(Они не заметили мстительное ликование в улыбке Питера Паркера.) Дело было не в том, что он любил выводить людей из себя. Просто Питер ждал своего часа. Четыре месяца назад эти самые Мстители съели его кастрюлю карри без спроса — и он ждал именно этого момента. Карма — сука. И звали эту суку Питер Паркер.
Сборник правил Питера Паркера для чайников
12 мая 2025 г., 13:39
Примечания:
Если вам покажется, что текст звучит криво в каких-то местах, то, пожалуйста, сообщите об этом.
Вот в чём суть: если Тони Старк к чему-то относится с патологической сверхопекой, так это к своему обожаемому сыночку — Питеру Паркеру.
Питер Паркер — это хаос в чистом виде. Чтобы просто удержать его в одном положении, требуется адская выдержка. Обычно он нормальный. Но только до тех пор, пока не обидится. А Питер злопамятен. И хотя Тони не был уверен, чем именно Мстители ему насолили за последние месяцы, но что-то да наверняка было.
И вот Пеппер и Тони уезжают, а Питер остаётся под опекой Новых Мстителей. Мэй и Хэппи — на свидании (у Тони по этому поводу имеется… скажем так, очень много сомнений)
Он не думал, что Питер начнёт вытворять всякое безумие в их отсутствие. Он знал, что тот начнёт вытворять всякое безумие в их отсутствие.
Поэтому Тони собрал всю команду в конференц-зале и втащил туда тяжеленную стопку одинаковых книг.
Если быть точнее, это были знаменитые «Правила Питера Паркера». Этот список правил обновляется еженедельно с прошлого года. Это квинтэссенция стресса Тони, его бессонных ночей и нервных срывов. Воплощение тупости Питера Паркера в бумажной форме.
Раньше этот список гулял по отделам Старк Индастриз. Теперь он переходит к Мстителям.
И Старк надеется, никто не погибнет.
Надеется.
Уронив увесистые тома на стол, Тони устало выдохнул:
— Ладно, передавайте по кругу. Это важно.
Быстро пролистав свою копию, Сэм не мог удержаться от вопроса:
— Что за хрень, Тони? Что это?
Махнув рукой, Тони указал на голограмму с надписью: «Сборник правил Питера Паркера для чайников».
— Всё как написано на обложке. Мы с Пеппер уезжаем через пару часов, Хэппи и Мэй ускакали в закат делать то, о чём я предпочитаю никогда не думать. Поэтому вы, Мстители, получаете ответственнейшую миссию: присмотреть за Питером Паркером.
Окинув взглядом ошеломленных супергероев, Тони испытал сладостное, мстительное удовлетворение. Эти люди сделали его седым — теперь его очередь помочь им со сменой имиджа.
Роуди, перевернув страницу, усмехнулся:
— Тони, ты преувеличиваешь. Это же всего пару недель. Что может пойти не так?
Сборник правил Питера Паркера для чайников: Том I
1. Когда Питер говорит: «Приходи, оденься так, чтоб убивать», это не значит, что он зовёт тебя на убийство. Это фигура речи. В теории.
2. Да, если ты попросишь передать соль, он зачтёт вслух все твои жалобы, каким-то образом собранные его «спайдерами». Нет, это никогда не заканчивается хорошо. Уилсон, я на тебя смотрю.
3. И вдогонку — нет, Питер не всеведущий. Он просто ОЧЕНЬ много знает. Есть разница. Сотрудники SI, перестаньте, пожалуйста, называть его следующими титулами:
а. Мой повелитель
б. Всеведущий
в. Бог
г. Его Величество
д. Его Превосходительство
е. Всемогущий
ж. Иисус
з. Верховное существо
и. О, небесное создание
4. Также: «О, великий Питер», «Святой Питер», «Мать Питера», «Пеппер Поттс — мать божья» — прекратите. Это странно. И нет, не «забавно странно». Просто странно.
5. Если вы умудрились разозлить Питера и теперь не знаете, где он — начните поиски с:
а. Крыши. По его мнению, паучья ДНК делает его пугающим во время грусти. Увы, он прав. Особенно если он висит на потолке вниз головой и не моргает.
Важно: не визжите. Он чувствителен к звукам. Бойтесь молча.
б. Вентиляции. После стадии «грусть» он начинает издавать звуки привидений. Удивительно реалистичные. Не ведитесь.
в. Шкаф №54. Не спрашивайте. Я знаю, что там. Не спрашивайте.
6. Иногда Питер делает себе самодельные значки за вымышленные достижения. Почему? Без понятия. Не пытайтесь понять. Я однажды чуть не схватил аневризму.
7. Стоит добавить, что эти значки НЕ имеют силы в реальной жизни. Мне всё равно, что он дал тебе значок «Лучший костюмер», Эмман. Ты подаешь обеды. А именно салаты. И только это. Как это связано, по-твоему?
8. Фраза «лучше просить прощения, чем разрешения» НЕ РАБОТАЕТ с Питером. Даже если он смотрит на тебя глазками кота из Шрэка. Он НАЙДЕТ способ спалить лабораторию. Не поддавайся.
9. Иногда Питер злится. Он справляется с этим двумя (2) способами. Во-первых, отправляясь на размышления (см. пункт 5 для получения дополнительной информации) или, во-вторых, поручая своей паучьей армии плести угрожающие послания следующим людям:
а. Стив Роджерс
б. Юджин «Флэш» Томпсон
в. Тот грубый парень из доставки
г. Росс
д. Ник Фьюри
е. Дональд Трамп
ж. Оскорп. Не генеральный директор. Здание. (см.: «Здесь лежит паучья душа» — угроза от 9 июля)
10. Когда Питер говорит: «Я просто Эль Чапо оттуда», он на самом деле найдет способ выбраться из ситуации, драматично сбежать с помощью силы воли, веры и ложки. Я уже пытался его остановить. Это НЕ работает. Не беспокойтесь.
11. Питер обладает сверхъестественной способностью убеждать людей делать странные вещи. Сделайте все возможное, чтобы остановить его. Локи и Тор, я снова напоминаю вам, что, хотя Питер так и сказал, горы на самом деле НЕ являются вызовом вашей чести. Их нельзя сровнять с землей.
12. Стажеры СИ, я знаю, что говорить в вентилятор и слушать, как искажается голос — весело. Однако создание очень большого электрического вентилятора исключительно для этой цели, хотя это и круто, в буквальном смысле, не является необходимым условием для вашего рабочего процесса. Даже если Питер так говорит. Особенно если Питер так говорит.
13. Не поощряйте Питера кричать сразу после пробуждения, потому что, цитирую, «петухи тоже так делают». Я смотрю на вас, стажёры. Это чёртова чушь, и я найду способ посадить вас всех в тюрьму в один прекрасный день.
14. Не надо просить Питера отомстить за вас, когда кто-то делает вам что-то НЕЗНАЧИТЕЛЬНОЕ. Пожалуйста, научитесь различать. Питер имеет привычку (и возможность) собирать информацию и БУДЕТ ссылаться на факты о человеке в целях запугивания.
Примечание: поступать так с вашим детским обидчиком — это нормально. Заставлять его поступать так с президентом Соединенных Штатов — нет.
15. Сэм, пожалуйста, перестань вести себя так, будто приготовление яиц травмирует тебя, потому что твое геройское имя — Сокол. Я застал Питера на кухне в четыре утра, когда он готовил яйца в лыжной маске, рыдающим над сковородкой, потому что он думал, что ты обидишься, если он приготовит их, когда ты не спишь и увидишь его.
16. Пожалуйста, передайте Питеру, что зачисление тарантула в его армию пауков — это НЕ очень хорошая идея, а если кто-то скажет обратное, спите с одним открытым глазом, гребаные придурки.
17. Питер не должен обходиться без сна больше пяти дней. Ему нужно пять дней, чтобы превратить его «слегка нервное» «я» в «трясущееся как лист из-за моральных дилемм и экзистенциальных кризисов».
18. Иногда Питер будет предупреждать вас о чем-то, что он сделал, в то же время решив попробовать новый язык. Действуйте осторожно.
19. Это касается всех, а особенно конкретных сотрудников СИ (вы знаете, кто вы), прекратите пытаться отправить Питера в художественную галерею. Я понял, что мой сын горяч.
20. В качестве альтернативы, пожалуйста, перестаньте носить с собой термометр, чтобы попытаться измерить, насколько Питер «слишком горяч для этого мира». Я знаю, что вы преданы науке, но так вещи не работают.
