Тишина
16 мая 2025 г., 18:20
Ты – моя тишина,* говорю,
а в ответ – тишина.
Ты мой лучик во тьме, говорю,
а в ответ – тишина.
Я люблю, я боюсь, подожди -
а в ответ – тишина.
Сердце бешено бьется в груди,
а в ответ – тишина.
Тишина.
Тишина.
* あなたは私の静けさ, японское признание в любви. Оно происходит от буддистского учения о том, что мир - это звук, а тишина - это отсутствие звука, и что любовь - это тишина в сердце.