Not That Kinda Fired

Перевод
PG-13
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
65 страниц, 21 731 слово, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Epilogue: All Fired Up/Эпилог: Все в ярости

Настройки
Примечание от Автора: И вот мы здесь, люди с паутиной! Последняя глава Not That Kinda Fired! Должен сказать, это была веселая поездка. Но я чувствую себя плохо, потому что было еще несколько вещей, которые я хотел, чтобы Изуку попытался сделать, но к тому времени, как я вспомнил, что хотел их сделать, было уже слишком поздно. Поэтому я просто дам краткий обзор этих попыток в Заключительных заметках. В любом случае, надеюсь, вам понравится, чем это закончится. ^w^

————

Восемнадцать месяцев спустя… — Изуку сидел за своим столом в агентстве Старателя. Он только что закончил свою текущую партию документов, так что мог немного отдохнуть и расслабиться перед приходом следующей партии. Сделав вдох, он улыбнулся и посмотрел на свою левую руку, любуясь кольцом на безымянном пальце. Это было простое золотое кольцо, но обещание, которое оно содержало, было ценнее всего остального, чем у него было. До церемонии оставалось еще пару месяцев, но со всем, что они сделали, он и Камиджи Моэ уже были практически женаты. Она даже заслужила одобрение его матери, Инко. Эта ночь также послужила напоминанием руководству ее жилого комплекса о необходимости предлагать новым жильцам страхование от наводнений. Изуку тоже улыбнулся реакции своего друга. Минета просто поднял большой палец вверх. Хацумэ почти сразу же попросила сделать ей снаряжение. Его другие два друга (героиня Сетсуна Токаге и несравненный бизнесмен по имени Бьякуя Тогами) оба выразили одобрение по-своему, и все они пообещали прийти на свадьбу. Это действительно выглядело как- «Эй, Мидория!» Из транса Изуку вывел звонок Онимы. Напарник показывал через плечо, когда кричал: «Босс хочет тебя видеть!» Изуку вскочил на ноги и побежал в кабинет Эндевора. Может быть, это было еще одно особое задание. После дела Корусы Изуку периодически отправляли на такие задания. Однако после этого дела Старатель также позаботился о том, чтобы у Изуку был герой-компаньон. Если это было задание, он надеялся, что это снова будет Бёрнин. Последнее было довольно забавным, даже если не считать их… ночных упражнений. Изуку вошел в кабинет, отметив легкий холодок. Учитывая, что Старатель был Пламенным Героем, это означало, что он должен был быть в хорошем настроении. И действительно, огромный герой слегка ухмыльнулся, когда Изуку подошел к его столу. «Садись, Мидория», — герой указал на стул напротив себя. Когда Изуку сел, он продолжил: «Я хотел бы поговорить с тобой о предстоящем продлении контракта. Я понимаю, что еще рановато, но я подумал, что нам стоит разобраться с этим как можно скорее». «Сэр», — рассмеялся человек без причуды, — «я не уверен...» «Позвольте мне объяснить», — продолжил Старатель, перебирая какие-то папки. Я знаю, что вы женитесь через несколько месяцев (моя жена в восторге от того, что будет присутствовать), но мне было интересно, запланировали ли вы свой медовый месяц». «Эээ, пока нет?» Изуку покачал головой. «Я имею в виду, у нас есть идеи, но...» «Я думаю, что могу помочь», — ухмыльнулся Энджи, открывая папки. «Видите ли, у моего агентства есть бюджет, отложенный для таких ситуаций, который хранится отдельно от обычных дней оплачиваемого отпуска. Есть несколько мест, куда этот бюджет может покрыть поездки, и на срок до двух недель. В то время как ваш текущий контракт...» «Сэр», — поднял руку Изуку. «Извините, что прерываю, но… вы пытаетесь использовать платный медовый месяц, чтобы подкупить меня и заставить остаться?» «Абсолютно», — признался Тодороки Энджи без тени стыда. …Мидория понятия не имел, почему он этого не предвидел. Со всем, чего он добился, было вполне логично, что Старатель будет стараться изо всех сил, чтобы удержать его. Однако в то же время герой должен был знать, что у Изуку нет планов покидать агентство. Не после всего, что произошло. Не когда его будущая жена была заместителем командира и, скорее всего, возьмет на себя управление Агентством после ухода Старателя на пенсию, если он не отдаст его Шото. Старателю действительно не нужно было подкупать Изуку таким образом, чтобы удержать его на борту. …Но если он предлагал… Изуку встал и наклонился над столом, чтобы посмотреть на папки. В каждой из них была брошюра с описанием лучшего курорта для отдыха, а также список плюсов и минусов пребывания на каждом из них. Мужчина