Созвездие желания

Серые тучи нависали над Форксом, словно обещание перемен. Капли дождя барабанили по крыше патрульной машины шерифа Свона, пока мы с Беллой молча смотрели в окно. Две одинаковые девушки с каштановыми волосами, но с разными взглядами на мир. — Не могу поверить, что мы добровольно согласились на это, — пробормотала я, наблюдая, как однообразный пейзаж сменяется ещё более унылым. — Мама заслуживает времени с Филом, — ответила Белла, всегда рациональная, всегда чуть более серьёзная, чем я. Близнецы Свон. Одинаковые внешне, но такие разные внутри. Белла — осторожная, вдумчивая, склонная к самопожертвованию. Я, Кейт — импульсивная, открытая, живущая моментом. Наш отец, Чарли, встретил нас с неловкими объятиями и еще более неловким молчанием по дороге домой. Он показал нам нашу комнату — одну на двоих, как в детстве в Финиксе. Белла выбрала кровать у окна, я заняла ту, что ближе к двери. Символично — она всегда смотрела вдаль, мечтая о большем, я всегда стремилась вперёд, не задумываясь о последствиях. Первый день в новой школе. Красное здание, похожее на сотню таких же непримечательных школ по всей Америке. Белла нервничала, я — предвкушала. Новые лица, новые возможности. — Ты близняшка Беллы? — спросила девушка с кудрявыми волосами в коридоре. — Я Джессика. Вау, вы действительно идентичные! К обеду мы уже знали половину школы. Эрик с его энтузиазмом школьного журналиста, застенчивая Анжела, самоуверенный Майк, заинтересованно поглядывающий на мою сестру. — А это кто? — спросила Белла, и в её голосе было что-то такое, что заставило меня оторваться от созерцания столовой. В дальнем углу сидели они. Пятеро невозможно красивых и отстранённых студентов. Они выглядели как инопланетяне, случайно попавшие в наш простой человеческий мир. — Каллены, — с придыханием ответила Джессика. — Приёмные дети доктора Каллена и его жены. Они держатся особняком. Она назвала их имена, но я уже не слушала. Мой взгляд был прикован к одному из них — золотоволосому юноше с напряжённым выражением лица, словно он испытывал физическую боль от простого нахождения в этой столовой. — Кто это? — перебила я Джессику. — Блондин? — Джаспер Хейл, — ответила она. — Но и не думай. Он вместе с Элис, той маленькой брюнеткой. Джаспер внезапно поднял глаза и встретился со мной взглядом. Тёмные, почти чёрные глаза, наполненные какой-то древней тоской. Моё сердце пропустило удар. Белла тоже была зачарована, но её внимание привлёк медноволосый Эдвард. Сёстры Свон, синхронно поражённые красотой Калленов. Но было в этом и различие — Белла краснела и опускала глаза, я же не отводила взгляда. На биологии Беллу посадили с Эдвардом, который, казалось, был в ужасе от её присутствия. Я наблюдала, как сестра съёживается под его ледяным взглядом. Я попала в класс истории, и когда вошла, сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Единственное свободное место было рядом с Джаспером Хейлом. Он сидел неестественно прямо, золотистые волосы падали на лоб, пальцы сжимали край стола так сильно, что казалось, дерево вот-вот треснет. — Привет, — сказала я, опускаясь на соседний стул. — Я Кейт. Кейт Свон. Джаспер не ответил. Он отодвинулся так далеко, как позволяло пространство между партами, словно я была заразной. — Сегодня мы начинаем тему Гражданской войны, — объявил учитель. Я заметила, как Джаспер слегка усмехнулся, будто знал о войне что-то, чего не знали остальные. Его профиль был безупречен, словно высеченный из мрамора каким-то гениальным скульптором. Внезапно он повернулся ко мне, его глаза потемнели ещё сильнее, зрачки расширились. — Ты пахнешь, как она, — прошептал он так тихо, что я едва расслышала. — Но иначе. С этими словами он резко встал, что-то неразборчиво сказал учителю и вылетел из класса, оставив меня в растерянности. Когда после уроков мы встретились с Беллой на парковке, она была бледна. — Эдвард Каллен ненавидит меня, — сказала она тихо. — Он смотрел на меня так, будто я… будто я худшее, что он когда-либо видел. — Джаспер Хейл сбежал с истории, — ответила я. — Кажется, Каллены не очень дружелюбны к новичкам. Но в отличие от моей сестры, я не собиралась отступать. Было что-то в этом парне, что притягивало меня как магнит. И я никогда не была той, кто легко сдаётся.