Шёпот в темноте

NC-17
Завершён
151
1
автор
Фэндом:
Размер:
952 страницы, 287 151 слово, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
151 Нравится 142 Отзывы 83 В сборник

Глава 2. Адреналин

Настройки

POV. Нацу

В клубе было, как всегда, душно. Если бы в этой дыре не наливали нормальный виски, никто бы точно сюда не ходил. Мебель была потёртой, некоторая явно требовала ремонта. С потолка чуть ли не сыпалась побелка. — Да плевать… — сказал я вслух. — Плесни-ка ещё! — Без проблем! — улыбнулся бармен, зная, что получит щедрые чаевые. Проклятая Люси не выходила из головы. Хотелось выйти на ринг и хорошенько подраться, чтобы физическая боль вытеснила её образ из мозга. И что меня зацепило? Непонятно. Как-будто женщин никогда не видел! Она — главный раздражитель моей нервной системы с самого детства. Слишком добрая, слишком хорошая, слишком идеальная для моего понимания мира. Вечно лезла и приставала, как репейник, пытаясь подружиться. Однажды настолько надоела, что я психанул и сломал её любимую игрушку. Ну и что? Родители не бедные, наверняка купили ей новую… Но с тех пор она каждый раз вела себя, как дикая маленькая дрянь. Почему сегодня, спустя столько лет, внутри что-то зашевелилось, когда увидел её? Обычная, таких ведь много! Или нет. Ведь мне так и не удалось встретить такую же искреннюю, живую натуру с настоящими эмоциями. В моей жизни были разные девушки — красивые, из богатых и не очень семей, интересные, амбициозные и далее по списку. Всех их объединяло одно — бездушность. Стоило копнуть поглубже и сразу же обнаруживались пустота, корысть, лицемерие. Хотя, откуда мне знать, какая Люси сейчас? Может, информаторы узнали не всё? По их словам, она являлась просто ангелом без изъянов и гордостью своих родителей. Училась в университете на отлично. Один раз в неделю посещала приют для животных, даже спонсировала его. Раз или два в неделю — спортзал, но в последнее время там не бывала из-за занятости. Два или три раза в неделю после пар — гуляла с подружками. Иногда по вечерам выходила на пробежки. В свободные от учёбы дни подрабатывала в офисе компании в качестве секретаря. Присутствовала на некоторых малозначительных собраниях, которые устраивал Джуд. Единственное, что меня действительно заинтересовало — парень. По полученной информации, они встречались недолго — всего четыре месяца. Познакомились, когда начался новый учебный год. Стинг Эвклиф оказался тем ещё бабником. А Люси либо слишком его любила, чтобы прощать бесконечные измены, либо была просто дурой, которая закрывала на всё глаза. Моим людям даже не потребовалось особо напрягаться, чтобы узнать, со сколькими он переспал за время отношений с моей подругой детства. Скользкий ублюдок... Почему меня так сильно бесит его существование? — Ещё, — велел я бармену и он тут же наполнил бокал. Я знал, что когда вернусь в Токио, ничего хорошего не будет. Но отец настоял и ничего другого не оставалось. Нам пришлось срочно покинуть город шесть лет назад, когда моего старшего брата обвинили в убийстве сына главы одной из семей Якудза. Пока шла долгая, кровопролитная война между синдикатами, мой отец из первого лейтенанта стал верховным боссом, когда предыдущего расстреляли прямо в собственном доме. Чтобы сохранить жизни детей, он решил отправить нас с Зерефом в Европу. Джуд Хартфилия играл во всём этом значительную роль — его единственной задачей всегда была защита клана в правовом поле. Когда отец стал главой семьи, возросли масштабы работы, потому что он хотел укрепить своё влияние и для этого требовался человек вне клана, которому можно было доверять. Отец Люси мог отказаться и Игнил бы ничего не сделал, так как ценил его не только как партнёра, но и как друга. Но он принял предложение и сказал, что расширит компанию для продолжения дела. «Как Джуд защищает нас, так и мы обязаны защитить его семью. Врагам нужна кровь и они сделают всё, чтобы получить её.» — сказал мне отец, когда мы прибыли в Японию. Довольно ясный приказ — я должен был всего лишь охранять дочь одной из ключевых фигур на нашей шахматной доске. И вместо того, чтобы подготовить Люси к своему постоянному присутствию в её жизни на какое-то время, я только и делал, что твердил про Эвклифа. Этот моральный урод не давал мне покоя, но я не мог просто вывалить на неё правду. По крайней мере, не сейчас. Я с силой ударил кулаками по столу и бармен вздрогнул, глядя на меня с опаской. Внезапно по спине прошлась мягкая женская рука. — Нацу… — прошептал знакомый голос прямо мне