явно провел свое исследование. Однако Изуку не мог не внести свой вклад. «Для этого», — Изуку указал на среднюю папку, «думаю, ты мог бы добавить в список экскурсию по Радужному мосту? Я помню, как Моэ говорила, что всегда хотела посетить это место». «Конечно», — кивнул Старатель, схватив ручку и написав в этом месте. «А теперь, что касается вашего контракта…» За этим последовали «переговоры по контракту», которые почти свелись к словесной игре между Героем Пламени и его Аналитиком без Причуды. Такой обмен репликами, который заставил бы рассмеяться конкретного директора. После получасового разговора Изуку согласился остаться еще на десять лет в качестве Старшего Аналитика в обмен на больше льгот, включая пункт, специально запрещающий любому другому сотруднику пытаться навязать ему свою работу. Это был пункт, который Старатель позже добавит в контракты всех. «Должен признать», — вздохнул Изуку после подписания нового контракта, — «это было гораздо менее страшно, чем последние переговоры по контракту». «Да», — кивнул Старатель. «Я думаю, что в прошлый раз я был, как однажды назвал меня мой сын, «пламенным мерзавцем». Изуку фыркнул, услышав признание. «И еще кое-что, о чем я должен упомянуть». «Это и есть задание?» — пошутил Изуку. «Нет», — покачал головой Энджи, наклоняясь вперед на своем столе. «Помнишь, почти два года назад, после того, как ты спас мою жену от тех негодяев в больнице? Как я сказал, что найду идеальный способ отплатить тебе за то, что ты сделал?» «...Ага?» «Я придумал. Пока не готово из-за горы бумаг и обсуждений, но к тому времени, как ты вернешься из медового месяца, будет готово. Я не буду раскрывать, что это такое, но это то, чего ты более чем заслуживаешь. Но пока оно не готово, ты получишь это. Надеюсь, ты не против, что я позволил себе некоторые... творческие вольности. На самом деле не было возможности спросить твоего мнения, не раскрывая сюрприз». Старатель потянулся к столу и вытащил какой-то небольшой предмет. Он протянул руку, ожидая, пока Изуку протянет свою собственную руку, прежде чем передать его. Когда Изуку увидел это, его глаза расширились. Его руки начали дрожать, в глазах появились слезы. Он посмотрел на Старателя, который только кивнул, затем снова посмотрел на то, что ему дали. Это была простая вещь, но обещание, которое она содержала, было чем-то, чего Izuku, даже сейчас, никогда не думал, что получит. В его руках… было Временное удостоверение Героя. Имя: Мидория Изуку Геройское Имя: Герой анализа: BalefireКаноническая комедийная сцена после сериалаСпустя 4 дня, после инцидента Корусы — Старатель шел по улице с газетой в руке. Он не был в форме, но большинство людей сразу же узнавали, кто он такой. В конце концов, его не так-то легко было не заметить. Это, среди многих других причин и ошибок, было причиной, по которой он никогда не пытался стать героем подполья. Он игнорировал всех льстивых фанатов и случайных людей, желавших задать вопросы. Он был человеком с миссией. Без слов и предупреждений, большой герой повернулся и вошел в высокое здание. Никто не мог последовать за ним, так как это было Агентство Героев. Оно не было его собственным, но он получил информацию, что человек, которого он искал, был здесь. В эти дни этот человек редко появлялся вне своего дома, и Энджи нужно было это сделать. Пробравшись мимо регистратора и внезапного роя помощников, Герой Пламени направился в спортзал Агентства. Там присутствовало еще несколько героев и помощников, но он их проигнорировал. Он увидел того, кого искал. За столом в дальнем конце спортзала, разговаривая с одним из других героев, сидел человек, которого он когда-то стремился превзойти. Яги Тошинори, ранее известный как Всемогущий. Скелет заметил Энджи, когда тот был всего в нескольких шагах. Он сделал движение, чтобы встать, но Старатель жестом велел ему оставаться сидеть. Сбитый с толку, бывший Номер Один снова сел, когда Старатель бросил газету на стол перед ним. Заголовок был ясен для всех. МОНСТРЫ В ПОДВАЛЕ! Человек без причуды раскрывает злодейский заговор под мемориальной больницей Коруса! «И ты думал, что беспричудливые не могут быть героями?» — спросил Старатель. Всемогущий повернулся, чтобы ответить, но Герой Пламени ударил его по голове. Это был не сильный удар, скорее пощечина, которую можно дать плохой собаке. Затем, не сказав больше ни слова, Старатель повернулся и ушел. Яги и все остальные герои в комнате были просто сбиты с толку. «...Возможно, я это заслужил», — признал Тошинори.

————

Примечание от Автора: Песня из финальных титров: https://youtu.be/8MsUdmaVSQ0 И вот так. Приятно на самом деле закончить это. Я знаю, что многие хотели, чтобы Всемогущий извинился и дал Изуку лицензию, но я планировал эту концовку еще с 7 главы и не мог придумать, как мысленно-ретроактивно вставить его туда. Я искренне пытался, но все время получалось плоско. А теперь список попыток, которые я хотел добавить, но забыл: Robots: Старатель возвращается после тяжелого дня, как обычно, злясь на все. Изуку поручено подготовить спарринг-роботов, чтобы он мог выплеснуть свое разочарование. Он приказывает Изуку начать с уровня 3, а затем перейти на 4, если у него закончатся роботы. Изуку, увидев шанс быть уволенным, вместо этого посылает роботов 8-го уровня. Старатель успокаивается перед тем, как последний бот выходит из строя, и позже благодарит Изуку. Гораздо дешевле заменить 7 роботов 8-го уровня, чем три дюжины 3-го уровня. Joint Effort: Агентство Старателя начинает операцию, в которой они работают с другим агентством героев (возможно, тем, в котором работает Сецуна). Во время их репетиции для определенной части предстоящей операции Изуку добровольно вызывается сыграть роль «сбежавшего злодея», но планирует так сильно все испортить, что Старатель расстроится и уволит его. Когда Изуку бежит по переулку в рамках репетиции, он врезается в большого страшного человека. Человек пытается схватить Изуку, но Изуку умудряется накрыть его голову мусорным ведром, отвлекая его достаточно долго, чтобы подоспели герои. Сюрприз, это тот злодей, которого вся операция готовилась поймать. Road Trip: Еще один пример "not my job", Изуку приглашают помочь отремонтировать спецмашину агентства Старателя, Endeavorod (Endeavor + Hot Rod - Hot = Он отстой в названиях вещей). Зная, что этот механик является старшим членом Агентства, Изуку решает досадить ему, чтобы попытаться заставить этого парня уволить его. Он хватает не те инструменты, спотыкается о детали и все такое. Тем временем, помощники наверху находятся в процессе расследования серии взрывов автомобилей. После того, как Изуку провел пару часов, все портя, мужчина расстроился и собирался ударить Изуку, но его остановила Бёрнин. Оказывается, этот «механик» на самом деле диверсант, который пытался взорвать машину Старателя, чтобы убить его, и усилия Изуку замедлили его достаточно надолго, чтобы помощники установили связь. Было еще несколько, но я не планировал их полностью, поэтому они были пропущены. Мне жаль, что я забыл об этих вещах. XDX Теперь, когда это сделано, я думаю использовать слот написания этого фанфика для работы над другими незавершенными проектами, такими как Beast And her Boy и Cobalt Star. Надеюсь, они увидят больше обновлений. Увидимся позже, ребята! Я рад, что вы остались!
Примечания: