Без лица

NC-17
Завершён
293
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
180 страниц, 48 615 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
293 Нравится 89 Отзывы 171 В сборник

Часть 11

Настройки
Комната отдыха встречает полумраком и запахом остывающего кофе. Лампы под потолком горят не в полную силу — дежурный режим, будто даже свет здесь понимает, что сейчас не время для резкости. За окном — серый вечер, стекло отражает внутреннее пространство, делая его теснее, интимнее. Чонгук закрывает за собой дверь чуть тише, чем обычно. Он сразу видит Тэхёна. Тот стоит у стола, спиной к нему, листает что-то в планшете. Плечи напряжены — не сильно, но Чон уже знает эту линию напряжения, узнаёт её безошибочно. Пиджак брошен на спинку стула, рукава рубашки закатаны, часы сняты и лежат рядом — редкий признак того, что Тэхён задержался здесь дольше, чем планировал. — Ты опоздал на семь минут, — говорит он, не оборачиваясь. Чонгук хмыкает. — Ты считал. — Я заметил, — спокойно отвечает Тэхён. — Разница есть. Он поворачивается, и их взгляды встречаются. И вот тут Чонгук чувствует — не умом, не логикой — а телом: он скучал. Не драматично, не громко. Просто слишком долго не был рядом. — У тебя вид такой, будто ты не выходил из этого здания сутки, — говорит Чон, подходя ближе. — Почти угадал, — Тэ протягивает ему стаканчик с кофе. — Осторожно. Горячий. И снова — это мелочь. Но именно такие мелочи между ними становятся чем-то большим. Чонгук берёт стакан, их пальцы на секунду соприкасаются. Контакт короткий, но от него по коже пробегает знакомая дрожь — не возбуждение, а узнавание. — Намджун бесится, — говорит Чонгук, делая глоток. — Делает вид, что держит всё под контролем, но я его знаю. — Он всегда бесится, когда не может просчитать людей, — отвечает Тэхён. — А сейчас он не может. Он отходит к окну, опирается ладонью о стекло. Чонгук наблюдает за ним — за тем, как Тэхён думает. В этом есть что-то пугающе красивое: сосредоточенность, спокойствие, будто внутри у него выстроена идеальная система, в которую просто пока не хватает пары деталей. — Ты слишком спокоен, — произносит Чонгук вслух. Тэхён поворачивает голову. — А ты слишком внимательно за мной следишь. — Потому что мне кажется, — Чон подбирает слова, — что ты… глубже в этом, чем остальные. Между ними снова тишина. Ким подходит ближе. Медленно. Не вторгаясь. Останавливается на расстоянии вытянутой руки. — Ты сейчас говоришь как следователь или как… — он делает паузу, — как человек, которому не всё равно? Чонгук не отвечает сразу. Он просто ставит стакан на стол и делает шаг вперёд. — Как оба, — тихо говорит он. Тэхён смотрит на него долго. Взгляд мягче обычного, но от этого не менее внимательный. Потом он поднимает руку и осторожно касается щеки Чонгука — тыльной стороной пальцев, почти невесомо. — Я тоже скучал, — говорит он так тихо, что это почти не звук, а дыхание. И Чонгук вдруг не выдерживает. Он наклоняется первым. Поцелуй получается коротким, неглубоким — губы просто находят друг друга, задерживаются на мгновение, будто проверяя: ты здесь, ты настоящий. Ни спешки, ни давления. Только тепло и знакомый вкус. Тэхён отвечает сразу. Его ладонь скользит к затылку Чонгука, удерживает — не властно, а бережно. Он чуть углубляет поцелуй, но почти сразу отстраняется, прижимаясь лбом ко лбу. — Не сейчас, — шепчет он. — Если мы продолжим, мы не остановимся. Чон усмехается, но в этом больше усталости, чем шутки. — Как всегда. — Как всегда, — подтверждает Ким. Они стоят так ещё несколько секунд. Близко. Тихо. Слишком правильно для того, что происходит вокруг. — Когда всё это закончится… — начинает Чонгук и осекается. Тэхён смотрит на него внимательно. — Когда закончится, — мягко говорит он, — мы поговорим. Обо всём. Обещаю. Чонгук кивает. Он не знает, почему верит — но верит. В коридоре раздаются шаги. Чьи-то голоса. Реальность возвращается резко. Тэ отступает первым, надевает часы, снова собирается — будто щёлкает внутренним переключателем. — Пойдём, — говорит он уже другим тоном. — Нас ждут. Чонгук бросает последний взгляд — и понимает: времени действительно нет. Но это не отменяет того, что между ними есть. Комната допросов холодная — не из-за температуры, а из-за пустоты. Белые стены, стол, два стула, лампа под потолком, свет которой не греет, а высвечивает. Всё здесь создано не для диалога, а для износа. Чимин сидит ровно. Слишком ровно. Руки сложены на столе, пальцы сцеплены, ногти аккуратно подстрижены. Спина прямая, подбородок чуть приподнят. Он не выглядит испуганным — и именно это тревожит сильнее всего. Намджун садится напротив, кладёт папку на стол, не открывая её сразу. Он смотрит на Чимина долго, молча, будто проверяет, дрогнет ли что-то в лице, в дыхании, в микродвижениях. Не дрогнет. — Ты понимаешь, почему ты здесь? — наконец спрашивает он. — Понимаю, — спокойно отвечает Чимин. — Потому что вы ищете виновного. — Потому что мы ищем правду, — поправляет Намджун. — И сейчас ты — часть уравнения. Он открывает папку. Бумаги шуршат слишком громко в этой тишине. — Ты пришёл в команду вместе с Тэхёном, — продолжает он. — Его ассистент. Его тень, как кто-то уже выразился. Чимин слегка улыбается. Уголком губ. — Он мой наставник. — Или прикрытие? Пак поднимает взгляд. Прямо. Без вызова, но и без защиты. — Вы правда думаете, что если я им восхищаюсь, значит, я способен убивать? — Я думаю, — Намджун наклоняется вперёд, — что ты слишком часто оказывался рядом с ключевыми точками расследования. Ты видел больше, чем должен был. Ты знал больше, чем говорил. — Я аналитик, — спокойно отвечает Чимин. — Это моя работа. — Тогда объясни, — голос Намджуна становится жёстче, — почему твои отчёты расходятся с логикой убийцы. — Потому что вы ищете монстра, — Чимин впервые хмурится. — А он… — он осекается. — Он не такой. Намджун замирает. — Откуда ты это знаешь? Пауза. Пак молчит слишком долго. — Потому что я его чувствую, — наконец говорит он. — Потому что он не действует хаотично. Он… — снова пауза. — Он играет. Намджун откидывается на спинку стула. Смотрит внимательно. — Ты сейчас говоришь слишком уверенно для наблюдателя. — А вы слишком боитесь признать, — Чимин поднимает глаза, — что он ближе, чем вы думаете. В этот момент дверь открывается. Тэхён. Он входит спокойно, без спешки, без шума. Его присутствие меняет воздух в комнате — будто давление становится другим. Он кивает Намджуну и сразу переводит взгляд на Чимина. И Чимин… меняется. Не резко. Не явно. Но Чонгук позже вспомнит именно этот момент — как плечи Чимина чуть расслабились. Как дыхание стало ровнее. Как взгляд потеплел. — Мне нужно поговорить с ним наедине, — говорит Тэхён. — Это не по протоколу, — тут же отвечает Намджун. — Знаю, — спокойно. — Но если вы хотите услышать правду — камеры нужно выключить. Пауза затягивается. Намджун смотрит на Тэхёна, потом на Чимина, потом снова на Тэхёна. — Запись будет остановлена, — наконец говорит он. — Десять минут. Он встаёт и выходит. За стеклом остаётся комната допросов. Чонгук стоит, прислонившись к стене, руки скрещены на груди. Рядом — Хосок и Юнги. Чимин исчезает из их поля зрения вместе с Тэхёном, и от этого становится… не по себе. — Мне это не нравится, — тихо говорит Хосок. — Мне тоже, — отвечает Юнги. — Когда Тэхён просит выключить камеры, это никогда не просто так. Чонгук молчит. Он смотрит на тёмное стекло и ловит себя на мысли, что он не знает, чего боится больше: того, что Чимин виновен — или того, что Тэхён сейчас узнает что-то, что изменит всё. — О чём они могут говорить? — спрашивает Хосок. — О том, о чём нам знать не положено, — глухо отвечает Чонгук. Минуты тянутся. Десять превращаются в пятнадцать. Никто не шутит. Никто не двигается. И вот дверь открывается. Тэхён выходит. Лицо — спокойное. Слишком спокойное. Ни следа напряжения, ни эмоций, ни ответа. Он проходит мимо, не глядя ни на кого. Следом сразу входит Намджун. — Продолжаем, — говорит он. — Чимин, ты готов? Пак кивает. Он выглядит… решительным. Намджун включает запись. — Итак, — говорит он. — Ты хочешь что-то добавить? Чимин поднимает взгляд. На секунду задерживает его на Чонгуке за стеклом. И говорит: — Да. Пауза. — Это был я. Тишина обрушивается мгновенно. — Я и есть тот, кого вы ищете, — продолжает Чимин ровно. — Серийный убийца. Чонгук чувствует, как у него перехватывает дыхание. Хосок резко выпрямляется. Юнги выдыхает сквозь зубы. Намджун замирает, будто не сразу понимая услышанное. — Ты… — он медленно садится. — Ты осознаёшь, что сейчас сказал? — Полностью, — отвечает Чимин. — И готов сотрудничать. Камера пишет. А за стеклом — никто не знает, что именно произошло в эти выключенные десять минут. Чонгук вылетел из допросной, почти не чувствуя ног под собой. Сердце билось, будто пыталось вырваться из груди, а разум вертелся в кольце вопросов: Почему Чимин признался? Что сказал Тэхен? И почему всё это внезапно так легко вышло у него из-под контроля? Он увидел Тэхена у окна в архиве — тот стоял в полумраке, руки в карманах, взгляд направлен на улицу, и казалось, что ничто не может нарушить его спокойствие. — Тэхен… — голос Чонгука дрогнул, но он сдержал его. — Что ты сделал? Что ты сказал Чимину? Тэ медленно повернулся, лёгкая усмешка на губах, глаза почти невозмутимые, но с хитрым блеском, который Чонгук уже слишком хорошо знал. — Ничего, что могло бы вызвать признание, — сказал Тэхен спокойно, делая шаг навстречу. — Он просто… выбрал путь, который счёл правильным. — Правильным? — Чон стиснул зубы. — Ты манипулируешь им. Ты всегда… — Остановись, — Тэхен внезапно подошёл ближе, так что их лица оказались почти на одной линии. Его голос стал мягким, чуть игривым. — Или тебе приятно думать, что я здесь ради игры? Чимин доверяет мне. И сейчас он сделал свой выбор. Чонгук резко отступил на шаг, сердцебиение колотилось в висках. Он видел, как Тэхен слегка наклонил голову, наблюдая за ним, будто разгадывал каждую мысль. — Ты всегда так… управляешь ими? — выдавил он, стараясь сохранить хоть каплю спокойствия. — Я работаю с людьми, — тихо улыбнулся Ким, — а иногда это значит давать им возможность открыться. Но ты хочешь знать правду? — его глаза сузились, и голос стал чуть ниже. — Я видел, как Чимин боролся с собой. И я не сделал его признание… Я просто направил его руку к этому моменту. Чонгук почувствовал, как внутри что-то щёлкнуло. Он хотел злиться, хотел обвинять, но вместо этого напряжение между ними стало почти осязаемым. — И ты… наслаждаешься этим? — прошипел Гук. Тэхен едва заметно улыбнулся, приблизившись ещё на шаг, так что теплый запах его парфюма коснулся кожи Чонгука. — Вовсе нет, — сказал Тэ, почти шепотом. — Но наблюдать за тем, как кто-то выбирает свой путь… интересно. Особенно, когда этот путь пересекается с тобой. Чонгук отвернулся, пытаясь сдержать пульсирующее напряжение. Он не мог позволить себе забыться, не мог допустить, чтобы Тэхен так легко управлял его эмоциями. — Я хочу знать всё. Скажи мне… что ты сказал Чимину, и почему он признался, — настоял он, сжимая кулаки. Ким сделал паузу, потом спокойно произнёс: — Иногда правда не в словах. Иногда — в тишине и внимании. Я дал ему пространство, и он выбрал сам. Так же, как ты сейчас можешь выбрать, Чонгук… довериться мне или нет. Чон замер, ощущая, как внутри всё переворачивается. Он знал: это не конец игры, а только новый ход. И он не мог отвести взгляд от Тэхена. Гук сделал шаг вперёд, сжав кулаки так, что костяшки побелели. Его глаза горели смесью гнева, тревоги и непризнанного страха. — Ладно, — выдохнул он, — скажи прямо: ты подозревал, что Чимин… что он убийца? Твой ассистент, которого ты знаешь ближе всех… ты хоть предполагал, что это возможно? Тэхен медленно повернул голову, взгляд его встретился с Чонгуком. Усмешка не спала, но в глазах появилась легкая игра: — Подозревал? — тихо переспросил он, шагнув ближе, так что их дыхания почти смешались. — Чонгук… сначала я не хотел верить. Но да, мысли приходили. Вопросы, сомнения… как же не заметить, если наблюдаешь каждый день? — И каково это? — голос Чонгука дрожал, но он держался. — Осознавать, что человек, которому ты доверял, на самом деле… это тот, кого мы ищем? Серийный убийца. Каково тебе было это понимать? Тэ сделал паузу, словно позволял каждому слову обжечь Чонгука. Его голос стал мягким, почти шепотом: — Сначала… это ужасно. Сердце сжимается, разум пытается найти рациональное объяснение. А потом… появляется интерес. Смотреть, как человек ведёт себя, как делает выбор, когда никто не смотрит. И наблюдать, как он борется с собой… особенно когда речь идёт о Чимине. Чонгук шагнул ещё ближе, глаза сужены: — И ты… просто наблюдал? Ты не пытался его остановить? Не думал о том, что он может навредить кому-то? Тэхен сделал лёгкий вздох, улыбка на губах стала едва заметной: — Я вмешиваюсь только тогда, когда это необходимо. Иногда важнее дать человеку шанс совершить свой выбор. И Чимин сделал его. — И ты знал это всё время… — с трудом выдавил Чон, глядя прямо в глаза Тэхену. — Каково тебе… знать, что твой ассистент — убийца, а ты рядом, и никто, кроме тебя, этого не понимает? Ким приблизился ещё ближе, их лица разделяли считанные сантиметры, дыхание смешалось. Его голос стал низким, чуть игривым: — Это… тревожно и захватывающе одновременно. Опасно и притягательно. И да, важно наблюдать, как кто-то делает свой выбор. Особенно когда этот кто-то касается тебя. Чонгук почувствовал, как внутри что-то щёлкнуло. Он сжал кулаки, но не мог отвести взгляд: — И что теперь? — прошептал он. — Каково тебе сейчас, когда я знаю? Когда я понимаю, что ты всё это видел… и позволял? Тэхен сделал паузу, наклонившись чуть ближе, и его голос стал мягким, почти шёпотом: — Сейчас… это испытание. И я хочу видеть, как ты выбираешь, Чонгук. Довериться мне или нет, — снова проговорил эти слова парень. Чонгук замер, дыхание прерывистое. Он знал: это не конец, а только начало новой психологической игры, в которой ставки выше, чем когда-либо. И хотя разум кричал «Осторожно!», тело и сердце уже слушались Тэхена, словно не своей волей. Ким откинулся на спинку стола и мягко вздохнул, как будто облегчение коснулось его плеч. Он медленно провёл рукой по папкам с делами, аккуратно складывая их в портфель. — Ну вот, — сказал он, слегка улыбаясь, — моя работа здесь закончена. Остальное — уже не ко мне. Это ваше поле, Чонгук. Следствие, улики, допросы… все эти заботы теперь на твоих плечах. Чон молчал, наблюдая, как Тэхен собирает бумаги, пытаясь удержать хоть каплю контроля над собственными эмоциями. — И не переживай, — продолжал Тэ, улыбка стала чуть игривее, — это никак не повлияет на нас. Мы с тобой ещё обязательно встретимся. Возможно, даже сегодня вечером, если у тебя будет время… Он положил портфель на плечо, слегка наклонился к Чонгуку, так что их лица почти коснулись, и добавил шёпотом: — Но сейчас мне нужно… заниматься своими делами. А тебе — твоими. Чонгук почувствовал, как внутри что-то сжалось и одновременно потеплело. Ему хотелось сказать что-то, но язык словно нёс сопротивление. — И не забудь про кассеты, — Тэхен кивнул на стол с уликами, слегка наклоняясь, — они ждут тебя. И да, я уверен, что ты справишься без меня. Он сделал шаг к двери, замер, чтобы ещё раз взглянуть на Чонгука, и лёгкая, почти невинная усмешка скользнула по его лицу. — Так что… до вечера, Чонгук. Не опаздывай. С этими словами Ким уверенно вышел из архива, оставляя Чонгука стоять среди бумаг, эмоций и растущего напряжения. Сердце Чона всё ещё колотилось, а разум уже пытался распутать клубок вопросов, оставленных этим человеком… Гук вышел из архива с тяжёлым, будто каменным сердцем. Мысли плутали в голове, словно клубок нитей, который он никак не мог распутать. Как это произошло так быстро? Утром ещё не было ни одной уверенности, а теперь — всё перевернулось, и Чимин оказался в центре всего. Он подошёл к допросной, сердце стучало так, что казалось, его слышит весь участок. Чимин сидел за столом, руки сложены, взгляд лёгкий, почти беззаботный. Но Чонгук знал: за этой невинной маской скрывается что-то большее. — Чимин, — начал он, стараясь удержать ровный голос, — объясни мне, как это всё провернулось. Как ты… как это произошло? Пак лишь пожал плечами, лёгкая усмешка коснулась губ: — Всё так, как есть. Не так уж сложно, Чонгук. — Не так уж сложно? — Чонгук нахмурился, сжав кулаки. — Ты понимаешь, что это… серьёзно? Мне нужно знать детали. Всё. Как ты сделал, чтобы всё так повернулось. — Детали… — Чимин отмахнулся, будто проговаривать это вслух было лишним. — Ты же знаешь меня, Чонгук. Я делаю то, что делаю. Чон почувствовал, как внутри что-то щёлкнуло. Словно частицы пазла начали падать не туда, куда он ожидал. — Слушай, — сказал он, опуская голос, почти шепотом, — если это не ты… если это не твоя инициатива… скажи мне. Не нужно себя оговаривать. Просто… честно. Чимин на мгновение замер, глаза слегка блеснули, а потом он тихо, почти спокойно произнёс: — Я люблю его, Чонгук. Эти слова прозвучали так просто, но внутри Чонгука что-то сжалось. Сердце ушло в пятки, разум попытался обработать эту простую, но жёсткую фразу. Она открыла что-то, что он не мог пока назвать словами, но что-то щёлкнуло — сомнение, тревога, шок, подозрение. Чон чуть покачнулся на ногах, будто слова Чимина обрушили почву под ногами. Он едва смог выдавить: — …Я… я… — но не смог продолжить, и вместо этого резко развернулся. Он вышел из допросной, оставив Чимина за столом с лёгкой улыбкой, почти невозмутимого. Чонгук шагал по коридору, дыхание учащённое, мысли клубком. В голове всплывали отдельные фрагменты, намёки, жесты, слова… Всё переплеталось, и внутри него зародилось ощущение, что ничего не так просто, как кажется. Он почти бежал к выходу из участка, решив, что ему нужно срочно увидеть Тэхена. Дом Тэ, хоть и казался безопасным прибежищем, сейчас стал для него единственным местом, где можно попытаться собрать этот клубок в голове и попытаться понять — кто действительно что сделал и почему. Буквально десять минут и Чонгук уже стоял у двери квартиры Тэхена, сердце всё ещё колотилось, мысли плутали в клубке подозрений. Всё, что происходило с утра, не сходилось ни в одну логическую цепочку. Чимин… это не может быть он… или может? А если нет… кто тогда? Он глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. Сейчас я поговорю с Тэхеном, и всё станет ясно. Он постучал в дверь, но ответа не последовало. Медленно, почти робко, он толкнул дверь и вошёл внутрь. В квартире царил приглушённый свет, мягко освещавший гостиную. На фоне тихо играла джазовая музыка, в воздухе витал лёгкий аромат вина и старых книг. Всё казалось невероятно спокойным, почти домашним, но внутри Чонгука напряжение не спадало. Тэхен сидел в кресле, бокал вина в руке, в уютной домашней одежде. Он не сразу поднял взгляд, позволяя Чонгуку подойти ближе. Тот шагал осторожно, каждое движение измерялось внутренним напряжением и непроизвольной дрожью. Чон остановился в нескольких шагах от кресла. Тэ наконец поднял взгляд, и в его глазах играла лёгкая усмешка, спокойная, как всегда, но с оттенком чего-то гораздо более опасного и властного. — Тебе понравился спектакль, Чонгук? — произнёс он тихо, с лёгкой игривостью. Этой одной фразой Тэхен сказал всё. Без лишних слов, без оправданий. Всё стало ясным. Он наблюдал, как внутри Чонгука вспыхнуло понимание, как ум обрабатывает эту простую, но разрушительную истину. И теперь всё это — между ними. Чонгук замер, дыхание прерывистое, глаза сужены, но больше слов не было. В комнате осталась только музыка, мягкий свет и ледяное спокойствие Тэхена.
293 Нравится 89 Отзывы 171 В сборник
Отзывы (12)