“Gilded Hate” — «Позолоченная ненависть»

NC-17
Завершён
13
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
179 страниц, 41 088 слов, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Часть 32

Настройки
Отель в Лондоне. Вестибюль. Персонал мгновенно оживился при виде вошедшего Хисына. Его безупречный костюм, холодный взгляд и уверенная походка вызывали почти священное уважение. — Персонал: Мистер Ли! Добро пожаловать. Чем можем помочь? — Хисын (коротко): Где мой муж? В какой он комнате? — Персонал: Мистер Ли остановился в VIP-люксе, но сейчас он находится в комнате мистера Шима. Мы можем вас сопроводить. Хисын лишь кивнул и пошёл за сотрудником. Его взгляд был острым, как клинок. На полпути он увидел знакомое лицо — Лука, стоящего у кофейного автомата. Хисын резко остановился. — Хисын (спокойно, но с ледяной аурой): Лука, да? — Лука (напрягся): Да… Что-то не так? — Хисын: Ты ведь знаешь, кто я? — Лука: …Ли Хисын. — Хисын (жёстко): Отлично. И ты знаешь, кто такой Ли Сонхун? — Лука: Ваш муж… — Хисын: Тогда объясни, какого чёрта ты флиртовал с женатым мужчиной? С моим мужем. Лука сглотнул. — Хисын (близко, тихо, но угрожающе): Я предупреждаю. Если ещё раз прикаснёшься к нему или подойдёшь с этим фейсом — я тебя уничтожу. Карьерно. Понял? — Лука (побелев): Д-да, мистер Ли. Простите. — Хисын (усмехнулся): Хороший мальчик. Можешь идти. Комната Джейка. Персонал открывает дверь, и Хисын входит. Там — Джейк и Сонхун завтракают, пьют кофе и делят круассан. На миг атмосфера словно из дорамы. — Сонхун (вскочил): Хисын?! Что ты тут делаешь? — Хисын (спокойно): Нам нужно поговорить. Наедине. Сонхун переглянулся с Джейком. — Сонхун: Джейк, подожди минуту. VIP-номер, который заранее забронировал Хисын. Как только дверь закрылась, напряжение повисло в воздухе. — Сонхун (раздражённо): Ты приехал, чтобы и тут меня доставать? — Хисын: Нет. Я приехал, потому что видел видео с Лукой. — Сонхун (фыркнул): И что? Мне теперь вообще ни с кем нельзя разговаривать? — Хисын (спокойно): Нет, мой дорогой муж. Я просто хотел сказать, что мне не понравилось, как он с тобой флиртовал. И то, что он к тебе прикасался. И… я был немного ревнив. Сонхун скрестил руки, готовясь к ссоре, но Хисын продолжил: — Хисын: Но. Мне очень понравилось, как ты ему ответил. «Ты даже не в моём вкусе. Мне нравятся постарше, повыше, уверенные в себе бизнесмены. Ты и мой муж — небо и земля. Он — мой каприз и моя поддержка. Я люблю своего мужа». Знаешь… это было чёртовски приятно услышать. Сонхун, слегка смущённый, отводит взгляд: — Сонхун: Ну… это была правда. — Хисын (улыбнулся): Поэтому… я приехал. Я признаю, что был отвлечён. Работа, встречи, стресс. Но… я прошу прощения. Сонхун (довольный): — Сонхун: Значит, я был прав, да? — Хисын (сдаётся): Да, был. Рад? — Сонхун: Очень. И теперь ты должен кое-что сделать. — Хисын (прищурился): Например? — Сонхун: Повези меня на шопинг. Мне нужно новые духи. И одежда. И давай возьмём Джейка с собой, ага? — Хисын (усмехнулся): Всё, что пожелаешь, мой муж. Всё. Лондон. Утро. Район Mayfair, бутики класса люкс. Машина с тонированными стёклами плавно останавливается у частного входа. Дверь открывается — первыми выходит Сонхун, затем Джейк, а за ними Хисын, в чёрном пальто, солнцезащитных очках и с аурой миллиардера, которому плевать на всех, кроме двух людей рядом. Сонхун (вдохнув морозный воздух): — Ну что, мальчики. Пошли тратить деньги Ли Хисына? Хисын (сухо): — Это всё равно пойдёт в казну семьи. Хоть выгулять вас как принцев. 