Показывай, а не рассказывай!

Показывай, а не рассказывай: как сделать текст более живым и увлекательным На просторах фикбуковских джунглей вот уже пару десятков лет ходят слухи, что, чем запутаннее текст, тем глубже он кажется. Так ли это на самом деле? И при чём тут модное правило Show, don’t tell — «Показывай, не рассказывай»? Да и правило ли это вообще, или просто очередной стандарт вида мишуры писательских гуру? Давайте разбираться.       Что такое показывать, а не рассказывать? Show, don't tell (с англ. — «Показывай, а не рассказывай») — это техника повествования, используемая в различных видах текстов, а также в кинематографе, которая позволяет читателю или зрителю воспринимать историю через действия, слова, мысли и чувства, а не через описание и анализ автора. Вот наглядные отличия: Показ — это действия, диалоги, детали, через которые читатель сам делает выводы. Вы буквально через собственную режиссерскую камеру снимаете актеров, и то, что написано в вашем тексте это то, как должны себя вести актеры и что делать. Рассказ — это прямое утверждение автора: «Он был зол», «Она боялась». Вы говорите простыми словами, четко и ясно эмоции которые испытывает персонаж.       Примеры: 1) Рассказ: «Майкл ужасно боялся темноты». Показ: «Когда мама выключила свет, Майкл сжался, затаил дыхание и вцепился в одеяло, пока ветер шевелил занавески». 2) Рассказ: «Он был в ярости» Показ: «Он ударил кулаком по столу, и стакан с чаем покатился к краю» 3) Рассказ: «Он грустил». Показ: «Он сидел, уставившись в чашку, как будто там был ответ. Пар касался лица, но он не двигался. Только ресницы вздрагивали — будто от ветра, которого не было». 4) Рассказ: Наступила осень. Показ: Листья укрывали солнечной вереницей гладь асфальта, пряча за собой последние ромашки. Ветер разносил по воздуху мягкий запах земли и дождя, щекоча и морозя сухие травинки и кожу. 5) Рассказ: Им было хорошо вместе. Показ: Они не договаривались, но всегда шли в ногу. Смеялись не над шутками, а потому что были рядом. И даже тишина между ними казалась живой. 6) Рассказ: «Она сильно нервничала перед встречей.» Показ: «Она теребила край рукава, снова и снова проверяя часы.» Как видите, «показ» чего-либо не обязательно должен нагромождать и запутывать текст. Иногда вместо простых слов о пребывании персонажа в каком-то состоянии, эмоции, можно описать пару коротких действий, которые раскроют его и его чувства намного лучше.       Почему это работает? Это погружает читателя в сцену, заставляя чувствовать себя частью истории. Кроме того, намного лучше раскрывать и развивать персонажей через их уникальные действия, а не довольно обобщенные описания. Также это помогает создать более осязаемое напряжение и глубину, что также идет в пользу богатства языка и интересных описаний. «Показывать, а не рассказывать» это по сути вспомогательный инструмент для писателей, помогающий сделать их текст красочнее и лучше.       Как применять этот инструмент? — Используй действия и реакции: вместо «Он был зол» — «Он сжал кулаки, лицо покраснело». — Диалоги с подтекстом: покажи эмоции через речь персонажей. Вместо: Он сказал, что ему всё надоело. Лучше: — Мне осточертело это всё, — бросил он, даже не взглянув в мою сторону. — Каждый день, как под копирку. — Описание окружающей среды: детали интерьера или погоды могут отражать внутреннее состояние героя. Вместо: В комнате было уютно. Лучше: Плед сбился в комок на диване, в воздухе пахло мятным чаем и апельсиновой цедрой. Где-то подоконник скрипнул от тепла батареи, а кошка, не торопясь, потянулась, зевая прямо мне в лицо. — Чувства и ощущения: вместо «Она была счастлива» — «Её сердце билось быстрее, губы расплылись в улыбке».       И что, теперь больше вообще никогда не рассказывать? Вовсе нет. Считается, что для легкости чтения и полноты картины стоит использовать баланс как «Показов», так и «Рассказов», чередуя и изредка объединяя их. Слишком много «показа» — это как слишком много сметаны в борще. Вроде должно стать лишь вкуснее, но по итогу теряется баланс и вкус самого борща. Есть такое мнение, что 60% показа / 40% рассказа — неплохой баланс для русского языка. Хотя в нашей литературной традиции нет жесткой формулы: у нас ценится глубина, размышления, стиль — не только техника. Поэтому не бойтесь интуитивных решений. Так что важно знать, что иногда рассказ нужен даже больше показа. Чтобы текст дышал. Чтобы читателю было за что зацепиться и где отдохнуть.       Вот несколько случаев, когда рассказу стоит отдать большее предпочтение, чем показу: — Переходы между сценами или временными отрезками. — Краткое изложение незначительных событий. — Желание избежать излишней детализации, которая может замедлить повествование. Примеры: 1) Герой отправляется в поездку, но сам путь не важен — важна точка назначения. Рассказ (уместный): Через два дня пути по пыльным проселочным дорогам он наконец добрался до города. Показ (перегруз): Колёса скрежетали по гравию, тряска сбивала дыхание, солнце нещадно палило в окно автобуса, сменяясь короткими дождями. Он дважды засыпал и просыпался, глядя на пустующие поля и одинокие заправки… Возможно, вы, как и я, любитель широких описаний до мельчайших деталей. В таком случае это можно считать частью стиля или личной хотелкой. Но так или иначе важно хотя бы иметь в виду, что описание, которое по сути не так важно и не раскрывает важной нам далее информации (т.е. чеховских ружий) замедляет темп повествования, снимает напряжение и, что наверное самое главное — истощает читателя. Если первые два последствия могли быть умышленными, чтобы разбавить гущу красок или сменить бурю на радугу, то последнее уже не звучит так хорошо, верно? Увы, когда читатели сталкиваются с мишурой описаний, они имеют свойство уставать, или и вовсе перелистывать текст. Поэтому, даже если вы попадаете в ситуацию, где ну вот уж очень хотите что-то описать, не выбрасывайте эту информацию дальше, делая ее бесполезной. Упомяните в разговоре кафе, чью вывеску герой видел в поездке. Перечитайте текст вновь, и подумайте «А с какой целью существует эта сцена? Есть ли у нее функция? Нужна ли она здесь?» Если нет, возможно вашему тексту будет легче дышать без нее.       Попрактикуемся! Попробуйте переписать эти фрагменты, используя показ: — Маша боялась темноты. Особенно в те вечера, когда одна оставалась дома. Какие детали покажут страх? Как ведёт себя Маша? Что делает её страх «настоящим»? — Эстер была в ярости. Её всё раздражало, и она чувствовала, что вот-вот взорвётся. Как проявляется её злость? Что она делает? Как реагируют окружающие? Покажи, не говори.       Итоги «Показывай, а не рассказывай», как и любое из правил, важно для ознакомления, но не является обязательным к применению — под каждым пером собственный почерк, и только вам решать, как будет лучше описать что-то. Если вы считаете, что данный инструмент поможет вам овладеть всеми красками на палитре — забирайте его. Помните, что краску не вредно иногда разбавлять белилами, иногда прямым текстом говоря, что герой устал, и пойти дальше. Это не магия, а ремесло. И чем свободнее вы им владеете, тем ярче становится ваш текст. Так что не бойтесь рассказывать. Не бойтесь показывать. Бойтесь только скуки. А если сомневаетесь, всегда можно спросить себя: «А я бы это читал (а)? Или перелистнул (а)?» Если не перелистнули — значит, всё на своих местах.😌☕️