в ухо. — Привет, Лисси. Сколько лет, сколько зим, — равнодушно сказал я, даже не поворачивая головы. — Я так счастлива, что ты вернулся домой, — проворковала моя бывшая девушка. Стройная, высокая, с приличным размером груди — дочь первого лейтенанта клана. Её даже пророчили мне в невесты. Три года назад, когда я ещё был зелёным юнцом, она действительно очень нравилась мне. Крашеная платиновая блондинка с короткой стрижкой и чарующей улыбкой. Она всегда делала то, чего я от неё ожидал, исполняла все желания, подстраивалась под моё настроение и адаптировалась под взрывной характер. Итог — миловидная кошка внешне оказалась коварной змеёй внутри. — Как ты узнала, что я здесь? — Грей рассказал. Чёртов идиот! Растрепал всему свету! — Ты что-то хотела? — недовольным тоном спросил я, желая побыстрее избавить себя от общения с ней. Лисанна провела руками по моим плечам и мягко нажала пальцами на нужные точки, массируя напряжённые мышцы. Я дёрнулся, давая ей понять, что мне это неприятно. Она надула губы и села рядом, затем подозвала бармена. — Нацу… Прошло столько времени. Может, начнём всё сначала? — Никогда, — усмехнулся я. — Даже не мечтай об этом. — Сколько мне ещё повторять, что с тем охранником у нас ничего не было! — Да? А вот он сказал, что было, правда только на третьем пальце. Она прикрыла рот ладонью в притворном шоке. Её ярко-красные длинные ногти раздражали, впрочем как и вся она. — Я не знаю, что мне нужно сделать, чтобы доказать тебе… — сказала девушка, залпом выпивая свой шот. — Исчезнуть. Испариться. И больше не появляться передо мной, — жёстко отрезал я, вставая. Я вышел на улицу и закурил. Дым заклубился вокруг, даруя мне временное успокоение. Закрыл глаза, прислонившись спиной к стене. Вокруг было шумно — люди ходили мимо меня, смеялись, кричали, болтали. Просто жили без оков и цепей, чего я не мог себе позволить. И снова мои мысли почему-то вернулись к повзрослевшей Люси Хартфилии. — Кана! Прекрати так громко смеяться, мы же в общественном месте! Это её голос или у меня начались галлюцинации? Я повернул голову и она сразу же бросилась мне в глаза. Пока Люси проходила фейс-контроль, я незаметно проскользнул обратно. — Почему не сообщили, что она вышла из дома?! — раздражённо процедил я в гарнитуру. — Шеф, простите. Она как раз приехала туда, где были вы… — послышался испуганный голос с той стороны. — Второй такой ошибки я не потерплю! — рявкнул я и отключился. Затем выбрал удобное место и стал наблюдать издалека. Вот она и её подруга уселись за барную стойку. Вот они выпили по первому коктейлю, затем в ход пошёл второй. Спустя несколько минут у Люси зазвонил телефон. Она повернулась в мою сторону, но не заметила. Лицо девушки с каждой секундой разговора становилось всё мрачнее. Кто же так расстроил её? Она дёрнула шатенку за плечо и позвала на танцпол, указывая на него пальцем. Та обрадованно согласилась и они забрались на что-то вроде сцены. Белая, открытая блузка; неприлично короткая, красная юбка; туфли на высоком каблуке и распущенные длинные волосы. Вот тебе и приличная девочка, танцующая в клубе в час ночи! Интересно, как Джуд выпустил её в такое время и в таком виде? Сначала движения блондинки были скованными, неуверенными, но потом… Моё тело напряглось, реагируя на неё. Я поймал себя на мысли, что неотрывно наблюдаю за плавным покачиванием бёдер, за приоткрытым ртом, ловлю каждое подрагивание пышной груди. Всё это одновременно бесило и вызывало желание овладеть ею прямо сейчас. Я принудительно скинул с себя это наваждение и осмотрелся. Оказалось, что ещё несколько человек, помимо меня, пялились на Люси и мне очень захотелось вырвать им глаза. Неожиданно какой-то парень дёрнул её с танцпола и она буквально упала на него, не удержав равновесие. — Шеф, в здание вошёл Эвклиф, вы ранее им интересовались. — Уже итак знаю! — прошипел я в ответ. Люси что-то крикнула Стингу и затем с размаху ударила его по лицу ладонью. Я сразу уловил, что пацан взбесился и мог в таком состоянии причинить ей вред. Она замахнулась второй раз, но он перехватил её запястье и завернул руку за спину. Девушка сморщилась от боли. Ждать, пока ублюдок сломает Люси кости, я не собирался. В мгновение ока я оказался рядом с ней и оттолкнул потенциальную угрозу. Люди вокруг прекратили танцевать, пить, разговаривать — все взгляды обратились к нам троим. Самые сообразительные отошли подальше. — Ты ещё кто такой? — дерзко спросил Стинг. — В порядке? — спросил я у Люси, которая растирала кисть. — Я? Да… А ты… Давно