Истории их любви

PG-13
В процессе
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 2 страницы, 741 слово, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Танго

Настройки
      В уютном ресторане у моря звучала живая музыка. За столиком у окна сидели Хоуп, Лиззи, Джози, Клаус и Кэролайн. За окном вечер медленно опускался на город, небо переливалось тёплыми оттенками золота и синевы. Атмосфера была почти волшебной.       — Какая красивая музыка, — заметила Лиззи, слегка покачивая головой в такт мелодии. — Это ведь танго, верно?       — Да, — сказал Клаус, поставив бокал на стол, — Por una Cabeza, я впервые услышал эту мелодию где-то в конце 60-ых, кажется. Люди тогда так красиво танцевали.       — Это был один из первых раз, когда ты увидел танго? — спросила Хоуп. Ей всегда нравилось слушать истории отца.       — Нет, милая, танго я видел задолго до этого, наверное, ещё в 19 веке, — он задумался, — Да, точно. Это было в Буэнос-Айресе, больше ста лет назад. Я не мог оторвать глаз. Всё вокруг исчезло. Осталась только музыка и два человека, живущие в каждом шаге. Это не просто движения — это искусство. Диалог двух тел. В нём есть страсть, доверие… сила.       Кэролайн улыбнулась, наблюдая за тем, как Клаус рассказывает, как меняются його голос и интонация, когда он говорит о искусстве.       — Ты тогда наверное много танцевал, — сказала Джози.       — Я бы так не сказал. Я больше наблюдал, как танцуют другие.       — Мам, а мы ведь учились танцевать танго под другую мелодию, верно? — снова спросила девушка, — Ты говорила, что это самый «чувственный и честный» танец.       — Да. Помню, как первые годы волновалась перед каждым уроком, когда учила вас танцевать. Я ведь профессионально занималась хореографией только до конца средней школы. А потом — всё: старшая школа, университет, работа, дети, сверхъестественные катастрофы.. Думаю, я преподавала только на воспоминаниях и энтузиазме. Иногда чувствовала себя самозванкой. Не люблю, когда делаю что-то не идеально.       — Но ты была потрясающей, — уверенно сказала Лиззи.       — Согласна, — поддержала Хоуп, — Это был мой любимый школьный факультатив. Уроки у тебя были лучшие. Даже те, кто не любил танцы, приходили просто посмотреть, как ты двигаешься.       Клаус слушал молча, с лёгкой улыбкой. Потом сказал:       — Я бы хотел увидеть это. Не как зритель, а как партнёр.       — Ты приглашаешь меня на танец, Клаус? — спросила она с лёгкой, дразнящей улыбкой.       Он встал. Подошёл к ней и протянул руку, склонив голову чуть набок.       — Я приглашаю тебя на искусство, Каролайн. Ты ведь не откажешь своему будущему супругу?       Она взяла его руку, и они вышли в центр небольшого зала. Все гости ресторана посмотрели в их сторону с любопытством. Мелодия плавно перешла в более насыщенную и страстную.       Клаус сделал первый шаг назад, и Кэролайн без слов поняла ритм, шагнула вперёд, ровно, грациозно, как будто каждый шаг она оттачивала целую вечность. Его правая рука легла на её спину чуть выше талии, надёжно, уверенно. Левая держала её ладонь высоко, создавая напряжённую дугу между ними. Клаус повёл её в боковой шаг, нога скользнула по полу, почти не касаясь его. Кэролайн ответила сильным, чётким шагом вперёд, спина выпрямлена, взгляд твёрдый.       — Ты невероятна, — прошептал он, ведя её в поворот. — Танцуешь, как будто это твоя стихия.       — Просто стараюсь соответствовать партнёру. Ты опасно хорош для того, кто говорит, что просто наблюдал, — ответила она, едва сдерживая улыбку.       Клаус повёл её в серию быстрых шагов, музыка ускорилась, и их ноги двигались почти в зеркале друг друга. Её платье слегка закружилось вокруг колен, тёмная ткань двигалась с её телом, как дым.       За столиком девочки замерли. Они с восторгом наблюдали за происходящим. Музыка пробирала до мурашек. В центре зала, освещённом мягким золотым светом, Клаус и Кэролайн танцевали так, будто весь мир исчез. Клаус был прав, это искусство, это диалог. Они будто читают друг друга без слов, но каждое движение — как «я понимаю тебя», «я знаю тебя», «я люблю тебя», «я хочу тебя».       — Боже… — прошептала Джози, почти не дыша, — Как же это красиво. Я будто смотрю фильм.       — Я знала, что мама умеет танцевать, но... вот так? Это вообще законно? — сказала Лиззи.       Джози кивнула, чуть наклонившись вперёд к сестре:       — Посмотри, как она на него смотрит. И как он ведёт. Это… это не просто танго. Это страсть в чистом виде.       Хоуп ничего не сказала. Она смотрела почти не моргая. Она знала, что её отец умеет быть разным — добрым, яростным, нежным, жестоким, любящим. Но таким, казалось, она его не видела никогда. Он не просто танцевал. Он вёл, как художник ведёт кисть по холсту. Каждый поворот, каждый наклон, каждый шаг был пропитан вниманием к ней, к его любимой женщине.       — Ты даже дышишь в такт с ней, — подумала Хоуп.       Музыка усилилась, и Клаус развернул Кэролайн так резко, так точно, будто отпустил что-то внутри себя. Она доверилась без тени сомнения и он страстно поймал её в наклоне. Финальная нота прозвучала, и они замерли в идеальной точке, нежно касаясь друг друга лбами. Люди вокруг зааплодировали.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник