Тайные кошмары

Перевод
G
Завершён
190
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
3 страницы, 820 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 4 Отзывы 45 В сборник

Оригинальное название - "sneaking nightmares"

Настройки
Примечания:
      Мистер Старк лежит на земле, прижатый какими-то обломками. Он истекает кровью. Так много крови!.. Он умрёт! Питер чувствует холод по всему телу, когда идёт и спотыкается в направлении мистера Старка. Питер падает на колени перед ним. Его голос сдавлен, он плачет, когда пытается поговорить с мистером Старком.         — Мистер Старк? Мистер Старк! Папа! — Глаза мистера Старка не сфокусированы, но он всё равно пытается сосредоточиться на Питере. Он тяжело дышит, когда пытается говорить, он закашливается кровью.         — Ты подвел меня. Ты мог бы спасти меня. Но ты не сделал этого! Ты подвёл, — Питер в шоке смотрит как мистер Старк закрывает глаза, и жизнь, кажется, покидает его. Питер кричит. Он бросается вперёд, к безжизненному телу мистера Старка, и кричит.         Внезапно он сидит в своей кровати, слёзы текут по его лицу, а крик застревает в горле. Мистер Старк! Папа! Он должен спасти его. Он… он в своей кровати?.. Он?.. Он видел сон? Питер медленно вдыхает и выдыхает. С мистером Старком всё должно быть в порядке. Питер включает свет и начинает лихорадочно искать свой костюм. Он собирается проверить мистера Старка!         Когда Питер наконец находит свой костюм, ему становится лучше, но он всё ещё чувствует необходимость проверить мистера Старка. Потому что он не может его потерять… Он не может потерять ещё одну отцовскую фигуру. Потому что именно этим и является мистер Старк. Его отцовская фигура. Его папа. Ему даже разрешено называть его папой, что Питер начал делать всё чаще и чаще в последнее время.         Пит уже покинул здание и направлялся в башню, когда понял, что мог бы сначала позвонить мистеру Старку.       — Карен? Папа… Что он делает в данный момент?         — Мистер Старк сейчас спит в своей спальне. Хотите, чтобы я сообщил ему о вашем состоянии? — спросила ИИ.         — Нет! Нет. Всё в порядке. Мне просто нужно увидеть его лично. Я быстро.         Обычно Питер в это время был в башне, потому что Мэй работала в ночную смену в пятницу, субботу и воскресенье, так что Пит спал в башне в эти дни и уходил домой после школы в понедельник. Сегодня была суббота, но поскольку Мстители-изгои недавно были помилованы, мистер Старк не хотел, чтобы Паучок встречался с ними, Питер оставался дома на выходных, и вместо ночевок мистер Старк иногда приезжал в его школу и водил его на обед. Иногда он отвозил Питера домой, а иногда, когда Мстителей не было, они ехали в башню и работали в лаборатории.         Когда Питер наконец прибывает в башню, он спокойнее, чем раньше, но его внимание по-прежнему сосредоточено на мистере Старке и его благополучии. Поэтому вместо того, чтобы воспользоваться главным входом, он угадывает, на каком этаже должен быть его отец, и просит Пятницу открыть ему окно.         Как только он заползает в комнату, Пит снимает костюм, оставаясь в боксёрах и рубашке, в которой спал. Когда Паучок осматривается внутри комнаты, он замечает, что сейчас находится на кухне, поэтому спрашивает ПЯТНИЦу, на каком этаже находится.         — Вы сейчас находитесь на личном этаже босса, хотя его спальня этажом ниже. Я советую спуститься на лифте в гостиную.         — Спасибо, ПЯТНИЦА, — Питер так и делает. Он спускается на лифте на один этаж вниз и идет прямо в спальню мистера Старка, где мгновение смотрит на него. Пит чувствует, как расслабляются его плечи, и издаёт мягкий довольный выдох.         Тони шевелится в постели и устало моргает, открывая глаза:       — Ребёнок?         — Извините. Не хотел вас разбудить.         Тони снова моргает, оглядывает Питера с ног до головы, прежде чем пробормотать:       — Кошмар?         Питер на мгновение выглядит ошеломлённым, а затем чувствует, как его глаза наполняются слезами.       — Да, — его ответ больше похож на ветерок, чем на слово, но мистер Старк, кажется, всё равно его слышит, потому что успокаивающе улыбается и приподнимает одеяло, чтобы Паучок мог лечь рядом с ним.         Как только Питер оказывается в объятиях Тони, он ощущает, что устал. Но прежде чем он полностью засыпает, он чувствует, как Тони целует его голову, и слышит, как он шепчет:       — Спи. Я в порядке. Все в безопасности.          Никто из них не замечает Мстителей, стоящих перед дверью, которые в замешательстве смотрят через щель, оставленную Питером, закрывающим дверь.         Стив, Наташа, Сэм и Клинт сидели вместе в общей комнате, когда Клинт заметил фигуру, приближающуюся к башне по небу.         Вскоре фигура оказалась снаружи башни, но выше, чем они. Когда они спросили ПЯТНИЦу, её ответ был простым:       — Нет никакой активной угрозы. Вам не нужно беспокоиться, — что, конечно, больше обеспокоило Мстителей. Потому что если Пятница будет скомпрометирована, то никто не будет в безопасности.         Они начали подниматься по лестнице, желая проверить Тони, и как раз достигли следующего этажа, когда услышали, как движется лифт. Они ещё больше забеспокоились, когда ПЯТНИЦА больше не реагировала на них, поэтому они продолжали подниматься молча, но быстро.         Когда Мстители достигли частного этажа Старка, они увидели мальчика в боксёрских шортах и ​​футболке, направляющегося к спальне Тони. Команда не могла ничего сделать, кроме как наблюдать за диалогом Тони и этого ребёнка в замешательстве.       Даже когда ребёнок уснул, они подождали пару минут, молча смотрели друг на друга, прежде чем вернуться на общий этаж. Даже тогда они, казалось, не знали, что сказать.         Тишину нарушил Сэм:       — Итак. У Тони есть сын. Да?

Конец

ТГ: Giperbola1403 t.me/Giperbola1403
Примечания:
190 Нравится 4 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (4)