тут? — запинаясь, произнесла она. — Уведи её, — обратился я к её подруге. Та кивнула и отвела Хартфилию подальше. Адреналин бурным потоком распространился по моей крови, побуждая к немедленным действиям. Я развернулся и с размаху ударил кулаком прямо в нос Эвклифу. Толпа охнула: кто-то закричал, кто-то убежал прочь. — Ещё раз дотронешься до неё, сломаю руки. — Ну, давай, попробуй! — ответил Стинг, смахивая с лица кровь. Затем он кинулся на меня, целясь в голову, но я успешно увернулся. Потом ещё раз, и ещё. Я сразу догадался, что парнишка владеет только техникой уличных боёв. У меня же был красный пояс по тайскому боксу. Прекрасно понимая, что могу покалечить неопытного человека, не бойца, я сдерживал свою силу и лишь уклонялся. Эвклиф быстро выдохся. Я мог так скакать по залу часами, но он нет. Когда Стинг неумело замахнулся ногой, я поймал его конечность и тот неуклюже свалился на пол. — Тебе что-то непонятно? — процедил я. — Да! Кто ты вообще? — воскликнул он, с трудом поднимаясь. Когда я на мгновение ослабил бдительность, отыскивая Люси глазами, он бросился на меня и задел кулаком губу. Удар мог получиться более мощным, если бы я не дёрнулся в последнюю долю секунды. Я схватил его руку и применил тот же приём, что и сам Эвклиф на беззащитной девушке несколько минут назад. Только больнее. Гораздо больнее. — Одно неверное движение и будешь две недели ходить в гипсе, — предупредил я. — Пусти, чувак, ты всё не так понял! Она моя подруга, это наши с ней дела… А-а-а! — застонал он, когда я нажал посильнее. — Нацу! — услышал я дрожащий голос позади. — Пожалуйста, не надо. После минуты раздумий, я отпустил Стинга и толкнул, от чего тот снова оказался на полу. — Пойдём, — приказным тоном сказал я, взяв Хартфилию за локоть. — Люси… — жалобно протянул Стинг. — Ты что, уйдёшь с ним? — Пошёл к чёрту! — со злостью ответила она, но и мне не позволила себя удерживать. — Всё кончено! Развернувшись, она направилась к выходу, а я победно улыбнулся. — Ну, ты слышал, чувак. Я вышел и сразу же натолкнулся на свирепый взгляд карих глаз. Она схватила меня за руку и оттащила за угол. Затем достала из сумки белый платок и приложила к моей пострадавшей губе. — Ты следишь за мной? — спросила она, одёргивая руку. — Зачем? — Нет. Я уже был здесь, когда ты пришла. — Это не может быть совпадением! — крикнула Люси, метая глазами молнии. — Я хочу услышать правду, Драгнил. — Правда в том, что некоторое время ты побудешь под моей защитой. Девушка застыла и уставилась на меня с немым вопросом. — Так надо, — продолжил я. — Ты перестанешь говорить загадками? — недовольно буркнула Хартфилия. — Тебе нужно знать только это. — Спасибо, что помог со Стингом. В первый раз такое, — хмуро произнесла она. — Но мне не требуется ничья защита. Если об этом попросил отец, то он просто переживает за меня, не бери в голову. — Всё гораздо серьёзнее, чем ты можешь представить, — только и ответил я, затем взял телефон и вызвал такси. — Так объясни нормально! Она приподнялась на цыпочках и вцепилась в воротник моей куртки, в попытке получить хоть какие-то ответы. Однако, дать ей их было невозможно. Все дела Якудза всегда были строго засекречены и обсуждению с посторонними не подлежали. Машина подъехала и я посадил её внутрь, захлопывая дверь. — Следуйте за ней и убедитесь, что Люси зашла в дом, — сказал я своим людям. — Да, шеф! Я проводил глазами тонированную иномарку, которая рванула следом за такси с другой стороны улицы. За мной тут же подъехал другой автомобиль и я сел на заднее сидение. — Шеф, куда едем? — спросил помощник. — Домой. Моя квартира в центре города могла смело носить звание холостяцкой берлоги. Современный стиль в серо-белых тонах. Минимум мебели, максимум пустоты. Много алкоголя. Я открыл мини-бар, где хранился виски и достал начатую бутылку. Напиток уже не обжигал горло и это значило, что на сегодня действительно достаточно. Завтра отец обязательно спросит с меня за этот инцидент. Главное правило — делать все свои дела тихо, не привлекая внимания, а тем более не на глазах у зевак. А я его нарушил. Из-за неё. Нет, из-за себя. Я должен был только защитить её, а не избивать жалкого червяка Эвклифа. Чёрная пелена перед глазами затуманила разум, когда он поднял на неё руку. Я взбесился и дал себе волю, о чём ничуть не жалею. Пусть радуется, что не выпотрошил его внутренности и не скормил псам. Я узнаю, что между ними произошло и приму решение, оставлять ли подонка в живых.
151 Нравится 142 Отзывы 83 В сборник
Отзывы (2)