Слишком близко к хаосу

PG-13
Завершён
52
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
41 страница, 10 421 слово, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник

Те, кто выбрали друг друга.

Настройки
Примечания:
Ху Мин не был слепым. Он видел, как всё начиналось — из тишины, из напряжённых взглядов, из странного напряжения в воздухе, когда Со Юн входила в класс, а Сон Джэ сидел у окна, делая вид, что не замечает её. Ху Мин замечал. Он всегда замечал. Он был рядом, когда Со Юн плакала в коридоре после их ссоры. Когда она исчезала на переменах, пряталась в библиотеке, сжимая книги, будто те могли защитить. Он был рядом и тогда, когда Сон Джэ, хмурый и злой, разбивал мяч об стену за спортзалом, пока руки не покрывались царапинами. Он не знал, когда именно это приняло форму — не просто влечение, не просто зависимость, а настоящая любовь. Такая, которая не умещается в слова и правила. Но он понял это, когда увидел, как они смотрят друг на друга в тот вечер после занятий: как будто весь мир перестал существовать. Как будто боль стоила того, чтобы встретиться снова. Он завидовал. Он злился. Он боялся за них. Но он знал: это настоящее. И потому — не осудил. В один день Ху Мин увидел Со Юн у автоматов. Она стояла, задумчиво глядя на бутылку сока, которую так и не взяла. Он подошёл молча. — Тяжело? — спросил он. — Очень. Он кивнул. Потом сказал: — Но ты всё равно держишь его за руку. Всегда. — Да, — прошептала она. — Потому что я иначе не могу. — Тогда, — он посмотрел ей в глаза, — я на вашей стороне. Даже если всё пойдёт к чертям. Она сжала кулак. А потом — впервые за долгое время — улыбнулась. Настояще.

***

Со Юн вышла из кабинета литературы позже всех — преподаватель задержал её, чтобы поговорить о эссе. В коридоре было почти пусто, и когда она завернула за угол, натолкнулась на Сон Джэ. Он стоял, облокотившись о шкафчики, ждал её — это было видно. Никто не ждал так просто. Его лицо смягчилось, когда он увидел её. А потом — шаг вперёд. — Ты ела? — спросил он тихо. — Нет. А ты? Он покачал головой. Пауза. Она уже хотела что-то сказать, но он вдруг сделал то, чего никогда не делал в школе. Он подошёл ближе, взял её за руку и, почти не колеблясь, поцеловал в висок. Нежно. Но достаточно явно, чтобы весь коридор, если бы он был полон, увидел бы это. Увы — он был не пуст. Позади стояли трое учеников. Один из них — капитан баскетбольной команды. Второй — сын учительницы. Третий — тот, кто выкладывал сплетни в школьный чат. — Оу, вот это да… — тихо, почти восхищённо прошептал кто-то. Сон Джэ отпрянул, но не извинился. Просто встал рядом с ней. Со Юн была бледна, но не отпустила его руки. — Хочешь — пусть смотрят, — шепнул он. — Я не отпущу. — Тогда держи крепко, — прошептала она в ответ. На следующий день фото и подпись "Принц и Призрак. Больше не скрываются?" появились в анонимном блоге школы. Эта сцена стала спусковым крючком. Руководство школы не выносило демонстративных жестов. Особенно от таких учеников, как Сон Джэ. И особенно, если это начинали обсуждать все — от родителей до младших классов. На следующее утро в школе что-то изменилось. Воздух стал плотнее, тише, затаённее. Ученики шептались не так, как раньше — теперь в их взглядах была не просто сплетня, а ожидание. Чего-то большого. Словно все предчувствовали бурю. И она пришла. На четвёртом уроке через дверь в класс заглянула завуч, женщина с острым голосом и ещё более острым взглядом. Она коротко бросила: — Сон Джэ, Со Юн, Хён А, Ху Мин. К директору. Сейчас же. Класс замер. Вдох — общий, испуганный. Со Юн сжалась в груди, взгляд инстинктивно метнулся к Сон Джэ. Он уже поднимался. Без слов. Без вопросов. Она тоже встала. За ними — Хён А, напряжённая, но с высоко поднятым подбородком. И Ху Мин, словно камень: невозмутим, но в глазах что-то мелькнуло. Они шли по коридору вчетвером, как бойцы, идущие на суд. Люди расступались. Никто не шептался. Потому что все понимали: это серьёзно. В приёмной их встретили молчанием. Секретарь закрыла журнал. Указала на дверь. В кабинете сидели директор, завуч и ещё кто-то — мужчина в костюме, с портфелем. Позже они узнают, что это представитель комиссии по дисциплине. — Садитесь, — сказал директор. — Нам нужно обсудить ситуацию, которая вызывает беспокойство в школе. Стулья были расставлены, как в допросной. Никто не пошевелился. — Во-первых, — начала завуч, — речь идёт не о поведении одного ученика. Это — тенденция. Эмоциональная нестабильность, конфликты, нарушенные границы. Мы получаем жалобы от родителей. Учителя отмечают резкое падение внимания в классах. Всё это — вокруг вас. — Простите, — сказала Хён А. Голос её звучал чётко. — Мы нарушили какие-то правила? — Прямо — нет. Но косвенно — да. Вы становитесь… катализаторами. Ваши отношения. Их демонстрация. Атмосфера, которую вы создаёте. — Мы просто живём, — тихо сказала Со Юн. — А вокруг вас школа. — Мужчина в костюме перелистнул бумаги. — Школа — не место для драмы. У нас академическая программа, репутация. У нас ученики, которым тяжело фокусироваться, когда коридоры становятся ареной для домыслов и сцен. Сон Джэ усмехнулся. — Может, дело не в нас, а в том, что кто-то не может фокусироваться на своей жизни? — Нам не нужны поэтические метафоры, — отрезал директор. — Мы говорим о дисциплине. — Нет, — перебил его Ху Мин. — Вы говорите о комфорте. О вашем. О комфорте большинства. Чтобы никого не беспокоили чувства, взгляды, выбор. А мы вас беспокоим. — Это не выбор. Это вызов. — Завуч впервые повысила голос. — Мы не можем позволить, чтобы атмосфера школы превращалась в мыльную оперу. — Тогда вы не школу строите. А декорации, — сказал Сон Джэ. Молчание. Неловкое, вязкое. — Что вы хотите от нас? — спросила Со Юн. — Чтобы мы притворялись? Не разговаривали? Отворачивались друг от друга? — Чтобы вы прекратили быть центром внимания, — твёрдо сказал мужчина. — Прекратили быть проблемой. И тогда Хён А встала. Не испугалась, не отпрянула. — А если мы не прекратим? — Тогда будут последствия. Поведенческий протокол. Записи. Вызов родителей. Возможность исключения. Со Юн замерла. Ху Мин напряг челюсть. Сон Джэ… шагнул вперёд. — Тогда исключайте меня. — Голос был ровным. — Но я не буду жить так, чтобы вам было удобно. Он посмотрел на Со Юн. Она подняла на него взгляд — полный тревоги и доверия. Они не касались друг друга, но это ощущалось сильнее, чем прикосновения. — Мы не нарушаем закон, — добавил Ху Мин. — Мы не портим уроки. Мы просто решили не быть чужими в своей жизни. Простите, если это пугает. — А может, не мы виноваты, что все смотрят, — сказала Хён А. — Может, это они не знают, куда девать свои собственные чувства. Комиссия молчала. Все четверо стояли, как стена. И тогда директор сказал: — Я даю вам неделю. Будьте тише. Невидимее. Или последствия будут официальными. Они вышли, не оборачиваясь. На крыше школы ветер был резким. Словно очищал. — Это было… — начала Со Юн, но не знала, как закончить. — Правильно, — сказал Ху Мин. — Наконец-то. — И страшно, — добавила Хён А. — Но правильно. Сон Джэ закурил сигарету, глядя в небо. — Они боятся нас. Потому что мы живые. Не по правилам. Он протянул руку к Со Юн. Она взяла её. Без сомнений. Ху Мин посмотрел на Хён А. Она стояла молча, но в её глазах был огонь. — Ну что, — тихо сказал он. — Ты всё ещё хочешь втягиваться? — Слишком поздно, — усмехнулась она. — Я уже втянулась. Он шагнул ближе. Осторожно. Но не остановился, пока не оказался рядом. — Я не знаю, что из этого выйдет, — сказал он. — Но я устал прятаться. Она посмотрела в его глаза — глубокие, как река в грозу. — Тогда будь со мной. Не прячься. А внизу школа продолжала гудеть. Но теперь это был не улей.

***

В эту пятницу небо над школой заволокло тучами, будто даже погода чувствовала, что назревает что-то большее, чем просто конец учебной недели. В коридорах было шумно, но этот шум казался фоном к чему-то куда более важному. Сон Джэ сидел на крыше, вытянув ноги вперёд и разглядывая серое небо, будто искал в облаках ответы на вопросы, которые даже не мог сформулировать. Со Юн подошла тихо, села рядом, не спрашивая, не требуя — просто была. Он бросил на неё взгляд. — Ты вечно находишь меня в моменты, когда я сам себя теряю. — Потому что, может, ты не теряешь себя. А ищешь. — Она посмотрела вдаль. — Я просто рядом. Он усмехнулся, коротко, почти с болью. — Знаешь, когда я впервые понял, что люблю тебя? — тихо спросил он. — Когда ты не испугалась меня тогда, в классе. Когда все шарахнулись, а ты просто смотрела. — Я испугалась, — честно призналась она. — Но осталась. Потому что ты был настоящим. Даже в своей ярости. Он кивнул. И наклонился к ней ближе. Она не отпрянула. Наоборот — положила голову ему на плечо. И в этот момент ветер на крыше вдруг стих, словно мир на мгновение затаил дыхание. Тем временем внизу, в спортзале, где собиралась команда перед соревнованиями, Ху Мин привычно отрабатывал броски. Он двигался точно, механически, как будто хотел вытеснить все мысли. Но это не помогало. — Тебе кто-то должен сказать, что ты выглядишь как герой до катастрофы, — раздался голос Хён А. Он замер. Обернулся. Она стояла в дверях, держа в руках спортивную бутылку. Подошла ближе. — Я принесла воду. Но это не главное. — Она смотрела прямо. — Главное, что я устала от намёков и передружьы. Так что спрошу прямо: не хочешь ли ты стать моим парнем? Он уронил мяч. И в следующую секунду — пошёл к ней. Решительно. Без тени сомнений. Их лица оказались почти рядом. — Ты уверена? — спросил он. — Мне нужен ты. Он наклонился и поцеловал её. Нежно, но твёрдо — так, как будто держал в руках что-то хрупкое и ценное. Вечером школа снова ожила: готовились к ежегодной ярмарке. Светящиеся фонари, стенды с угощениями, музыка, от которой вибрировали окна — всё смешивалось в хаос, который только подчёркивал личные драмы каждого участника. Со Юн и Сон Джэ стояли у выхода из школы. Он держал её за руку открыто. Первый раз. И это было почти вызовом. Он знал, что их видят. — Мы идём на ярмарку как пара? — спросила она, с полусмешком. — Нет. — Он взглянул ей в глаза. — Мы идём туда, как союз. Как двое, которым плевать на правила. — Тогда иди рядом. Без маски. Он сделал шаг вперёд, и она почувствовала: теперь он не играет. Он — весь в этом моменте, как пламя, которое перестало прятаться. На площади, среди сотен огней, толпы школьников и взрослой суеты, их появление вызвало волну. Люди останавливались. Кто-то шептал. Кто-то снимал. А они шли прямо, держась за руки, будто шли не по школьной ярмарке, а по мосту над бездной. В другой части площади, у стенда с игрой в дартс, Хён А пыталась выбить мягкую игрушку. С первого раза не получилось. Со второго — мимо. Но Ху Мин молча взял дротик и без слов поразил цель. Она рассмеялась. — Ты ещё и меткий. Неудивительно, что ты мне нравишься. Он передал ей игрушку. Не плюшевую банальность, а маленькую панду с мрачным выражением. — Это ты, когда злишься, — сказал он. — А это ты, когда молчишь. — Она указала на вторую игрушку, у которой была повязка на глазах, как у ниндзя. — Зловеще спокойный. Они смеялись. И вдруг поняли — это уже не шутка. Это не флирт. Это начало. Позже, когда шоу фейерверков озарило небо, Со Юн и Сон Джэ стояли на холме, выше всех. Огонь отражался в его глазах, и она видела — он всё ещё борется. Но теперь он не один. — У нас всё ещё будет сложно, — сказал он. — Люди будут говорить. Я буду ошибаться. — А я — буду рядом. — Её голос был мягким. — Потому что мы — не о простоте. Он поцеловал её. Не в лоб. Не мимолётно. А как человек, который больше не прячет любовь. В это же время, на скамейке под деревом, Хён А и Ху Мин сидели, прислонившись друг к другу. — А если мы разные? — спросила она вдруг. — Тогда мы будем разными. Вместе, — ответил он. И в этом не было романтической сладости. Было — принятие. Ночь медленно опускалась на школу, но что-то в воздухе изменилось. Это уже не были слухи. Не сплетни. Это была реальность, в которой две пары, совершенно разные, нашли путь друг к другу. И школа могла гудеть сколько угодно. Они — выбрали друг друга. На следующий день. В кабинете было душно. Четыре стула. Четыре подростка. Один директор, один завуч и две строгие классные руководительницы. Документы, папки, взгляды поверх очков — всё казалось театром, где они должны были быть виноваты. — Ваше поведение до сих пор вызывает обеспокоенность, — начала завуч. — Вы вдвоём... то есть, — она поправилась, бросив взгляд на Хён А и Ху Мина, — вы четверо, производите впечатление… нестабильной группы влияния. Вас обсуждают. Вас фотографируют. Вы срываете дисциплину. — Срыв дисциплины? — переспросил Сон Джэ с ледяной усмешкой. — За то, что держу за руку свою девушку? — За демонстративность, за влияние на других учеников. Вы создаёте прецедент. — Какой именно? — спокойно вмешалась Хён А. — Что можно быть счастливым и не прятаться? Директор нахмурился. — Мы понимаем, что подростки переживают эмоции. Но школа — это место учёбы, а не демонстраций чувств. — Но когда кто-то из "приличных" пар держится за руки в школьном коридоре — это нормально, да? — спокойно сказал Ху Мин. — Никто не зовёт их к директору. Просто в нашем случае — это не укладывается в чьи-то ожидания. — Сон Джэ — не самый спокойный ученик, — сказала одна из преподавательниц. — А Со Юн дисциплинированная и первая в рейтинге учебы девочка. На секунду воцарилась тишина. И тут Со Юн впервые подняла голову. Затем директор отложил ручку и вздохнул. — Мы не хотим, чтобы вы чувствовали себя изолированными. Но вы должны понимать, что остальная школа тоже смотрит на вас. Если вы можете быть примером — уважительным, аккуратным, но свободным — мы не станем вмешиваться. Сон Джэ посмотрел на Со Юн. Она слабо кивнула. Хён А и Ху Мин, сидевшие рядом, переглянулись — и едва заметно улыбнулись. — Так как это последняя учебная неделя,мы отпустим эту ситуацию,но не стоит забывать ранее сказанные мной слова. Они шли по школьному коридору, вчетвером. Медленно, но уверенно. Как будто прошли через бурю — и не растеряли друг друга. Напротив, только крепче сжали ладони. Сон Джэ перекинул рюкзак на плечо и вдруг, ни с того ни с сего, улыбнулся. Настояще. Такой улыбки от него Со Юн не видела никогда. — Ну, теперь мы официально — угроза системе, — фыркнул он. — Ты всегда был угрозой, — сказала Со Юн. — Я просто теперь рядом. — И не отпущу, — прошептал он, касаясь её руки. Позади Хён А засмеялась. — А мы с Ху Мином тоже теперь под наблюдением? — Возможно, — пожал плечами он. — Но мне плевать. Я выбрал тебя — и это был лучший выбор. На перемене они сидели на заднем дворе — где было тихо, где цвели деревья. Вчетвером. Без притворства. Без страха. Просто живые. И школа, со всеми её правилами, наконец отступила. Не потому что согласилась, а потому что поняла: этим четверым не нужны разрешения, чтобы быть настоящими. Они уже были.
52 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник