Il mio tesoro

NC-17
В процессе
18
Darkness_of_the_night соавтор
Вкусовник соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 27 страниц, 8 822 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 16 Отзывы 2 В сборник

9

Настройки
      Рабочие дни снова слиплись в один длинный, сероватый отрезок времени. Утро — кофе, дорога, кабинет. Бумаги, допросы, отчёты. Иногда — мелкие задания, несерьёзные слежки, пустяковые проверки, где всё решалось за пару часов. Иногда — посиделки с коллегами после смены, где девушки смеялись, сплетничали, жаловались на мужчин и судьбу. Эмили слушала, иногда улыбалась, но почти не участвовала.       В один из вечеров, вернувшись в комнату, Эмили достала тетрадь. Ту самую, где были не только мысли, но и списки.       Она медленно дописала ещё один пункт: — если я не вернусь домой: — оставить деньги в ящике стола; — тетрадь спрятать под половицу; — коту — всегда наливать полную миску;       Джек активизировался резко. Он больше не скрывал интереса. Ждал у выхода, подвозил, приносил кофе, шутил, иногда неловко касался руки. Вначале Эмили жёстко обозначила границы.       — Мы на работе. И вообще… ты не в моём вкусе.       Он тогда усмехнулся, почесал затылок и сказал: — А я упрямый.       С тех пор стал тише. Мягче. Но не отступил.       И вот однажды, когда день был особенно пустым, а мысли особенно тяжёлыми, он снова подошёл.       — Пойдём со мной. Просто поужинаем. Без обязательств.       Эмили хотела отказаться. Автоматически. По привычке. Но в этот раз язык не повернулся. Потому что она вдруг подумала: А если я действительно больше не вернусь домой?...       Что тогда? Останусь здесь навсегда? С пустыми вечерами? С работой и чужими улицами?       Она посмотрела на Джека иначе. Не как на мужчину. Как на вариант. Временный. Невзаимный. Безопасный.       — Хорошо, — сказала она. — Один раз.       Он просиял так, будто выиграл маленькую войну.       Вечером Эмили долго смотрела на себя в зеркало. Подбирала платье. Снимала. Снова надевала. В итоге выбрала простое — тёмное, без лишних деталей. Не для свиданий. Для нейтральных разговоров.       — Это не свидание, — тихо сказала себе вслух. — Это… пауза между жизнями.       Перед выходом она снова открыла тетрадь и добавила ещё одну строку: Сегодня я позволю кому-то быть рядом. Даже если ненадолго. Закрыла. Спрятала. И вышла. Вечером Эмили долго смотрела на себя в зеркало. Подбирала платье. Снимала. Снова надевала. В итоге выбрала простое — тёмное, без лишних деталей. Не для свиданий. Для нейтральных разговоров. — Это не свидание, — тихо сказала себе вслух. — Это… пауза между жизнями. Перед выходом она снова открыла тетрадь и добавила ещё одну строку: > Сегодня я позволю кому-то быть рядом. Даже если ненадолго. Закрыла. Спрятал Джек ждал у машины. Нервничал — это было видно сразу. Открыл перед ней дверь, старался выглядеть уверенно. — Ты красивая, — сказал он тихо. — Ты опоздал с этим комплиментом лет на десять, — спокойно ответила она. Он улыбнулся. Принял. По дороге он рассказывал о своём детстве, о том, как хотел быть полицейским, как ошибался, как оказался здесь. Эмили слушала. Иногда отвечала. Иногда молчала слишком долго. — Ты вся будто… из другой жизни, — вдруг сказал он. — Как будто в любой момент можешь исчезнуть. Её пальцы невольно сжались. — Возможно, — ответила она. Свидание было спокойным. Без искр. Без взрыва. Но и без пошлости. Они ели, говорили о работе, смеялись пару раз. Он пару раз пытался взять её за руку — она не отдёргивала, но и не сжимала в ответ. Когда он вдруг сказал: — Мне кажется, ты никогда меня не полюбишь… Эмили честно ответила: — Да. Он горько усмехнулся. — Но ты всё равно со мной. — Потому что иногда человеку нужно просто не быть одному. Даже без любви. Он ничего не сказал. Но принял и это. Домой она вернулась поздно. В квартире было тихо. Только кот сидел у двери и посмотрел на неё так, будто всё знал. — Я вернулась, — прошептала она. Сегодня — да.
18 Нравится 16 Отзывы 2 В сборник