фиалка поехала вместе с ними, чтобы сидеть в коридоре больницы вместе с папой и ждать.       Боб, похоже, больше не выглядел подавленным. На самом деле, он был очень взволнован. Единственное, что он мог делать, это ходить по кругу в коридоре без остановки. Но Фиалка не чувствовала особых эмоций. Её мама рожала… Спустя вечность врач позвал её папу… Так родился Шастик.       Боб взял свою дочь за руку, не говоря ни слова, и улыбнулся. Фиалка сохранила серьёзность на своём лице. Она всё ещё боялась.       Они прошли по длинному коридору и вошли в большую белую дверь. Там лежала её мама, держа на руках новорождённого ребёнка.       — Хэй! — воскликнул Боб и поспешно поцеловал жену. Затем он посмотрел на маленького ребёнка. — Он идеален! — Боб не был сентиментальным человеком, однако Фиалка была почти уверена, что он прослезился.       — Мне кажется, он очень сильно похож на тебя, — сказала Хелен. Она звучала устало. — Эй, Фия, подойди ближе! Подойди и познакомься с Шастиком.       Фиалка подошла ближе и посмотрела на новорождённого ребёнка. Он определённо точно был похож на её папу. И он был самым милым существом на свете, как солнечный свет в пасмурный день, потому что внезапно всё в жизни Фиалки изменилось. Но на этот раз в лучшую сторону. Её родители перестали ссориться, а отец больше не был подавлен. У неё снова стало получаться контролировать свои силы, а Шастик рос здоровым. Всё было идеально.

Пятнадцать месяцев спустя…

      Фиалке было пять лет. Она, её родители и младший брат жили в Нью-Йорке.       Шастик был очень милым, но когда ему исполнился год, его семья обнаружила кое-что… Разумеется, у него были суперсилы.       Хелен было очень трудно, когда Фиалка была младенцем, потому что она могла становиться невидимой. Слава богу, девочка была очень спокойной, поэтому, когда она становилась невидимой, найти её было не так уж и сложно. Однако с Шастиком Хелен не повезло точно так же. Его силой являлась нечеловеческая скорость.       Шастика было невозможно поймать. Также он научился ходить намного раньше, чем следовало любому другому обычному ребёнку. И самым плохим было то, что он не ходил, а бегал. Иногда он сидел на диване, а через секунду оказывался в своей комнате. А ещё ему не нравилась Фиалка.       Фиалка, конечно, хотела сначала помочь с уходом за Шастиком. Однако она не могла его кормить или менять ему подгузники. Она могла лишь присматривать за ним, когда её мама была на кухне, например. Но Шастик не хотел оставаться с ней наедине. Когда Хелен просила Фиалку присмотреть за ним хотя бы на минуту, он всегда раскидывал вещи и игрушки своей сестры и убегал прочь.       Однажды это произошло снова. Хелен попросила Фиалку присмотреть за своим младшим братом, потому что их папа задержался на работе, а ей нужно было приготовить ужин. Фиалка согласилась, но в целях безопасности решила оставить Шастика в его манеже. Таким образом вокруг мальчика находилось высокое ограждение, а рядом с ним лежали игрушки, чтобы занять его внимание.       Фиалка начала искать пульт от телевизора, и это заставило её отвернуться от Шастика ненадолго. Найдя пульт на диване, она обернулась, и её сердце остановилось. Шастик перелез через ограждение манежа и был на грани того, чтобы упасть на пол.       Фиалка стояла поодаль от манежа и не смогла бы вовремя его поймать. Падение было неизбежным. Однако Фиалка этого не хотела. Она должна была защитить его любой ценой, и эта мысль в её голове сделала что-то очень странное. Как будто Фиалка перестала контролировать своё тело… Зажмурившись, она протянула руки в сторону Шастика, и некая сила, которую она не была в состоянии объяснить, вырвалась из её ладоней. Фиалка открыла глаза и увидела что-то невероятное. Эта сила, которая вышла из неё, обрела форму и заключила в себя её маленького брата, прежде чем он ударился о землю.       Фиалка застыла. Она не могла пошевелиться. Она ничего не понимала. Но звук чего-то ломающегося снова вернул её на землю.       Девочка больше не могла удерживать своего брата внутри силового поля, поэтому она отпустила его. Шастик был очень близко к полу, поэтому он не ударился и не стал плакать.       Фиалка почувствовала себя очень слабой. Она сама тоже чуть не упала на пол, однако что-то поймало её. Это были руки её мамы.       — Фия! — воскликнула Хелен, поймав свою дочь. Она была в ужасе. — Что случилось?! С каких пор ты можешь это делать?       Фиалка поняла, что её мама всё увидела.       — Я… я не знаю, — сказала девочка. — Я не хотела, чтобы Шастик ударился, — она глубоко вздохнула, — прости. — Она звучала очень устало. Это был очень напряжённый момент. — Я не знаю, что случилось.       — Мне кажется, я знаю, Фия… Ты можешь создавать силовые поля! У тебя есть две суперсилы!       Хелен крепко обняла свою дочь.       Что? Две суперсилы? Было ли такое возможно? Это было странно, по крайней мере, для их семьи. Потому что у её мамы была только одна суперсила, и у папы тоже. Фиалка ничего не понимала… На самом деле, ей стало страшно.       — Но так никогда не бывает, — возразила Фиалка, когда её мама помогла ей сесть на диван. — У тебя только одна суперсила, и у папы только одна суперсила… Со мной что-то не так?       Хелен тихо рассмеялась.       — Нет, молодая девушка… Тебе повезло больше, чем большинству других суперов. Вот и всё, — она села рядом со своей дочерью на диван и снова обняла её. — Больше никогда так не говори, ладно? Ты не монстр, и с тобой всё в порядке. Ты особенная, и в этом нет ничего плохого.       Фиалка улыбнулась и обняла её в ответ. Внезапно Хелен отстранилась от девочки, словно что-то осознав…       — Боже мой! — воскликнула она. — Твой папа сойдёт с ума!
34 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (3)