21. Когда Питеру надоест ваша чушь, он перестанет беспокоиться о вашем благополучии и начнет устраивать вам экзистенциальный кризис. Не принимайте это близко к сердцу. Если вы это сделаете, вы можете усомниться в цели своей жизни и уйти из СИ, чтобы заняться фермерством. (см.: Приложение A, Генерал Росс для получения дополнительной информации)
22. Если вы обнаружите, что кто-то пытается пригласить Питера на свидание, попросите ПЯТНИЦУ запустить протокол убийства. Не задавайте вопросов.
23. В качестве альтернативы, если вы обнаружили, что Питеру грустно, сделайте все возможное, чтобы сделать его счастливым. Попросите ПЯТНИЦУ запустить протокол Питера Пена. Награды включают в себя: мир во всем мире.
24. Питер ненавидит кофе без кофеина. Не пытайтесь давать его ему. Он будет зловеще смотреть на вас в течение следующих нескольких месяцев.
25. Когда Питер называет вас полным именем, без всяких уважительных обращений и улыбки, - бегите.
26. Если Питер просит провести время с (1) Шури, (2) Уэйдом Уилсоном или (3) Харли Кинером, убедитесь, что присутствует хотя бы один (1) ответственный взрослый.
Примечание: Т'Чалла почти всегда не отвечает на звонки.
27. Если Питер просит провести время с Недом Лидсом, это нормально, если у него нет при себе ничего из следующего:
а. Огнеметы
б. Камни Бесконечности
в. Обезглавленные куклы
г. См. Приложение B, изгнание дьявола из Дональда Трампа 2 сентября для получения дополнительной информации.
28. Остановите Питера на третьем уважительном обращении. Слышать, как он обращается к Т'Чалле, Господину Королю, Вашему Величеству, Черной Пантере Ваканды, сэру Т'Чалле среди прочих столь же длинных уважительных обращений, было достаточно неловко.
29. Питеру не разрешается входить в лабораторию с 2 до 5 утра, если только (1) не произойдет взрыв ядерной ракеты, и у него нет средств предотвратить это, (2) не возникнет чрезвычайная ситуация или (3) не случится апокалипсис. В противном случае решительно откажитесь.
30. Убедитесь, что Питер поел.
31. Для ясности, убедитесь, что Питер ест что-то съедобное. Определенно НЕ блинчик со скиттлс и черникой.
32. Кажется, я недостаточно ясно выразился. Когда вы видите, как Питер выдавливает КЕТЧУП на гребаное МОРОЖЕНОЕ, вы говорите ему, что это называется грехом, и рекомендуете СВЯЩЕННИКА (см. Приложение B, в случае экзорцизма или греха, пастор Джон), определенно НЕ пожимайте плечами и не уходите. Да, я имею в виду тебя, Роуди.
33. Обязательно спросите Питера, были ли у него травмы во время патрулирования, сразу после его прибытия. Он БУДЕТ пытаться скрыть травмы и скорее истечет кровью, чем попросит о помощи.
34. Убедитесь, что Питер НЕ вступает с президентом Соединенных Штатов в разговор о мировом господстве. Думайте о том, что это ваш долг как героя. Спасите мир. Он НАЙДЕТ способ убедить президента отказаться от своей позиции.
35. Не позволяйте Питеру говорить на следующие темы, он почти убедил меня, что Бигфут существует и на самом деле живет в Канаде.
а. Человек-мотылек
б. Бигфут
в. А что, если мы все живем в компьютерной симуляции
г. Коты, удивляющиеся, почему люди воруют их дерьмо
д. Астероид, у которого был самый высокий показатель убийств зайцев одним выстрелом, когда он уничтожил динозавров.
е. Экзоскелет чувака Kool-Aid.
ж. Может ли Грут на самом деле быть Богом? (черт тебя побери, Флэш Томпсон)
36. Не позволяйте Питеру получить в пользование динамик и микрофон, которые превышают 120 дБ. Он скажет: «Поздравляю мистера Рида с тем, что он стал первым существом, которое избежало компьютерной симуляции». Это не кончится хорошо. Он думает, что раз он об этом подумал, то и остальной мир должен. Просто. Нет.
37. Не всегда верьте тому, что вам говорят. Проверьте дважды. Бигфута не существует. Особенно в Канаде. Независимо от того, сколько раз Питер пытается убедить вас в обратном.
38. Иногда Питер будет определять ваш знак зодиака как дерьмовый или забавный. Это все классно и весело, пока он точно не предскажет ваше будущее. Остановите его. Я боюсь, что он получит небесное возмездие, если зайдет слишком далеко.
39. Когда Питер говорит о политике, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ рядом не должно оказаться того, кто скажет, что ему нравится Дональд Трамп. Это не кончится ничем хорошим.
40. Да, сотрудники СИ, Питер может нести вас, как принцессу, куда угодно. Да, он не откажет, потому что он такой добрый. Это НЕ значит, что вы должны просить его об этом каждый раз. Это неэтично.
41. Не флиртуйте с ним открыто. Он смущается.
42. Иногда Питеру нравится рисовать здания. Нет, это не продается, даже если тот первый парень купил картину с видом на Нью-Йорк за 5 миллионов долларов. Не принимайте взяток.
43. Дракс, перестань убеждать Питера, что если оставаться абсолютно неподвижным в течение определенного времени, он станет невидимым. Из-за тебя мне пришлось иметь дело с Питером, висящим на потолке и жутко уставившимся на меня в течение трех часов.
44. Постарайтесь убедить Питера, что выкрикивать ругательства при каждом неудачном эксперименте — это нехорошо.
45. Я беру назад свое предыдущее заявление, пожалуйста, передайте Питеру, что пытаться улыбаться, когда он злится внутри, вредно для экономики. Я признаю, что это теоретически эффективно против преступников, но Питер все еще выглядит так, будто он съел бы чьего-то ребенка, и я не желаю кому-то еще увидеть это когда-либо.
46. Во время Ночи стажеров СИ запрещены следующие игры:
а. Шутки про мать. Вы видели Пеппер. Вы действительно хотите пойти против нее? Жизнь прекрасна, ребята. Не тратьте ее впустую.
б. Бутылочка. Ни при каких обстоятельствах никто из вас, ублюдков, не заставит моего ребенка поцеловать вас. Через мой труп.
в. Правда или действие. Я не вытащу тебя из тюрьмы в четвертый раз.
г. Одно из двух. Да ладно, вы в комнате, полной ученых, и, что самое важное, у вас выходной. Вам действительно нужно спорить о плюсах и минусах каждого выбора, прежде чем сделать обоснованный выбор с использованием вероятности и статистики? Это просто чертова игра.
д. Боулинг. Вы действительно хотите, чтобы Питер от волнения разнес еще один боулинг? Было достаточно сложно заставить всех членов СИ подписать Договор о неразглашении. Нам не нужно афишировать его личность как Человека-паука, спасибо большое.
е. Форты из подушек. Я знаю, что вы инженеры и любите строить форты из подушек, которые напоминают Белый дом, но, серьезно, постарайтесь не забыть построить выход, ладно? Перестаньте заставлять Питера звонить мне, когда у вас снова нет выхода, но вы все равно не хотите разрушать форт. Мне пришлось рассчитать структурную целостность подушек. Это чертов позор для меня и моего образования.
ж. Марио Карт. Вам пришлось угрожать друг другу бейсбольными битами после того, как Эми бросила ракушку? Серьёзно? Да ладно, вы взрослые люди.
з. Карты против Человечества. Мне вообще нужно объяснять почему?
и. Твистер. Каждый из вас настолько конкурентоспособен, что Питер чуть не вывихнул плечо и все равно пытался продолжать. Просто, зачем?
к. Битва волчков. Опять же, мы поняли, вы инженеры. Это не значит, что вы должны снабдить свой волчок огнеметом, чтобы он мог расплавить вашего противника. Это игрушка. Мне все равно, если Питер первым начал апгрейд.
47. Эдди, то, что все знают, что Веном слегка не в себе, НЕ означает, что ты должен ходить и позволять ему рассказывать людям (см.: Питер Паркер) очень обескураживающие истории из твоей жизни. Даже если это правда. Особенно если это правда.
48. Пожалуйста, скажите Питеру, чтобы он прекратил громко распевать латинские стихи, выпрыгивая перед Наташей во время визитов в Ваканду. Она знает латынь. Она знает, что он не вызывает демона из глубин ада.
49. Баки, перестань убийственно смотреть на Пеппер. Сколько бы раз Питер ни убеждал тебя, что мы не разрешаем ему заводить кошку, это ЛОЖЬ. Ему разрешено завести кошку. Чего ему не разрешено, так это 36 кошек, 5 собак и 3 краба, которых он нашел во время патрулирования. У нас на территории достаточно животных.
50. Нет, мыши запрещены. Ты видел Питера. Ты правда думаешь, что они для научных целей?!
51. Мне напомнили написать на бумаге, что звонить доктору Стрэнджу каждый раз, когда у вас есть вопрос о чем-то слегка сверхъестественном и/или оккультном, не рекомендуется. Даже если Питер хочет узнать мистическое значение розовых кристаллов. Интернет существует.
52. Пожалуйста, никогда больше не позволяйте Питеру уговорить Вонга попробовать станцевать с ним песню Single Ladies.
53. Беру свои слова обратно. Питер может танцевать Single Ladies с Вонгом в любое время, если только он даст слово, что больше никогда не убедит Вонга косплеить Destiny's Child с ним и Недом. Я больше не смогу послушать Say My Name. Никогда в жизни.
54. Хождение по потолку в дневное время, где вас могут видеть сотрудники СИ, НЕ является эффективным способом скрыть свою личность. Даже если он приклеит двухсторонний скотч на подошву своей обуви.
55. Локи, не знаю, зачем ты решил научить моего ребенка прятаться в темных углах и бормотать что-то, что я даже не буду пробовать пытаться напечатать. Количество букв в этом слове меня поражает. Суть в том, что встретимся на вертолетной площадке, ты, ебаный мудак. Я вызываю тебя на бой.
56. Нед, Шури, перестаньте убеждать Питера делать все более глупые вещи ради популярности в «Vine».
57. Кажется, я немного неясно выразился. Перестаньте заставлять Питера убеждать других людей делать все более глупые вещи ради популярности в «Vine». Она устарела. Смиритесь с этим.
58. Кто бы ни возглавлял фан-клуб Питера Паркера, вы знаете, кто вы, пожалуйста, используйте бесшумную камеру. И поднимите цену. 5 долларов за три фотографии? Серьёзно? Мой ребёнок стоит больше. Тем не менее, я оставляю за собой право получить их бесплатно. Не подлежит обсуждению. И продавать их исключительно сотрудникам СИ.
59. Сотрудники СИ, пожалуйста, прекратите включать сексуальную музыку каждый раз, когда Питер заходит в лабораторию. Я знаю, что он накаченный красавчик. Нет, прекратите жаждать моего сына.
60. Сотрудники СИ, прекратите убеждать новичков, что для работы здесь им необходимо вступить в культ Питера Паркера. Это незаконно.
61. Питер Паркер на самом деле не Иисус.
62. Т'Чалла, скажи своей сестре, чтобы она перестала поощрять Питера публиковать реальные цитаты Мстителей в его блоге «не Новые Мстители». Это странно. Стивен решил больше не разговаривать. Сэм уверен, что все это вселенский заговор. У них начинается срыв. Пожалуйста, сделай что-нибудь с этим.
63. Я НЕ имел в виду, что ты отправляешь свою сестру в Америку. У меня и так достаточно детей хаоса. Черт возьми, Т'чалла.
64. НЕ позволяйте Питеру усыновлять еще одну альпаку. У Джерри уже есть ПЯТЬ братьев и сестер альпака, и он живет мирной жизнью в поселке. Ему НЕ нужно больше. Мне все равно, что это мило.
65. Сэм, перестань злить Питера, намеренно рассказывая неверные факты о «Звездных войнах».
66. Логан, мне все равно, фанатеешь ли ты от In the Heights, перестань убеждать Питера переиграть When the Sun Goes Down Бенни и Нины. Даже если он может, это не значит, что он должен.
67. Стивен, перестань убеждать Питера стать волшебником. Это не сработает. Найди себе собственного ребенка.
68. Вонг, не слушай Питера. Сбривание всех волос НЕ позволит тебе направить дух Древней. Даже если вы оба будете лысыми, этого не произойдет. Так это не работает. Смирись с этим.
69. Брюс, даже если это ради, цитирую, «науки», НЕ СЛУШАЙ ПИТЕРА, когда он говорит, что тебе следует проверить, может ли его метаболизм перерабатывать алкоголь. Ты просто самый слабовольный в башне. Не давай ему алкоголь.
70. Нед Лидс СДЕЛАЕТ ВСЕ ради пенала со «Звездными войнами». Даже если это позволит Питеру сделать что-то, чего он не должен. НЕ доверяйте ему.
71. В качестве продолжения, ЭмДжей - единственный ответственный подросток в группе друзей Питера. Не доверяй никому другому. Даже если Харли выглядит ответственным, он таковым не является.
72. У Питера есть привычка подбирать и приносить в башню крабов. НЕ готовьте морепродукты с крабами, если он в комнате. Он будет плакать.
73. Мантис, Питер просто шутит. На самом деле он не ест насекомых.
74. Ракета, пожалуйста, перестань просить Питера сделать тебе металлическую руку. Как ты вообще будешь ее использовать?!
75. Да, Питер — именно такой экономный покупатель. По какой-то причине он не совсем осознал тот факт, что он сын миллиардера и, следовательно, богат. Он все равно будет платить за продукты купонами, которые он старательно собирал в течение последнего месяца. Это его гордость. Не комментируйте это.
76. Нед, можешь, пожалуйста, перестать позволять все Питеру? Мне все равно, сколько пеналов по «Звездным войнам» он тебе обещал. Я удвою. Только, пожалуйста, я думал, вы оба гении. Как тебя вообще умудрились выгнать из Центрального парка? Это буквально общественная собственность!
77. Хотя спасение пчёл важно, пожалуйста, ради всего святого и некоторых несвятых вещей, кто-нибудь убедите Питера, что пчёлам НЕ НУЖНЫ нектарные пушки, и он не должен их делать. «Би Муви» НЕТОЧЕН. Честно говоря, для гения он иногда такой тупой.
78. Быть пауком НЕ означает, что он должен прилипать к потолку во время позднего ужина в 3 часа ночи. Тем не менее в случае, если Питер уснет на этом потолке, попросите ПЯТНИЦУ отвести вас в шкаф 24. Там есть метла, прикрепленная к палкам, прикрепленная к еще большему количеству палок. Она сделана специально для Питера. Ударьте его ею. Осторожно.
79. В продолжение, Уилсон, клянусь богом, то, что я дал тебе крылья, НЕ означает, что ты должен использовать их, чтобы летать и ловить Питера. Моя люстра там не просто так, и она НЕ должна быть где-то, кроме потолка.
80. Сэм, употребление такого количества протеинового порошка не может быть полезным для тебя. Пожалуйста, помни, что у Питера ускоренный метаболизм.
81. Баки, не поощряй Сэма. Это называется глупость.
82. ЭмДжей, пожалуйста, убеди Питера и Неда, что то, что Нед назвал себя парнем в кресле, не означает, что он должен быть парнем внутри кресла. Харли, перестань им потакать. Ты делаешь еще хуже.
83. Не бери еду Питера без разрешения. Это важно. Он затаит обиду.
84. Когда люди говорят, что пресс Питера Паркера достоин жертвоприношения девственницы, это не значит, что нужно принести в жертву настоящую девственницу. Это называется фигура речи. Черт побери, стажеры СИ. В этот момент я начинаю думать, что вы теряете свои гениальные мозги, как только выходите из лаборатории.
85. Скотч НЕ исправляет все. Питеру он просто нравится, потому что он липкий, что бы он ни говорил. Пожалуйста, ограничьте его двумя упаковками в день.
86. Руководителям стажеров, когда ваши стажеры предлагают заняться серфингом на матрасах во время Ночи стажеров, вы не соглашаетесь. Мне все равно, даст ли Питер добро. Мы все знаем, что он придерживается своих собственных принципов. Другим стажерам тоже нельзя. Последний получил три (3) сотрясения мозга.
87. ЭмДжей, скажи студентам Мидтауна, чтобы они перестали просить Питера чинить их машины на парковке. Мне все равно, выглядит ли Питер сексуальным, когда он возится под капотом. Либо пригласите его на свидание и спите с одним открытым глазом, либо идите дальше, трусы.
88. Локи, когда Питер спрашивает, была ли битва 2012 года просто еще одним способом проявить братскую привязанность, ты отвечаешь «нет». Перестань двусмысленно улыбаться. Люди погибли, ты знаешь. Дети верят тебе, ты знаешь это? Питер верит. Я не хочу просыпаться, когда Питер воспроизводит битву 2012 года, чтобы показать Харли, насколько он любит его.
89. НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ПИТЕРУ ОТКУСЫВАТЬ КИТ-КАТ ЦЕЛИКОМ. ЧТО ЗА ХЕРНЯ. ЭТО НЕ ПЕРЕКУС. ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ БЛЯДСКИМ БОГОХУЛЬСТВОМ.
90. Кто-нибудь, пожалуйста, уговорите Питера ПЕРЕСТАТЬ смотреть в пустоту, как будто он в "Офисе", и говорить: "Вот оно, рассказчик. Это начало моей истории становления злодеем", — когда с ним происходит что-то хоть немного неприятное. Это сбивает с толку.
91. Также, тому, кто сказал Питеру подмигивать каждый раз, когда он что-то поднимает, я надеюсь, ты знаешь, что ты заслужил то, что получил. Мне не нужно было знать, как звучат 38 стажеров, визжащих в унисон.
92. Ко всем стажёрам. Да, Питер Паркер, я на тебя смотрю — ты же придумал турнир по Subway Surfer. Ты ходишь по очень тонкому льду. Клянусь, я не хочу знать, почему все стажёры играют в Subway Surfer с такой яростью. Я не хочу знать, как вы умудрились попасть под арест из-за Subway Surfer. Просто не звони мне, когда это снова случится.
93. Если вас арестуют за что-то, что не является убийством, поджогом или другими преступлениями такого рода, звоните Питеру. Он на раз два обводит полицию Нью-Йорка вокруг пальца.
94. Когда Питер говорит, что у него есть решение, пожалуйста, не забудьте спросить, какое оно. Если это связано с огнем, решительно откажитесь.
95. Когда Питер говорит, что он идет стрелять дерьмом, он имеет в виду, что он идет стрелять дерьмом. Он завсегдатай стрельбища в Квинсе и испытывает отвращение к фотографиям политиков (кроме президента). Да, это также означает, что когда он смотрит на вас, он может размышлять, стоит ли ему стрелять в вас или нет. Пища для размышлений.
96. Когда Питер говорит, что ему холодно, значит, ему холодно. Так что, если вы не хотите паука в спячке, советую вам дать ему обогреватель. Да, это касается холодного душа и комнат с кондиционером. Не спрашивайте, откуда я это знаю.
97. НЕ позволяйте Шури и/или Т'Чалле подкупать Питера, чтобы он остался в Ваканде навсегда, используя технологии и еду. Он мой протеже, черт возьми.
98. По какой-то причине Питер понял, что на самом деле страшнее всего остального узнать, что Питера нигде не видно. Подозреваю, что это ДНК паука.
99. В продолжение, человеку, который сказал ему, я найду тебя. Не сомневайся в этом.
100. Если ничего не помогает, попробуйте тайскую кухню.
И пока Мстители отговаривают Питера от очередного глупого эксперимента, только чтобы тот совершил еще одну глупость, они не могли не вспомнить слова Роуди в начале недели.
Что может пойти не так?
Хорошо…
Все.
Вздохнув, Роуди закрыл глаза рукой и растянулся на полу. Тони и Пеппер слишком долго едут домой.
Примечания:
ОМОЙБОГ КАК ЭТО БЫЛО КЛАССНО. Я вам клянусь, ничего более забавного я в жизни не читал/переводил. Хотелось бы также добавить, что вам абсолютно точно стоит зайти на страничку автора и посмотреть и другие его фанфики. Я искренне надеюсь, что смогу перевести и другие его работы, но, черт возьми, они шикарны, так что вам в любом случае стоит прочитать их.
Примечания от автора:
Вы тоже чувствуете, как сильно я обожаю тот факт, что Вонг слушает Бейонсе?
Я вообще не знаю, зачем я это написала, но последние пару недель я пытаюсь закончить AU с альтернативной первой встречей Тони и Питера, и оно просто не пишется. Так что я решила взять перерыв и накатала вот это — 30-минутный спринт, держите.
Форматирование у этого фика — просто кошмар с прицепом, так что если оно выглядит странно, простите!
Как всегда, я слишком уставшая, чтобы вычитывать это. Завтра посмотрю. Наверное.
Если у вас есть идея или просто хотите мне что-то кинуть — идите на мой Tumblr! Я открыта ко всему, но не обещаю, что возьмусь за это сразу.
6.14 // Пару предложений случайно отрезалось, так что я это подправила, хехе.
Кстати! Если хотите вторую часть — дайте знать! У меня реально есть ещё несколько «правил», но я подумала, что если их не будет хотя бы 200, то будет как-то странно, поэтому остановилась. Напишите, что придумали, или киньте мне аск на Tumblr — посмотрю, что можно сделать!