Без страховки

Лора шла в двух шагах впереди, уткнувшись в телефон, ее пальцы лихорадочно скользили по экрану. Оливия, прихрамывая, пыталась поспевать. — Ну что ты там копаешься? — Оливия потянулась к телефону, но Лора ловко увернулась. — Хоть скажи, что ищешь! — Ничего особенного, — Лора прикрыла экран ладонью, но Оливия успела заметить открытые вкладки авиакомпаний. — Просто... сравниваю цены. — На что? — Оливия сузила глаза. — Лора, если ты опять... — Ой, смотри! — Лора резко развернула телефон, показывая фото котенка. — Разве не прелесть? — Ты даже не умеешь нормально отвлекать внимание, — Оливия скрестила здоровую руку на груди. — Говори. Сейчас же. — Ладно, ладно. Я просто... рассматриваю варианты. — Лора вздохнула, продолжая листать страницы. — Какие варианты? — Варианты вариантов. — Лора ускорила шаг. — Вообще-то это сюрприз! — Оливия схватила ее за локоть, заставив остановиться. — Последний раз, после твоего «сюрприза», мы три дня отмывались от краски после инцидента с пожарной машиной.   — Эй, это же был отличный тимбилдинг! — Лора обиженно надула губы. — Но сейчас серьёзно. Ты застряла в этом... — она жестом обозначила пространство вокруг, — ...в этом царстве тоски. Тебе нужен глоток свободы. Представь, ты на берегу моря, в теплых краях…. — Какие теплые края? Когда? — Оливия не ослабляла хватку. — И главное — зачем? —Лора закатила глаза. — Потому что ты превращаешься в растение! Солнца не видела месяц, разговариваешь только с врачами... Нужен срочный отпуск! — У меня перелом ключицы, Лора! Не насморк! — Именно поэтому! — Лора ткнула пальцем в ее гипс. — Врачи же сказали — нужен позитивный настрой. А что может быть позитивнее пляжа, солнца и... — Лора махнула рукой, не договорив. Она снова уткнулась в телефон. — Ага, вот... — Оливия попыталась заглянуть через плечо, но Лора снова прикрыла экран. — Хватит уже прятаться! Покажи! —После минутной борьбы Лора сдалась. — Вот! — Она торжествующе подняла телефон. — Билеты в Барселону! Завтрашний рейс! Я только что купила! — Оливия замерла с открытым ртом. — Ты... что?... Прости, что ты сделала? —. Остановилась, уставившись на подругу с недоумением. — Мы улетаем завтра в семь утра! — Лора радостно подпрыгнула. — Ты совсем рехнулась?! — Оливия схватилась за голову. — У меня работа! Я еще не восстановилась! — В Испании тоже можно восстанавливаться! — Лора парировала. — И даже лучше — там среди методов лечения числятся море, солнце и сангрия! Оливия попыталась возразить, но слова застряли в горле. Она посмотрела на свою загипсованную руку, потом на сияющее лицо Лоры. — Ты совершенно сумасшедшая. — Это значит да? — Лора подмигнула и, подхватив Оливию под руку, потащила ее вперед. — Теперь быстренько собираем чемоданы! Завтра нас ждет настоящее приключение! — Оливия покачала головой, но в уголках ее губ уже играла улыбка. Возможно, именно такого безумия ей сейчас и не хватало.

***  

Лора ворвалась в квартиру Оливии, как ураган, дверь с грохотом ударилась о стену, а бутылка текилы Хосе Куэрво с золотой этикеткой громко стукнулась о кухонный стол, едва не опрокинув вазу с засохшими цветами. — Так, сначала напитки, потом чемоданы! — провозгласила она, смахивая с барной стойки случайные бумажки и расставляя два бокала с таким размахом, будто готовилась к важному ритуалу. Ледяные кубики весело зазвенели, когда она налила текилу почти до краев, явно не признавая концепции умеренного употребления. Ты хочешь, чтобы я вообще ничего не собрала? Или это твой коварный план — напиться в стельку и забыть про самолет? Ты уже две бутылки вылакала, куда еще? Ты вообще как на ногах стоишь? — Оливия скрестила руки на груди, опершись о дверной косяк. — Вообще-то, я пила не одна! Ну все, Девис, расслабься! — Лора звонко чокнулась с ее бокалом, брызги алкоголя попали на стол. — Лучше расскажи про Гавайи. Как там было сниматься? Должно быть, райское местечко — пальмы, океан, коктейли... — Оливия сделала глоток, морщась от резкого вкуса.  — Рай? — она фыркнула. — Жарко, влажно, и я месяц пахла соленой водой, как селедка в рассоле. Счастлива? — О-о-о! — Лора подперла подбородок рукой. — А Депп? Он там тоже весь такой... пиратский был? — Ну, он.. .— Оливия начала, но в этот момент её телефон зазвонил. Она взглянула на экран и чуть не выронила бокал. Лора тут же оживилась:  — Ой, кто это звонит тебе в такой час?— спросила девушка — По работе, — коротко бросила Оливия, беря трубку. — Да, Джонни? — Голос в трубке что-то уточнял о сценах с автомобилями. Оливия, слегка заплетающимся языком (спасибо текиле), пыталась объяснить технические детали. Лора, сидя напротив, кусала губу, наблюдая, как её подруга путает тормозной путь с дистанцией разгона. — Нет, там нужно учитывать не только скорость, но и... эээ... — Оливия нахмурилась, — угол поворота. Да, и покрытие тоже! — голос в трубке вдруг стал тише. — Я? Нет, я в порядке, да, просто устала, — Лора пустила смешок, а Оливия укоризненно посмотрела на подругу. Голос в трубке вдруг стал тише, задал какой-то вопрос. Картер видела, как уши подруги порозовели.— Что? А, да, чувствую себя хорошо, да. …. нет-нет, приезжать не нужно, я… я уже ложусь спать! Да, да. И тебе тоже!  — Когда разговор закончился, Оливия с облегчением положила телефон. — Важный рабочий звонок, я вижу — не удержалась Лора, потягивая текилу. — Мы обсуждали сцены с погоней — защищалась Оливия, но её покрасневшие уши выдавали смущение. — Конечно, конечно, - Лора подмигнула.  — Лора, хватит!   — Ладно, ладно. — Девушка хихикнула. — Но скажи честно – если бы он сейчас постучал в дверь, ты бы…   — Вышвырнула бы его вместе с тобой.   — Ой, как жестоко! — ахнула подруга, демонстративно приложив руку к сердцу— Да ты совсем мужчин ни во что не ставишь! — Я что, отрицаю их существование? — Оливия приподняла бровь. — Ну да. Ты же у нас независимая женщина, которой никто не нужен. Может в монастырь, а, подруга? — Заткнись!  — Оливия улыбаясь швырнула шорты в чемодан. — Видишь, как нервничаешь? Значит, есть о чём волноваться!   — Я волнуюсь только о том, как бы не прибить тебя до вылета.   — Зови его с собой, может это как-то поможет тебе прекратить огрызаться на подругу. — Лора, клянусь, если ты…  — Оливия пригрозила ей пальцем. — Ладно, ладно! Сама разберешься в своих дебрях в голове. — Боже! Ну что за подруги нынче пошли? — Оливия застонала, падая лицом в чемодан. Лора торжествующе накрыла ее красным бикини. — Самые что ни на есть!

***

Барселона, утро. Оливия сидела на балконе своего номера, потягивая кофе, когда туда вышла Картер.  — Ты никому не сказала? — спросила Лора, располагавшись рядом и закурившая сигарету.   — Нет.   — Вообще никому?   — Вообще.  — Лора засмеялась.   — Идеально. Значит, сюрприз удался.   Оливия ухмыльнулась.   — Я просто представлю их лица…   — О, они обожают, когда ты их бесишь.   — Это не… — Оливия хотела возразить, но ее прервал звук сообщения.   Барри: «Ты где, чёрт возьми?! У нас сегодня согласование сцен!» Она вздохнула и набрал ответ:

«В Барселоне. На несколько дней. Расслабься, я всё проверю удаленно.»

Через секунду телефон взорвался звонком. Лора, развалившаяся на соседнем кресле, хихикнула. — Ох, ну сейчас начнется!   Оливия взяла трубку и не успела сказать и слова, как услышала крик: — Ты совсем охренела?!  Тебе там что, лекарства в голову ударили? — Привет, Барри. Да, спасибо, у меня всё отлично, — спокойно ответила девушка, щурясь из-за яркого солнца. — Ты в себе вообще?! — в трубке раздался его возмущенный голос. — У нас горят сроки, а ты решила устроить себе каникулы? Депп только что прислал новые правки. Ему нужен твой фидбек, — сквозь зубы процедил он , — Оливия замерла . Лора тут же уставилась на подругу, явно заинтересовавшись телефонным разговором подруги. — Он знает, что я улетела? — спросила она с осторожностью — Вот, теперь знает.  — В трубке раздался гудок, означающий завершение вызова. Через мгновение пришло сообщение. Девис медленно открыла его. Джонни: «Барселона? Неплохой выбор». Она почти сразу отложила телефон, будто он обжёг пальцы, но Лора тут же схватила его со стеклянного столика. — О-о-о!  — девушка победно улыбнулась.—Оливия тут же выхватила  телефон обратно — Никаких «о-о-о»! —Телефон снова завибрировал. Картер, не обращая внимания на протесты Оливии, успела прочитать новое сообщение. Джонни:«Как раз хотел обсудить с тобой новые раскадровки. Но раз уж ты решила устроить себе отпуск — отдыхай. Вернёшься — наверстаем». Лора разочарованно швырнула телефон на кровать.   — Никакой романтики! — Я же говорила! — Оливия с облегчением подхватила телефон.   — Но всё равно странно, — Лора скрестила руки. — Он не злится, что ты сбежала?   — Почему он должен злиться? Я не нарушила контракт.   — Потому что ты исчезла, не предупредив!   — Я предупредила Барри.   — Ага, только что! — Оливия пожала плечами и потянулась за бокалом с сангрией.   — Не вижу проблемы. — Лора закатила глаза, но тут же оживилась.   — Ладно, это наш отпуск. И я знаю, как его начать!   — Нет. — Да! — Лора…   — Пляж. Море. Коктейли. Сейчас же! —Оливия хотела возразить, но солнце, бирюзовая вода и обещание забыть о больничных стенах перевесили.   — Ладно. Но только если ты перестанешь говорить о Деппе.   — О ком? Я уже забыла!   Барселонский пляж встретил их шумом прибоя и криками чаек. Лора, не теряя ни секунды, сбросила парео и побежала к воде, оставляя за собой след на мокром песке. Оливия шла медленнее, щурясь от солнца. Гипс сняли перед самым вылетом, но рука всё ещё ныла при резких движениях.   — Ты как черепаха! — крикнула Лора, окунаясь в волну.   — А ты как гиперактивный щенок, — пробормотала Оливия, но улыбнулась. Она расстелила полотенце, достала книгу и солнцезащитный крем. Пляж был почти пуст — не сезон. Только пара туристов с фотоаппаратами и местный продавец, лениво предлагавший свой товар.   — Оливия! — Лора вынырнула, тряся мокрыми волосами. — Ну же! — У меня ощущение будто я уже разучилась пользоваться этой рукой — Ага! Будешь как инвалид!   — Очень смешно.  — Лора выкатила глаза и плюхнулась рядом, обдавая Оливию брызгами.   — Ладно, тогда просто загораем. Но если заскучаешь — вина будет на тебе. —Они замолчали. Шум волн, крики чаек, жаркое солнце — всё это сливалось в монотонный фон. Оливия закрыла глаза, вдыхая солёный воздух.   Солнце медленно клонилось к горизонту, окрашивая небо в персиковые и лавандовые тона. Они лежали на песке еще час, может два — время здесь текло иначе, без привычной спешки. Лора успела трижды сбегать в воду, построить песчаный замок (который тут же разрушила волна) и познакомиться с соседями по пляжу — пожилой парой из Германии.   Оливия же большую часть времени провела в полусне, прислушиваясь к тому, как ее тело постепенно отпускает напряжение. Соленый воздух, теплый песок под спиной, ритмичный шум прибоя — все это работало лучше любого массажиста. Лишь когда тень от зонтика стала совсем длинной, она наконец потянулась и села.   — Ты ожила! — Лора, мокрая и довольная, плюхнулась рядом, стряхивая с себя капли воды. — Ну что, готова к вечернему подвигу?   — Если под подвигом ты подразумеваешь ужин — да. Если еще один заплыв — лучше пристрели меня сейчас.   — О, миссис Девис, вы стали такой скучной! — Лора закатила глаза, но тут же оживилась. — Хотя... я тут разузнала у тех немцев про одно местечко. Говорят, там лучшие морепродукты в городе и... — она понизила голос, — …сангрия.  — Оливия вздохнула, но уголки ее губ дрогнули. — Ну же, подруга, разве тебе не интересно проверить?   Они собирались неспешно — Лора напевала что-то под нос, вытряхивая песок из купальника, Оливия аккуратно массировала плечо, проверяя, как рука перенесла первый день без гипса.   — Как ощущения? — Лора кивнула на ее плечо.   — Как будто мне вставили чужую руку, но уже лучше.   Дорога до ресторанчика заняла минут двадцать — они шли вдоль набережной, где уже зажигались первые огни, а рыбаки сворачивали сети. Лора то и дело останавливалась, чтобы сделать фото или рассматривать какие-то безделушки в лавках.   — Вот он! — Лора торжествующе указала на небольшую террасу, утопавшую в зелени. «El Mariner» — вывеска едва светилась в сумерках, но внутри уже слышался смех и звон бокалов.   — Выглядит... тесно, — пробормотала Оливия.   — Зато атмосферно! — Лора уже тащила ее за собой.   И правда — внутри пахло жареными креветками, чесноком и чем-то южным. Столы стояли так близко, что соседи автоматически становились частью разговоров друг друга, а со стен смотрели пожелтевшие фотографии рыбаков и старых лодок.   — Третий бокал уже на подходе, — Лора постучала ногтями по столу, когда они устроились у самого края террасы, откуда открывался вид на гавань. — А ты все еще хочешь быть скучной и сидеть тут одна? — Оливия собиралась ответить что-то резкое, но в этот момент к их столику подошел парень, Хавьер, как он представился.   — Señoritas, вам нравится Барселона? — Его отчетливый каталонский акцент выдавал в нем местного жителя.   — Еще бы! — Лора тут же подвинулась, опрокинув локтем солонку. Его тёмные глаза скользнули к Оливии, задержавшись сначала на её загорелых плечах, затем на едва заметном шраме над ключицей — бледной ниточке, контрастирующей с золотистой кожей.  — А ты? — спросил он, наклоняясь так близко, что Оливия уловила запах его одеколона — цитрусы с горьковатым оттенком табака. — Она стесняется, — влезла Лора. — Но на самом деле она очень известный каскадер! — Правда — Его брови взлетели. — Ты спортсменка?   — Раньше была ею, — Оливия отхлебнула вина, стараясь не обращать внимания на то, как он разглядывает её.   — А теперь?   — Теперь загораю. — её тон был сух, но уголки губ дрогнули, когда Хавьер громко рассмеялся — заразительно, всем телом, заставив пару за соседним столиком обернуться. — Ещё вина для моих новых друзей! — крикнул он официанту, и Лора тут же втянула его в разговор о лучших тапас-барах в Грасии. Оливия отстранилась, наблюдая, как он жестикулирует — широкие, плавные движения рук, будто размахивая невидимой мулетой. Он был красив, харизматичен и, что самое раздражающее, прекрасно это осознавал.   — Он же явно в тебя втюрился — Лора не упустила шанс подметить это, когда Хавьер куда-то отошел — Втюрился? Он даже не знает, как меня зовут.   — Да ладно, посмотри на него!  — Хавьер действительно смотрел на Оливию — так, будто она была последним кусочком паэльи в тарелке. Когда он вернулся, то сел так близко, что его колено упёрлось в её.   — Ты не танцуешь? — спросил он.  — Вообще-то я не… — Но Лора уже вскочила и потянула её за собой:   — Да брось ты! — Оливия сопротивлялась, но в итоге оказалась на крошечном танцполе, где Хавьер тут же обнял её за талию, притянув к себе.   — Расслабься, — прошептал он ей на ухо. Она не расслабилась. По спине девушки пробежали мурашки — но не те, что бывают от возбуждения, а те, что предупреждают об опасности. Его руки были слишком твёрдыми, дыхание — слишком горячим, а взгляд — слишком... собственническим. Будто она уже была его добычей. — Я передумала, — резко сказала она, выкручиваясь из его объятий.   — Как…?— Он нахмурился.   — Я сказала — хватит. — Лора, заметив её выражение, тут же вмешалась:   — Эй, Хавьер, может, нам просто выпить? — Но он не отставал.   — Ты слишком напряжена, — он снова попытался притянуть её. — Дай мне… — Оливия отстранилась так резко, что задела столик. Тишина. Даже гитарист на секунду замолчал.   — Да ну вас… — пробормотал Хавьер. Лора схватила Оливию за руку и потащила к выходу.   — Ты что, совсем рехнулась? — Лора швырнула сумку на скамейку у набережной.   — Я что, должна была терпеть это?   — Нет, но ты могла бы просто сказать «нет»!   — Я сказала!   — После того, как полчаса ему улыбалась!  — Оливия замерла.   — Я не улыбалась.   Ночь окутала их теплым воздухом, пропитанным запахом моря. Оливия и Лора, слегка покачиваясь, брели по узкой улочке к своему отелю, неся в руках бутылку водки и пакет с апельсиновым соком, прихваченные из бара — их импровизированный дорожный коктейль. Лора ловко придерживала бутылку водки между локтем и бедром, пока её пальцы деловито откручивали крышку.  — Ну и тип всё-таки этот твой Хавьер, — фыркнула она, и струя прозрачной жидкости с резким запахом брызнула на тротуар, когда она слишком резко наклонила бутылку. — Смотрел на тебя, как голодный пеликан на последнюю рыбку — прямо видно было, как в глазах у него включается режим атаки — Оливия взяла стакан, и первый глоток обжёг горло, заставив её моргнуть быстрее.  — Точно! — выдохнула она, чувствуя, как тепло разливается по животу. — Хотя... — она невольно провела пальцами по шраму на ключице, — ...ладно, приятно, что хоть кто-то в этом городе оценил мою потрёпанную внешность. Даже если этот «кто-то» — местный Казанова с завышенной самооценкой. — О, да ты просто неотразима! — Лора ухмыльнулась, намеренно толкая её плечом так, что Оливия едва не расплескала напиток. В свете уличных фонарей её глаза блестели с игривым озорством. — Кстати, а помнишь, ты писала мне как на съёмках Депп всех смешил своими выходками? — Оливия замедлила шаг, неожиданно рассмеявшись и даже не обратив внимания на то, как подруга сменила тему разговора. — О, этот... Он однажды устроил мне сцену с пистолетом с конфетти! — Глаза её неожиданно оживились. — А потом потерял их где-то на пляже. Мы с ним тогда... — Она резко замолчала, словно спохватившись. Лора бросила на неё любопытный взгляд. — Никогда об этом не рассказывала, — заметила Картер осторожно.  — Да не о чем рассказывать, — Оливия пожала плечами, но улыбка не сошла с её губ. — Просто... он умел создать атмосферу. Даже когда всё шло наперекосяк, он находил способ. — Лора пристально посмотрела на подругу, отмечая про себя необычную мягкость в её голосе, но вслух лишь протянула: — Звучит... мило. — протянула Картер, ловя каждую микрореакцию на лице Оливии. — Да не мило, а по-дружески, — поправила Оливия, но без привычной едкости. — Он... знал, как разрядить обстановку, когда напряжение висело в воздухе. — Они вошли в холл отеля, где Лора, ковыряясь ключом в замке, неожиданно спросила: — А вы с ним... ну... вообще общались вне работы? В смысле, просто так?— Оливия закатила глаза: — Что за дурацкий вопрос? Конечно мы общались. Особенно общение удалось с его дамой сердца... — Оливия устало облокотилась о стену, в голове мелькнули обрывки их ссоры в трейлере. — А почему ты спрашиваешь? — Просто интересно, — Лора подняла руки в защитном жесте, но не могла не заметить, как подруга избегает её взгляда. — Ладно, ладно, не буду лезть в твои тайны. Они вошли в номер, где Оливия сразу направилась к мини-бару, наливая себе новую порцию напитка. — Никаких тайн нет, — вдруг сказала она, стоя спиной к Лоре. — Просто нормальные человеческие отношения. Он — актер, я — дублировала его партнершу. Всё Лора молча кивнула, делая вид, что поверила. Но когда Оливия отвернулась, чтобы снять куртку, она не могла не заметить, как та вновь о чем-то задумалась с улыбкой, застывшей на лице.