🛍️ Магазин №1 — духи Персональный консультант встречает их у двери. — Добро пожаловать, мистер Ли. Мы подготовили приватный зал. Сонхун и Джейк пробуют десятки ароматов. Сонхун долго выбирает, в итоге берёт два — с нотами ветивера и чёрного перца. Сонхун: — Один для дней, когда я злюсь на Хисына. А второй — когда хочу его простить. Хисын: — Купи третий — когда он тебя бесит, но ты хочешь от него подарок. Сонхун: — Тогда возьми сразу флакон на 500 мл. 🧥 Магазин №2 — одежда Джейк меряет пальто, Сонхун — кожаные перчатки и дизайнерскую обувь. Хисын оплачивает молча, только кивая. — Всё, что хочешь, — тихо говорит он, когда Сонхун снова колеблется между двумя куртками. — Правда? — Всё. — Тогда я беру обе. И джинсы. И твой платёжный лимит. ☕ Кафе Они садятся за столик у окна. Круассаны, яйца бенедикт, кофе с корицей. Сонхун что-то рассказывает про шоу, Джейк смеётся, на лице у всех лёгкость, редкое тепло. После долгого шопинга по Лондону, где Сонхун с сияющими глазами выбирал новые ароматы и обновлял гардероб, Хисын вдруг остановился перед автосалоном с тёмными витринами и глянцевыми машинами внутри. Сонхун нахмурился: — Что это мы здесь остановились? У тебя встреча? Хисын молча взял его за руку и повёл внутрь. Прямо в центре зала стояла белоснежная Porsche 911 — идеального цвета, с матовыми чёрными дисками и индивидуальным номером: H-SH 0611. Сонхун сначала просто уставился, потом прищурился. — …Это та, которую я… — он замолчал, будто боясь поверить. Хисын облокотился на машину и улыбнулся: — Ты сказал, что хочешь Porsche. Так что… вот. Твоя. Сонхун вытаращил глаза: — Ты… ЧТО?! Хисын, ты СЕРЬЁЗНО?! Это же… это же… — Да, серьёзно, — спокойно ответил Хисын. — Считай это подарком. За терпение. За то, что не бросил меня после всех моих заскоков. За то, что ты мой муж. Сонхун уставился на него, потом на машину, потом снова на него. И просто бросился Хисыну на шею: — Я ОБОЖАЮ ТЕБЯ! — закричал он, и менеджер автосалона аж вздрогнул. Хисын смеясь прошептал: — Так ты признаёшь, что ты моя жена? — АХ ТЫ!!! — Сонхун запрыгнул в водительское сиденье. — Всё, не трогай меня. Я теперь богатая жена на Porsche. — Богатая? Это я заплатил. — Я СЧИТАЮ, ЧТО ВСЁ МОЁ — МОЁ, А ТВОЁ — НАШЕ! Хисын только смеялся, смотря, как Сонхун запускает мотор и сияет, будто мальчишка с новой игрушкой. 📱 В этот момент — телефон Джейка вибрирует. Сообщение от Джея: Джей: «Ты давно не писал. Мы всё ещё в порядке?» Джейк смотрит на Porsche, на улыбающегося Сонхуна, на уверенного Хисына. Он чувствует в себе что-то новое — спокойствие, твёрдость, зрелость. Он набирает ответ: Джейк: «Привет. Я хотел бы закончить то, что у нас было. Я больше не хочу продолжать это… партнёрство.» Джей: «Почему ты так решил?» Джейк: «Потому что я просто устал. Это всё было не тем, чего я на самом деле хочу.» Джей: «Ты встречаешься с кем-то другим?..» Джейк (долго смотрит на экран, потом пишет): «Нет. Я просто стал уважать себя.» Он нажимает “отправить”, откладывает телефон и вдыхает глубже. Потом подходит к Сонхуну и Хисыну. Джейк: — Я проголодался. Где мой второй круассан? Сонхун: — Только не мой! Я его охраняю. Хисын (передаёт свой): — На, я всё равно ем только стрессом. Все смеются. Джейк впервые за долгое время чувствует себя настоящим собой. И ему не страшно.
13 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник