Wanted

Джерри решительно раздвинул занавески, любуясь на залитую солнцем Флориду. Начался новый день -Дафна-а-а, милая, а я и не заметил, как ты встала, дорогая моя! -Осгуд! И тебе доброе утро! - отозвался Джерри  -Сегодня такой хороший день! Как насчёт яхтенной прогулки после обеда? Или может прямо с утра? - Осгуд практически подпрыгивал от нетерпения -Ты же знаешь, меня укачивает… - уже с меньшим энтузиазмом ответил Джерри -До сих пор? Я думал это из-за Джо и Душечки - искренне удивился Филдинг -Да нет, признаться, я никогда не был любителем водного транспорта… - туманно заметил Джерри, вспомнив случай, как чуть не поседел во время их первой морской прогулки, которая чудным образом совпала с погоней… -Ну любовь моя, я ведь тебе не речной трамвай и не катамаран предлагаю! Яхту!! -Ну хорошо, Осгуд, хорошо! Но только давай отправимся не слишком надолго  -О, само собой! Ты ведь помнишь, что мама пригласила нас к обеду?  -Да, разумеется, как мы можем пропустить обед у миссис Филдинг! -О, моя мамочка тебя просто обожает! Невестки лучше чем ты, у неё не было!  -Ох, ты льстишь мне, милый… - зарделся Джерри Если честно, мужчина был невероятно взволнован знакомством с родительницей своего эм… бойфренда (который был старшего самого Джерри лет на 30…). Потому как вкусы Осгуда весьма специфичны, но вот поймет ли его мать… А миссис Филдинг поняла - она вообще была большой фанаткой мужского пола, и как показала практика, считала, что лучшая женщина - это мужчина!  Так что когда Осгуд привёл Джерри, она оказалась очень довольна этим выбором сына (надо ведь ещё не забывать о том, что Джерри не курил и прелестно танцевал!) А уж после того, как она на радостях перепила хереса, миссис Филдинг интимно призналась, дыша Джерри прямо в ухо: «Знаешь, красавчик, как говорят: лучшая рыба - это колбаса! Так вот, и я считаю, что лучший агрегат для секса - это член!» - и она залилась раскатистым басовитым смехом Да, такой пьяной как в тот день, он миссис Филдинг больше не видел! Ну оно и к лучшему… Из задумчивости и воспоминаний, Дафну вывел голос Осгуда: -Ну пойдём же, моя кисонька! Не то опоздаем! -Да-да, идём!  -Не забудь взять сумочку и свои сапожки. Туфельки не надевай, не хочу, чтобы у тебя натерлись ножки! -Да, не волнуйся. Туфли я возьму, чтобы надеть их к твоей маме на прием! -Отлично, просто обожаю, когда ты на каблучках!  -Я знаю, милый, я знаю… — Погода и вправду стояла прекрасная. День был жаркий - как будто они были на Ривьере, а не в Америке Джерри лежал на жезлонге и загорал. Осгуд тоже вился где-то рядом — то ли смешивал коктейли, то ли восторгался новым купальником Дафны -Нет, ну до чего же тебе идёт, любимый! - щебетал Филдинг, и Джерри понял, что речь действительно идёт о купальном костюме  -Милый, ты мне немного солнце загораживаешь - сощурился Джерри, приподнимая свою широкополую шляпу  -Ах прости пожалуйста! - и Осгуд проворно отскочил вправо  В это же время мимо их яхты прошло судно, которое иначе как «контрабандное» нельзя было и назвать. Сам корабль выглядел вполне чинно, но вот то, что хранилось в его трюмах - вряд ли…  Мужчина, стоявший на корме с биноклем, заинтересованно направил его на пришвартованную яхту: там какой-то полоумный старикашка нарезал круги вокруг томно возлежавшей на шезлонге красотки. Ну понятно - типичная картина: старпер-миллионер подцепил себе молодую проститутку и женился на ней, но подождите… что-то эта киска не очень-то и хороша собой! -Что там у тебя, Док? - на палубу поднялся ещё один мужчина  -Да она страшная как атомная война!  -Кто? Ты опять шпионишь непонятно за кем? -Да если бы у меня была такая подружка, я бы лучше удавился! А ведь это мужик миллионер, он уж мог бы выбрать кого-нибудь поприличней… -Так, так, так… - пробормотал мужчина, направляя на яхтенную парочку бинокль  -Хотя может она хороша в постели? Отлично сосёт или вроде того? - продолжал строить предположения Док -Заткнись! Ты что же, придурок, совсем не видишь, что это никакая не баба! Это самый настоящий мужик!! -Так это они… Геи? -Это же Осгуд Филдинг и его переодетый мужик — наш двойной свидетель! Он видел как Коломбо прикончил Чарли Зубочистку, а потом как Маленький Наполеон пришил самого Коломбо! -Ах ты ж, чёрт! Дай-ка мне посмотреть! Ну да, да… это он! Черт бы его побрал! Теперь я узнаю его! -Ты понимаешь, что мы должны его пришить, Док? Прихлопнуть любой ценой! -А как же Осгуд Филдинг… ? -Нам надо добраться до этого паршивца так, чтобы он ничего не узнал. Но в любом случае, этот сумасброд явно ничего не потеряет — в мире полно мужчин, с которыми он может спать!  -Ишь на что его на старости лет потянуло… - хихикнул Док -Это не наше дело. Пусть трахается, с кем хочет. Нам бы только добраться до этой "дамочки"…! — Джерри скосил глаза - странное судно все ещё пыталось проплыть рядом с ними, но даже как будто бы сбавило свой изначальный ход. На самом носу корабля стояли двое мужчин и, если Дафне не изменяло зрение, кажется пристально разглядывали их яхту в бинокль  -Осгуд! Как тебе это нравится? - всё же не выдержал Джерри -Что случилось, лапочка моя? - тут же подскочил к нему мужчина -Тебе не кажется, что вот те молодцы уделяют нам уж слишком много внимания? - презрительно спросил он -Ты права, моя ласточка! Давай-ка я свистну команде, чтобы они узнали, что угодно этим мистерам! -Я пожалуй пойду вниз! Не думаю, что они оценят меня в купальнике! -Иди Джерри, любимый! Нечего им тебя разглядывать! - покивал головой Осгуд Спустившись на нижнюю палубу и получив одну из кают в свое полное распоряжение, Джерри переодевался в летнее платье с цветами и мрачно думал о том, что кажется он узнал этих мужчин на контрабандном судне… потому что если ему не изменяет память, они сидели за тем самым столом, из-под которого они с Джо вылезали во время гангстерского празднества, устроенного Маленьким Наполеоном И судя по тому, как пристально они в него вглядывались - охота на него снова открыта… Однако Джерри решил молчать и ничего Осгуду не говорить - хоть тот, сама проницательность, видел, что с ним что-то не так! -Дафна, лапочка, расскажи мне, умоляю! Что тебя так расстроило? Почему ты такая грустная? - приставал к нему Филдинг, когда они сходили на берег. Но Джерри держал спину прямо, а рот на замке -Ах, мистер Филдинг! Как приятно встретить вас в такой погожий день на набережной! Ах вы не один! Кто ваша дама? - подсочил к ним мужчина средних лет -Помилуйте, Адриано, это ведь моя супруга Дафна! - с гордостью представил жену Осгуд. Джерри в ответ только улыбнулся Маленький Наполеон - в миру Адриано Наполи - смотрел прямо на него, и казалось, даже моргать не думал -Ну не буду мешать! Приятного дня! - криво усмехнулся Наполи И Джерри с Осгудом продолжили путь домой, под нескончаемые расспросы последнего… — Проницательность явно досталась Осгуду от матушки, потому как миссис Филдинг буквально клещами вцепилась в своего любимого Джерри - да и сыночек не отставал! -Дафна, лапочка, ну что случилось? -Джерри, солнышко, скажи мне как на духу! -Кошечка, мама очень за тебя беспокоится! -Вот именно, мальчик мой, расскажи, что у вас стряслось? Осгуд тебя чем-то обидел? -Клянусь, что нет, маман! Но Джерричка, если это так, то только скажи — я всё, что хочешь сделаю! С таким напором, Дафне не оставалось ничего другого, как скрепя сердце, поделиться своими опасениями с мужем и свекровью… -Осгуд!! Немедленно сделай что-нибудь с этим Наполеоном! Я не могу лишиться такого человека, как Джерри! Лучшей невестки у меня уже не будет! -Разумеется, маман! О чем речь! Боже мой, Джерри, ну почему же ты мне сразу не сказал, любимый! Даже не волнуйся, я всё сделаю — к тебе никто и на пушечный выстрел не подойдет! -Ох, ну вот, теперь и мне дурно! - заголосила миссис Филдинг, - Осгуд!! Сделай что-нибудь немедленно! Ох, я чувствую, как у меня поднимается давление! Неудивительно, что Дафна так переживает! Бедный мой мальчик! О, мы никому тебя не отдадим! -Да их отправлю рыб кормить! - бушевал Осгуд -Может не стоит действовать так радикально…? - рискнул вмешаться в разговор Джерри -Не волнуйся, любимый, я всё решу! -Главное, без поножовщины… - пробормотал Джерри -Что-то, дорогой мой? Ты предпочитаешь перестрелку? - заинтересованно уточнил Осгуд -Что?? - взвыл Джерри — Конфликт решился мирно — вторым медовым месяцем на Ниагаре, а потом ещё 30 днями на Ривьере - потому что Джерри был категорически против любого насилия, а Филдинги категорически против того, чтобы оставаться во Флориде Маленького Наполеона же нашли утопленным в общественном фонтане. У американской мафии появился новый глава — но кем бы он ни был, к Джерри он никакого отношения, как значит и претензий, не имел — -Джерри, солнышко, раз никто больше не пытается тебя убить, то может теперь нам пора задуматься о детях? -Осгуд!! - вой Джерри слышала вся Флорида